2. 亲近品巴利

不应与卑劣之人亲近结交，圣者善知利益所在，不会与非圣者共处。

纵然长久相伴，恶人仍会造作恶行，犹如那头象对待名叫因达萨玛那·果达（Indasamānagotta）的苦行者。注疏 1

若你确知有人戒行、智慧与博学与我相当，

你便应与他建立友谊，与善人交往确实带来快乐。巴利注疏 1

与恶人亲近，实无更恶之事；与恶人亲近即是恶。

他以酥油乳粥饱受款待，却将辛苦搭起的草屋纵火烧毁。注疏 1

与善士亲近，胜过一切；再无较此更胜的亲近。

母鹿因为跟狮子、老虎和豹子亲近，就舔它们的嘴。巴利注疏 1

黑象白牙，百余头尽披金网，悉皆属你；

苏西玛（Susīma），你言以此相赠，念念不忘父祖先人。注疏 1

这些是我的黑鹿——白牙森然，上百之数，周身披覆金网。

年轻人，我忆念父祖，说道：“这些我给你。”巴利注疏 1

秃鹫纵然能望见一百由旬外的死尸，

为何已近罗网与陷阱，你却仍未觉察？注疏 1

当人趋向毁灭，寿命终尽之时，

无论是罗网还是陷阱，即使碰触，也无所觉知。巴利注疏 1

与卵生的敌人结盟之后，胎生者啊；

你露齿而卧，此怖畏从何而来？注疏 1

对敌人切莫信任，在朋友中也不可轻信；

从无惧中竟生恐惧，甚至能连根砍断。巴利注疏 1

一万四千伍巴萨喇咖（Upasāḷaka）众，尽于此地焚身殒命；

世间无谁得免于死。注疏 1

真实、法、不害、自制与调伏所在之处；

圣者们亲近于此，此于世间是不死的。巴利注疏 1

未享欲乐汝行乞，非享欲乐后行乞；

比丘享乐方行乞，莫令韶光空自逝。注疏 1

我实不知死时，死时隐没，不可得见；

因此，我未受用而行乞，莫让时机越过我。巴利注疏 1

老鹰凭借力量俯冲，扑向正在觅食的鹌鹑；

猝然扑至，他便这样遭逢了死亡。注疏 1

我依此行持而得具足，好乐于祖辈所行之处，

我已远离怨敌，心生欢悦，照见自身的真实义利。巴利注疏 1

凡以慈心悲悯一切世间众生，

向上、向下及横向，无量遍满一切方所；注疏 1

无量饶益之心，圆满善修；

有量之业，于彼不留。巴利注疏 1

从前在拱门顶上，这只变色龙并不昂首；

大药（Mahosadha）啊，请告诉我，变色龙是因何而僵硬的。

往昔未得今已得，半摩沙迦到手中；

变色龙便轻慢王，米提拉主韦提诃。巴利

因陀沙摩那叶屋，须深、秃鹫与胎生者；

伍巴萨喇咖比丘妙语第一，慈爱最胜，十福圆满。巴利