13. 禅那相应

71 段

13. 禅那相应

1. 定为根本等至经

662舍卫城缘起。“诸比丘,有此四种修定者。哪四种?诸比丘,此处有一类修定者,于定有定善巧,却非等至善巧者。诸比丘,此处又有一类修定者,于等至有善巧,却非定善巧者。诸比丘,此处又有一类修定者,既无定善巧,也无等至善巧。诸比丘,此处又有一类修定者,既有定善巧,也有等至善巧。诸比丘,在此四类修定者中,那位既有定善巧也有等至善巧的修定者,是为最上、最胜、最高、最优、最尊。诸比丘,犹如从牛得乳,从乳得酪,从酪得生酥,从生酥得熟酥,从熟酥得酥油,酥油于中称为第一;正如是,诸比丘,那位既有定善巧也有等至善巧的修定者,在这四类修定者中,是为最上、最胜、最高、最优、最尊。”第十九经(入定根本)。

2. 定为根本住经

663舍卫城因缘。世尊告诸比丘:“诸比丘,有四种禅修者。哪四种?诸比丘,有一种禅修者善巧于入定,而不善巧于住定。诸比丘,有一种禅修者善巧于住定,而不善巧于入定。诸比丘,有一种禅修者既不善巧于入定,也不善巧于住定。诸比丘,有一种禅修者既善巧于入定,也善巧于住定。诸比丘,其中,那位既善巧于入定又善巧于住定的禅修者,在这四种禅修者中最为上、最为胜、最为高、最为优、最为尊。”第二十经。(应如前面以定为根本的诸经,一直填充至第二十七经,即住定为根本的适当行道者经,共八部经。住定为根本。)

第三 定为根本·出定经

664舍卫城因缘。世尊告诸比丘:“诸比丘,有四种禅修者。哪四种?诸比丘,有一种禅修者善巧于入定,而不善巧于出定。诸比丘,有一种禅修者善巧于出定,而不善巧于入定。诸比丘,有一种禅修者既不善巧于入定,也不善巧于出定。诸比丘,有一种禅修者既善巧于入定,也善巧于出定。诸比丘,其中,那位既善巧于入定又善巧于出定的禅修者,在这四种禅修者中最为上、最为胜、最为高、最为优、最为尊。诸比丘,譬如从牛有乳,……乃至……最为尊。”第三经。

4. 定根本适业经

665舍卫城因缘。 “诸比丘,有四种禅修者。哪四种? 比丘们,有一类禅修者,于定善巧得定,却不善巧令心适业。 比丘们,又有一类禅修者,于定善巧令心适业,却不善巧得定。 比丘们,再有一类禅修者,既不善巧得定,也不善巧令心适业。 比丘们,更有一类禅修者,既善巧得定,也善巧令心适业。 比丘们,在此四者之中,既善巧得定、又善巧令心适业的那位禅修者,便是这四种禅修者中的最上者、最胜者、最高者、最优者、最尊者。 比丘们,譬如从牛有乳……乃至……此为最尊。” 第四。

5. 定根本所缘经

666舍卫城因缘。‘诸比丘,有四种禅修者。哪四种呢?诸比丘,于此,有一类禅修者于定善巧,而于定之所缘不善巧。诸比丘,又有一类禅修者于定之所缘善巧,而于定不善巧。诸比丘,又有一类禅修者既于定不善巧,亦于定之所缘不善巧。诸比丘,又有一类禅修者既于定善巧,亦于定之所缘善巧。诸比丘,其中,凡是既于定善巧,亦于定之所缘善巧的禅修者,在这四种禅修者中,是为最上、最胜、最高、最优、最尊。诸比丘,譬如从牛有乳……乃至……最尊。’第五。

6. 定为根本行境经

667舍卫城因缘。‘诸比丘,有四种禅修者。哪四种呢?诸比丘,于此,有一类禅修者于定善巧,而于定之行境不善巧。诸比丘,又有一类禅修者于定之行境善巧,而于定不善巧。诸比丘,又有一类禅修者既于定不善巧,亦于定之行境不善巧。诸比丘,又有一类禅修者既于定善巧,亦于定之行境善巧。诸比丘,其中,凡是既于定善巧,亦于定之行境善巧的禅修者,在这四种禅修者中,是为最上、最胜、最高、最优、最尊。诸比丘,譬如从牛有乳……乃至……最尊。’第六。

