33. 伍玛花品义注
6 段
33. 《优摩花品》
33. Umāpupphiyavaggo
1-10. 优摩花长老譬喻等的注释
1-10. Umāpupphiyattheraapadānādivaṇṇanā
第三十三品中，第一、第二、第三、第四、第五、第六个譬喻，其义自明。
Tettiṃsatime vagge paṭhamadutiyatatiyacatutthapañcamachaṭṭhāpadānāni uttānāniyeva.
55第七个譬喻中，“我往赴集会”的意思是：我前往大众聚集之处。
55. Sattamāpadāne samayaṃ agamāsahanti samūhaṃ samāgamaṭṭhānaṃ ahaṃ agamāsinti attho.
62“阿浮陀、尼罗浮陀”：经中说：“百倍的一百千俱胝为阿浮陀，百倍的阿浮陀百千倍为尼罗浮陀。”因此，那些寿命达到阿浮陀、尼罗浮陀数量的大寿命者——人主、转轮圣王、刹帝利，每八位为一组，曾在二万五千劫中存在。第八、第九、第十个譬喻则显而易见。
62.Abbudanirabbudānīti ‘‘pakoṭisatasahassānaṃ sataṃ abbudaṃ, abbudasatasahassānaṃ sataṃ nirabbuda’’nti vuttattā āyunā abbudanirabbudāni gatamahāāyuvantā manujādhipā cakkavattino khattiyā aṭṭha aