4. 食物品·住处学处的注释

二部戒本·波逸提篇解释(一) · 87 段

4. 食物品

住处学处的注释

《食物品》第一则中,“无病者”是指有能力走半由旬路的人。“一”是指一天。“住处食”是指:想要修福的人在厅堂等处普遍施设的饭食,施设时不指定对象——既不指定“给这些人”或“给这么多人”的某个外道,也不指定“就这么多”的食物。“应受用”是指:由一个家族或多个家族共同施设,或施设于一处,或施设于多处,或施设于不固定的地方,如“今天在这里,明天在那里”;这样的食物,应只在一处受用一天。如果超过这个限度,那么从第二天起,无论在该处或别处,接受属于他们的食物,都犯恶作;每吞咽一口,犯波逸提。

在舍卫城,针对六群比丘,因他们住下来后受用住处食这件事而制定。“无病者”这一条是补充规定,属于共通制定,不是别人教他做的,有三句波逸提。对无病的人,如果生起无病的想法或有疑惑,犯恶作。对有病的人,如果生起有病的想法;以及只受用一次的人;或者去程中在途中一日、到达目的地一日、回程中在途中一日、回到原地一日;或者心想“我要走了”而受用后出发,因为某种障碍折返,知道安全了再上路时又受用一日;或者施主邀请后布施食物;或者只是专门为比丘们施设的,不是随量施设的;或者除了五种正食之外受用其他食物——这些情况,以及疯癫者等,都无犯。住处食、无病、住下后受用,是这里的三项要素。起源等与羊毛学处相同。

住处学处的注释终

2. 众食学处注释

第二,众食:指群体的食物。这里“群体”指四位或更多比丘,对他们邀请或由他们请求而得到的米饭等五种食物中的任何一种。对此的判断如下:如果有人走近四位比丘,用任何同义词或别的说法,提到五种食物的名称,以“我用米饭邀请,请接受我的米饭”这样的方式邀请,如果他们这样在同一处或不同处被邀请,在同一处或不同处前往,在同一处接受,之后在同一处或不同处吃,就成为众食。这里以接受本身为判定标准。如果提到米饭等名称,在同一处或不同处请求后,前往并在同一处接受,这样也是众食。这两种情况,在接受时犯恶作,每咽下一口犯波逸提。在生病等时候,当脚掌破裂乃至无法去乞食时,这是生病时。已作迦絺那衣者五个月,其余人为迦提月,这是施衣时。当有人正在做衣,做任何与衣有关该做的事时,这是作衣时。当有人想去半由旬,或正在去,或已经去了,这是行路时。登船时也是同样的道理。当行境村中四位比丘乞食后不得足够维持时,这是大众时。当任何出家者以食物邀请时,这是沙门食时。在这些时候吃是允许的。

在王舍城,因为提婆达多而劝请吃饭,于是制定了这条学处。“除了适当的时候”在这里是七次追加制定,属于共通制定,不是命令性的,归入三句波逸提。在非群体用餐的情况下,如果以为是群体用餐,或者心里有疑惑,就犯恶作。但如果认为不是群体用餐,以及两三个人一起拿取,或者很多人各自乞食后聚在一起吃,在常食等场合,除了五种食物以外,其他一切都无犯;至于疯子等,也无犯。群体用餐的性质、没有适当的时候、吞咽下去,这是这里的三项构成要素。起因等和羊毛学处相同。

众食学处的注释终

3. 辗转食学处的注释

第三,辗转食:按照众食处所说的方式,受了五种食物邀请之后,对最初邀请自己的人所给的食物,不按顺序或未作净,而受用后面其他人的食物。因此,如果有比丘在五位同法者当中,对其中一位当面说“我把我的饭份给你”或“我作净”,或者背着他对别人说“我给某某”或“我作净”,这样对最初的邀请未作净,后来又在被邀请的人家接受食物,哪怕只吞下一粒米,也犯波逸提。适时的情况和前面所说的一样。

在毗舍离,因众多比丘的缘故,针对“非受请而食”这件事而制定。“除了适当的时候”在这里是三种随制;但在《附随》里,把“指定”也算进去,说成“四种随制”(附随86)。这是不共制、非教令制、三句波逸提。在非辗转食的情况下,若作辗转食想,或心中疑惑,就犯恶作。若是非辗转食想,那么,在适当的时候,或经过指定之后,或把同一处相关的两三个邀请合在一起吃,或按邀请的次序吃,或被整个村子或整个团体邀请而在其中任意一处吃,或正在被邀请时说“我要去乞食”,对于这些人,在常施食等场合,除了五种正食以外,其他一切情况,以及疯癫者等,都不犯。辗转食性、非适当时候、吞咽,是这里的三支。它的等起等与第一条咖提那戒相同,只是这里兼有作与无作。

