三藏之路TIPITAKA PATH注册 登录

佛德偈鬘(续5)

佛德偈鬘 · 394 段

灭除一切愚痴，摧伏一切我慢；

超越一切怖畏，我今礼敬彼佛。

已经彻底断除了对感官欲望的贪恋，斩断了一切欲求。

我礼敬那位断除一切欲求的佛陀。

摧毁了一切迷惑，干竭了一切流。

我礼敬那位驱散一切结缚的佛陀。

超越了一切嫉妒，从一切动摇中脱离。

我礼敬那位摧毁一切烦恼垢染的佛陀。

彻底超越了所有嗔怒，摧毁了一切贪欲。

他已彻底断除一切愚痴，我礼敬那位佛陀。

他斩断了存在的牵引，对一切享乐都感到厌恶。

他具足一切觉悟的功德，我向那位佛陀顶礼。

那位超越了一切垢秽、超越了一切我慢的牟尼；

我礼敬那位彻底解脱了一切过失的佛陀。

从一切疑惑中解脱，从一切结缚中脱离；

他已渡过一切轮回的暴流，我礼敬那位佛陀。

他在一切事物上都不被染污，遍知一切，征服一切；

他已彻底断除一切障碍，我礼敬那位佛陀。

超越一切执取，灭尽诸漏，

如狮无畏无怖，我今礼敬彼佛。

从一切“我所”的执著中解脱，彻底灭尽一切“我”的执著。

他已经超越了一切过失，我礼敬那位佛陀。

断除了所有生存之道，从一切造作中彻底止息。

我礼敬那位摧破一切束缚的佛陀。

彻底摧毁一切烦恼，完全放下一切执取；

他已彻底舍弃一切嫉妒，我礼敬那位佛陀。

舍尽一切贪求、贪欲与欺诳，驱除一切愚痴与幻术；

摧破一切贪欲的佛陀，我今至诚稽首礼敬。

超越了一切愤怒与嗔恨，舍弃了一切过失与烦恼。

我礼敬那位超越一切恶意的佛陀。

你清除了一切贪欲，是灭尽一切瞋恨的人；

我礼敬那位已经超越了一切愚痴的佛陀。

洗净了一切污垢，拔除了一切毒刺；

我礼敬那位摧毁了一切荒芜的佛陀。

已经超越了一切恐惧，彻底消除了所有害怕。

彻底断除一切颤抖者，我礼敬那位佛陀。

拔除了一切贪欲，洗净了一切尘垢；

我礼敬那位斩断一切欢喜贪著的佛陀。

一切忧断尽，一切过枯竭；

遮止一切引，我礼彼佛陀。

灭尽了一切投生，从一切有的烈火中彻底熄灭。

礼敬那位超越了一切世间的佛陀。

远离一切混杂，远离一切接触。

我礼敬那位彻底断除一切执取的佛陀。

一切渴望都已断尽，能彻底压制一切期盼。

我礼敬那位摧破了一切欲求的佛陀。

他阻止了一切疑惑，斩断了一切病痛；

我礼敬那位洗净了一切污浊的佛陀。

彻底断除了一切执著，不依赖任何依止。

他灭尽了一切烦恼漏，我礼敬那位佛陀。

清除了一切执着的根基，不再执取任何对象；

我礼敬那位摧破一切我慢的佛陀。

一切忧恼都已抛掉，一切执取都已舍弃；

我礼敬那位断除了一切贪欲的佛陀。

斩断了一切结缚，过着清净的生活，行为也清净；

我礼敬那位已超越束缚、已渡过瀑流的佛陀。

一切忧愁都已止息，一切结缚都已断除；

我礼敬那位已彻底解脱一切忧虑的佛陀。

已超越一切忧伤，已驱除一切盖障，

已解脱一切忧恼；我礼敬彼佛陀。

彻底超越了所有恐惧与怖畏，完全远离了一切惊惶。

我礼敬那位摧毁一切混乱的佛陀。

他舍弃了一切财物，是舍弃一切执著者。

我礼敬那位超越一切欲乐的佛陀。

已证得一切最上的安稳，已证得一切最上的成就；

我礼敬那位具足一切最胜寂静的佛陀。

