嗜法者品解释 · 百味集 · 藏外·2. 在猎鹿人故事中，此为次第说法

据说，在第三十一劫的时候，有一位叫斯奇的正自觉者，圆满了三十种巴拉密，证得最上正等觉。为了把包括天界众生在内的世间众生从轮回的荒野中渡出来，他降下法宝之雨，敲响法鼓，竖起法幢。有一次，他为了修习远离，进入了一片林野。进去以后，那里开满了花，有龙花树、印度月桂树等各种树木，形成一片片茂密的树林，还有盛开的各种茉莉花藤等许多藤蔓交织在一起，各种两足、四足的众生聚集居住，非常怡人。他在清凉的石板上铺好四层袈裟，坐了下来，六色光芒遍满四方。那时，天众、梵天、龙、金翅鸟等都聚集到那里，用天界的花香等供养世尊，赞叹世尊，礼敬世尊，站在一旁。在这次集会中，世尊发出甜美的声音，以梵音宣说与四谛相应的法，就像在降下甘露之雨。那时，有一个猎鹿人进入林中，杀了鹿和野猪，正在吃肉，走到那个地方，看见世尊在说法。他看见以后，站在一边，听完法，心生净信，从那里命终后投生到天界，在六层欲界天和人间轮流享受福报。在这次佛陀出世时，他投生在舍卫城的一户人家，长大懂事以后，在世尊的教法中出家。有一天，他听世尊说法，听到与四谛相应的法义，凭借四种无碍解证得阿拉汉果。有一天，他坐在比丘僧团中间，讲述自己过去所造的业，发出欢喜之言。

1.

距今三十一劫时，

导师出现于世间。

具足三十二相，

彼正觉者名斯奇。

第2偈颂

如燃烧的灯树，如日升于虚空；

正觉者如须弥山王，于众人中威光炽盛。

3.

他在法船中装满了所有众生，那位救护者；

使众生从轮回的旷野中安立于寂静之地。

第4偈颂

竖起法幢，敲响法鼓；

让众生脱离苦的自在胜者，在那里得自在。

第5偈颂

有一次，那位庇护者

照亮世间的胜者；

想要独处远离的遍正觉者，

他走进了那片让人心情格外舒畅的树林。

第6偈颂

奔那伽龙树槟榔，种种林木相交杂；

藤蔓缠枝相拥抱，遍满芬芳悦意花。

第7偈颂

六足蜂群，醉于花香而栖止；

众兽云集，孔雀翩跹起舞。

第8偈颂

湖水清凉宜人，水滩安稳，令人欢喜。

以秋雨之洪流，百道瀑布丛杂。

第9偈颂

他去了那片大森林，

清凉的沙地；

你坐在石板上，

放射出六色光芒。

第10偈颂

天人们来到那里聚集，恭敬供养这位两足尊。

用天界的香和花环，还有天界的舞蹈和天乐。

11.

那时，天中之天啊，在会众中央坐下，

他宣说了四圣谛，发出清净甘美的话语。

第12偈颂

那时我是个猎人，靠猎杀鹿和野猪为生；

我靠鹿肉活命，就用它来养活孩子们。

13.

那时我去打猎了，

带着箭和弓。

我看见了远离尘垢的佛陀，

以天众为前导。

第14偈颂

如众星环拱之月，如大海中央之须弥；

安坐而威光赫奕，开演四圣谛者。

第15首偈颂

我站在一旁，就在那里听到了最殊胜的法。

在那里，我让心生起净信，感受到了喜悦。

第16首偈颂

从这一劫往前的第三十一劫，

凡是我所积累的福德，

以此福德业，

我生于天界中。

第17偈颂

享受过种种成就，在六欲的境界里高低都体验过；

被天众围绕，住在众宝所成的天宫里。

18.

在人间，我也要成为那最殊胜的一份子。

我的财富没有减少，这就是听闻正法带来的果报。

19.

在这个贤劫里，

在无与伦比的舍卫城里，

生于豪富大财之宅，

出自显赫尊贵之门。

第20偈颂

在庞大的随从队伍簇拥下，我获得了成长与智慧。

我四处行脚游方，来到了殊胜的祇园。

21.

那时我看见善逝和弟子们坐在一起。

我听到了甜美的法，它开示四圣谛。

22.

听了甜美的法之后，就在教法里出家；

已超越老与死，达到清凉，证得无上涅槃。

第23偈颂

我在片刻之间亲耳听闻了善说之法。

因此我未投生到四种恶趣，且对任何地方都不害怕。

第24偈颂

我合掌说一言：请为我做此事；

以我为喻，善听正法。

这样说完之后，他就让众生投入闻法。

25.

如是一时短闻善法，

复闻已得富贵者之威神。

贤者们，渴望生存与毁灭之乐的人，其实是懈怠的。

放下吧，听这难得之法，这难得者之法。

猎鹿人的故事，第二则。