辗转食学处的释义终

迦纳母学处释义

第四戒中,“用饼”是指为了送礼而准备的任何嚼食,比如特别甘美的糖丸、粉片之类。“用炒粉”是指为了路上吃而准备的任何炒谷、芝麻、米粉之类。“满两三钵”是指没有超过钵口下缘线的两钵或三钵。“如果超过这个量”:如果拿第三个钵还堆出尖来,就按超过钵口下缘线以上的饼数来算,犯波逸提。“接受了满两三钵”:这里,如果一个人已经拿了两钵,看到外面的比丘,就应该说:“我在这里已经拿了两满钵,你拿一钵吧。”那个人看到别人,也应该说:“先来的人已经拿了两满钵,我拿了一钵,你别拿。”如果一个人先拿了一钵,辗转告知的方法也是这样。如果有人自己拿了三钵,看到别人后,应该说:“你别在这里接受。”不告诉而拿的,犯恶作;听了这话还拿的,也犯恶作。“应该从那里拿出来,和比丘们一起分”:从接受的地方,到最近的任何食堂、或精舍、或经常回去的地方,到那里放一满钵自己用,剩下的应该给比丘僧。但不能随意给朋友。如果有人只拿了一钵,拿了一钵的人不必违背其意愿给出任何东西,随他意愿而行。

在舍卫城,针对众多比丘而制定:没有弄清楚数量就接受,这是共同制定、没有命令、属于三句波逸提。在不足两三钵而钵已装满时,若作过量想或心存疑惑,犯恶作。若作不足想,而且不是为赠礼、不是为路粮而准备的,或是为那个目的准备后剩下的,或是行程已取消,或是由亲属或受请者给予,或是用自己的财物拿取,以及疯狂者等,都无犯。具备所说的特征——饼与炒粉、没有剩余、行程未取消、不是不知[施主]等、过量接受——这里是五个条件。它的等起等,与媒介戒相同。

独眼母学处注释终

5. 第一自恣学处的注释

在第五项学处中,“已食者”就是已经吃过的人。只要他吞下了五种食物中的任何一种,哪怕只有芥子那么一点点,就可以这样称呼他。“已受请满足者”的意思是:按照律文所说的五个条件——“食可见,食物可见,站在手能够到的范围内递送过来,拒绝可见”——而完成了受请满足,已经做出了拒绝。这里,因为“食可见”这句话,正在吃但还没吃完的人被称为“已受请满足”。而正在吃但还没吃完的人,有些已经吃了,有些还没吃;就他已经吃下的那部分来说,也可以算作“已食者”。所以我们看不出“已食者”这个词能单独成立什么意义。应当知道,这就像“两夜三夜”等说法中的“两夜”等词一样,是作为“已受请满足”这个词的附属成分,为了让语句顺畅才这样说的。

在受请满足支中,“食可见”是指:看到食物还没吃完,而且这个人正在吃它,这就是意思。“食物可见”是指:看到足以构成受请满足的食物,也就是米饭等当中任何一种应当拒绝的食物,这就是意思。“站在手距内”是指:施主拿了足以构成受请满足的食物后,站在两肘半范围的区域内,这就是意思。“递送”是指:那位施主用身体把那份食物送过去,这就是意思。“拒绝可见”是指:看到拒绝,如果那位比丘用身体或语言拒绝所送来的那份食物,这就是意思。这样,依五支而成为已受请满足者。

这里应当这样判定:在“食”等说法中,首先,凡是正在吃的东西,以及有人站在伸手可及的范围内递上来而被拒绝的食物,都应当知道是饭、酸粥、炒面、鱼、肉这些当中的某一种。 其中,所谓“饭”,是指取稻、稻谷、大麦、小麦、稷、䅟子、鸠罗沙这七种谷物的米,不管是为了“煮饭”还是“煮粥”,无论煮成什么,只要在进食时,所取的热的或冷的食物在拿取之处显出分量界限,那就是饭,会引生足食。但如果是乳粥或酸粥,刚从锅里舀出来还热着,能够搅拌后喝,在手拿之处不显出分量界限,那就不引生足食。如果热气消退,变得浓稠,显出分量界限,就会再次引生足食,不再保持先前稀薄的状态。即使放了许多叶菜花果,只要也放了一把米,进食时如果显出分量界限,就会引生足食。在没有粥的邀请中,说“我们要给粥”,却在饭里倒入水粥、乳粥等,然后说“请拿粥”,即使很稀,也会引生足食。但如果是在煮过的水等里面放进去煮好再给,那就归入粥的范畴。如果粥里哪怕放了芥子大小的鱼块、肉块或筋,也会引生足食。除了上面所说的那些谷物的米之外,用其他东西,比如苇米等,或者块根、果实等任何东西做成的饭,不引生足食。 所谓“酸粥”,是用大麦做的。用绿豆等其他东西做的酸粥,不引生足食。 所谓“炒面”,是把七种谷物炒过后做成的。甚至把未熟炒的稻谷米捣碎做成的粉末或丸子,也归入炒面的范畴。但等熟炒后晒干的丸子,或者任何米、炒米,以及用炒米做的饭、炒面等,不引生足食。 在鱼和肉当中,如果正在喝粥的人,在只剩粥渣的地方,得到两块鱼块或肉块,不论放在同一个器皿还是不同器皿里,只要他还没吃那些鱼块肉块,却拒绝了其他任何足以引生足食的食物,那就不引生足食。如果吃了一块,另一块还在手里或钵里,这时若拒绝其他食物,就引生足食。如果两块都吃了,嘴里连芥子大小的残留都没有,即使拒绝其他食物,也不引生足食。如果有人吃的是不合适的肉,或者吃由败坏家族、行医、宣示上人法、贪著金银钱财等行为所产生的不合适食物,以及其他合适或不合适的食物时,拒绝其他食物,不引生足食。

