3. 拘利村品
3. Koṭigāmavaggo
12. 谛相应复注 · 12 段
《拘利村经》的注释
1. Koṭigāmasuttavaṇṇanā
1091不解：因为没有与通达相应的觉悟。不证悟：因为没有面对诸谛的穿透证入。
1091.Ananubodhāti paṭivedhassa anurūpabodhābhāvena. Appaṭivedhāti saccānaṃ paṭimukhaṃ vedhābhāvena.
2. 第二 国提村经的注释
2. Dutiyakoṭigāmasuttavaṇṇanā
1092果定与果慧：指最高的果定和最高的果慧。
1092.Phalasamādhiphalapaññānanti aggaphalasamādhiaggaphalapaññānaṃ.
7. 《真实经》的注释
7. Tathasuttavaṇṇanā
1097关于“诸圣者”，是指诸佛的诸圣者。因此说“确实不是……”等等。
1097.Ariyānanti buddhānaṃ ariyānaṃ. Tenāha ‘‘na hī’’tiādi.
8. 《世间经》的注释
8. Lokasuttavaṇṇanā
1098因为已经通达，也已经开示，所以由通达智和开示智所完全涵盖，这些法就属于圣者所有，因为是属于圣者世尊的缘故。
1098.Paṭividdhattā desitattā cāti iminā paṭivedhañāṇena desanāñāṇena ca pariggahitattā ariyasantakāni honti ariyassa bhagavato santakabhāvato.
10. 《嘎旺巴提经》的注释
10. Gavampatisuttavaṇṇanā
1100“一智通达”是指：用同一个智慧，一下子彻底通达四圣谛。
1100.Ekappaṭivedhoti ekeneva ñāṇena catunnaṃ ariyasaccānaṃ ekajjhaṃ paṭivedho.
《拘利村品》的注释终