一切应做的都已做完，该修行的都已完成，根门也已调伏。

渡过大愚痴汪洋者，我向那位佛陀顶礼。

已经彻底看透苦蕴，能斩断渴爱的罗网；

我礼敬那位已从一切恐惧中彻底解脱的佛陀。

已经超越一切束缚，达到清凉寂静，不再有任何执取。

他已断尽对存在的贪欲，我礼敬那位佛陀。

已经超越了一切动摇，在一切地方都安住于平等。

常赐予善慧者，我礼敬那位佛陀。

于有离著，此身为最上。

他已经舍断了一切诸行，我向这位佛陀顶礼。

解脱了一切苦，摧毁了怨敌与垢染；

我礼敬那位粉碎了“有”之束缚的佛陀。

具有光线鬘者，具有火焰鬘者，具有光芒鬘者，法之太阳；

驱散了痴的黑暗，我礼敬您这位佛陀。

就像月天子一样带来安宁，就像月天子一样散发光明；

我礼敬那位建立了寂静之光的佛陀。

如火聚光辉灿烂，光热充沛安乐居；

光明照耀持炬者，我今顶礼彼佛陀。

就像有火焰一样光辉明亮，为一切世间带来光明；

极其美妙的光辉，我向那位佛陀顶礼。

一寻光明善辉耀，慈悲朝霞共灿烂；

具足妙丽光明相，我今稽首礼佛陀。

就像月亮在天空中，在僧团中光辉照耀；

我礼敬那位遍洒智慧之光的佛陀。

太阳族的热诚者，具有天人的容貌，放射光明；

我礼敬那位照亮了整个世间的佛陀。

在沙门僧团中间，像太阳一样光辉闪耀；

我礼敬那位在世间带来智慧光明的佛陀。

就像群星之中的满月，在沙门众中显得圆满而光耀。

礼敬那位最尊贵的众生之主、佛陀。

妙智为顶饰，丽光炽盛然；

朗照光明者，我今礼彼佛。

太阳驱散黑暗，光芒摧毁昏暗；

我顶礼那位以六色光芒为庄严的佛陀。

就像纯净无瑕的月亮，那位无上士，具足名声。

具足殊胜之相的佛陀，我向那位佛陀顶礼。

像满月一样皎洁，内心圆满而宁静；

我礼敬那位从一切中变得清凉的佛陀。

妙颜悦目，见者欢喜，鸯耆罗娑，光明照耀；

如日辉耀，我今礼彼佛陀。

就像天空中的月亮，光彩夺目，极其庄严；

我向那位具足大法光明的佛陀顶礼。

已经宣布，已经照亮，像太阳一样光芒万丈；

具有无与伦比的光辉与威德，我向那位佛陀恭敬顶礼。

世尊千光，肤净如无垢莲花；

为法光所围绕，我今稽首彼佛陀。

庄严者就像娑罗树王，又像满月时的月天子；

他照亮了所有方向，我向那位佛陀顶礼。

被光芒之网环绕着，有着莲花般的面容与眼睛；

就像黄金一样闪耀，我向那位佛陀顶礼。

被慈心的光芒环绕，被法的太阳照亮；

我向那位绽放智慧之光的佛陀顶礼。

像满月一样洗净、清净无染，

你让正法变得清净，我向你这位佛陀顶礼。

他散放出智慧的光芒，是光辉的法之日、美丽的法太阳。

他宣示了解脱之道，我向那位佛陀顶礼。

犹如虚空中一轮满月，遍施清凉光辉；

显耀清净法光者，我今顶礼彼佛陀。

他放射正法之光，具足光辉，持有光明。

我向那位照亮了整个世间的佛陀顶礼。

他是清净光明的，是三界中最尊贵的，是正法的明亮照耀者。

我向那位佛陀顶礼，他详细开示了圣者的智慧。

就像月天子在天空中，用清凉的光明普照四方；

我向那位赐予圆满安乐的佛陀顶礼。

像一盏点燃的灯，显现为驱除三界黑暗者；

他照亮了圣道，我向那位佛陀顶礼。

光辉的创造者、光辉的持有者，光明的创造者、光明的持有者；

