36. 摩梨耶婆罗门故事中的次第说法

大塞那品解释 · 52 段

我们的世尊般涅槃之后,在摩揭陀国有一个叫摩迦罗的大村子。那里住着一位名叫摩利耶的婆罗门,他有信心,心怀净信。他的妻子名叫塞那尼,也很有信心,对三宝怀有净信。他们两人和合相处,彼此欢喜,常常邀请比丘僧团,持续不断地行布施,以衣服、饮食、卧具、医药这四种资具来供养,同时持守戒律,做伍波萨他,就这样度过每一天。后来,他家里的财产因为大量用于布施等善行而耗尽了。于是那位婆罗门妻子对丈夫说:“夫君,我们家里的钱财已经用完了,我们该怎么继续行布施呢?”婆罗门听后说:“亲爱的,你别担心。我会想办法把布施继续下去。”说完,他就表明了自己在这件事上的坚定决心。

1.

在世间,了知“这是布施的果报”的人,

谁不会对持戒者布施呢?哪怕只是一点点,天天也好。

第2偈颂

有智慧的人在这世间,把布施当作转生天界的根本。

世间乐于行善之人,有哪个人会不布施呢?

他这样说完之后,又进入树林,采来各种树叶和果实,装满篮子拿去卖,卖完再继续布施,从不中断。从那时起,他就一直去树林里采集叶子和果实,卖了之后拿来布施,以此过活。有一天,那个婆罗门进了树林,用叶子和果实把篮子装满,顶在头上走回家。路上他看见一处美丽的山涧:花果嫩叶垂拂,各种树木丛生,许多鹧鸪和四足动物在这里栖息,遍地散落着无数花朵和叶子,被花粉覆盖的沙地平坦柔软,清凉的水流缓缓淌过,没有泥泞,顺着斜坡流下。他把篮子放在岸边,下水沐浴。就在那时,那棵树上住着的一位天子看见他在那里沐浴,便用天眼观察,心想:这个人到底是心地善良,还是心地邪恶?这位奇特的人虽然处境困苦,却艰难辛苦地维持生计,仍不中断布施的善法。他这样想着,因感念他的品德,便发愿:愿篮子里放着的叶子和果实全都变成黄金。凭借他的威神力,所有东西都变成了黄金。接着,天子在金篮上方、金堆顶上放了一颗能满足一切愿望的巨大宝珠,然后隐身退到一旁站着。婆罗门沐浴后上岸,看见篮子里满是金光闪耀的宝珠,心中疑惑:这是什么?他走到篮子旁边,却不敢伸手去拿,就站在那里。天子看见他这样,便以可见的身体站着说:婆罗门,不要害怕。这些是我变化出来的,拿去吧。婆罗门听了天子的话,心想:这到底是天子凭自己的威神力给的,还是我修福所得的果报?我要问他。于是合掌向天子问道。

第3偈颂

我现在合掌请问你,有大神通的天子。

你把黄金布施给我,还有能满足欲望的最上等宝珠。

第4偈颂

你也根本不是我们的任何亲人。

既不是朋友,也不是帮忙的人。

你见何等好处,

竟要将这笔财富赠我?

第5偈颂

凭何等苦行与戒,凭何等行德与功德;

天尊,凭此您才赐我——我又有何等善行、何等善心?

第6偈颂

往昔之业为何?以何业而示现?

抑或以汝神通而示?请为我宣说所问。

那时,天子说:“婆罗门,我并不能因为自己是天神就赐给他人什么东西;这是靠你过去所造善业的威力才生起的。”说完,他用天眼看到那位婆罗门过去的业行,就为他说明,说道:

第7偈颂

迦叶佛——这世间的明灯、正自觉者——般涅槃之后,

那位佛陀的教法曾遍及一切处。

第8偈颂

那时,你是一个边远村落里的族中少年;

你有信仰,也有清净的信心,是布施者,喜欢行善。

第9偈颂

那时你独自出家,行走在途中;

被盗贼追赶,衣钵被夺。

第10偈颂

你把断下的树枝当作下衣穿上,也同样用它披在身上;

你已经进了村子,正在碎布堆里翻找。

11.

那时,你看见那行走者,内心受到震动。

你布施了一套衣服,相信布施会有果报。

第12偈颂

以饭食尽力供养彼比丘已,

信心清净者礼敬而送之。

第13偈颂

你做了这件善事,这就是你的修行。

你的这个善业,次要果报就是这样。

这样说完之后,又教导他说:“婆罗门,我已经让这笔财富不会被国王等人夺走。你可以安心拿去,按自己的心愿使用。这颗摩尼宝珠有求必应,你也要靠它的威德,不要让布施中断,好好养育妻儿眷属。”婆罗门听了这番话后,就按照所说的去做,向比丘僧团广行大布施,持守戒律,在那里住了很久。后来命终,转生到了天界。

第14偈颂

贤善之人纵然财富微薄,

亦绝不弃舍布施之家风。

所以,尊敬的各位,当布施之物现前时,

别在任何布施的事情上疏忽大意。

摩利亚婆罗门的故事,第六。