原典的第一层解释
沿义注继续深入辨析
清净道论及相关文献
巴汉逐段对照,点词即查
语音与经文同步流动
从经名抵达每一句原文
译经、出版与版本记录
以今日中文承接巴利语义,既准确,也有呼吸。
从译文返回原词,让判断建立在可查的证据上。
经文事件、摘要与中心思想,读完即可回顾。
义注与复注不在远处,就在所读段落旁边展开。
原典的第一层解释
复注ṬĪKĀ沿义注继续深入辨析
随附 · 藏外AÑÑA · PAKIṆṆAKA清净道论及相关文献