光辉的承载者、光辉的创造者，我向那位佛陀顶礼。

他驱散了无明的黑暗，以智慧之光照耀。

我向那位阐明正法之光的佛陀顶礼。

驱散三界黑暗的人，智慧的光辉在头顶闪耀；

我向那位照亮世间与出世间的佛陀、众生之依怙，顶礼。

他驱散了愚痴的黑暗，是光明的制造者，是一盏明灯；

我礼敬那位宣说真理之法的佛陀。

慈悲的黎明之光，智慧光芒的照亮者。

我向那位破除无明遮蔽的佛陀顶礼。

慈悲的践行者，智慧的光明，在三界中作照亮者；

他散发寂静之光芒，我向那位佛陀顶礼。

就像满月一样皎洁明亮，智慧之月，智慧圆满。

以正法的光辉照亮，我向那位佛陀顶礼。

破除愚痴黑暗者、燃灯佛彻底照亮。

觉悟之光普照，我向那位佛陀顶礼。

他驱散了无明的黑暗，是三界中的法日。

我向那位佛陀顶礼，他散播出法的光芒。

在无明遮蔽的世间，他点亮了智慧之光；

他放射出法的光明，我向那位佛陀顶礼。

法日的光辉摧毁了愚痴的黑暗。

我礼敬那位照亮了世间与出世间的佛陀。

他是驱散三有黑暗的胜者太阳，光芒炽盛。

我向那位光明遍满、如光音天一般的佛陀顶礼。

具吉祥威光、大威光、炽盛威光、众多威光者；

向具禅那之光和智慧之光的佛陀，我顶礼。

具有猛烈光辉、无上光辉、圆满光辉，是光辉中的自在主；

向具梵天之光和法之光的佛陀，我顶礼。

光芒照耀一切方向，在一切处都普遍照亮。

大光明者、威严者，我礼敬那位佛陀。

智慧广大、光芒遍照、彻底驱除一切黑暗的觉者；

您阐明了圣谛，我向那位佛陀顶礼。

拥有光芒，持有光芒；拥有光明，制造光明。

拥有千道光芒、光明之主的佛陀，我向您顶礼。

像满月一样光辉，智慧之光闪耀明亮；

我礼敬那位破除大痴暗的佛陀。

摧毁愚痴黑暗的人，像伟大的太阳一样光芒万丈；

我礼敬那位照亮了整个世间的佛陀。

像燃烧的火炭一样带着火焰，是智慧之灯，放射光芒；

我礼敬那位摧破愚痴黑暗的佛陀。

他以智慧之光，让一切被黑暗覆盖的众生都得到解脱。

我礼敬那位照亮法之光的佛陀。

灭除了无明黑暗的人，是一切知者，在一切方面都放光。

我礼敬那位照亮了智慧之道的佛陀。

彻底远离一切黑暗，以一切方式、从一切处照亮一切。

他揭示了一切真理，我向那位佛陀顶礼。

为了悲悯一切世间，在一切世间作光明者；

在一切世间去除黑暗者，我礼敬那位佛陀。

他展现了一切知，这位仙人洞见一切。

我礼敬那位摧毁了愚痴之根的佛陀。

智焰炽然，锋芒无俦；

智光为鬘，精勤不倦；我今稽首彼大觉尊。

他驱散了愚痴的黑暗，是照亮正法的人。

他让许多人得到欢喜，我向那位佛陀顶礼。

他用大智慧，把被可怕黑暗笼罩的世间众生解救出来；

他宣说了法的光明，我向那位佛陀顶礼。

他是慈悲的曙光与光辉的给予者，能驱除一切忧愁悲伤；

我顶礼那位摧毁了渴爱黑暗的佛陀。

当整个世界被黑暗笼罩时，他是能带来法光的主宰者；

我向那位破除无明迷妄的佛陀顶礼。

斩断了无明的遮蔽，成为智慧之光的照耀者；

智慧之光、作光者，我向那位佛陀顶礼。

你彻底摧毁了最可怕的黑暗，粉碎了三种存在。

人中的太阳、圣者中的太阳，我礼敬那位佛陀。

您点亮了智慧之光，摧毁了无明的遮蔽；

您放射出法的光芒，我向那位佛陀顶礼。

