三藏之路TIPITAKA PATH注册 登录

6. 善意佛史

佛种姓 · 69 段

1

吉祥佛之后，有一位名为善意的导师；

于一切法中无可比拟，于一切众生中最为尊上。

2

那时，他在梅卡拉城击响了不死之鼓，

具足法螺的九分教，正是胜者的教法。

3

摧伏烦恼，证得最上正觉。

导师筑起最胜正法之城。

4

无间无曲，正直广大。

他铺就了这条无上的念处大道。

5

四种沙门果，四无碍解，

六神通与八等至，他悉展现于此大道之上。

6

那些不放逸、不懈怠，具足惭与精进者，

他们便各随所乐，领受这些殊胜功德。

7

以此方便，拔济大众，

导师初次说法，令百千俱胝众生觉悟。

8

当大雄者教诫外道众时，

第二次说法，千俱胝众生证悟。

9

那时，诸天神与世人，和合一致，心意相同；

他们请问了灭尽的问题，也道出了心中的疑惑。

10

就在那次说法中，于阐明灭尽之时；

九千亿众生，于第三次说法时获得了通达。

11

善意大仙，曾有过三次集会。

皆是漏尽、无垢、心寂静的圣者。

12

世尊度过雨安居，于自恣之日，

如来在百千俱胝僧众中行自恣。

13

此后，在清净无垢的金山上，有场集会，

第二次集会，有九万俱胝比丘参加。

14

当天王帝释前来见佛之时，

那是第三次集会，有八万俱胝众。

15

那时，我乃大神通龙王，

名为阿杜罗，积聚了众多善业。

16

那时，我从龙宫出来后，与亲属们一起，

以天界妙音，供养胜者佛陀及其僧团。

17

我以饮食供养万亿众生，令其饱足；

我布施了各自一套衣布，并去到他那里寻求皈依。

18

苏曼那——那位世间导师佛陀，也为我作了这样的授记：

“于不可计量的劫之后，此位将成就佛陀。

19

“‘作了精进努力……我们将会与他当面相见。’

20

听了这番话，我心愈发澄澈明净；

我立下更高的誓愿，为圆满十种波罗蜜。

21

城名美卡拉，刹帝利名善授。

善意大仙的母亲，名为喜玛。

22

他在家居住了九千年。

月宫、善月宫与花鬘宫，是他三座最为殊胜的宫殿。

23

有六万三千位盛装严饰的女子

有一位女子名叫花鬘，有一个儿子名叫无喻

24

他看见四种征兆后，便乘着象车出离而去。

整整十个月，这位胜利者精进不懈。

25

应梵天神的祈请，这位善良的世间向导满心欢喜。

大雄于麦伽罗那座殊胜的城中，转动了法轮。

26

沙兰诺与巴维塔托，成为上首弟子。

乌德诺，是善意大师的侍者。

27

索娜与乌帕索娜，为其上首女弟子。

那位声名无限的佛陀，于龙树下证悟。

28

瓦鲁诺与萨拉诺，为上首侍者。

查拉与乌帕查拉，为上首女侍者。

29

那位佛陀身高达九十肘。

犹如最上等黄金，光耀一万世界。

30

那时，他的寿命为九万岁。

他住世如此之久，度脱了众多众生。

31

应度之人他已度化，应觉之人他已令觉悟。

正自觉者入般涅槃，犹如明月隐没。

32

那些灭尽烦恼的比丘，与那位无与伦比的佛陀。

示现无与伦比的光辉后，那些具大名声的圣者们便入般涅槃了。

33

那无与伦比的智慧，以及那些无与伦比的珍宝，

这一切悉皆隐没无痕。诸行，岂非空无？

34

善意佛，声名远播的觉者，于阿耆罗园入般涅槃。

就在彼处，那位胜者的塔庙，高四由旬。

善意世尊史·第四