增支部·那罗陀经

增支部(抄本) · 125 段

那罗陀经

贤友,那么《蒙达王品》中的第十部《那罗陀经》,是在哪里、针对谁、以什么事为缘由、由谁、怎样宣说的呢?

毗——尊者,这是在华氏城,针对蒙达王而说的。尊者,蒙达王的跋达王后去世了,她是他所亲爱、所悦意的。因为那位所亲爱、所悦意的跋达王后去世了,国王既不沐浴,也不涂香,不吃饭,不处理政务,日日夜夜迷恋着跋达王后的遗体。尊者,就在这个因缘下,具寿那罗陀长老依照世尊为憍萨罗国波斯匿王所开示的法门,宣说道:“大王,有五种不可得之处,无论是沙门、婆罗门、天、魔、梵天神,还是世间任何其他人,都不可得。”等等。

尊者,这个法门叫什么名字?

尊者,确实是忧愁之箭的拔除者。

《时经》

贤友,在《增支部·五集·盖品》中,世尊是如何宣说第四《时经》的?

毗——尊者,在《盖品》中,第四《时经》是世尊这样说的:“比丘们,有五种不适合精进的时机。是哪五种呢?比丘们,在这里,有比丘年老,被衰老所压倒。比丘们,这是第一种不适合精进的时机。”等等。

处经

贤友,就在那里,第七《处经》,世尊是如何宣说的呢?

毗——尊者,第七《处经》是这样说的:世尊开示:“比丘们,有五种处,无论女人或男人、在家人或出家人,都应当常常省察。哪五种?‘我有老法,不能超越老’,无论女人或男人、在家人或出家人,都应当常常省察。”

《住法者经》

贤友,在《战士品》中,第三篇《法住者经》世尊是如何宣说的?

尊者,在《战士品》中,第三篇《法住者经》里,世尊这样宣说:“在这里,有位比丘学习法——契经、应颂、记说、偈颂、自说、如是语、本生、未曾有法、方广。他把整天时间都花在学来的法上,荒废了独处禅修,不致力于内心的止息。这样的比丘,就叫做‘多学而非法住者’。”

尊者,人们常说“法住者、法住者”。尊者,比丘要怎样才算是法住者呢?

第二未来怖畏经

贤友,在《增支部·五集》的《战士品》中,第八经《第二未来怖畏经》,世尊是怎么说的?

尊者,在《战士品》中,第八《第二未来怖畏经》里,世尊以如是等语这样说道:“比丘们,观察到这五种未来的怖畏,比丘就足以不放逸、精勤、心向解脱而安住,为了获得尚未获得的、证达尚未证达的、实现尚未实现的。”

第三未来怖畏经

贤友,就在同一处,世尊是怎样宣说第九篇《第三未来怖畏经》的呢?

尊者,就在同一处,第九经《第三未来怖畏经》中,世尊这样说道:“比丘们,有五种未来的怖畏,现在还没有生起,将来会生起。你们应当觉察它们,觉察之后,应当为了断除它们而努力。是哪五种呢?比丘们,将来会有比丘们,身体没有修习、戒没有修习、心没有修习、慧没有修习。”

第四未来怖畏经

贤友,在《增支部》五集“战士生计品”中,第十经《第四未来怖畏经》里,世尊是怎么说的?

尊者,在“战士生计品”中,第十经《第四未来怖畏经》里,世尊这样宣说:“比丘们,有这五种未来的怖畏,现在还没有生起,将来会生起。你们应当觉察它们,觉察之后,应当努力断除它们。”

咖库达品

狮子经

贤友,在髻品中,第九部《狮子经》是世尊怎样宣说的?

尊者,在髻品中,第九部《狮子经》是世尊这样宣说的:“诸比丘,狮子是兽王,傍晚时分从栖息处出来,出来后伸展身体,伸展身体后环顾四方,环顾四方后三遍发出狮子吼。”

黑牛镇品

亲近家族的经

贤友,在盲林品里,第一部《家近住经》世尊是怎么说的?

尊者,在盲林品中,第一部《家近住经》里,世尊这样说:“比丘们,具足五种法的亲近家族比丘,在诸家中不受喜爱、不受欢迎、不受尊重、不受恭敬。”

《盲林经》

Pu——贤友,就在那里,第四部《盲林经》是世尊在何处、针对谁、怎样说的?