彼点亮法炬，摧破罪恶黑暗；

彼开示解脱之道，我今顶礼彼佛陀。

他点亮了法的明灯，斩断了恶的遮蔽。

我礼敬那位宣说解脱之道的佛陀。

智慧之阳、智慧之光，灭除深重盲冥暗；

照了世间与非世间，我今稽首礼彼佛。

点燃了法灯，驱散了愚痴的黑暗；

您弘扬了殊胜之法，我向您这位佛陀顶礼。

您点燃了慧光，是那黑暗蕴聚的摧毁者；

我向那位灭尽了五蕴的佛陀顶礼。

法日具堪能光辉，以一切智灭诸暗；

明耀光焰炽盛者，我今稽首彼佛陀。

持有智慧光辉者，为一切世间作光明者。

我礼敬那位宣说解脱法的佛陀。

他摧毁了无明的黑暗，点亮了法的光明。

我礼敬那位光明与光辉的创造者佛陀。

具足元气、元气圆满，苦行僧、苦行之顶。

我礼敬那位以光辉庄严、具足光辉的佛陀。

被认可为法的吉祥者，以法的光辉而庄严；

我礼敬那位被法周全围绕的佛陀。

被智慧之光庄严，又能照亮智慧之光；

我向那位具有智慧之光、具有智慧之焰的佛陀顶礼。

具有光芒、具足明亮、拥有威能、散发光辉；

我向那位散发光辉、具足庄严的佛陀顶礼。

他的光辉等同于亿万日天，像月亮一样明亮闪耀；

我向那位已超越、完全超越的佛陀顶礼。

他阻止了一切疑惑，驱散了魔军。

我礼敬那位照亮了整个世间的佛陀。

无量光，无等光，在世间施予无量光明；

具有无量光辉、无与伦比的光辉，我向那位佛陀顶礼。

他照亮了整个世间，就像月天子从云中脱出一样。

我礼敬那位宣说清净正法的佛陀。

如火炽燃，如天神耀明；

摧破大无明，我顶礼彼佛。

彼如日破暗，宣说寂静法；

恒续敷寂静，我今礼彼佛。

世人的朋友、世人的利益者、世人的亲属、世人的同伴；

在三界中带来光明的那位觉者，我如今向他礼敬。

以喜与轻安为食，饱饮喜味者；

以喜为食、喜心者，我礼敬彼佛陀。

生喜与欢悦者，令人享无上乐者，

乐住独处禅修——我今礼敬彼觉者。

觉悟之威光与觉悟之光芒，以觉悟之光辉而庄严者；

我礼敬那位具有梵之威光与梵之光芒的佛陀。

那位具有梵身、梵色、梵法的婆罗门；

我礼敬那位已证得梵位、成为梵者的佛陀。

具有梵的智慧、修梵行、住于梵住、了知梵的人；

我礼敬这位具有梵眼与法眼的佛陀。

他乐于助人，心怀慈爱，内心充满大悲。

我礼敬那位开示解脱之道的佛陀。

就像善巧的船夫，渡人越过众多有流。

向这位具慈爱迅猛精进的佛陀，我顶礼。

愿求善法、已离渴爱、无量悲心所依，

圆满无缺、善知善法——我今至心礼敬彼佛陀。

赐予眼目的人，赐予智慧的人，悲悯一切世间的人；

向这位悲心充满的佛陀，我顶礼。

心地善良，不暴躁，心怀慈爱，没有嗔怒。

我礼敬那位心清净、不恶口的佛陀。

行善之善者，善道之导师，

已证善波罗蜜，我礼敬彼佛。

践行无边慈悲，是慈悲丰厚的宝藏。

我礼敬那位佛陀，他是深广慈悲的依处。

具足大悲、意志坚定的智者，是慈悲与智慧的海洋；

我向那位行大悲的佛陀顶礼。

行善的人、有悲悯心的人、善友、有慈爱的人；

他宣说了善法，我礼敬那位佛陀。

以慈悲为心的世尊，是安稳无畏者，内心安稳无惧；

我向那位具喜悦心的、令人欢喜的佛陀顶礼。

舍弃了转轮王位，证得一切知智，成为佛陀；

我向那位毫无保留、悲心如海的佛陀顶礼。

