第四品

3. 界相应义注 · 22 段

《四界经》的注释

114114. 第四品第一项中,“地界”就是支撑的界。“水界”就是粘结的界。“火界”就是成熟的界。“风界”就是支持的界。这里是简略说明,如果要详细说明,就应该按二十部分等方式来讲。第一。

2. 《正觉前经》的注释

115在第二经中,“这是地界的味”,意思是依靠地界而产生的味。这种味应当这样理解:有人挺直身体、鼓出肚子,说“来,试着把手指伸进我这里”;或者伸出手,说“来,试着把这个弯下去”。就是依照这类心态的生起来理解。在“无常”等词中,以“有之后又不存在”的方式说是无常,以“被逼迫压迫”的方式说是苦,以“自性坏灭”的方式说是变易法。“这是地界的过患”:地界以这种方式成为无常、苦、变易法,这种方式就是地界的过患。关于“欲贪的调伏、欲贪的舍断”:依靠涅槃,对地界的欲贪被调伏、被舍断,因此涅槃是它的出离。

这是水界的味,指的是依靠水界而产生的味。这个味应当这样来理解:有人看见别人被水界所逼迫,心里就想:这个人从躺下之时起,就一会儿往厕所跑、一会儿又回来,稍微干点活就汗流浃背,衣服湿得能拧出水来,就算只是随喜说几句话,也得拿起扇子来扇。而我们呢,晚上躺下,早上才起来,身体就像装满豆子的陶罐一样,干重活时连一点汗都不出,说法时身上也丝毫没有发热的迹象,如同雷声响起时一样。应当通过这样生起的心态来了知。

这是火界的滋味,也就是依靠火界而产生的滋味。这种滋味,可以通过见到那些怕冷的人之后生起这样的想法来体会:这些人只吃一点点粥、饭或点心,就肚子发硬地坐着,整夜到处找火盆;只要雨滴稍微落到身上,就盖上火盆、裹着东西躺下。而我们呢,就算吃很硬的肉或者糕饼,吃满满一肚子饭,当下全都像泡沫一样消融了;就算连着下七天大雨,身上也一点都感觉不到冷。

这就是风界的滋味:也就是依靠风界而产生的滋味。这种滋味,可以从这样一些人的身上看出来——他们见到别人怕风的样子,心里就这样想:“这些人稍微做点事,或者只是说几句随喜的话,身体就被风刺痛;走了大约一俱卢舍的路,手脚就发软,背也痛;又总是被腹风、头风、耳风等种种风病折磨,只能靠油脂、糖蜜这些治风的药来打发日子。可我们即使干重活,即使整夜三时说法,即使一天走十由旬,手脚也不会发软,背也不会痛。”也就是依据他们这种心态来了知。像这样,这些界才叫作有滋味。

我以殊胜的智慧了知。无上正等正觉:就是没有更高的、最上的、正确而且自己证得的菩提;或者说,是值得称赞的、美好的菩提。菩提这个词,可以指树,也可以指道,也可以指一切知智,也可以指涅槃。比如在“在菩提树下最初正觉”这样的文句里,树就叫作菩提;在“在菩提和伽耶之间”这样的文句里,树就叫作菩提;在“菩提是指四道中的智”这样的文句里,道就叫作菩提;在“证得殊胜广大智慧的菩提”这样的文句里,一切知智就叫作菩提;在“证得不死无为的菩提”这样的文句里,涅槃就叫作菩提。但在这里,指的是世尊的阿拉汉道。

弟子们的阿拉汉道是无上菩提吗?不是。为什么?因为它不能带来一切功德。他们的阿拉汉道,对有的人只给阿拉汉果,对有的人给三明,对有的人给六神通,对有的人给四无碍解,对有的人给声闻巴拉密智。独觉佛的菩提也只给独觉菩提智。而诸佛的菩提则能带来一切功德的圆满,就像灌顶礼能让国王获得对整个世间的自在一样。所以,其他任何人的菩提都不是无上菩提。

我承认:“我已彻底觉悟——已经达到,已经通达,并安住其中。”我就是这样承认的。“而我的智与见生起”,是说能够观见我所得功德的省察智在我心中生起。“我的解脱不动摇”,是说“我这阿拉汉果的解脱是不动摇的”,这样的智生起。在这里,应当从两方面理解“不动摇”:从原因上和从所缘上。这解脱因为通过四种道彻底断除了烦恼,再也不会退转,所以从原因上不动摇;又因为以不动摇的涅槃为所缘而生起,所以从所缘上也不动摇。“最后”就是最终。“现在不再有后有”,意思是如今不会再有任何其他的生存状态了。

在这部经里,讲了四圣谛。怎么讲的呢?就四界来说:四界的滋味,是集谛;四界的过患,是苦谛;从四界出离,是灭谛;能了知灭的道,是道谛。也可以按详细展开的方式来讲。这里,依靠地界而生起的快乐和喜悦,就是地界的滋味,这是应断的证悟——集谛。地界是无常、苦、会变坏的,这就是地界的过患,这是应遍知的证悟——苦谛。对地界欲贪的调伏、欲贪的断除,这就是地界的出离,这是应作证的证悟——灭谛。在这三处上的见、思惟、语、业、命、精进、念、定,这就是应修习的证悟——道谛。第二。

3. 《行经》的注释

116在第三经的注释中,“acari”的意思是:以智之行而行,也就是以体验之行而经历,这就是它的含义。“yāvatā”就是“yattako”(多少)的意思。第三。

4. 《若无经》的注释

117在第四经中,“出离”等词应当结合开头所说的否定来理解,即“未出离、未分离、未解脱、未以无界限的心而住”。在第二种解释方式中,“以无界限的”就是指没有界限的。其中,界限有两种:烦恼的界限和轮回的界限。如果一个人的烦恼断了一半、还有一半没断,或者轮回断了一半、还有一半没断,那么他的心相对于已断的烦恼或轮回来说,是无界限的;相对于未断的烦恼或轮回来说,就不是无界限的。但在这里,因为两者都已断尽,所以说“以无界限的心”,意思是不设界限而安住,以超越了界限的心。如此,在这三部经中都只讲了四圣谛。第四。

5. 《一向苦经》的注释

118118. 在第五经中,“一向苦”:对于已经超越并安住的人来说,就像被那烈火炙烤一样,完全就是苦。“为苦所随”:被苦所跟随。“为苦所入”:被苦侵入、陷入。“乐”:是乐受的缘。如此,在一切处都应了知此义。在这部经中,讲说了苦的特征。第五。

6-10. 《欢喜经》等经的注释

119-123在第六和第七部经里说的是出离,最后三部经里只说了四圣谛。以上就是第六部等经的说明。

第四品

《界相应》的注释终