15. 变色龙品巴利

亲近恶人者，终不得究竟安乐；

如变色龙殃及蜥蜴之族，彼亦自招灾祸。巴利注疏 1

你这（伎俩）确实令人难以看穿——你竟如此如尸而卧；

当您被拖行时，手中的杖不松开。巴利注疏 1

你的脑浆迸流，头颅也被劈开；

你肋骨折尽，今日却这般容光焕发。巴利注疏 1

火神啊，我们以尾巴尖来供奉你，这对不善者来说已太多了。

应受肉者啊，现在肉已没有了，请您连尾巴也收下吧。巴利注疏 1

拉特（Rādha），你尚不知，夜半未至之时；

枉自哀啼无益，科西耶尼已离爱染。巴利注疏 1

难道下巴已经僵住，嘴巴也干枯了吗？

我们将退而不能进，唯有眼见这广大海洋被填满。巴利注疏 1

此非苦也，彼方为苦——乌鸦啄我之痛；

沙玛因花红之故，终不得享迦提之欢。巴利注疏 1

我再不复入象身，不重入亦不频入；

以怖畏之所逼故，我今作如是言。巴利注疏 1

这棵树仅有孤零零一片叶，离地不足四指。

它的果实如毒，待其长大，又会怎样？巴利注疏 1

推崇恶人、亲近恶人者，

终成其食，犹如善生之虎。巴利注疏 1

须迦美陀与檀陀婆罗，拉西婆罗提、般遮摩拉特胜者；

娑摩诃陀提、迦提迦、半提，四指与虎，共十篇。巴利

无谬、戒品、鹿、巢，利欲居第五；

祈愿、女、婆楼那、堕处、涂染，合此为十。

逾百、天鹅与吉祥草茎、不施与、变色龙诸品巴利