他用慈爱之水，浇灭了愤怒与仇恨的熊熊大火。

我向那位为一切世间带来利益的佛陀顶礼。

内心清凉，充满悲悯，对一切众生都怀有同情。

我礼敬那位具足善法的佛陀。

悲悯的海洋、悲悯的宝藏，具足悲悯者、悲悯的海洋；

我今向那位悲悯之主、悲悯的依怙佛陀顶礼。

具有大慈悲、大威德、大心志的大仙；

我在此向那位永远心怀悲悯、永远心怀善念的佛陀顶礼。

给一切众生带来利益，给一切人带来安乐；

我礼敬那位于一切众生安稳的佛陀。

就像雨云降雨滋润万物一样，它们也被法云所浇灌。

我礼敬那位在世间带来寂静与安乐的佛陀。

观他、侍他、令他乐，仙人

求他利、他义；我礼彼佛。

出于对众生的悲悯，他开示了四圣谛；

我向那位救度了无数众生的佛陀顶礼。

永远寂静，带来寂静；永远安乐，带来安乐。

我向那位降下法雨的佛陀顶礼。

为了大众的利益，流转于无数个生命轮回中；

你救度了无数众生，我向你这位佛陀顶礼。

为了众多人的利益和安乐，你圆满了波罗蜜；

你寻求解脱之道，我向这位觉者致敬。

在任何情况下都保持内心平静，对一切众生都怀有悲悯。

我向那位常怀悲悯之心的佛陀顶礼。

把一切众生当作朋友，把一切众生当作亲人，对一切众生都怀着悲悯。

我向那位佛陀顶礼，他是一切众生的利益缔造者。

他想着一切众生的利益，给一切众生带来安乐；

我顶礼那位哀愍一切众生的佛陀。

他的身体柔软圆满，大小肢节都长得端正庄严。

值得称赞、值得礼敬的佛陀，我向您顶礼。

以一切光辉极庄严，以一切威德为严饰，

众生所爱敬之佛，我今至诚稽首礼。

相貌悦目，极其悦目，长得端正，拥有极好的容貌；

我向那位具有无与伦比的美好色泽、金色身的佛陀顶礼。

肤色妙好，容貌妙好，名声妙好，荣耀妙好；

具妙光辉与妙光明者，我今稽首彼佛陀。

已经证得六种神通、有智慧，肤色光洁，看上去很庄严；

具有六色光芒、庄严的佛陀，我向他顶礼。

他的容貌像黄金打造的一样光辉，没有过失，皮肤是金色的。

我向那位面容如金、极其庄严的佛陀顶礼。

你用种种光芒让人心生欢喜，是照亮解脱之道的人。

被法的光芒环绕的那位佛陀，我礼敬他。

狮颔牛肩雄健躯，智慧光明庄严饰；

妙容端好最殊胜，我今稽首礼彼佛。

具足光彩，施予光彩，意所生而悦意者；

普令一切众生欢喜，我今稽首礼彼佛陀。

金色之身，金色容色，金色容色，最殊胜的容色；

我礼敬那位肤色如金、闪耀着黄金光芒的佛陀。

身体可爱，容貌可爱，光彩可爱，光辉可爱；

我礼敬那位佛陀，他见之令人欢喜，拥有令人欢喜的相貌。

白毫柔软细滑又洁白，牙齿排列紧密没有缝隙；

世尊的足踝高高隆起，我向这位佛陀顶礼。

身形修长，舌头修长，手臂修长，手指脚趾修长。

我礼敬那位手脚极其坚实的佛陀。

梵音者、鹿胫者、身直如梵天神者，

我礼敬那位佛陀，他懂得味道，拥有最敏锐的味觉。

眼睛青色，脚跟修长，鼻梁高挺如金色。

他的脚掌上有宝轮相，我向这位佛陀顶礼。

四十颗牙齿整齐平齐，睫毛像初生小牛的睫毛一样。

我礼敬那位佛陀，他的上半身像狮子一样。

毛孔里一孔生一毛，肤色像黄金一样。

我礼敬那位具足洁白犬齿的佛陀。

头顶的头发是深蓝色的，身体周围有一寻长的光芒庄严装饰着。

