3. 经依处第三地

藏释 · 124 段

32其中,什么是经的依处?

贪依处、嗔依处、痴依处,无贪依处、无嗔依处、无痴依处,身业依处、语业依处、意业依处,信根依处、精进根依处、念根依处、定根依处、慧根依处。

此中,何等为贪依处?

为寻所扰之有情,贪欲炽盛,随观净相;

渴爱由此辗转增长,正是它,令结缚变得坚固。

所谓“被寻思所扰”,是指欲贪;“随观净相”,是欲贪所依的所缘;“渴爱更增长”,是指欲爱;“令结缚坚固”,是指贪染。如此,凡作为根本所立的法,その法便当于此中予以提出。世尊并非依着一个法而去开示另一个法。“若有所寻思”,即指欲寻思,该寻思正以欲寻思而被指示;“具强烈贪欲者”,是那寻思的所缘;“随观净相者,渴爱更增长”,是宣说那贪即为欲爱;“令结缚坚固”,是宣说那渴爱之结。如此,于偈颂中应如此推知。在《分别论》中亦是如此。

在此,世尊以一种法从三个面向加以阐述:依其流类、依其因、依其果。

布施者受人喜爱,众人亲近他,他获得称誉,声望随之增长。

无怯懦者坦然步入众人之中,无悭吝者心怀坦荡,无所畏惧。

凡所施予的任何布施,这即是布施所成就的福德业。其中的因由如此:众人亲近他,善好的名声在世间远扬,他为众人所喜爱、所悦纳;又,无悔而命终,这是他的利益;身坏命终后往生天界,这是他的果报。这便为贪之所依。

33其中,何为嗔所依?

凡是杀害生命,以及说妄语的人;

在世间取他所不与之物,以及侵犯他人妻子的人;

以及人若耽着于饮用诸酒,

“不舍断五种怨敌,便被称为恶戒者。

身坏命终后,无智者堕入地狱。

“杀害生命者”,即是被嗔恨驱使而杀害生命。“说妄语”,即是因嗔恨的伤害而说妄语。“饮用诸酒类者”,亦以嗔恨为因。凡饮用诸酒类的人,如同行邪淫者,会招感怨敌。

“不舍五种怨敌”,即违犯五戒;这是所有由嗔恨所生之法的施设。由于造作了由嗔恨所生的业,此人便被称为“破戒者”。此法亦应从因、等流、果三个方面来说明。

愚人有三种愚人之相:说恶语、思恶念、作恶业。其中,凡以身与语所造作的,便是他的作恶业。如前所说,凡是说妄语,便是他的说恶语。凡他所思惟的意恶行与嗔恚,便是他的思恶念。具足这三种愚人之相的人,会感受三种相应的苦与忧。在集会中、在大众中,他会谈论相应的话题。当他行杀生等十不善业道时,便因此感受苦与忧。再者,当他见到盗贼或犯王法者被国王捉拿、夺去性命时,便这样想:“如果国王知道了我,国王也会捉拿我、夺去我的性命。”他因此感受苦与忧。再者,当愚人坐在自己的座位时,想到“我死后会往何处去?”他因此感受苦与忧。这便是愚人之相的因。三种相应的苦是其等流。身坏命终后生于地狱,是其果。这是以嗔为基础。

34

其中,如何是以痴为所依?

纵经百千劫,仍将流转;

乃至过此更多,从胎入胎。

不依止佛语,却执取诸行为我。

能作诸苦之边际,此事了不可得。

凡流转于无始轮回、生死相续者,皆以无明为因。诸行的运作,亦以无明为缘。不睹佛语,这在《无明经》中已予明示。执诸行为我,便趣入五蕴的五种见。“这是我所有,我是此,这是我的我”——此见于经中被置于无明,安立无明。如是,导师在经中以方便、以法义指出:应以不共的方式在那里晓了那一点,而非其他。

诸比丘!凡有沙门或婆罗门,不能如实了知“这是苦”等四谛的详尽之义——那不了知本身,即是苦,即是因。不了知故,而造作种种行,这便是流出。凡是执取种种见处,认定“唯此是真实,其余皆虚妄”,这也是流出。凡是再生起后有,这便是果。这法正是从因、从果、从流出而被开示。

然而在此,某些法是共通的。他们确实从最初便将因安立于经中。是什么呢?诸比丘!有这四种非理之行。其中,若依欲而行非理,若依怖畏而行非理,这便是贪不善根。若依嗔而行,这便是嗔。若依痴而行,这便是痴。如此,这三不善根从最初便应加以审察。当应指出一者时,即指出一者;当应指出二者时,也同样指出二者;指出三者时亦复如是。若最初未曾安立,则因、等流、果皆无从阐明。

此处有偈颂:

“凡因欲、因嗔、因怖畏、因痴而违越正法者,

他的名声便衰微,犹如黑分之月。

此处之欲即是贪,如前所说。这即是痴所依止之处。

35其中,什么是以无贪为依止处?

