(13) 3. 布施品复注
4 段
布施品注释
(13) 3. Dānavaggavaṇṇanā
142在第三品第一经中,‘布施’(dāna)一词,因被施予而得名‘布施’,这是‘应施物’的异名。又或,依‘以此施与’之义,‘布施’亦是‘舍离思’的异名。此处兼取此二义,故说‘依所施之物而言诸布施’等。其中,‘依所施之物’即从应被施予之物的角度。‘通往不死的行道’,是指成为证得不死之因的正行道。
142. Tatiyassa paṭhame dīyatīti dānaṃ, deyyadhammassetaṃ adhivacanaṃ. Dīyati anenāti vā dānaṃ, pariccāgacetanāyetaṃ adhivacanaṃ. Ayaṃ duvidhopi attho idhādhippetoti āha ‘‘diyyanakavasena dānānī’’tiādi. Tattha diyyanakavasenāti dātabbavasena. Amatapattipaṭipadanti amatappattihetubhūtaṃ sammāpaṭipadaṃ.
143-151第二经等之后的经文,也容易理解。
143-151. Dutiyādīni ca suviññeyyāneva.
布施品的注释到此结束。