我礼敬那位手足有网缦相的佛陀。

马阴藏相，双足平稳站立；

我礼敬那位具足狮子颊、顶上肉髻的佛陀。

具足一切大人之相，持有三十二相；

具有八十种随形好，我礼敬那位佛陀。

至为悦意，至为可意，

至为夺心，我今稽首彼佛陀。

极其可爱、令人欢喜，光明美好、看着就让人喜欢；

具足三十二相，我向那位佛陀顶礼。

有着悦意的光泽，肤色像金子一样，面容和眼睛像金子一样；

我今顶礼那位如金山一样的佛陀。

让人欢喜、让人爱慕，像黄金一样闪闪发光；

我向那位眼睛像莲花瓣一样、具有色身的佛陀顶礼。

他看起来清净美好，明亮得像一座金山。

我向那位具足光辉、具神圣容貌的佛陀顶礼。

以最殊胜的相好庄严，在一切方面都圆满美妙；

我向那位柔和温雅、一切肢体都美妙的佛陀顶礼。

功德汇聚如宝藏，值得受人供养，嗓音像迦陵频伽鸟一样美妙。

我顶礼那位具足殊胜相好的佛陀。

身广大，身宽广，梵天之身，端直之身；

身可爱，身寂静，我今稽首礼彼佛陀。

四肢极其柔软，身体极其细嫩；

那位极为庄严的导师，我向佛陀顶礼。

他是众生的引导者，是众生的顶饰，拥有清净的眼睛和面容。

我向那位面容与双目如白莲般的佛陀顶礼。

内心清净，净信殊胜，极其光洁明净。

我礼敬那位极清净、最殊胜的佛陀。

有能力之相又吉祥，说吉祥语，面容吉祥；

我向那位光辉闪耀、更加殊胜的佛陀顶礼。

声音悦耳、言语悦耳、说话悦耳、嗓音悦耳。

我向那位言语悦耳、言语柔和的佛陀顶礼。

身体柔软，心也柔软，柔软而具备柔软的特征。

向那位心意柔和、言辞柔和的佛陀，我顶礼。

具足最殊胜的相好，圆满具备一切支分。

我向那位在一切世间中最尊最上的佛陀顶礼。

他名为善庄严，与光辉相应，以寂静的庄严而严饰。

我向那位三界至高旗帜的佛陀致敬。

已渡过可怕的轮回暴流，以解脱的庄严为装饰。

我顶礼那位具足善美庄严、具足妙德的佛陀。

具足一切功德，以戒律为庄严。

我向那位正法珍宝中最殊胜的佛陀顶礼。

那位名声无可限量、被一切轮回世间所敬礼的——

名声远扬、广为人知、值得供养——我向那位佛陀顶礼。

在一切世间都备受称赞，在一切世间都备受推崇；

受到一切世间的尊敬，我向那位佛陀顶礼。

被天中天所礼敬，是大天（摩诃提婆）的引导者；

被称为三有所爱的那位佛陀，我向他顶礼。

值得一看，值得赞美，值得称叹，是众人中的领袖。

值得称赞、值得礼敬，我向那位佛陀顶礼。

能让人生起净信，自身具有净信，令人敬信悦意，具有轻安。

值得供养、值得礼敬，我向那位佛陀顶礼。

受到恭敬，受到尊重，受到称赞，受到礼拜；

我向那位达到无与伦比声誉的佛陀顶礼。

受三有礼敬更增，已从此岸达彼岸；

无垢智冠庄严者，我今顶礼彼佛陀。

有大力量、有大果报，受到众多人的极大尊敬；

我对这位带来广大利益的觉者、佛陀，致以礼敬。

在一切世间都受到礼敬，在一切世间都受到尊崇；

我礼敬那位受人天共同尊敬的佛陀。

他是世间最殊胜、最值得供养的人，深受敬重，令人心怀恭敬。

我礼敬那位具足美名称誉、为人所敬爱的佛陀。

名声远播、广受称扬、美名流布、誉满四方、受人礼敬，

他拥有更殊胜的容色，声名远播四方，我向那位佛陀顶礼。