三藏之路TIPITAKA PATH注册 登录

24. 拘留孙佛史

佛种姓 · 55 段

1

毗舍婆佛之后，有一位正自觉者，两足中的最上者；

有佛名拘留孙，不可称量，难以企及。

2

他破尽一切有，以践行抵达圆满；

犹如雄狮冲破牢笼，证得无上正等觉。

3

当世间导师拘留孙转动法轮时，

有四万俱胝众生证悟于法。

4

他在虚空与天空中示现双神变；

度脱了三十俱胝千的天与人。

5

当他为人、天、夜叉开显四圣谛时，

那次法会中，证悟法者的数量不可称计。

6

拘留孙佛曾有一次集会，

与会者是漏尽、无垢、心得寂静、如如安住的比丘。

7

那时，有四万人共赴此会。

达到无学地者，灭尽诸漏。

8

那时，我是一位名为安稳的刹帝利，

向如来与诸胜者之子，行广大布施。

9

并布施钵与衣，以及眼药和蜜块。

一切所愿，我悉供奉，最胜中的最胜！

10

拘留孙佛，这位导师，也曾为我授记。

“于此贤劫中，此人将成为佛陀。”

11

“往昔，有一座美丽的迦毗罗卫城……我们将当面见到他。”

12

听闻他的话语之后，我的心便更增净信。

为圆满十波罗蜜，我立下更高的决意。

13

那时的城名为安稳城，我的名字也叫安稳。

为求一切知智，我于他座下出家。

14

阿耆达多婆罗门，乃是彼佛陀之父；

名为毗舍佉者，是拘留孙导师之母。

15

尊贵的大家族安住于安稳城中，属于正自觉者。

他是人中最殊胜、最尊贵者，出身高贵，声名远播。

16

他居于家中四千年；

有三座殊胜的宫殿，名为“欲”、“欲色”、“欲净”。

17

三万位盛装严饰的女子，

那位女子名叫罗姬尼，她的儿子名叫乌达罗。

18

见到四种征兆后，他乘坐马车出离。

整整八个月，胜者力行精进。

19

应梵天神的劝请，圣者拘留孙导师，

大雄、无上士，在鹿野苑转于法轮

20

威都罗与散吉瓦，是两位上首弟子；

名为佛陀吉者，是拘留孙佛的侍者。

21

沙玛与名为瞻波的，是两位上首女弟子；

彼世尊的菩提树，称为尸利沙树。

22

阿丘多与苏马诺，是他的两位最上近侍；

难陀与苏难陀，是他的两位最上近侍女。

23

这位大牟尼具足四十颗宝齿，身量高耸；

他身上放出金色光芒，遍照方圆十由旬。

24

这位大仙的寿命为四万岁；

他住世如此之久，度脱了众多众生。

25

他为人与诸天神，开设了法之市场；

作狮子吼之后，他与弟子众同入寂灭。

26

他具足八支语，无有缺陷，亦无间断；

所有那些悉皆灭尽，诸行岂不皆空？

27

拘留孙佛这位胜者，在安乐园般涅槃；

此处即有一座他的殊胜大塔，高约一牛吼，耸入云霄。

第二十二 拘留孙佛史