尊者,在摩揭陀国的安陀迦频达,世尊针对阿难尊者这样说:“阿难,那些新出家不久、刚来到这个法与律的比丘们,阿难,你们应当劝导、安立、建立他们于五法。”世尊以这样的方式等开示。

病品

善现前经

贤友,在增支部五集病品中,世尊是怎样开示第二念现起经的?

尊者,在病品中,世尊这样开示了第二念现起经:“比丘们,如果有任何比丘或比丘尼修习五法、多作五法,就可以期望两种果中的一种:在现世得到究竟智,或者如果还有余依,就得到不来。是哪五种呢?比丘们,在这里,比丘内心……念已经现起……”世尊以这些语句作了开示。

看护者经

贤友,就在那里,世尊是怎样宣说第三《看护者经》的?

毗罗答:尊者,第三《看护者经》是世尊以这些话等所作的開示:“比丘们,具足五法的病人难以看护。是哪五种呢?他做不适当的事,对适当的事不知节制,不服用药物……”

《无寿经》

普:贤友,就在这里,世尊是怎么开示第五《无寿经》的?

Vi – 第五《无寿经》:尊者,世尊是这样说的:“比丘们,有五种法会导致短寿。哪五种呢?做不合适的事,对合适的事不知节制,吃未消化的食物,在不合适的时间出行,不修梵行。比丘们,这五种法确实会导致短寿。”世尊就是以这样的方式开示的。

《沙门乐经》

贤友,就在那里,第八《沙门乐经》是世尊如是说的。

尊者,第八《沙门乐经》中,世尊这样说道:“比丘们,有五种沙门之苦。是哪五种呢?比丘们,在这里,有位比丘对随得的任何衣服都不满足,对随得的任何食物都不满足,对随得的任何住处都不满足,对随得的任何病缘病缘药资具都不满足,并且不喜乐于梵行。比丘们,这就是五种沙门之苦。”世尊如此说了。

衰损经

贤友,就在这里,世尊是怎样宣说第十《衰损经》的?

尊者,世尊这样宣说了第十经《衰损经》:“比丘们,有五种衰损。哪五种?亲族衰损、财富衰损、疾病衰损、戒衰损、见衰损。”

王品

《愿求经》

贤友,世尊在《王品》中是怎样宣说第六《愿求经》的?

尊者,在《王品》中,世尊这样宣说了第六《愿求经》:“诸比丘,刹帝利灌顶王的长子具足五种特质,会希求副王之位。”

《善士施经》

贤友,在荆棘林品中,世尊是怎样宣说第八《善士施经》的?

尊者,在荆棘林品中,世尊这样宣说了第八《善士施经》:“比丘们,有五种善士的布施。是哪五种呢?以信心布施,恭敬地布施,适时地布施,以无执著心布施,不伤害自己与他人而布施。”

正法品

第一正性决定经

贤友,在正法品中,第一《正性决定经》是世尊如何宣说的?

尊者,在正法品中,第一《正性决定经》是世尊这样说的:“比丘们,具足五种法的人,即使是善星,也不能进入正性决定,不能在善法中得决定。是哪五种呢?轻蔑说法,轻蔑说法者,轻蔑自己”等。世尊以这样的方式宣说了这部经。

第一正法隐没经

贤友,就在那里,第四《第一正法混灭经》是世尊怎样宣说的呢?

尊者,就在那里,第四《第一正法混灭经》是世尊这样说的:“比丘们,有五种法会导致正法混乱和消失。哪五种呢?比丘们,在这里,比丘们不恭敬地听法,不恭敬地学取法,不恭敬地受持法,不恭敬地审察所持之法的含义,不恭敬地在了知含义、了知法之后依循法随法而行。比丘们,这五种法会导致正法混乱和消失。”世尊就是以这样的方式宣说的。

第二正法混灭经

贤友,就在那里,世尊是怎样宣说第五《第二正法混灭经》的呢?

尊者,就在那里,世尊这样宣说了第五部《第二正法混灭经》:“比丘们,有五种法会导致正法混乱、隐没。是哪五种呢?比丘们,在这里,比丘们不学通经、应颂、记说、偈颂、自说、如是语、本生、未曾有法、问答。比丘们,这就是第一种能导致正法混乱、隐没的法。”

第三正法混灭经

贤友,就在那里,世尊是怎样宣说第六《第三正法混灭经》的?

