13. 第十三章

15 段

第十三章

关于通达作者(或:造者)的解释

“Vedakassa”指感受苦乐者。“Tadāyattavuttīnanti”指系属、依附于那些果报者,即这些果报被称为“依附而转起者”,此处指它们。此处,阿阇梨给出回答。“Kutoyaṃ tava tatthānurodhoti”意为:在那里,即便没有其他作者,却有称为众生的自我存在,你这种随顺与迎合从何而来?以何为因?在此无有作者的情况下,于善等存在时,业的矛盾又从何而来?以何为因?“Athāpīti”是另一种理路。“Kiñcetthāti”意为:在此诘问中,还有话要说,你且说完剩下的,你的诘问尚未圆满。“Tassāti”指自己的。“Kārakavedakattābhāvoti”意为:作者与受者的状态可能不存在。

“Atha na bhavatīti”意为:若自我灭尽时,思亦灭尽,则不然。“所许论题低劣”指“思之外无别自我”这一所许为低劣。“依所说方式”指依“自我灭尽时,思不灭尽”所说方式。“颠倒”指可能产生“自我灭尽时,思也灭尽”的颠倒执取。“让自我灭尽,让思住立,然而并非如此”意为:让自我灭尽而思住立,实则无此执取。“舍弃不异分”意为:你当舍弃“思之外无别自我”这一不异分。“所许论题低劣,具此者即所许论题低劣者”。

两种思与自我之间,并没有部分同一性,亦无部分共通的状态。“若如此”意为:若两者没有部分共通,而你问有何过失?然而,你所说的“如同色、味、香等虽在部分上现行,但就特征而言是别异的”——你所说的这番话,是不合理、不相应的,这便是其义。“你的所许论题低劣”是指“在部分上现行的思与自我,就特征而言是别异的”这一所许论题低劣。

“若如此”意为:当思是别异的时候,若尊者问有何过失?“自我是无思者”这句话,因前已说过的过失,即“可能如同围墙、石块、草叶一般”的过失。

780第七八〇节。“有化生众生”,指化生众生确实存在。

781“Bhārādānanti”意为拿起重担。“Bhāranikkhepananti”意为放下重担。

783一个人的骨骸积聚与骨骸合集,若经一劫,可堆积成如山的一堆。

785魔罗啊,你执取“众生”这一说法,你信什么呢?“众生”这一执取,正是你的邪见。这纯粹是诸行的积聚,于此世间,众生实不可得。

787若有比丘恒常、持续地思惟此论典,他的无上智慧便会达到广大、广袤的境地。

788若有比丘常常读诵、听闻此《阿毗达摩入门》——它极超越、最上、能生证智、能灭疑惑、能断犹豫、能生喜爱、能生喜悦——则其智慧在安住于此教法时,便会增长、盛开。

以上为《阿毗达摩入门疏》中

关于通达作者的解释完毕。

第十三章。