其他第二偈集

23 段

另一第二偈之解释

身等罪之解释

474“有多少罪?”等,由优波离长老自问自答,以阐明律的要义。“唯比丘尼……乃至……名为八事者”,意即:为比丘尼所制的罪中,有一种称为“八事罪”。

475“业及业支分”:在此,于单白业中,白文本身即是业。于白二业与白四业中,名为“宣读”的业,则以白文为支分而立。因此,这两种称为“白文所应作之事”。

「与波逸提罪一起的恶作罪」——这是针对十条学处中,对单独受具足戒者所说的恶作罪。「在第一学处中」:即比丘教诫品第一学处的分别中(波逸提第144条等)。「在非法业中」:指在教诫比丘尼的认可羯磨中,若所作为非法业,则犯两组九种罪;若所作为如法业,亦有两组九种罪,故总共有四组九种罪。对于请求并食用生谷物者,在请求等前行方便中犯恶作罪,吞咽时则犯波逸提罪。因此说「与波逸提罪一起的恶作罪」。

「正在离开时站立」、「离开后站立」等说法:当比丘尼以一只脚离开手所及处而站立,做了一些事后,继而想要以另一只脚离开而站立的意愿生起时,她便依次获得「正在离开时站立」、「离开后站立」这两种称谓。否则,她与进入村落近处时的情形便无区别,因为离开手所及处同样属于行走的性质。「或坐、或卧」:此处也应依照前述意义来配合:以半个座位离开手所及处而坐下;或以整个座位离开而坐下;以半身离开而躺卧;以全身离开而躺卧。

身等罪之解释已毕。

波逸提之解释

476476. 「一切皆为异事者」:依酥、生酥、油等五种事的差别,有五种波逸提罪,各各为异事。此理也适用于「关于美味食物有九种波逸提罪」等处。由此可见,药品学处与美味食物学处,虽各各作为单条学处而制定,但依事的差别,各自类似于五学处、九学处——如同比丘尼的波罗提悔过罪一般。正因如此,才说「各各为异事者」。若有人受取酥油后放置于多个容器中超过七日,则随容器数量可能犯许多罪,但这些罪都属同一事。同样地,若人在多处乞求酥油食物,无论合在一起食用或分开食用,所犯之罪也应视为同一事。

“在巴利文中,应以一句宣说;此乃日亲所说”——此处应补入“如是”一词,以连接“应说”与“所说”。其余各处也是如此。

“随分裂者”等:“等”字在此省略了所指。凡“乃至第三次”者,皆于两部《分别》中出现。以桑喀地谢沙总称之故为一,以波逸提总称之故为一,因此说“乃至第三次者有三”,应如此理解。其中,单白有恶作,二甘马语亦有偷兰遮,但它们在论母中并未出现。这里所说“三”,是依论母所出而说的。

“由僧团等”:即以僧团、众、补特伽罗为因者。“新净戒者”:因趣入清净状态而新得戒者。新得者称为“新净”,即清净戒之义。故说为“普通者”。

“于憍赏弥犍度所说之利益”者:此于憍赏弥犍度中,以“若这些比丘因不见罪而举我,他们将不与我共行布萨”等,开示不见罪等之过患后,又以令人生信而说罪的方式,从力用上予以阐明。归结为共行布萨、共行自恣、共行僧团羯磨、同坐一席、同坐粥饮处、同坐食堂、同一覆下卧眠、按次第恭敬作礼等,如是称为八种利益而说。

“四”者:依律藏所出而说。那么,那是什么?那四种说罪是什么?“欲杀害者”:为杀害目的而执持弓箭者。“侍者女”:于共宿学处事中所出者。

“八比丘尼”者:从长老尼的座位开始,八位比丘尼应为后来抵达的上座比丘尼让座。然对于八位比丘尼中的新来者,亦可不与让座。然而,她应在僧团新来者所得之处坐下。或者,八位上座比丘尼应为其他较新者让座。“九业”:下降等九种业。

波逸提之解释已毕。

不应礼敬之人等之解释

477“十人”者:即依“诸比丘,此十种人不应礼敬”等所说,新来者、未受具足者、异住者、黄门、母胎者等五人,以及别住者等五人,合为十人。

“十二种业过失”者:指带有过失的业共有十二种之含义。“业成就”者:即圆满的业、清净的业之含义。“正是此”者:即唯是如法和合。

征服了无边的涅槃,征服后而证得,故称为“无边征服者”,由此说“有边”等语。“正是彼”者:彼即是世尊。

以“自称持律者,我等听汝说律”等语,如同优波离长老当面询问一位站在面前的持律者一般提出问题,并代他作出解答。其中,“自称持律者”是指自称“我知晓律”的人。“律”即你所说的律,我们来听。

478四七八。巴利圣典中“波罗夷”等语,是依“未摄受之摄受”的方式,就二部《分别》中所载而说。

不应礼敬之人等之解释已毕。