像这样,先要明白:凡是吞下去的,以及别人站在伸手可及的范围内递上来、自己拒绝之后就会生起“足食”的食物,了解了这一点,现在为了知道它具体是怎么发生的,就应当了解这个判定标准。 关于“食物”这一项,首先要说的是:只要有人已经吞下哪怕一粒饭,如果他的钵里、口里、手里还有食物,而他带着想再要的心拒绝了别的符合上述特征的食物,那就生起足食。但如果他没有想再要的心,对钵里等剩下的食物不想再吞,或者想给别人,或者想走到别处去吃,那么即使拒绝,也不生起足食。 关于“站在伸手可及处”,如果比丘坐着,就从臀部的后边缘算起;如果站着,就从脚跟算起;如果躺着,就从他所躺那一侧的远边缘算起。排除施主坐着、站着或躺着时伸出的手,取最近的那个身体部位,以它靠近自己的那一侧为界限,两肘半的距离应当知道就是“伸手可及的范围”。站在这个范围内,只有拒绝别人递上来的东西,才生起足食;超出这个范围就不生起。 所谓“递上来”,是指站在伸手可及的范围内,为了让人拿而把东西送过来。但如果紧挨着坐的比丘没有把放在手里或架子上的钵递过来,只是说“请拿食物”,拒绝这个就不生起足食。把饭锅端来放在前面的地上,这样说时也是同样的规则。但如果稍微抬起或移开一点,说“请拿”,拒绝这个就生起足食。 拿着饭锅分发时,另一个人说“我来拿”,只是刚拿住,而分发的人还拿着它,所以它仍然算是递上来的。出于想给的心,拒绝那个来拿的人,就生起足食。但如果分发的人只是碰了一下,是另一个人在拿着它,那么出于想给的心,拒绝那个来拿的人,就不生起足食。如果用勺子舀起来,即使两人共同承重,拒绝也还是生起足食。给紧挨着的人时,另一个人把钵盖上,这就算是拒绝了别的递上来的东西,所以不生起足食。 关于“拒绝”,对于施主仅以言语递上来的东西,拒绝不生效;但对于以身体递上来的东西,如果用动动手指等身体动作来拒绝,或者说“够了,别给了”这类话,那就生起足食。

一个人端来混合了肉的汤,说“请接汤”,对方听了拒绝,这时不构成自恣。但如果他说“肉汤”,对方拒绝,就构成自恣。即使他说“请拿这个”,拒绝也构成自恣。把肉单独分开,说“肉汤”时,如果里面还有芥子那么小的碎肉块,拒绝就构成自恣;如果没有,拒绝就不构成。有人把鱼肉和竹笋、波罗蜜等混在一起煮,拿来后说“请拿竹笋汤”“请拿波罗蜜菜”,这样也不构成自恣。为什么?因为是用不配构成自恣的名称来说的。但如果他说“鱼肉菜”或“请拿这个”,就构成自恣。这是这里的简要说明,详细解释在《一切善见》里。至于行走等威仪中,在哪种威仪下构成自恣,就应该不改变那种威仪而吃。

“不是多余的”意思是:不是剩下的,也不是多出来的。不过,那种食物如果是没有通过如法作成等七种律行事方式来作成的,或者对生病比丘来说不算多出来的,那就是“不是多余的”。因此,在《经分别》(波逸提239)中说“非法作成”等。其中,凡是果实或块根等,没有用五种适合沙门的方式作成如法;以及非法肉、非法食物,这些就叫“非法”。这种非法之物被作成“这一切都足够了”这样的残食,就应当理解为“非法作成”。“未受取而作”是指比丘没有受取,却按前面说的方式作成残食。“未举示而作”是指前来作如法的比丘,连稍微举起或移开都没做就作成了。“在伸手范围之外而作”是指由站在前来作如法者伸手范围之外的人作成了。“由未食者而作”是指作残食的人,自己还没有吃到足够发起邀请的食量就作成了。“由已食、已受邀、已离座者而作”,这个意思很明白。“没有说‘这一切都足够了’”是指没有发出言语分别就这样作成了。这样一来,凡是没通过这七种律行事方式作成残食的如法之物,以及不是病者残食的,这两者都属于“不是多余的”。而“是多余的”则应当按相反的道理来理解。

另外,这里说“由已食者所作”(《波逸提》239):即使只是从紧挨着坐下的人的钵里,吃了一粒饭或一点肉而作成,也算是由已食者所作。如果有人一早就这样吃过、已经受邀请而坐着,那么即使到了临近的时候,比丘递上来的团食,他仍然可以把它作成如法。可是,如果在作成如法之后,有人把别的食物加进正在吃的人的钵里,他就不能再把它作成如法了。因为凡是未作的,就应当作;而且应当由未作者来作(《波逸提义注》238-239)。所以,在同一个容器里制作时,因为和先前所作的混在一起,就不应当作。但在别的容器里,由他本人或别人来作,则是允许的。这样作成之后,即使和先前所作的混在一起,也可以吃。不仅是他,除了制作的那个人以外,其他已经受邀请的人也可以吃。不过,为了不和未作的食物混在一起,应当先把口和手弄干净再吃。至于病者残食,不仅是指病者吃剩的食物,而是凡是特意为病者拿来,心想“今天、明天或什么时候想吃就吃”的一切食物,都应当知道是“病者残食”。无论是硬食还是软食,即一切时药,若吃或嚼,波逸提。这里按照所说的道理,已受邀请的人为了吞咽而接受任何非残食的食物,接受时得恶作,每咽一口就得波逸提。

