第11品 离轭安稳品
11. Yogakkhemivaggo
1. 六处相应义注 · 6 段
《离轭安稳经》的注释
1. Yogakkhemisuttavaṇṇanā
104104. 在《离轭安稳品》的第一经里,“离轭安稳法门”是指从四种轭中解脱出来的因由。“法门”是指法的因由。“宣说了轭”是说讲述了道理。“因此”是为什么呢?是因为宣说了,还是因为断除了?是因为断除。因为仅仅靠宣说,并不能成为离轭安稳的人。
104. Yogakkhemivaggassa paṭhame yogakkhemipariyāyanti catūhi yogehi khemino kāraṇabhūtaṃ. Dhammapariyāyanti dhammakāraṇaṃ. Akkhāsi yoganti yuttiṃ kathesi. Tasmāti kasmā? Kiṃ akkhātattā, udāhu pahīnattāti? Pahīnattā. Na hi akkhānena yogakkhemi nāma hoti.
2-10. 《执取经》等注释
2-10. Upādāyasuttādivaṇṇanā
105-113在第二部经里讲到了感受的乐与苦,但那是指果报层面的乐与苦。第三部经里说的“苦”,是指轮回的苦。第四部经里说的“世间”,是指行世间。从第五部经开始,如果有需要说明的地方,就按照《蕴品》里已经讲过的方式来处理。
105-113. Dutiye vedanāsukhadukkhaṃ kathitaṃ, taṃ pana vipākasukhadukkhaṃ vaṭṭati. Tatiye dukkhassāti vaṭṭadukkhassa. Catutthe lokassāti saṅkhāralokassa. Pañcamādīsu yaṃ vattabbaṃ siyā, taṃ khandhiyavagge vuttanayameva.
第十一 轭安稳品
