1. 战士经

50 段

(十四)4. 战士品

一、战士经

134“诸比丘,成就三支的战士,堪为国王所用、受国王供养,可被视为国王的部属。哪三支?在此,诸比丘,战士能远射,能中微隙,能摧破大身。诸比丘,正是成就这三支的战士,堪为国王所用、受国王供养,可被视为国王的部属。同样地,诸比丘,成就三支的比丘,应受供养……是世间无上的福田。哪三支?在此,诸比丘,比丘能远射,能中微隙,能摧破大身。”

“诸比丘,比丘如何能远射呢?在此,诸比丘,对于任何色——无论是过去、未来、现在的,内在或外在的,粗或细,劣或胜,远或近——他对此一切色,皆以正慧如实照见:‘这不是我的,这非我所是,这不是我的真我。’对于任何受——无论是过去、未来、现在的,内在或外在的,粗或细,劣或胜,远或近——他对此一切受,皆以正慧如实照见:‘这不是我的,这非我所是,这不是我的真我。’对于任何想——无论是过去、未来、现在的,内在或外在的,粗或细,劣或胜,远或近——他对此一切想,皆以正慧如实照见:‘这不是我的,这非我所是,这不是我的真我。’对于任何行——无论是过去、未来、现在的,内在或外在的,粗或细,劣或胜,远或近——他对此一切行,皆以正慧如实照见:‘这不是我的,这非我所是,这不是我的真我。’对于任何识——无论是过去、未来、现在的,内在或外在的,粗或细,劣或胜,远或近——他对此一切识,皆以正慧如实照见:‘这不是我的,这非我所是,这不是我的真我。’诸比丘,比丘正是如此能远射。”

“诸比丘,比丘如何能于一刹那间洞穿?诸比丘,于此,比丘如实了知“这是苦”;如实了知“这是苦集”;如实了知“这是苦灭”;如实了知“这是导至苦灭之道”。诸比丘,比丘正是如此能于一刹那间洞穿。”

诸比丘,比丘如何能击破大身呢?诸比丘,此处比丘击破那巨大的无明蕴。诸比丘,比丘便是这样击破大身的。诸比丘,具足此三法的比丘应受供养……是世间无上的福田。第一经。

2. 众经

135比丘们,有三种众。哪三种?呵责调伏之众、反问调伏之众、随量调伏之众。比丘们,这便是三种众。第二经

3. 朋友经

136比丘们,具足三支的朋友值得亲近。哪三支?施予难施之物,行于难行之事,忍受难忍之苦。比丘们,具足这三支的朋友,便值得亲近。第三经

4. 生起经

137诸比丘,无论如来出现与否,此界仍然确立,法住性、法决定性:一切行无常。如来对此现自觉悟、现证。觉悟、证悟之后,便宣说、教导、安立、建立、开显、分析、阐明——『一切行无常』。 诸比丘,无论如来出现与否,此界仍然确立,法住性、法决定性:一切行是苦。如来对此现自觉悟、现证。觉悟、证悟之后,便宣说、教导、安立、建立、开显、分析、阐明——『一切行是苦』。 诸比丘,无论如来出现与否,此界仍然确立,法住性、法决定性:一切法无我。如来对此现自觉悟、现证。觉悟、证悟之后,便宣说、教导、安立、建立、开显、分析、阐明——『一切法无我』。 ——第四经。

5. 毛毯经

138“诸比丘,譬如在所有织成的布料中,毛毯被认为是低劣的。诸比丘,毛毯遇冷则冷,遇热则热,色泽丑陋,气味难闻,触感粗涩。同样地,诸比丘,在种种沙门婆罗门的论说中,末伽梨瞿舍利之论也被认为低劣。”

“诸比丘,愚人末伽梨瞿舍利持如是说、如是见:‘无业、无作、无精进。’诸比丘,那些过去世的阿拉汉、正自觉者,彼诸世尊同样是业论者、作论者、精进论者。然而,诸比丘,愚人末伽梨瞿舍利却反对他们,说:‘无业、无作、无精进。’诸比丘,那些未来世的阿拉汉、正自觉者,彼诸世尊也将是业论者、作论者、精进论者。然而,诸比丘,愚人末伽梨瞿舍利仍反对他们,说:‘无业、无作、无精进。’诸比丘,我现今也是阿拉汉、正自觉者,是业论者、作论者、精进论者。可是,诸比丘,愚人末伽梨瞿舍利也反对我,说:‘无业、无作、无精进。’”