在舍卫城,因众多比丘,就“在别处进食”这件事而制定。“非剩余”在这里是随制、不共制、非命令式,属于三法波逸提。为食物目的而接受非时药等,以及吞咽非食物,得恶作;同样,对剩余有非剩余想的人,以及有疑惑的人,也得恶作。但对剩余有剩余想的人,心想“我让人做成剩余后再吃”而接受;为他人而接受;按允许受用的方式受用非时药等非食物;以及疯狂者等,都无犯。已受邀请的状态、食物是非剩余、适时吞咽,是这里的三支。集起等与第一咖提那学处相同,但这里是作与不作。

第一受请(足食)学处注释终

6. 第二受请学处注释

第六,“强行邀请”是指把食物拿来之后说:“来,比丘,请吃,请用吧!”这样邀请。“知”是指通过听到或看到,知道对方已经受到邀请。“期望羞辱”是指期望羞辱、指责、让对方难堪。在“食已,波逸提”中:强行提供的时候,先犯恶作;如果对方接受了,提供的人又犯恶作;对方正在吃的时候,提供的人因对方每咽下一口都犯恶作;吃完的时候,犯波逸提。

在舍卫城,因某位比丘,就“以非剩余食物强行邀请”一事而制定:这是别制,不是通制,不是命令式。对已受邀请的人,有已受邀请的想法,犯波逸提。对疑惑的人;为了食用而拿来非时药等的人,以及在接受和吞咽那些东西时;对未受邀请的人有已受邀请的想法,以及疑惑的人,犯恶作。但对有未受邀请想法的人;还有让人做成剩余食物后给予,或说“做成剩余食物后吃吧”而给予;或者说“拿去给别人吧”而给予;或者给予非时药等时说“有因缘时就受用吧”;对他,以及疯狂者等,无犯。已受邀请、有已受邀请的想法、期望羞辱、以非剩余食物强行邀请、食物吃完,这里是五个条件。此戒的起源等与不与取戒相似,但这里是苦受。

第二受请(足食)学处的注释终

7. 非时食学处注释

第七,“非时”就是时间已经过去,意思是过了正午之后一直到天亮。所以,如果比丘在这段时间里,为了吃而接受任何从树林里采来的根或果实,不管是生的还是熟的,属于可嚼的食物或可吞的食物,那么在接受的当下就犯恶作,每咽下一口就犯波逸提。

这条戒是在王舍城,因十七群比丘而制定,涉及非时进食。它是共通制定的戒,不是别制,属于三句波逸提。为了食用而接受并咽下一日内食等,如果在正时的时候作非时的想,或者心里有疑惑,就犯恶作;如果在适当的时候作适当的想,有因缘而食用一日内食等,以及疯癫者等,则无犯。按照“诸比丘,我允许毛端大小的量,但诸比丘不得从口外取出后再咽下”(《小品》273)所开许的方式,即使是毛端大小的量也无犯。这里有三个要素:非时性、一日内食性、咽下。它的等起等与羊毛学处相似。

非时食学处的注释终

8. 蓄藏食物学处注释

第八项学处中,“蓄藏”是指:行为、造作、动作,从含义上说是同一回事;所蓄藏之物就是“蓄藏”,蓄藏本身就是“蓄藏之物”。这是对接受之后过了一夜才消受的情况所立的名称。因此,对于这样蓄藏起来的任何一日食或一夜食,如果心想“我要吃”而接受,在接受时犯恶作;每吞咽一口,就犯一次波逸提。即使钵没洗干净,用手指搓还能看到痕迹;或者有节钵的节缝里渗进了油,在太阳下晒时油会流出来;或者盛热粥时能看到油迹——用这样的钵在第二天吃东西,也犯波逸提。但如果比丘没有执著,把它舍给沙弥,然后从沙弥存放的地方拿来吃,这是可以的。因为自己接受后没有舍出去,第二天还吃适合食用的食物,就犯波逸提。如果是不适合食用的东西,比如人肉,则犯重罪加波逸提;其余不适合食用的东西,则犯恶作加波逸提。如果有因缘而吞咽一夜食,犯波逸提;如果是为了吃而吞咽,则还加犯恶作。如果已经受请吃饱了,还吞咽没有剩余的食物,那么在一切情况下都再加犯波逸提。如果在非时吞咽,因为不是剩余食物的缘故,一切情况下都不犯;如果有因缘,因为非时的缘故,对一夜食等也不犯。其余情况下,因为非时的缘故,波逸提仍然增加。比丘蓄藏的食物,对比丘尼来说是可以的;比丘尼蓄藏的食物,对比丘来说也是可以的,因为比丘尼犍度中已经允许了,所以是可以的。

在舍卫城,因具寿贝拉塔西萨而制定了有关蓄藏食物的学处:这是共通制定、并非针对个人的命令、属于三句波逸提。然而,对七日药和尽形寿药,为了食用而接受以及吞咽时,犯恶作。正如这些不适合作为食物食用,与一日药等混合的也同样不适合。因为这样说:“诸比丘,与一日药混合的一日一夜药,当天接受的,在适当的时间可以用,非时则不可以用”等等(《大品》305)。因此,即使得到与各种食物混合的东西,如果味道没有混杂,或者已经洗净,以致看不出与其他东西混在一起,就可以按照各自相应的时间食用。

