经文分段

9. 离衣抉择论解释

18 段

9. 关于离衣宿的判定

5151. 离衣而宿:是指对已经通过三衣决意仪式确定下来的三件袈裟,与其中任何一件分离而住。因为对这三件袈裟作了决意之后,哪怕只离开其中一件住,也是不允许的;如果这样住着,到太阳升起时,那件衣就变成应舍。所以,在太阳升起的时候,要把衣放在伸手可及的两肘半范围内再住。不过,在村落、住宅、敞棚、半楼、殿堂、楼阁、船、商队、田地、打谷场、园林、寺院、树下、露地这些地方,有以下区别——如果村落属于某一位国王或村主,并且被某种墙、篱笆或壕沟围起来,在这样的村落里,把衣放下后,可以在村内任何自己中意的地方让太阳升起。如果村落没有被围起来,那么在这样村落里,衣放在哪一户人家,就应该住在那一户人家,或者住在那户人家周围伸手可及的两肘半范围内。如果超出这个范围,即使是一位有神通的比丘在空中让太阳升起,那件衣也还是变成应舍。

如果村落属于多位国王或村主共有,像毗舍离、拘尸那那样的地方,而且有围墙围起来,在这样的村落里,比丘把衣放在哪一户人家,就该住在那里;如果因为那里声音嘈杂或人多拥挤而住不下去,就可以住在会堂或城门附近。如果在那里还是住不下去,就可以在任何一个舒适的地方住下,然后在黎明前回到那会堂或城门附近,待在伸手可及的范围内。至于家或衣的伸手可及范围,这里就不再说了。

如果他没有把衣放在家里,而是想“我要把它放到会堂去”,于是在前往会堂的路上伸出手,说“来,请把这件衣放在这里”,就这样把衣寄放在路上伸手可及的某家店铺里,那么按照前面同样的方式,他应当住在会堂,或住在城门处,或住在它们伸手可及的地方。

如果城里有很多城门,也有很多会堂,那就不该到处随便住。衣放在哪条街上,就应该住在正对着那条街的会堂和城门那里,或者住在那个会堂和城门伸手够得到的地方。这样才能知道衣的情况。去会堂的时候,如果把衣交到某个店主手里,而那个店主把衣带回家放在家里,那街道伸手可及的范围就不算数了,应该住在那个家伸手够得到的地方。如果那房子很大,横跨两条街,就应该在前面或后面伸手够得到的地方等到天亮。如果把衣放在会堂,就应该在会堂,或者在它对面、城门那里,或者在它们伸手够得到的地方等到天亮。如果村子没有围墙,衣放在哪户人家,就应该住在哪户人家,或者那户人家伸手够得到的地方。

如果是一户人家的住处,有围墙,而且有多个房间、多个内室,那么把衣放在住处里面,就应该住在住处里面。如果没有围墙,那么衣放在哪个房间里,就应该住在那个房间里,或者住在那个房间伸手可及的地方。如果是多户人家的住处,有围墙,而且有多个房间、多个内室,那么衣放在哪个房间里,就应该住在那个房间里,或者住在大家共用的宅门处,或者住在那个房间或宅门伸手可及的地方。如果没有围墙,那么衣放在哪个房间里,就应该住在那个房间里,或者住在那个房间伸手可及的地方。对于敞棚、半屋、殿堂、楼阁这些住处,也应当按上面所说的方式来判定。

如果是一户人家的船,就把衣放在船里,应当住在船里。如果是多户人家的船,有多个舱室、多个内舱,衣放在哪个内舱里,就应当住在那个内舱里,或者住在那个内舱伸手够得到的地方。

如果是一户人家的商队,把衣放在那个商队里,就不能离开商队前面或后面七阿般多罗那么远,也不能离开旁边一阿般多罗那么远。一阿般多罗是二十八肘。如果是多户人家合组的商队,把衣放在商队里,就要住在手能够到衣的范围内。如果商队行进时在村庄或河边停下不走,那么进入村庄或河中的人就和商队连成一体,无论在此岸还是彼岸都算在范围内,这样就能得到商队的保护界限。如果商队被村庄或河流包围,那就既能得到村庄的保护界限,也能得到河流的保护界限。如果商队停在寺院界外,而衣在界内,那就应当去寺院里住。如果衣在界外,那就应当住在商队附近。如果行进中的商队因为车坏了或牛丢了而中途断开,衣放在哪一段,就应当住在哪一段。

如果是一户人家的田地,而且有围栏,就把衣放在田里,人也要住在田里。如果没有围栏,就要住在手能够到衣的范围内。如果是多户人家的田地,而且有围栏,就把衣放在田里,人住在门口,或者住在手能够到门口一带的地方。如果没有围栏,就要住在手能够到衣的范围内。

如果是一户人家的谷仓,而且有围墙,就把衣放在谷仓里面,住在谷仓里面。如果没有围墙,就住在手能够到衣的地方。如果是多户人家的谷仓,而且有围墙,就把衣放在谷仓里面,住在门口,或者住在手能够到门口的地方。如果没有围墙,就住在手能够到衣的地方。花园和果园这些地方,也按照田地的判定方法来判定。