定为根本决意经

668舍卫城因缘。“比丘们,有四种禅修者。哪四种?比丘们,有一种禅修者,于定中善巧于定,却不善巧于决意。比丘们,又有一种禅修者,于定中善巧于决意,却不善巧于定。比丘们,又有一种禅修者,于定中既不善巧于定,也不善巧于决意。比丘们,又有一种禅修者,于定中善巧于定,亦善巧于决意。比丘们,这四种禅修者中,凡是于定中善巧于定,且善巧于决意者,是其中最上、最胜、最高、最优、最尊的。比丘们,譬如牛出乳……乃至……最尊。” 第七。

定为根本恭敬行经

669舍卫城因缘。「诸比丘,有四种禅修者。哪四种?在此,比丘们,有一种禅修者于定善巧,却非恭敬修习者。又有一种禅修者于定恭敬修习,却非善巧者。又有一种禅修者于定既非善巧,亦非恭敬修习者。又有一种禅修者于定既是善巧,亦是恭敬修习者。诸比丘,其中,那位于定既是善巧又是恭敬修习的禅修者,在这四种禅修者中,是最上、最胜、最高、最优、最尊的。诸比丘,犹如从牛出乳……乃至……是最尊的。」第八。

9. 定为根本常作经

670舍卫城因缘。「诸比丘,有四种禅修者。哪四种呢?诸比丘,于此,有一类禅修者,于定善巧,却不于定恒常精勤。诸比丘,又有一类禅修者,于定恒常精勤,却不于定善巧。诸比丘,再有一类禅修者,既非于定善巧,亦不于定恒常精勤。诸比丘,又有一类禅修者,既于定善巧,又于定恒常精勤。诸比丘,其中,那位既于定善巧、又于定恒常精勤的禅修者,在这四种禅修者中,是最上、最胜、最为解脱、最高、最妙者。诸比丘,犹如从牛出乳……乃至……最妙者。」第九经。

定根本适作者经

671舍卫城因缘。「诸比丘,有四种禅修者。哪四种呢?诸比丘,在此,有一种禅修者:于定有定之善巧,却不在定上作助益事。然而,诸比丘,有一种禅修者:在定上作助益事,却不于定有定之善巧。然而,诸比丘,有一种禅修者:既非于定有定之善巧,亦非于定作助益事。然而,诸比丘,有一种禅修者:既于定有定之善巧,也在定上作助益事。诸比丘,这当中,那位既于定有定之善巧、又在定上作助益事的禅修者,便是这四种禅修者中的最上者、最胜者、最解脱者、最高者、最妙者。诸比丘,犹如从牛出乳……乃至……最妙者。」第十经。(定根本品.)

等至根本住经

672于舍卫城。 “诸比丘,有四种禅修者。哪四种?诸比丘,有一种禅修者于定中善巧于等至,却不善巧于安住。又有一种禅修者于定中善巧于安住,却不善巧于等至。另有一种禅修者,于定中既不善巧于等至,也不善巧于安住。还有另一种禅修者,于定中既善巧于等至,亦善巧于安住。诸比丘,此四种禅修者中,那位于定中善巧于等至、亦善巧于安住者,便是这四种禅修者中最上、最胜、最解脱、最高、最妙者。诸比丘,犹如从牛出乳……乃至……最为殊胜。” 第十一经。

12. 等至根本出定经

673于舍卫城。 “诸比丘,有四种禅修者。哪四种?诸比丘,有一种禅修者于定中善巧于等至,却不善巧于出定。又有一种禅修者于定中善巧于出定,却不善巧于等至。另有一种禅修者,于定中既不善巧于等至,也不善巧于出定。还有另一种禅修者,于定中既善巧于等至,亦善巧于出定。诸比丘,此中,那位于定中善巧于等至、亦善巧于出定者……乃至……最为殊胜。” 第十二经。

13. 等至为根本之适合作意经

674舍卫城缘起。“比丘们,有这四种禅修者。是哪四种呢?比丘们,于此,有一种禅修者于定中善巧于等至,却不善巧于定的适合作意。比丘们,另有一种禅修者于定中善巧于适合作意,却不善巧于等至。比丘们,再有一种禅修者,既不于定中善巧于等至,也不于定中善巧于适合作意。比丘们,更有一种禅修者,于定中既善巧于等至,也善巧于适合作意。比丘们,在这四种禅修者中,既善巧于等至又善巧于适合作意的那位,是其中最妙、最卓越者。”第十三经。