如果味道混杂,或者没有洗干净,那就不能用。因为时限食与别的食物混在一起、味道混杂时,会把一日夜食等另外三种也都变成自己的性质;一日夜食会把七日食等两种变成自己的性质;七日食会把尽形寿食变成自己的性质。所以要这样理解:与当天接受的七日食放在一起,当天接受或之前接受的尽形寿食可以用七天;与两天前接受的一起,可以用六天;与三天前接受的一起,可以用五天……一直到与七天前接受的一起,就只有当天能用。正因为这样,律里才没有说“比丘们,尽形寿食配上当天接受的时限食”,而是说“接受的七日食可以用七天”。在这里,关于时限、一日夜、七日的超限,要按非时食、蓄藏、七日药这些学处来理解犯戒的情况。在这四种时限食里,只有时限食和一日夜食这两种,既算“屋内所存”,也算“作蓄藏”;七日食和尽形寿食,即使放在不净屋里也可以,也不会构成蓄藏。但是,在不净屋里,与“屋内所存”的食物放在一起时,另外两种即使当天接受也不能用,这叫“口存”;不过《大普察里》里说这也叫“屋内所存”。这里只是名称不同,罪都是恶作。这里说的“不净屋”,是指为居住而建、属于僧团或属于已受具足戒者的房子;在里面足够一起躺卧的地方存放的、属于僧团或属于已受具足戒者的时限食和一日夜食,就叫“屋内所存”;在里面煮的叫“内煮”;不管在哪里,自己亲手煮的叫“自煮”,这一切都不能吃。与这些混在一起的食物,也跟着变成同一类不能吃;吃任何一种都犯恶作。所以,为了让食物脱离“屋内所存”和“内煮”,世尊允许了四种净地,具体判定在《善见律》里说过。如果没有这些净地,就可以把食物转给未受具足戒的人之后再吃。自己煮过的东西再加热也可以。本来不是蓄藏却当成蓄藏想,或者心里有疑惑,犯恶作。知道不是蓄藏,把时限食等三种存放起来而没有超过各自时限,对尽形寿食在有因缘时随时受用,以及疯狂者等,都没有犯戒。食物、成为蓄藏的状态、吃下它——这三项是这里的构成要素。它的等起等,和羊毛学处一样。

蓄藏食物学处的注释终

9. 胜妙食学处注释

第九条学处中,所谓“殊胜食物”,是指掺有殊胜之物的、由七种谷物做成的食物。就像套上良马的马车被称为“良马车”一样,这里也是如此,掺有殊胜之物的食物就叫“殊胜食物”。不过,那些与殊胜之物掺在一起的东西,才被称为“殊胜食物”;为了说明它们的种类,经文接着说“比如酥油、生酥”等等。其中,酥油等应当依照药食学处中所说的特征来理解。在鱼等当中,凡是符合“水生”所说特征的鱼,就是鱼。至于那些肉可以吃的众生,它们的肉以及奶、酪,是这里所指的东西。像这样,因为与这些酥油等掺在一起而被称为“殊胜食物”的,就是殊胜食物。“无病者”,是指没有这些食物也过得安稳的人。“为自己而乞求”:在这里,如果无病的人乞求纯净的酥油等作为药物,应当按摩诃男学处来处理;如果乞求鱼等四种食物,应当按羹饭乞求来处理;如果乞求掺有酥油等的食物,就按这条学处来处理。这里的判定是这样的:如果这样乞求——“请给掺酥油的饭”“请浇上酥油再给”“请做成酥油混合的再给”“请连酥油一起给”“请给酥油和饭”,这样乞求时,乞求本身犯恶作,接受时犯恶作,每咽下一口就犯一次波逸提。但如果只说“请给酥油饭”,因为并不存在像“米饭”那样一种叫“酥油饭”的东西,所以只按羹饭乞求犯恶作。如果说了“请给掺酥油的饭”之后,对方给了饭,然后说“做成酥油来吃”,并给出生酥、奶等或允许的物品,说“用这个取酥油来吃”,那就按实际情况判定,不犯。如果说“请给牛酥油拌的饭”,对方给牛酥油,或者没有牛酥油时,按前面的方式给生酥等,或者干脆给一头牛,说“用这头牛的酥油来吃”,也按实际情况判定,不犯。但如果被乞求“请给牛酥油”,却给了山羊酥油等,那就属于错给。这样一来,乞求的是甲,给的却是乙,所以不犯。这个道理也适用于“请给山羊酥油”等说法。如果说“请给清净酥油”,却给了不清净的酥油,也是错给。如果说“请给不清净酥油”,而对方给了不清净酥油,那么接受时和受用时都犯恶作。按这个方法,应当理解一切情况下的判定。如果从一处或多处乞求所有酥油等,得到后混在一起,使味道混杂,然后哪怕只用草尖取一滴来吃,也犯九个波逸提。

在舍卫城,因六群比丘而制定,针对乞求美味食物的事情。“无病”是这里后来的补充规定,是不共通的规定,不需要命令,属于三句波逸提。对有病的人当作无病想,或者心存疑惑,犯恶作。若想成有病,在生病时乞求后在无病时吃,病人吃剩的,从亲戚或已受邀的地方得到,为别人而乞求,用自己的财物取得,以及疯癫者等,都无犯。美味食物、无病、已作乞求而获得、吞咽,是这里的四个要素。行途为起因,是行为,不是由想而解脱,不是无心,是制戒所禁止的,是身业、语业,与三种心、三种受相应。