诸比丘,犹如在河口撒下一张网,为众多鱼带来无益、痛苦、不利与灾祸;同样地,诸比丘,愚人末伽梨瞿舍利就如同一张人间之网,出现在世间,为众多众生带来无益、痛苦、不利与灾祸。第五经。

第六 成就经

139诸比丘,有此三种成就。哪三种呢?信成就、戒成就、慧成就。诸比丘,这便是三种成就。第六经。

第七 增长经

140诸比丘,有此三增长。哪三种呢?信增长、戒增长、慧增长——诸比丘,这便是三种增长。第七经。

8. 劣马经

141诸比丘,我将教导三种劣马与三种劣人。你们用心聆听、善加作意,我要说了。那些比丘回应世尊:“是的,尊者。”世尊这样说道:

“诸比丘,什么是三种劣马?诸比丘,有一种劣马,具足速度,却不具足色泽,也不具足骑乘之庄严。又有一种劣马,具足速度,也具足色泽,却不具足骑乘之庄严。还有一种劣马,具足速度,也具足色泽,也具足骑乘之庄严。诸比丘,这就是三种劣马。”

“诸比丘,什么是三种劣人?诸比丘,有一种劣人,具足速度,却不具足色泽,也不具足骑乘之庄严。又有一种劣人,具足速度,也具足色泽,却不具足骑乘之庄严。还有一种劣人,具足速度,也具足色泽,也具足骑乘之庄严。”

诸比丘,劣人如何是具足速度,却不具足色泽,不具足骑乘之庄严呢?诸比丘,在此,比丘如实了知‘这是苦’……如实了知‘这是导向苦灭之道’。我说,这是他速度上的具足。然而,当被问到阿毗达磨与阿毗律的问题时,他犹豫不决,不能解答。我说,这是他色泽上的不具足。再者,他并不是衣、食、坐卧之处、病者所须医药资具的获得者。我说,这是他骑乘之庄严上的不具足。诸比丘,如此,劣人便是具足速度,却不具足色泽,也不具足骑乘之庄严。

诸比丘,人中劣马如何具足速度、具足色泽,却不具足骑乘之庄严?诸比丘,于此,有比丘如实了知‘这是苦’……如实了知‘这是导至苦灭的道路’。此即我所说的他的速度。然而,于增上法、增上律中被问及时,他能解答而无惑乱。此即我所说的他的色泽。但他不得衣服、饮食、坐卧处及病者所需的医药资具——此即非其骑乘之庄严。诸比丘,如此,人中劣马具足速度、具足色泽,却不具足骑乘之庄严。

诸比丘,人中劣马如何具足速度、具足色泽,亦具足骑乘之庄严?诸比丘,于此,有比丘如实了知‘这是苦’……如实了知‘这是导至苦灭的道路’。此即我所说的他的速度。于增上法、增上律中被问及时,他能解答而无惑乱。此即我所说的他的色泽。而且,他获得衣服、饮食、坐卧处及病者所需的医药资具。此即我所说的他的骑乘之庄严。诸比丘,如此,人中劣马具足速度、具足色泽,亦具足骑乘之庄严。诸比丘,此为三种人中劣马。第八经。

9. 良马经

142“诸比丘,我将宣说三种良马与三种良人。你们谛听,善作意,我当宣说。”“是的,尊者。”比丘们应答世尊。世尊这样说道:

“诸比丘,哪三种是良马呢?诸比丘,世间有一种良马,具足速度,却不具足色泽与体格圆满。又有一种良马,具足速度与色泽,却不具足体格圆满。更有一种良马,具足速度、色泽与体格圆满。诸比丘,这便是三种良马。”

“诸比丘,哪三种是良人呢?诸比丘,世间有一种良人,具足速度,却不具足色泽与体格圆满。又有一种良人,具足速度与色泽,却不具足体格圆满。更有一种良人,具足速度、色泽与体格圆满。诸比丘,这便是三种良人。”