“安住不净观者,于诸根善加防护;

于食知量者,具足信、已发精进者;

魔不能胜他,犹如风吹不动石山。”

其中,对不净的观察,是通过照见欲的过患而得舍离。善护诸根,则是为了圆满无贪,不执取我及我所而远离忧愁。饮食知量,是断除味的渴爱。如此,这无贪以不净随观为依处,以无贪为因;以守护根门为行处,以饮食知量为助缘而持守——这便是它的流出。“魔不能胜他,犹如风吹不动石山”,这是它的果。如是,初始所安立的法,于中间与末后亦复如是。

诸比丘,我不见有其他任何一法,能如不净相那样,令未生的欲贪不起,令已生的欲贪断除。对不净相作意者,未生的欲贪便不生起,已生的欲贪得以断除。这是无贪的依处。再者,未生的欲贪遍尽色贪与无色贪,这是果。如此,这法由因、由流出、由果而被宣说。这是无贪的依处。

其中,什么是以无嗔为依止?

若对哪怕一个有情,心无嗔害而修慈,他便因此成为善者;

若以心悲悯一切有情,圣者即造下广大的福德。

如果对哪怕一个众生,以无嗔的心修习慈爱,这便是无嗔。以灭尽为味,由此而成为善,也因此与善法相应,得法之施设。所谓善,如以智慧而称为有慧,以贤智而称为贤者。圣者所造作的广大福德,那只是世间的果报,并非出世间的。其中,修习慈爱是因;成为善法是等流;只要无嗔、无害,于世间便生起众多福德,这是果。如此,无嗔已从因、等流、果三方面宣说。

慈心解脱有十一种功德。其中,慈心解脱本身,在圣法中属于因离贪而心解脱,是世间地的因。未来可感受的快乐为人们所喜爱,这十一种法是其等流。未作余业者生于梵天界,这是果报。这便是无嗔的基础。

36那么,什么是无痴的基础?

慧在世间最胜,能导至通达;

依此正知,生死灭尽。

“慧最胜”,这是事由。“导向通达”,即于导向涅槃中如实通达。“正确了知生死的灭尽”,这是无痴。慧是因;了知是等流;生死的灭尽,这是果。如此,无痴由因、由等流、由果而说明。

诸比丘,有此三根:未知当知根、已知根、具知根。其中,何为未知当知根?诸比丘,于此,比丘对尚未现观的苦圣谛,为了现观而生欲求,精勤策励,发起精进,策动其心。对四圣谛也应当如此修习。何为已知根?诸比丘,于此,比丘如实了知“这是苦圣谛”,并了知修习之道,这称为已知根。由诸漏灭尽而成为无漏,这称为具知根。这无痴的慧,是为因;生起欲求、精勤与了知,是为等流。以这些流为因,一切诸漏灭尽时,生起尽智及无生智,这亦是等流。阿拉汉性,是为果。其中,“我生已尽,梵行已立,应作已作”,这是尽智;“了知不再有来生”,这是无生智。如此,这三根已由因、等流、果而说明为无痴。这便是对不共善根的说明。

诸比丘,我将为你们开示善与善根。其中,何为共善根?无贪、无嗔、无痴即是善根。何为善?八正道,即从正见至正定,便是善。这三善根,是为因。无贪能生起三法:正思惟、正精进、正定,这是无贪的等流。无嗔是为因,能建立三法:正语、正业、正命,这是等流。无痴是为因,能建立二法:正见与不虚言,这是等流。此梵行的果,即是两种解脱:因离贪而心解脱,因离无明而慧解脱,这是果。如此,这三善根已由因、等流、果而说明。这便是共善所应通达的。

于二处、于三处,此处有偈颂。

“可量与不可量之生成,以及有行,牟尼已舍;

内心喜悦,安住于定,他破除了自体的生起,犹如破开铠甲。”

“等与不等及生起”:即所谓“等”与“不等”。其中,那些被称为“等”的诸行法,即衡量此二法——味与患。“诸欲中有如是味、有如是患,此为出离”,如此了知涅槃。以二因故为“不等”——不可度量。“此唯如此多,此非究竟”,故为不等。或如宝珠之譬喻,因稀有性而为不等。其中,从善现起了知与见,此为无痴。于彼处,对所知的、有行的舍离,此为无贪。“乐于内、得定”:从散乱中摄持,此为无嗔。如此,是为三善根。“等与不等及生起”显示无痴。有行的聚集——贪——是正定的味,此为因。“乐于内”:破除无明之卵壳,此为等流。那流转——这三善根即从因、从等流、从果而被开示。

如是,此转起与还灭——由不善根而转起,由善根而还灭——即依此三者,一切不善根合集而去。此法或以言说宣说为“渴爱”、或“嗔”、或“不正知”、或“随眠”、或“覆”、或“诳”、或“不念”、或“嫉”、或“悭”、或“无智”,以及以此为事而被说示者。在这两种言说、法句中被说示的,没有任何烦恼不汇归入这九句之中。这不是贪,不是嗔,不是痴。

正如不善根那样,诸善法也应以对治而说示。

这便是无痴依止。

37其中,何谓身业所依?

