6. 老品

1. 天人相应义注 · 23 段

《老经》注释

5151. 在《老品》第一经的注释中,“善”指的是所得到的、美好的东西。“戒乃至衰老”这句话要说明的是:就像珍珠、宝石、红布等装饰品,只在年轻时才好看;到了年老衰朽的时候还戴着它们,就会被人说:“这人到现在还贪恋幼稚的样子,怕是疯了吧。”戒就不是这样。因为戒在任何时候都庄严美好。年少时守护戒,没有人会说:“守这个戒有什么用?”中年时也一样,老年时也一样。

信已安立,这才是善:就像手旷野的质多居士等人那样,通过圣道而来的信已经稳固安立,这才叫善。慧是人的宝:这里说的宝,应当从被看重等意义来理解。因为这样说:

如果“受人恭敬”就是宝,那么世尊——人中之狮——难道不是受人恭敬的吗?在世间一切受人恭敬的人当中,世尊是最受恭敬的。如果“令人喜悦”就是宝,那么世尊——人中之狮——难道不是令人喜悦的吗?依照他的教导修行的人,安住在禅那的喜悦与快乐中。如果“无与伦比”就是宝,那么世尊——人中之狮——难道不是无与伦比的吗?因为他已到达功德的彼岸,任何功德都无法衡量他。如果“难以遇到”就是宝,那么世尊——人中之狮——难道不是难以遇到的吗?如果“最胜者所受用”就是宝,那么世尊在戒、定、慧、解脱、解脱知见上都是最胜的。

在这里,慧因为难以出现的缘故,所以被称为“宝”。福是指福思,它由于是无色的,所以无法携带。第一。

2. 《不老经》的注释

5252. 第二经中,“不老”是指不衰老、不败坏的意思。戒只有在没有破损的时候才是好的;如果戒破了,亲教师、轨范师等人也不会接纳他,无论走到哪里都只会被赶出去。第二经结束。

第3章《友经》的注释

53第三经:“商队”指一起结伴上路的人,或者是步行的商队,或者是车乘的商队。“友”:当疾病生起时,用担架或其他交通工具把人送到安稳地方的人,就是友。“在自家”:指在自己的家里。当那样的重病发生时,儿女、妻子等人都会嫌弃,可是母亲却把不净物也看成檀香一样。因此,她是自家中的友。“同伴”指对已生起之事:对于已生起的任务,谁能承担、完成那任务,他以在事务上共同承担者的身份,就是事务上的同伴、友;而一起饮酒等的同伴,则不是友。“属于来世的”:指来世的利益。第三经。

第4篇《事经》的注释

54第四则:“儿子是依靠”——到了年老的时候,因为儿子能照料自己,所以儿子是依靠。“最胜”:妻子能分享那些连对别人都不该说的秘密,因此被称为最胜的密友。第四则。

第5到7则:《第一人经》等的注释

55第五句:“到处流转”是指以前往其他大海等地的方式从这里到那里四处奔走。第五句。

56第六句:“苦”,是指轮回之苦。第六句。

57第七句里说的“归宿”,指的是最终成就和依靠处。第七句。

第8篇《邪道经》的注释

58第八句里说“贪是邪道”:对想要投生善趣、想要证得涅槃的人来说,贪不是正道。“日夜灭尽”:是说随着日日夜夜而灭尽,或者在日日夜夜中逐渐灭尽。“女人是污垢”:其他外在的污垢,用灰、碱之类的东西洗一洗还能弄干净;可是被女人的污垢弄脏了的人,却没办法变得清净,所以说女人是“污垢”。“在这里”:是说在这个女人身上,众生会粘着上去。“苦行”:是根律仪、头陀支功德、精进、种种难行苦行的名称;不过在这里,除了难行苦行之外,一切能烧尽烦恼的修行方式都算。“梵行”:就是远离淫欲。第八。

9. 第二经注释

59第九句:“对什么感到欢喜?”就是对什么感到欢喜。“第二位”:对于走向善趣和涅槃的人来说,她是同伴。“慧教导他”:慧这样教导这个人:“这个该做,这个不该做。”第九句。

10. 《诗人经》的注释

60第十经:韵律是起因——伽耶特利等韵律是偈颂的起因。因为在最初铺设偈颂时,他确实以“应以何种韵律而成?”来开始。文即产生:因为字母产生词,词产生偈颂,偈颂阐明义理。依于名:即依于大海等假名。因为开始偈颂时,必定依于大海或大地等某个名称才开始。住处即立足处:偈颂正是从诗人那里流出,诗人是它们的立足处。第十。

第六品:老品