“诸比丘,怎样是良人具足速度,而不具足色泽、不具足承载的圆满呢?诸比丘,于此,一位比丘以五下分结的灭尽,成为化生者,在彼处般涅槃,不再从那世间退返。我称此为他的速度。然而,在胜法与胜律中,面对所问,他却混乱不清,不能解答。我称此为他不具足色泽。并且,他不能获得衣、食、坐卧之处,以及病者所需的医药资具。我称此为他不具足承载的圆满。诸比丘,如此便是良人具足速度,而不具足色泽、不具足承载的圆满。”

“诸比丘,怎样是良人具足速度、具足色泽,而不具足承载的圆满呢?诸比丘,于此,一位比丘以五下分结的灭尽,成为化生者,在彼处般涅槃,不再从那世间退返。我称此为他的速度。然而,在胜法与胜律中,面对所问,他能解答,不混乱。我称此为他的色泽。但他不能获得衣、食、坐卧之处,以及病者所需的医药资具。我称此为他不具足承载的圆满。诸比丘,如此便是良人具足速度、具足色泽,而不具足承载的圆满。”

诸比丘,怎样是良人具足速度、具足色泽,亦具足承载的圆满呢?诸比丘,于此,一位比丘以五下分结的灭尽,成为化生者,在彼处般涅槃,不再从那世间退返。我称此为他的速度。在胜法与胜律中,面对所问,他能解答,不混乱。我称此为他的色泽。并且,他能获得衣、食、坐卧之处,以及病者所需的医药资具。我称此为他的承载的圆满。诸比丘,如此便是良人具足速度、具足色泽,亦具足承载的圆满。诸比丘,这就是三种良人。第九经。

良马经

143“诸比丘,我将宣说三种良马与三种良人。谛听,善作意,我当宣说。”“是的,世尊。”那些比丘回答世尊。世尊这样说道:

“诸比丘,何等为三种良马?诸比丘,于此,有一种良马……具足速度、具足色泽、具足乘驭之庄严。诸比丘,这便是三种良马。”

“诸比丘,哪三种是贤良之人?诸比丘,在此,有某种贤良之人……具足速度、具足色泽、具足身高与围量。

“诸比丘,贤良之人如何……具足速度、具足色泽、具足身高与围量?诸比丘,在此,比丘由诸漏灭尽,于现法以证智自作证,具足而住于无漏心解脱、慧解脱。我说,这是他的速度。复次,若被问及胜法与胜律,他能解说而不踌躇。我说,这是他的色泽。又,他是衣服、饮食、卧坐处、生病所须医药资具的获得者。我说,这是他的身高与围量。诸比丘,贤良之人正是如此,具足速度、具足色泽、具足身高与围量。诸比丘,此三者,即是三种贤良之人。” 第十经。”

11. 孔雀制戒经(第一)

144一时,世尊住在王舍城孔雀林游方者园。那时,世尊对诸比丘说:“诸比丘。”“尊者!”那些比丘回应世尊。世尊这样说道:

“比丘们,具足三法的比丘,是究竟圆满者、究竟离轭安稳者、究竟梵行者、究竟终极者,是诸天与人中最殊胜者。哪三种?无学的戒蕴、无学的定蕴、无学的慧蕴。比丘们,具足这三法的比丘,就是究竟圆满者、究竟离轭安稳者、究竟梵行者、究竟终极者,是诸天与人中最殊胜者。”

12. 第二孔雀林经

145诸比丘,具足三法的比丘是究竟圆满者、究竟离轭安稳者、究竟梵行者、究竟终极者,为天与人中最胜者。哪三种呢?神变神通、他心神变、教诫神变。诸比丘,具足这三法的比丘是究竟圆满者、究竟离轭安稳者、究竟梵行者、究竟终极者,为天与人中最胜者。第十二经。

十三、第三孔雀饲养处经

146诸比丘,具足三法的比丘是究竟圆满者、究竟离轭安稳者、究竟梵行者、究竟终极者,为天与人中最胜者。哪三种呢?正见、正智、正解脱。诸比丘,具足这三法的比丘是究竟圆满者、究竟离轭安稳者、究竟梵行者、究竟终极者,为天与人中最胜者。第十三经。

第十四品 战士

摄颂曰:

战士与围绕者,生起与毛竖立;

三种成就、三种增长,三种马,与孔雀饲养处。