14. 等至为根本之所缘经

675在舍卫城。“比丘们,有四种禅修者。是哪四种?比丘们,有一种禅修者,于定中善巧等至,而不善巧所缘。又,比丘们,有一种禅修者,于定中善巧所缘,而不善巧等至。又,比丘们,有一种禅修者,于定中既不善巧等至,也不善巧所缘。又,比丘们,有一种禅修者,于定中既善巧等至,也善巧所缘。这些中……乃至……最为殊胜。” 第十四经。

15. 等至根本行境经

676在舍卫城。“比丘们,有四种禅修者。是哪四种?比丘们,有一种禅修者,于定中善巧等至,而不善巧行境。又,比丘们,有一种禅修者,于定中善巧行境,而不善巧等至。又,比丘们,有一种禅修者,于定中既不善巧等至,也不善巧行境。又,比丘们,有一种禅修者,于定中既善巧等至,也善巧行境。这些中……乃至……最为殊胜。” 第十五经。

等至根本决意经

677舍卫城缘起。“诸比丘,有四种禅修者。哪四种呢?诸比丘,于此,有一类禅修者于定中善巧等至,却不善巧决意。诸比丘,于此,又有一类禅修者于定中善巧决意,却不善巧等至。诸比丘,于此,又有一类禅修者既不善于等至,也不善于决意。诸比丘,于此,又有一类禅修者于定中既善巧等至,也善巧决意。此中……乃至……最胜者。”第十六经。

等至根本恭敬经

678舍卫城因缘。「诸比丘,有四种禅修者。哪四种呢?这里,有禅修者于定中善巧等至,却不于定中恭敬而行。又有禅修者于定中恭敬而行,却不于定中善巧等至。又有禅修者既于定中不善巧等至,也不于定中恭敬而行。又有禅修者既于定中善巧等至,也于定中恭敬而行。这四种禅修者中,那位既善巧等至又恭敬而行者,是最上、最胜、最妙、最尊、最殊胜的。」第十七经。

第十八经 等至为根本常经

679舍卫城因缘。「诸比丘,有四种禅修者。哪四种呢?诸比丘,此处有一类禅修者,于定中善巧等至,却非于定中恒常加行。诸比丘,另有一类禅修者,于定中恒常加行,却非于定中善巧等至。诸比丘,又有一类禅修者,既非于定中善巧等至,亦非于定中恒常加行。诸比丘,再有一类禅修者,既于定中善巧等至,亦于定中恒常加行。诸比丘,其中,若有禅修者既于定中善巧等至,又于定中恒常加行,则他在此四种禅修者中,是最上、最胜、最妙、至上、最殊胜者。」第十八经。

等至为根本行适宜事经

680舍卫城因缘。“诸比丘,有四种禅修者。哪四种呢?比丘们,在此,有一种禅修者于定中善巧入等至,却不于定中行适宜事。比丘们,又有一种禅修者于定中行适宜事,却不于定中善巧入等至。比丘们,又有一种禅修者既不于定中善巧入等至,也不于定中行适宜事。比丘们,又有一种禅修者既于定中善巧入等至,也于定中行适宜事。比丘们,于此四种中,凡是那位于定中善巧入等至,也于定中行适宜事的禅修者,便是这四种禅修者中最上、最胜、最妙、至上、最殊胜者。比丘们,譬如从牛出乳,从乳出酪,从酪出生酥,从生酥出熟酥,从熟酥出醍醐,于此之中,醍醐堪称最上;同样地,比丘们,凡是那位于定中善巧入等至,也于定中行适宜事的禅修者,便是这四种禅修者中最上、最胜、最妙、至上、最殊胜者。”第十九经。

住为根本、出等八经

681-688舍卫城因缘。诸比丘,有四种禅修者。哪四种呢?诸比丘,此处,有一种禅修者,于定中善巧于住,非善巧于出定。诸比丘,此处,又有一种禅修者,于定中善巧于出定,非善巧于住。诸比丘,此处,又有一种禅修者,既非善巧于住,亦非善巧于出定。诸比丘,此处,又有一种禅修者,于定中善巧于住,且善巧于出定。诸比丘,此中,凡彼禅修者于定中善巧于住且善巧于出定者,于此四种禅修者中,即为上首、最胜、最殊妙者。第二十经。(如根本经所说,以住为根本之适宜事等八经,即第二十一至第二十七经,应如是广说。住为根本。)