当以身行善,当以身为防护;

舍弃身恶行,以身行善。

诸比丘,这三种是善行:离杀生、离不与取、离欲邪行,这即是身业处。

其中,什么是语业处?

善士们说,善语是最上;应说法而非非法,那是第二;

应说可爱语,不说不可爱语,这是第三;应说真实语,不说虚妄语,这是第四。

这四种语善行,便是语业处。

那么,什么是意业处呢?

以意造善业,当以意善防护。

舍断意恶行,以意行于善行。

这三种意善行——无贪、无嗔、正见,即是意业处。这些是不共的经典。

其中,何谓共通的经?

“言语善加守护,内心严密调御,身体亦不作不善行;

当净此三业道,便能证得仙人宣说之道。

诸比丘,有三种清净:身业清净、语业清净与意业清净。

什么是身业清净?远离杀生、远离不与取、远离欲邪行。什么是语业清净?远离妄语……(中略)……远离杂秽语。什么是意业清净?无贪、无嗔、正见。这是共通的经文。

如此,共通的经典与不共通的经典应当通达。通达之后,应以言语与身行来阐明经的义理。

38在这里,什么是信根的基础?

凡对于如来的信心,坚定不移、善加确立的;

其戒行善妙,为圣者所喜爱、所称叹;

若人对僧团怀有净信,且见解正直;

他们称此人不贫穷,他的一生不会空过。

信确实能带来喜悦与成就,而他所持的信并非如此;

对世尊生起如是法上的净信:“一切皆是。”

这便是信根依止。

于此,何为精进根依止?

你们当奋起,当精进,当一心投入佛陀的教法!

应当摧破死魔的军队,犹如大象摧毁芦苇搭成的屋舍。

诸比丘,此四种正勤,便是精进的基础。

其中,何为念根的安立?

“具念者常有吉祥,愿具念者得吉祥;

具念者常更殊胜,具念者增长快乐。”

应当详细修习四念处,这便是念根的依处。

其中,什么是定根的依处?

人调御师,您所希求的,诸天神与人以心思惟的……

一切有情即便以遍处若能了知,便会修习寂静之定与无诤之处。

诸比丘,有三种定:有寻有伺、无寻唯伺、无寻无伺。这便是定根的依处。

那么,什么是慧根的依处?

“慧在世间为最胜”等,广为详说。

诸比丘!这三种慧——闻所成慧、思所成慧、修所成慧,是慧根依处之经;这些,则是诸根依处中的不共之经。

39于此,哪些是诸根依处的共通经?

于诸欲未离贪者,纵使五根柔软,

具足信、念、精进、止与观,

若触犯如是比丘,事先便已摧毁。

这是五根。信根等诸根,应如此看待。于三种不坏净,应依经详说。这些是诸根共通依处之经。凡与某一善法或不善法相应,即应以这些依处指示彼经,不应指示其他法。其中,共通的善,亦非善,亦非不善,如同共通的善因与共通的不善因——已生的欲寻,应舍断……(广说)……四正勤,有善者与不善者。

此处是摄颂:

寻归属于我,布施者则为可爱之人;

杀害生命者,具有三种愚者之相。

纵有百千人众,与沙门婆罗门;

由欲、嗔、怖畏、痴,此四非道。

安住于随观不净者,于诸相中亦观不净;

即使是一个可爱的生命,若有善友以善言相劝,

慧于世间为最胜,三根随顺于其后;

善与不善之根,以及可量与不可量的生起。

当以身行善,并修三种善行;

寂静者称善说为最上,及语善行。

当以身行善,并舍离意恶行;

恒常守护身行,成就三种清净。

若人对如来生信,对缘起之教说亦深信,

你们应当奋发,应当精进,具足正精进。

具念者恒时吉祥,因修习念处故。

希求无上智者,当修习那三种定。

智慧确是世间最上,三种智慧已为阐明;

于诸欲未离贪者,五根亦复如是。

如是,长老大迦旃延。

阎浮林住者之《藏释》中

第三地:名经依止