尊者,就在那里,世尊确实宣说了第六经,也就是《第三正法湮没经》。经中说:“诸比丘,有五种法会导致正法湮没、消失。是哪五种呢?诸比丘,在这里,比丘们错误地受持经典,把词句放错了位置。诸比丘,词句放错了位置,义理也就难以理解。诸比丘,这是导致正法湮没、消失的第一种法。”世尊就是以这样的方式宣说的。

《难说经》

贤友,在《增支部·五集·正法品》中,第七《恶说经》是世尊如何宣说的?

尊者,在正法品中,第七《难说经》是这样说的:“比丘们,拿人与人相比较来说,五种人的话是难说的。是哪五种呢?比丘们,对没有信心的人说信心的话题,话就难说;对破戒的人说戒律的话题,话就难说;对听闻少的人说多闻的话题,话就难说;对吝啬的人说布施的话题,话就难说;对智慧差的人说智慧的话题,话就难说。”世尊就是这样说的。

优陀夷经

贤友,就在那里,第九《优陀夷经》是世尊在何处、关于谁、在什么事由中、怎样宣说的?

尊者,这部经是在憍赏弥,关于具寿优陀夷而说的。当时,具寿优陀夷被一大群在家众围绕着,坐在那里说法。具寿阿难看见具寿优陀夷被一大群在家众围绕着坐在那里说法,看见之后就去到世尊那里,到了以后顶礼世尊,坐在一边。坐在一边的具寿阿难对世尊这样说:“尊者,具寿优陀夷正被一大群在家众围绕着说法。”尊者,就是因为这件事,世尊这样说道:“阿难,为别人说法确实不容易。阿难,为别人说法的人,应当先在内心建立五种法,然后才能为别人说法。”世尊就是以这些话等而宣说的。

怨恨品

第一 调伏怨恨经

贤友,那么在怨恨品中,世尊最初是如何宣说第一调伏怨恨经的?

尊者,在《怨恨品》中,第一《调伏怨恨经》里,世尊这样宣说:“比丘们,有五种调伏怨恨的方法,比丘生起怨恨时,应当用这些方法把它彻底调伏。是哪五种呢?比丘们,如果对某个人生起了怨恨,就应当对这个人修慈心,这样就能调伏对那个人的怨恨。”世尊以这样的话等宣说。

近事男品

贱民经

贤友,在《居士品》里,世尊是怎么说第五《贱民经》的?

尊者,在《居士品》里,第五《贱民经》中,世尊这样说过:“比丘们,具足五种法的居士,就是居士中的贱民,也是居士中的污垢,也是居士中最下劣的人。”世尊就是用这类话来说的。

喜经

贤友,就在那里,世尊是在何处、针对谁、又是怎样宣说这第六部《喜经》的呢?

尊者,第六《喜经》是在舍卫城,针对给孤独居士而说的:“居士,你们用衣、钵食、坐卧具、生病所需的医药用品来供养比丘僧团。居士,你们不应该仅仅因为‘我们用衣、钵食、坐卧具、生病所需的医药用品来供养比丘僧团’就感到满足。所以,居士,你们应当这样学:‘我们怎样才能时常进入远离的喜乐而安住呢?’”世尊就是以这样的方式宣说了这部经。

经商经

贤友,就在那里,世尊是怎样宣说第七《贸易经》的?

尊者,就在那里,世尊宣说了第七《贸易经》:“比丘们,有五种贸易是近事男不应做的。哪五种?武器贸易、人口贸易、肉类贸易、酒类贸易、毒药贸易。比丘们,这五种贸易是近事男不应做的。”尊者,世尊就是这样说的。

伽韦西经

贤友,就在那里,世尊是在何处、针对谁、以什么事为所依、又是怎样宣说这第十《伽维西经》的呢?

尊者,第十《伽维西经》是世尊在憍萨罗国,针对法藏司库具寿阿难长老而宣说的。尊者,具寿阿难长老——法藏司库,对世尊这样说:“尊者,是什么因、什么缘,让世尊展现微笑?如来不会无缘无故展现微笑。”尊者,正是以这件事为因缘,世尊以“阿难,从前在这个地方曾有一座城市,富庶、繁荣、人口众多、人群密集。阿难,那位世尊、阿拉汉、正自觉者迦叶佛,正是依止这座城而住的”等语作了开示。

《语经》

贤友,在婆罗门品中,第八《语经》世尊是怎么说的?