28-34. 以出定为根本之适宜事等七经

689-695舍卫城因缘。诸比丘,有四种禅修者。哪四种呢?诸比丘,此处,有一种禅修者,于定中善巧于出定,非善巧于适合作业。诸比丘,此处,又有一种禅修者,于定中善巧于适合作业,非善巧于出定。诸比丘,此处,又有一种禅修者,既非善巧于出定,亦非善巧于适合作业。诸比丘,此处,又有一种禅修者,于定中善巧于出定,且善巧于适合作业。诸比丘,此中,凡彼禅修者于定中善巧于出定且善巧于适合作业者,于此四种禅修者中,即为上首、最胜、最殊妙者。第二十八经。(如根本经所说,以出定为根本之适宜事等七经,即第二十九至第三十四经,应如是广说。出定为根本。)

35-40. 以适合为根本之所缘经等六则

696-701舍卫城因缘……“于定善巧于适合,而不善巧于所缘;于定善巧于所缘,而不善巧于适合;于定既不善巧于适合,也不善巧于所缘;于定既善巧于适合,也善巧于所缘。诸比丘,其中,凡此禅修者……为最上、最殊胜。”第三十五经。(正如根本经所说,直至第四十经,以适合为根本的适宜所行等六部经应当照此补足。适合为根本。)

41-45. 以所缘为根本之行境经等五则

702-706舍卫城因缘。“有一类人于定中善巧于所缘,却非善巧于行境;有一类人于定中善巧于行境,却非善巧于所缘;有一类人既不于定中善巧于所缘,也不于定中善巧于行境;有一类人既于定中善巧于所缘,也于定中善巧于行境。诸比丘,在这四种禅修者当中,凡是于定中善巧于所缘,亦善巧于行境者,即是此中最为上首、最为殊胜。如根本经所述,以所缘为根本之行适宜事等,从第四十一经至第四十五经,五经应补足。此为所缘根本。”第四十一经。

46-49. 行境为根本之导向经等四则

707舍卫城因缘。“有一类人于定中善巧于行境,却非善巧于导向;有一类人于定中善巧于导向,却非善巧于行境;有一类人既不于定中善巧于行境,也不于定中善巧于导向;有一类人既于定中善巧于行境,也于定中善巧于导向。诸比丘,譬如从牛出乳,从乳出酪,从酪出生酥,从生酥出熟酥,从熟酥出醍醐,其中以醍醐为最上。同样地,诸比丘,凡是于定中善巧于行境,亦善巧于导向的禅修者,在这四种禅修者当中,即是最为上首、最为殊胜。”第四十六经。

708于定善巧行境,却不于定恭敬行……应广分别。此为第四十七。

709于定善巧行境,却不于定常行……应广分别。此为第四十八。

710有一类比丘,于定善巧行境,却不于定适宜行;有一类比丘,于定适宜行,却不善巧行境;有一类比丘,既不善巧行境,亦不于定适宜行;有一类比丘,既善巧行境,又能于定适宜行。诸比丘,于此四种修行者中,彼既善巧行境又能适宜行者,最为第一、最胜、最上、最高、最尊。此为第四十九经。以行境为根本。

50-52. 以决意为根本之恭敬行经等三则

711舍卫城因缘……“于定善巧于决意,而不于定作恭敬行;于定作恭敬行,而不于定善巧于决意;既非于定善巧于决意,亦不于定作恭敬行;于定善巧于决意,且于定作恭敬行。诸比丘,于此,那位禅修者……最为上、最为胜。”这是第五十经。

712某禅修者于定善巧于决意,而不于定作恒常行;某禅修者于定作恒常行,而不于定善巧于决意;某禅修者于定既非善巧于决意,亦不作恒常行;某禅修者于定既善巧于决意,又作恒常行。诸比丘,在这四种禅修者中,那位于定既善巧于决意、又作恒常行的禅修者,是最上、最胜、最高、最优、最尊的。这是第五十一经。决意为根本。

