4. 巢窟品

本生经（一） · 45 段

31. 库喇瓦咖本生

31

玛德离，木棉树上有鸟巢，你应以车辕前端避开它们。

我们宁可舍命于阿修罗之中，也不让我的鸟儿无家可归。

库喇瓦咖本生本生第一

32. 那吒本生

32

你的鸣声悦耳，背羽绚烂美丽，颈项光泽如琉璃；

尾羽伸展足有一寻长；然而，正因你的舞蹈，我仍不会将女儿许配给你。

第二则舞蹈本生

33. 和合本生

33

鸟儿们同心和合，衔着网飞去；

当他们争吵起来时，就会落到我的掌控之中。

和合本生第三

34. 鱼本生

34

并非冷热加诸我，亦非陷身渔网中；

而是那雌鱼心想：“他往别处寻欢去了。”

鱼本生第四

35. 鹌鹑本生

35

我有翅膀却无法飞翔，我有双足却无法行走；

父母都已离巢远去，火啊，请退回去吧。

鹌鹑本生第五

36. 鸟本生

36

群鸟所依之树，其树自喷烈焰；

曲翅的鸟儿啊，疾往诸方去吧——所依之处，竟生怖畏。

鸟本生第六

37. 鹧鸪本生

37

那些恭敬长者的人，是通达法者；

现世受人称赞，来世生于善趣。

鹧鸪本生第七

38. 白鹭本生

38

善以诡计取巧之人，不能完全靠欺诈而得安乐。

巧诈者无法得逞，恰如白鹭对螃蟹（的诡计落空）一般。

白鹭本生第八

39. 难陀本生

39

我意彼乃黄金聚，并有金鬘，难陀迦（Nandaka）！

家生奴仆立于斯，粗言咆哮声震天。

难陀本生第九

40. 卡迪拉昂嘎拉本生

40

我宁愿头朝下、脚朝上地堕入地狱。

也绝不做任何非圣贤之举。来吧，请纳受此食！

第十卡迪拉昂嘎拉本生

第四古喇瓦咖品

其摄颂：

斯瑞玛达莉、提塔拉、鸟王、乐临、父母，

地生树、长者、善蟹、难陀迦、团食胜者，此十本生。