如果精舍属于一户人家,而且有围墙,就把衣放在精舍里面,也要住在精舍里面。如果没有围墙,那么衣放在哪座精舍里,就要住在哪座精舍里,或者住在那座精舍伸手可及的范围内。

如果树属于单独一家人,树荫在正午时能向四周完全遮住,就应该把袈裟放在树荫范围内,也在树荫范围内住。但如果是枝叶稀疏的树,把袈裟放在被阳光照到的地方,那就构成应舍罪,所以应该放在这种树的枝叶影下或树干影下。如果放在树枝或枝干上,就应该放在上方被其他枝叶阴影遮到的地方。弯曲的树,树影会延伸得很远,放在树影所到之处是允许的。如果树属于多户人家,就应该住在离袈裟伸手可及的地方。

在露天、没有村子的荒野里,把袈裟放好之后,应当在它周围七个“阿般多罗”的范围内住。所谓没有村子的荒野,是指在频阇林这类地方,或者在大海当中渔人不会去的岛屿上可以找到。在那种荒野里,站在正中间的人,周围以七个阿般多罗为界限,直径就是十四个。坐在中间的人,能守护放在东边或西边边上的袈裟。但如果到了黎明升起的时候,他哪怕只往东边移动一根头发尖那么点距离,西边的袈裟就成了应舍罪。反过来也一样。对于成了应舍罪的袈裟,如果不先舍掉就继续用,就犯恶作。

5252. 如果一位精勤的比丘整夜精进修习,到了黎明时分,心想“我要沐浴”,就把三件袈裟放在岸边,下河去沐浴。就在他沐浴的时候,天亮了,该怎么办?如果他上岸后穿上袈裟,那件袈裟就犯应舍罪;因为不舍弃而继续使用,犯恶作。那如果他裸身走呢,这样也犯恶作吗?不犯。因为在他见到另一位比丘并作甘马之前,那些袈裟还不能算可以使用,所以等同于失衣的情形;而失衣并没有不如法的问题。因此,应该穿上一件,用手拿两件,回到寺院作甘马。如果寺院很远,路上有人来往,就应该穿上一件,披上一件,把一件搭在肩上行路。如果在寺院里见不到同法比丘,他们都出去乞食了,就应该把桑喀帝放在村外,穿着内衣和上衣进斋堂作甘马。如果村外有盗贼的威胁,就应该披着衣去。如果斋堂狭窄拥挤,无法在一边脱下袈裟作甘马,就应该带一位比丘到村外,作完甘马后再使用那些袈裟。

如果长老比丘们把衣钵交到年轻比丘手里,然后上路,想在后夜躺下休息,那就应当各自把自己的衣放在伸手够得着的地方再躺下。如果走着走着,年轻比丘还没赶到,天就亮了,衣就犯应舍罪,但依止关系不会因此解除。年轻比丘走在前面、长老们还没赶到时,也是同样的道理。就算偏离道路,在树林里彼此看不见对方,也还是同样的道理。但如果年轻比丘说:“尊者,我们稍微躺一会儿,到某个地方就追上你们。”然后一直躺到天亮,那衣就犯应舍罪,依止关系也解除了。如果长老们把年轻比丘打发走,自己躺下休息,也是同样的道理。看到岔路时,长老们说“是这条路”,年轻比丘说“是这条路”,彼此都不接受对方的话,各走各的,那么天一破晓,衣就犯应舍罪,依止关系也解除了。如果年轻比丘离开道路,心想“我们会在天亮前赶回来”,就进村去拿药,回来时还没赶到,天就亮了,衣就犯应舍罪,但依止关系不解除。但如果是因为怕牛或怕狗,停了一会儿,心想“我们马上就走”,不管是站着还是坐着停了一会儿再走,半路上天亮时,衣就犯应舍罪,依止关系也解除了。

如果心里想“我们要在黎明前赶回来”,然后进入界内的村子,结果在半路上天就亮了,那么衣不成为应舍物,依止关系也不解除。但如果想“先等天亮再说”,就坐下来,等天亮时,衣不成为应舍物,但依止关系就解除了。如果有人想“我们要在黎明前赶回来”,为了听法很积极地前往附近的寺院,结果在半路上天就亮了,那么衣成为应舍物,但依止关系不解除。如果因为敬重法,想“听完再走”就坐下来,那么天一破晓,衣也成为应舍物,依止关系也解除了。长老派年轻比丘去村里洗衣服时,必须自己先把衣撤销决意再交出去;年轻比丘也要先把自己的衣撤销决意再放好。如果年轻比丘因为忘了而走,就应先把自己的衣撤销决意,再凭信任拿年轻比丘的衣放好。如果长老不记得,年轻比丘记得,年轻比丘就应先把自己的衣撤销决意,再凭信任拿长老的衣,去到长老那里说:“尊者,请决意您的衣并受用。”自己也应决意自己的衣。这样,即使只有一个人保持正念,也能从这罪中解脱。

如是,于《离巴利律抉择集》中

关于离衣抉择的讨论终