美食学处的注释终

10. 齿木学处注释

第十条“未授与”:用身体或身体所带之物拿取的人,站在伸手可及的范围内,从属于身体或身体所带之物的舍堕物品中,以任何一种未经授与的东西,这就叫作“未受持”。因为未受持的东西,即使是比丘自己所有的,也不可以吃。已受持的东西,哪怕是可信赖之人的物品也可以用;它的判定标准,应按照上面所说的反过来理解。如果任何一个未受具足戒的人,哪怕是畜生,站在比丘或比丘尼伸手可及的范围内,用身体等任何一种方式给与,而比丘用身体的任何部分、或身体所带之物、或可移动之物,哪怕是用床,或用能拿得住的东西,哪怕是用不是那里生长的枯树叶,或仅仅用针尖碰触一下来接受,那就成为已受持。这里不存在所谓“系缚物的系缚物”。即使是鼻药被给与时用鼻子接受,或病人口接受,一切都可以,这里只以作意为标准。如果先前已有作意,后来睡着时东西放进钵里,只要在伸手可及的范围内,也成已受持。如果坐着的人心想“我要用钵接受”,东西落在手上,那也可以。从递过来的容器中落下的灰尘也可以。其中站、坐、卧者的伸手可及范围,应按照授食学处中所说的方式来理解。

如果施食的人和接受的人,一个在空中,一个在地上,那就以地上的人头顶为准,把空中的人为了给或拿而伸出的手,以二者中较近肢端的近边为界限,判定为伸手可及的范围。如果一个人在井里,一个人在井边,或者一个人在树上,一个人在地上,也按照上面说的方式判定伸手可及的范围。站在那个地方,即使两三个沙弥把中等力气的人能举起来的那样重的东西滚过来,放到比丘放在地上的手上,或者举起来后放在比丘伸出的手上,哪怕只放上一部分,这就算已经接受了。可是,如果乞食时灰尘落进钵里,那就不算接受,所以必须接受了之后再取用。没有接受就取来吃,犯戒律恶作;但如果重新接受后再吃,就没有犯。如果说了“接受后给”,对方没听见或者不理会,仍然给了食物,那就免于戒律恶作,但还是要重新接受,另外再接受别的食物。如果大风吹得各处灰尘落下,没办法取食物,就以清净心作意“我要给未受具足戒的人”,然后取用,这样可以。给了未受具足戒的人之后,再由他给回来,或者因为信任他而接受后食用,这样可以。至于眼泪、唾沫、鼻涕等,从原来位置掉下来落到手上或钵里的,应当接受,沾在肢端上的也算已经接受。正在掉落时如果中途截住,那就不能取,这叫“拔取物”,即使后来再接受也不可以。但如果为了母亲等人需要而拿了药或根果,或者为了遮荫而举起有果子的树枝走着,从中所想要的东西,可以重新接受后食用。如果有人抓住那里长出的有果树枝或藤蔓摇动,他从那里得到的果子不能用,而且犯不当行为的恶作,别人可以用那些果子。果树可以靠上去或攀附。已经接受后放好的东西,上面又长出别的芽等,那也算已经接受。只要从手放开后仍非无期望,或以无期望而尚未从手放开,就不算舍弃接受。这是这里的简略说明,详细解说则在《一切善见》中说过。

“口门”是指咽喉管道。因为不管是从嘴巴进去,还是从鼻子进去,只要是要通过喉咙吞下去的,这一切都算是从口门进入的。“食物”是指任何一种东西——不管是时药、夜分药、七日药,还是尽寿药。因为这一切都是要吞下去才能受用的,所以都叫做“食物”。其中,所有谷物或类似谷物的东西,以及椰子、棕榈果、菠萝蜜、面包果、葫芦、南瓜、花瓜、蒂普沙果、埃拉鲁卡果这九种大果,还有其他蔬菜,以及任何可以吃的森林根、叶、花、果等,这一切因为必须在正午之前吃完,所以叫时药。芒果饮、蒲桃饮、香蕉饮、芭蕉饮、蜜饮、葡萄饮、藕根饮、酸枣饮这八种饮品,还有跟它们同类的,比如藤黄果、酸橙、木苹果、迦比陀果、拘萨婆果、迦罗曼陀等小果做成的饮品——所有这些,如果是由未受具足戒的人用冷水捣碎做成的,或者经过太阳晒过的,因为可以放到夜里后夜分再喝,所以叫夜分药。其余允许的果、叶、花汁等,道理也一样。酥油等五种药,因为可以存放七天再受用,所以叫七日药。除了时药、夜分药、七日药这三类,以及非时水之外,其余一切的根、果、非果等物,既不用来嚼食,也不用来当饭吃,因为可以一辈子存着,有需要的时候才受用,所以叫尽寿药。“取来”就是送进嘴里。“除了水和齿木之外”:这句话是为了消除那些在不是食物的地方——比如喝水时以为是食物,或者用齿木时以为“这是从口门拿进来的”——而产生疑惑的人的疑惑。水可以随意喝,齿木也可以当作齿木来用。除了这两样之外,其余的东西如果拿起来是为了吞下去,一拿起来就犯恶作,每吞一口就犯波逸提。即使不知道是齿木的汁液而流进嘴里,也一样犯波逸提。

在毗舍离,因一位比丘而制定:关于以不与而取的方式取用食物。“除了水和齿木之外”——这是此处的随制,是共通制定,不是针对特定事件的命令,归入三句波逸提。对于已受持的食物,若生起未受持想,或心存疑惑,犯恶作。若生起已受持想,对水和齿木,对四种大污秽物,在有因缘时、没有净人时自己拿来受用,以及疯癫者等,都无犯。这里,不听话者和无能力者不算净人,他们属于非净人一边。没有灰时,可以烧干木;没有干木时,也可以从树上砍生木来做;为了取黏土,也可以掘地。但这四种大污秽物,名为“时药”,只有在身命遭受危险的那一刻才可以自己拿;其他时候应当让人受持后再受用。未受持、未许可、没有烟等非吞咽物、吞咽——这是此处犯相的四项要素。其起源等细节,与羊毛学处类似。

齿木学处的注释终

食物品第四。

5. 裸形外道品

裸行者学处的注释

裸形外道品第一:对这类裸形外道等别的外道,不管是什么食物,如果一次性给出去,犯一个波逸提;如果一次次分开给,那么每给一次就犯一个波逸提。

在毗舍离,因阿难尊者的事,女游方者布施两个饼,由此因缘而制定。这是不共学处,不是由命令而制,犯三句波逸提。给与水与齿木时,对非外道起外道想,或心有疑惑,犯恶作。对外道起外道想,让未受具足戒者给与,在他们面前放下容器说“请拿这个”,或给与放在他们容器里的食物,给与外用药,以及疯癫者等,无犯。此处有三个要素:是外道、未获许可、为了吞咽而亲手将可吞咽之物给与未放容器者。缘起等与羊毛学处相似。

裸形外道学处的注释终

2. 遣离学处的注释

第二,“令与或未令与”,是指无论什么食物,让人给或没让人给。“遣离”,是指想和女人一起嬉笑、游玩、私下坐着等,就说“去吧”之类的话把她打发走。“即以此”,是指拿这种不正当行为当理由,而不是别的合适的理由。“波逸提”:光是打发走的时候,先犯恶作;当对方一只脚离开能看见或能听见的范围时,再犯一个恶作;两只脚都离开时,犯波逸提。这里,站在露地上时,能看见的范围是十二肘,能听见的范围也一样。如果有墙、门、围栏等挡在中间,只要被这些隔开,就算超出范围了。

在舍卫城,因乌巴难达遣离之事而制定。此为共通制定。因遣离的教令而属于有教令类,犯三句波逸提。对未受具足戒者,犯三句恶作。对双方都加以处罚性的呵责,只犯恶作。若以“我们两人没法一起住”等类似正当理由而遣离,以及疯狂者等,无犯。欲行非行,唯为此目的遣离已受具足戒者,被如此遣离者越过附近范围,就是这里的三项要素。它的等起等,与不与取相同。

遣离学处的注释终

3. 有食学处注释

第三,关于“与两者一起”:所谓“有食物之家”,就是指在那个有食物的地方。或者,“有食物之家”是指有享用对象,因为被贪欲缠住的男子把女人当作享用对象,女人也把男子当作享用对象,所以在该条的分别解释中说:“既是女人,也是男人”等等(波逸提第281条)。不进入而坐:就是不进去而坐下。如果那户人家里有寝室,那么在大寝室——比如由大四柱厅堂等建成的——要从床铺靠背处离开一臂的距离,在寝室内部的近处坐下;或者在小寝室里,越过中间坐下,这就是它的意思。这样坐下的人,犯波逸提。

在舍卫城,因乌巴难达侵入而坐这件事而制定。这是共通制定,不属于教令类,犯三句波逸提。在非寝室而作寝室想,或者有疑惑的,犯恶作。作非寝室想、没有越过所说的界限而坐、有第二位比丘在场、或者两人都已离开、或者在离欲者当中坐下、以及疯狂者等,无犯。未离欲的男女二人共处一处、是寝室、没有第二位比丘、侵入而坐——这四项是这里的构成要素。其等起等,与第一波罗夷相同。

有食学处的注释终

4-5. 关于隐蔽遮覆处与隐蔽独坐的学处注释

第四条和第五条学处,是在舍卫城,针对乌巴难达,因为隐蔽座位和私下独坐的事情而制定的,是共通制定。这些学处的等起等,和第一条波罗夷一样。其余的解释方式,应当依照不定二法学处中所说的方式来理解。

关于隐蔽处覆藏与隐蔽处独坐这两条学处的注释终

6. 项,行仪学处的注释

第六项里说的“被邀请”,是指被五种食物中的任何一种邀请。“已经受了食”,是指因为那顿被邀请的饭而成为已受食者。“不告诉在场的比丘”,是指在界内可见范围内看到比丘,本来可以用平常的话告诉他,却没有用这样的话告诉他:“我要去某某家”,或者“我要去俗家走动”之类的话。“食前或食后”,是指不管那顿被邀请的饭已经吃了还是没吃。“去俗家走动”,是指进入被邀请那家之外的其他人家。“除了适当的时候,犯波逸提”,是说如果那位比丘除了上面说的两种适当时机以外,在未过正午的界限内进入其他人家,那么他踏进那户人家的范围时就犯恶作,第一只脚跨过门槛时又犯一个恶作,第二只脚跨过去时就犯波逸提。

