有偈品部解释 · 相应部(藏外抄本) · 藏外·天子相应

苏梵天经

提问：贤友，由那位了知者、亲见者、阿拉汉、正等正觉的世尊所说的《苏梵天经》，是在哪里说的？是针对谁说的？是以什么事为缘由说的？在那里，领受法的人听闻佛法后得到了什么样的利益？

回答：尊者，这是在王舍城，针对苏梵天子而说的。尊者，苏梵天子因为害怕死亡，来到世尊面前，这样说道：

“这颗心始终充满恐惧，这个意始终惶恐不安；

在苦难还没发生的时候，以及苦难已经冒出来的时候；

如果有不惊恐的人，请你告诉我——我问您这个问题。”

尊者，就在那件事上。

“除非凭觉悟与苦行，除非凭收摄诸根，

除非凭舍尽一切，我见不到众生的安稳。”

尊者，世尊确实是这样说的。当说法结束时，梵天之子须梵摩就在那个座位上生起了远离尘垢、没有污秽的法眼：“凡是集起之法，那一切都是灭尽之法。”

这颗心总是处在恐惧中，这个意总是处在不安中；

在苦难尚未生起时，以及已经生起时；

无畏者啊，若真有此，既承我问，愿为我道——

离觉支与苦行，离诸根之守护，岂有他途可得？

除了彻底放下一切，我看不到众生的安稳。

《罗希塔舍经》

问：贤友，世尊是在哪里、针对谁、以什么为因由、怎样宣说《罗希塔舍经》的？

回答：这是在舍卫城，针对罗希塔天子所说的。罗希塔天子对世尊这样说：“尊者，那个不生、不老、不死、不殁、不再投生之处，即世界的尽头，能不能通过行走而了知、见到或到达呢？”世尊就在这件事上这样说道：“贤友，那个不生、不老、不死、不殁、不再投生之处，即世界的尽头，我说不能通过行走而了知、见到或到达。”如此等等。