713于定中善巧决意,却不于定中作适宜行……第五十二(决意根本)。

恭敬根本之常作行经等二则

714舍卫城因缘……“于定中具恭敬行,而不具常作行……于定中具常作行,而不具恭敬行……于定中既不具恭敬行,亦不具常作行……于定中既具恭敬行,又具常作行。诸比丘,此中,凡此……最上、最胜。”第五十三。

715于定中恭敬而行,于定中不行适宜……第五十四。

55. 恒常为本的适宜行经

716舍卫城因缘。“诸比丘,有四种修禅者。哪四种?比丘们,在此,有一种修禅者于定中恒常勤行,却于定中不行适宜;比丘们,又有一种修禅者于定中行适宜,却于定中不恒常勤行;比丘们,又有一种修禅者既于定中不恒常勤行,也不于定中行适宜;比丘们,又有一种修禅者于定中恒常勤行,也于定中行适宜。诸比丘,其中,凡于定中恒常勤行、亦行适宜者,于此四种修禅者中,是最上、最胜、最高、最尊、最妙者。诸比丘,譬如从牛有乳,从乳有酪,从酪有生酥,从生酥有熟酥,从熟酥有醍醐,于中醍醐称为最上;同样地,诸比丘,此位于定中恒常勤行、亦行适宜之修禅者,即是此四种修禅者中,最上、最胜、最高、最尊、最妙者。”世尊如是说。诸比丘心满意足,欢喜世尊所说。第五十五经。(应如五十种分别论详述。)

禅那相应终。

其摄颂:

定、等至与住定,出定、适业及所缘;

行处、决意、恭敬、持续与适当。

蕴品第三。

其摄颂如下——

蕴相应、罗陀相应,见趣入相应、生起相应,

烦恼相应、舍利弗相应,以及龙相应、金翅鸟相应、乾闼婆相应;

云相应、婆蹉种相应、禅那相应。此为蕴品中的十三相应。

蕴品相应部 终

━━ 归纳讲解,仅供参考 ━━

这组在讲什么

这一相应完全围绕“禅定中的善巧”展开,通过成对的技能组合(如“入定与住定”“等至与出定”)来框定四种禅修者。它不讨论禅那本身的理论,而是像一份禅修技能评估表:把入、住、出、所缘、决意等十个维度进行排列对比,明确指出各项技能都圆满的禅修者才是“最上、最胜”的。

出场人物 / 对告众

Pali中文(经文用名)角色
Bhagavā世尊说法者
Bhikkhave诸比丘对告众,听众

核心法义(白话+重点)

这组经文的核心是:禅定不是一项单一技能,而是一组需要分别训练的能力。能否进入禅那(等至)、能否稳定地安住在定中(住)、能否在预定的时间自如地出定(出)、能否熟练地转向不同的所缘(所缘/行境)——这些都是各自独立的善巧。一个人可能很擅长入定,却无法控制住定;可能定力很深,却不能自在出定。佛陀用一套标准的四句分别来比照:A 只擅长 X,B 只擅长 Y,C 两者都不擅长,D 两者都擅长。结论总是 D 才配得上“最上、最胜”。

>

>

关键术语锚

Pali中文(经文用名)为何易错
**Samāpatti**等至/入定容易只理解为“到达”,它强调的是进入禅那这个具体的“动作”和“成就”,区别于“在里面待着”。
**Ṭhiti**住/住定不是被动地待着,而是主动、稳固地维持禅那状态的能力,是令定力持续不退的善巧。
**Vuṭṭhāna**出定不是掉举而脱出,而是按预定的时间、有觉知地、熟练地从安止定中出来,是禅定自在的一种标志。
**Kallita**适合性/柔韧性核心在于“适合作业”,指身心在修定前的准备状态是否柔软、无病、轻快,能立刻投入所缘。
**Gocara**行境/领域在禅那语境下,特指心在定中运作的领域或所缘范围,关乎扩展或限定专注面的能力。
**Assāsaka**恭敬作/殷重指对禅定及其所缘抱有崇敬与不轻忽的态度,这种“心的姿势”本身就是一种维系定力的善巧。

代表经(本组重点)

* 1. 定为根本等至经

* 2. 定为根本住经

* 3. 定为根本出经

* 11. 等至为根本住经

* 12. 等至为根本出经

* 55. 常为根本适宜行经