在王舍城,因乌巴难达行俗家行之事,而制立此学处:“在场的比丘,不告知,食前、食后,除适时外。”此处共有四种随制。这是共通制立,非无命令者。此项学处有三项波逸提罪。未被邀请而作已被邀请想者,或疑惑者,犯恶作。 下列情形则无犯:于未被邀请而作未被邀请想者,在适时先告知在场比丘而后进入;若无在场比丘,则不告知而进入;若经由他人房屋或房屋范围而有路可通,从那里经过;前往中间寺院、比丘尼住处、外道卧处、聚会堂、供养家者;于灾祸时;以及疯狂者等。 接受五种食物中任意一种的邀请,却不告知在场比丘,而从供养家进入其他家,未过午时,无适时或灾祸——这里是五项构成要素。其等起等与第一咖提那相似,但此为有行与无行。

行法学处的注释终

7. 摩诃男学处注释

第七项,四个月病缘邀请,是指为期四个月的因病缘而作的邀请,这一切都是依事相来说的。这里的意思是:不论是四个月的邀请、再次邀请,还是长期邀请,一切都应当接受。不应该说“我现在没有病”就拒绝,而应该以“如果我有病,我会告知”来默许。如果在这之后还继续接受,那么:如果在那里已经用夜数或药物作了限定,比如“只能在这些夜数内、只能告知这些药物”,那么超过那个夜数限定或药物限定之后,把不该当作药物的当作药物来告知,或者把不该当作其他药物的当作其他药物来告知,这样告知的人犯波逸提。

在释迦国,因六群比丘为药物而告知之事制定。这是共通制定,不是有人下令的。属于三波逸提:对没有超限却想成超限的人,或对此事心存疑惑的人,犯恶作。对没有超限而想成没有超限的人;如果以被邀请时所说的药物之外的其他药物,或更多更好的药物,在有需要时告知;即使过了被邀请的那些夜数,在有需要时如实说明后告知;以及向亲属告知,或对因个人邀请而被邀请的人、因无限制邀请而被邀请的人告知,或为别人的利益、用自己的财物而告知——这些人,以及疯狂者等,都无犯。僧团邀请的性质、由此告知药物、无病、超过限定,这里是四项构成要素。其等起等与传信相似。

摩诃男学处注释终

8. 出征军学处注释

第八条中,“出征的军队”指已经做好出发准备的,意思就是已经离开村子的军队。“军”指四支组成的军队。“除非有这类因缘”是说:如果没有这类原因,仅仅为了看军队而走,每走一步就犯恶作;站在能看见的范围内看,就犯波逸提。所谓“能看见的范围”,就是站在哪里能看见的地方;如果离开那个范围,又反复去看,每动一次就犯一次波逸提。

在舍卫城,因六群比丘而制定了观看军队的学处。“除非有如此因缘”是这里附加的制定,属于共通制定,不另行宣告,是三种波逸提。前往观看象等每一种,都按前面所说的方式犯恶作。同样,对随行军队作随行想,以及心存疑惑的,也犯恶作。但有随行想的人,站在寺院里看见来到自己所在之处,或者看见沿路而来的,或者有如此因缘,或者遇到危难,或者疯狂等,则无犯。为了观看出征军队而前往、从允许的场所以外观看、没有如此因缘、没有危难,是这里的四个要素。生起等同类同羊毛论,这是世间罪,不善心,三受。

出征军学处注释终

9. 军中住宿学处注释

第九条:如果超过那个时限,也就是超过三夜之后,在第四天太阳落山时,无论他与军队一起仍然站着、坐着或躺着,即使他以神通在空中示现某种姿势,也仍然是波逸提。

在舍卫城,因六群比丘而制定了这条学处:在军中住宿超过三夜。这是共通制定,不另行宣告,属三众波逸提。如果住不满三夜却认为已超过,或者心里有疑惑,犯恶作。如果认为还没满三夜;或者在第三夜天亮前离开后又回来住;或者因为生病、为了照顾病人而住;或者被敌军围困、被什么东西挡住;或者遇到危难;或者精神失常等,这些情况都不犯。超过三夜、在军中太阳落山时还住着、没有生病等情形,就是这里说的三个构成要素。生起等方面和羊毛论那条一样。

军中住宿学处的注释终

10. 战场学处注释

第十条:反复冲上去、在这里交战,所以叫“战场”(uyyodhika),这是交锋之处的名称。在这里能知道军队的最前列,所以叫“军前列”(balagga),意思是清点兵力的地方。军队的布阵叫“军阵”(senābyūha),这是军队驻扎处的名称。观看阵列叫“观阵”(anīkadassana)。所谓“阵”(anīka),按照“十二人配一头象、三人配一匹马、四人配一辆战车”这个标准,三头象构成最小的象阵;马阵、车阵也是这样。四名手持武器的男子构成最小的步兵阵。为了观看其中任何一种阵而前往,每走一步犯恶作罪;站在能看见的范围内观看,犯波逸提罪;离开那个范围后又反复观看,每做一个动作就犯一次波逸提罪。其余内容应按照“出征军”学处所说的方式来理解,不过这里没有犯相的区别。

关于战场学处的注释终

裸形者品第五。