3. 尼萨耆亚篇
11 段
三、尼萨耆亚篇
3. Nissaggiyakaṇḍaṃ
二、第二尼萨耆亚等波逸提学处的解释
2. Dutiyanissaggiyādipācittiyasikkhāpadavaṇṇanā
733在舍堕中，第一条学处文义亦显，不待多解。
733. Nissaggiyesupi paṭhamaṃ uttānameva.
740第二条：以“我施与圣者”这种方式所得，即是“舍后所得”；纵使是舍后获得，施主们为某人而施的衣物，仍应给予那人。因此说“应如所施而转交”。（构成要素有三：）非时衣性、知此而以时衣为借口令其分配、获得。
740. Dutiye ayyāya dammīti evaṃ paṭiladdhanti nissaṭṭhapaṭiladdhaṃ, nissaṭṭhaṃ paṭilabhitvāpi yaṃ uddissa dāyakehi dinnaṃ, tattheva dātabbaṃ. Tenāha ‘‘yathādāneyeva upanetabba’’nti. Akālacīvaratā, taṃ ñatvā kālacīvaranti lesena bhājāpanaṃ, paṭilābhoti tīṇi aṅgāni.
743第三，“我的”：意即“这衣是我的”。要素有二：一是具足戒者；二是对已作交换或已行净施之衣，起己物想而夺取等。
743. Tatiye metanti mamevetaṃ cīvaraṃ. Upasampannatā, parivattitavikappanupagacīvarassa sakasaññāya acchindanādīti dve aṅgāni.
748-752第四，“给予带来的酥油”：意即给予自己的酥油。“应一起煮”：指应将酥油与油一同烹煮。三要素：以借口欲求取得、向他人请求、获得。
748-752. Catutthe āhaṭasappiṃ datvāti attano datvā. Yamakaṃ pacitabbanti sappiñca telañca ekato pacitabbaṃ. Lesena gahetukāmatā, aññassa viññatti, paṭilābhoti tīṇi aṅgāni.
753第五，“她”：指偷兰难陀比丘尼。“此”：指在学尼。“令购办”：此处意为令知；而在本母注释中说：“以自己如法物品，说‘请带来名为某某之物’，令他人交换。”
753. Pañcame sāti thullanandā. Ayanti sikkhamānā. Cetāpetvāti jānāpetvāti idha vuttaṃ, mātikāṭṭhakathāyaṃ pana ‘‘attano kappiyabhaṇḍena ‘idaṃ nāma āharā’ti aññaṃ parivattāpetvā’’ti (kaṅkhā. aṭṭha. aññacetāpanasikkhāpadavaṇṇanā) vuttaṃ.
758第六，衣商：即布匹商人。
758. Chaṭṭhe pāvārikassāti dussavāṇijakassa.
764第七，自乞者：即自己亲自乞求者。
764. Sattame saññācitakenāti sayaṃ yācitakenapīti attho.
769-789第八至第十二项，其义浅显易了。
769-789. Aṭṭhamato yāvadvādasamā uttānameva.
尼萨耆亚的解释方法已结束。