尊者,在婆罗门品中,第八《语经》是这样说的:“比丘们,具备五种法的言语才是善说,不是恶说,智者不会指责,也无可指摘。是哪五种呢?适时而说,真实而说,柔和而说,与义相应而说,以慈心而说。比丘们,具备这五种法的言语才是善说,不是恶说,智者不会指责,也无可指摘。”尊者,世尊正是这样说的。

家族经

贤友,就在这里,世尊是怎么说第九《家经》的?

尊者,就在同一处,第九《家经》中,世尊这样说道:“比丘们,当具戒的出家者走近一个家庭时,那里的人们以五种方式生出大量福德。是哪五种呢?比丘们,当具戒的出家者走近一个家庭时,人们看见后内心生起净信——比丘们,那时那个家庭就已经走上了通向天界的道路。”世尊正是以此等语句所作的開示。

金毗罗品

《闻法经》

贤友,那么,在Kimila品中,第二部《闻法经》世尊是怎么说的呢?

尊者,在金毗罗品中,第二《闻法经》是这样说的:世尊说:“比丘们,闻法有五种利益。哪五种呢?听到未曾听过的,让已听过的变得清净,超越疑惑,使见解端正,内心生起净信。比丘们,这就是闻法的五种利益。”尊者,世尊就是这样说的。

骂詈品

《不忍经》

贤友,在《骂詈品》中,第五《不忍经》世尊是怎么宣说的?

尊者,在《骂詈品》中,世尊以如是等语宣说了第五《不忍经》:"比丘们,不忍有五种过患。哪五种?被众人讨厌、不喜欢,结怨多,过失多,迷乱而死,身体坏散、死后投生到苦界、恶趣、堕处、地狱。"

《无信经》

贤友,就在那里,世尊是如何宣说第八《不净信经》的?

尊者,就在那里,世尊宣说了第八《不净信经》:“比丘们,对于不净信,有五种过患。是哪五种?未净信的人不生净信;已净信的人当中,有些人发生变异;导师的教诫没有被实行;后辈的人仿效所见;他自己的心不得净信。比丘们,这些就是对于不净信的五种过患。”世尊就是以这样的方式宣说的。

常住者品

《住处经》

贤友,那么,在《住处品》中,世尊是如何宣说第一《住处经》的呢?

尊者,在《住处品》中,世尊宣说了第一《住处经》:“比丘们,具足五种法的住寺比丘不值得亲近。是哪五种呢?行为举止不圆满,行仪不圆满;不多闻,不能持守所闻之法;不修简朴之行,不乐于独处静修;不善言辞,不善表达;智慧低劣,愚昧迟钝,像哑羊一样。比丘们,具足这五种法的住寺比丘不值得亲近。”世尊就是这样宣说的。

不值得称赞经

贤友,世尊就在那里宣说了第七《应毁经》,他是怎么说的呢?

尊者,世尊就在那里宣说了第七《应毁经》: “比丘们,具足五法的住寺比丘,就像被丢弃的东西一样,会这样堕入地狱。是哪五种呢?不审察、不探究,就称赞应受谴责者的功德;不审察、不探究,就谴责应受称赞者;吝惜住处、贪恋住处;吝惜家族、贪恋家族;损毁信众布施之物。比丘们,具足这五法的住寺比丘,就像被丢弃的东西一样,会这样堕入地狱。” 世尊就是以这样的方式宣说的。

恶行品

第一恶行经

贤友,在恶行品里,世尊是怎么宣说第一《恶行经》的呢?

尊者,在《恶行品》中,世尊宣说了第一部《恶行经》:“比丘们,恶行有这五种过患。哪五种呢?自己会责备自己;智者审察后会呵责;坏名声会传开;临终时心识迷乱;身体坏散、死后会投生到恶趣、苦处、堕落之处、地狱。比丘们,这就是恶行的五种过患。”世尊是这样说的。

《坟场经》

贤友,就在那里,世尊是如何宣说第九《坟场经》的?

毗——就在那里,尊者,世尊宣说了第九《坟场经》:“诸比丘,坟场有这五种过患。哪五种?不净、恶臭、令人恐惧、是凶暴野兽和非人的住处、众人哭泣哀号。诸比丘,这就是坟场的五种过患。”世尊如此宣说。