纯粹无碍解智解说的注释
64-67. Suddhikapaṭisambhidāñāṇaniddesavaṇṇanā
3. 慧品义注 · 8 段
110在“纯粹无碍解智”的解说中，因为诸智本身没有像前面那样再分出类别，所以没有先展示分类，就直接说“于诸义之智，是义无碍解”等等。虽然慧本身没有分类，但因为是按照自己所证悟的四圣谛法这一点来区分，所以在义有种种差别时，就说“于种种义有智，即义无碍解之智”等等。其中，“种种”是指义等有多种。“确定”是指对义等作出决断。“善察”是指对义等正确观察。“近察”是指对义等深入观察。“分别”是指对义等的种种区分。“令显明”是指通过令义等清楚显现而使它生起。“照耀”是指照亮义等。“光耀”是指以种种方式照亮义等。“明晰”是指令义等光明澄澈。这里以“种种”作为根本词，是从共通的角度来说的。可以这样连接理解：“确定”是就入流者来说的；“善察、近察”是就一来者来说的；“分别、令显明”是就不来者来说的；“照耀、光耀、明晰”则是就阿拉汉来说的。
110. Suddhikapaṭisambhidāñāṇaniddese imesaṃ ñāṇānaṃ pabhedābhāvatoyeva heṭṭhā viya pabhedaṃ adassetvāyeva atthesu ñāṇaṃ atthapaṭisambhidātiādi vuttaṃ. Paññāpabhedābhāvepi attanā paṭividdhacatusaccadhammamattavasena nānattasabbhāvato atthanānatte paññā atthapaṭisambhide ñāṇantiādi vuttaṃ. Tattha nānatteti atthādīnaṃ anekabhāve. Vavatthāneti atthādīnaṃ nicchayane. Sallakkhaṇeti atthādīnaṃ sammādassane. Upalakkhaṇeti atthādīnaṃ bhusaṃdassane. Pabhedeti atthādīnaṃ nānābhede. Pabhāvaneti atthādīnaṃ pākaṭīkaraṇena uppādane. Jotaneti atthādīnaṃ dīpane. Virocaneti atthādīnaṃ vividhā dīpane. Pakāsaneti atthādīnaṃ pabhāsane . ‘‘Nānatte’’ti mūlapadaṃ katvā sabbasādhāraṇavasena vuttaṃ. ‘‘Vavatthāne’’ti sotāpannassa vasena, ‘‘sallakkhaṇe upalakkhaṇe’’ti sakadāgāmissa vasena, ‘‘pabhede pabhāvane’’ti anāgāmissa vasena, ‘‘jotane virocane pakāsane’’ti arahato vasena vuttanti evampettha yojanā kātabbāti.
《纯净无碍解智详解》的注释终
以上是在《正法显明》，即《无碍解道注》中
第一部分终
礼敬彼世尊、阿拉汉、正自觉者
小部
Khuddakanikāye
《无碍解道》义注
Paṭisambhidāmagga-aṭṭhakathā