3. 现观论

11 段

第三 现观论

现观论注释

19十九。

现在,在神通论之后,为了显示作为最上神通的现观,而宣说了现观论,这是对其中未曾解说过义理的注释。在这里,「现观」是指正面迎向诸谛的会合,也就是通达的意思。「以什么而现观?」这一问是什么意思呢?在「诸比丘,如是大有利益的法现观」等经文句中,所说的那个「现观」,当现观正在发生时,那位现观的补特伽罗,是以什么法来现观诸谛——即正面迎向而会合、通达呢?这就是发问者的问难。「以心而现观」,因为离开了心就不可能有现观,所以这样回答。而「若是……」等又是问难。「若是」的意思是「如果」。因为已经说了「以心」,所以他问:「那样的话,无知者也现观吗?」回答「不是无知者现观」,因为单凭心是不能有现观的,所以否定。「以智而现观」,这是承认。接着「若是……」等,因为说了「以智」,所以问难:「那么,无知者是没有心的吗?」回答「不是没有心者现观」,因为没有心的补特伽罗不可能有现观,所以否定。而「以心与……」等是承认。接着「若是……」等,这是以一切心与智共通的方式问难。在其余的问难与解答中,也是按照这个理趣来理解。

此后,「以业自性心与智」:也就是这样,以倾向于「有情是业自性」而生起的心与智。「以随顺谛心与智」:即由于随顺谛的通达,而以称为随顺谛的、与观相应的心,以及观智。「如何?」:这是为了说明现观如何发生而提出的问题。「生起为增上」:因为当心的生起不存在时,心所法的生起也不会有;心就是执取所缘者,与它一同生起的心所法,在所缘还没有被执取的时候,又怎么能生起呢?在阿毗达摩中,也是依心的生起来安立心所法的,所以,在这里的意思是,在道智的生起中,心是作为增上的那个法。「智的」:指道智的。「因缘」:是能生和能支持的意思。「与彼相应」:指与那个智相应。「以灭为行境」:指以涅槃为所缘。「见为增上」:因为其余诸法没有见的功用,所以在见涅槃上,它是作为增上的那个法。「心的」:指与道相应的心的。「与彼相应」:指与那个心相应。

20二十。

因为这也是一种说法:并非仅心和智才名为现观,凡与道相应的一切心、心所法,由于成就谛现观的作用,也都称为现观。因此,为了开示这种说法,在“难道只有这些是现观吗?”问后,以“不”否定了那句话,接着便开始解说“出世间道刹那”等。“见现观”:以见为体的现观。对其余各项,也应依此理趣理解。“谛”:指谛智。道智本身因具有随观涅槃的意义,故即是“观”。“解脱”:指道解脱。“明”:也就是道智。“解脱”:指以正断方式所得的解脱。“涅槃”被现观——这就是现观;其余诸法是以它们来现观涅槃的,因此称为“现观”。

21二十一。

再则,为了将道与果分开来显示现观,便以“难道……”等提问开始。然而,在果的刹那,由于从断除之义上并不存在「尽智」,因此从止息之义说为「无生智」。其余内容,应依理趣而解。 如今,因为断烦恼时即有现观,现观时亦断烦恼,故为说明以质疑为开端的断烦恼,而开始说“那个”等语。 其中,“那个”:指那位处于道位的圣者。此处的四种说法,是质疑者的提问。接着,“他断除过去的烦恼”等回答,是为了引出质疑。 「已尽」:从坏灭的角度说尽。「已灭」:从相续中不再生起的角度说灭。「已离」:指在正进行的刹那离去。「令离」:使之离去。「已灭没」:进入不存在。「令灭没」:使之进入不存在。 在指出其中的过失后,便否定说:“并非断除过去的烦恼。” 关于未来的质疑:“未生”:指尚未获得生。“未产生”:指尚未获得自性。“未生起”:指从生起之后,尚未进一步向上转起。“未显现”:指以现有之状态,心都不曾显现。因为凡是想要断除过去或未来烦恼的

“非有”:是对以四种方式所说之语的否定。“有”:是承认。“如何、像什么?”:是为了显示“有”的实例而提问。“如何有?以何种方式有?如同什么而有?”是这个意思。“譬如”:如同说“比如说”。“幼树”:为表明其能结果的特质,故特取“幼”。“未结果”:虽具结果的能力,但指尚未得果之时。“那个”:指那棵树。“而”:只是助词,意指“那个”或“那一个”。“断其根”:从根部将其砍断。“未生起的果”:指尚未生起的果实。“正是如此”:就是这样。“生起”、“转起”、“相”、“造作”:这四个说的都是现在的蕴相续。因为在某个蕴相续中,无论哪种道智生起,那个道智所应断除的烦恼,便使该蕴相续成为“无种子”的状态。由于它成了无种子,以此为缘的那些烦恼,即使原本未生起,也根本不会再起。“见过患”:是从无常等角度看到了过患。“不生”等四句,全都指涅槃。“心跃入”:指与道相应之心跃入。“以因灭而有苦灭”:因为作为烦恼种子的相续的不生起灭,故未来将成为蕴之苦之因的那些烦恼

现观论注释结束。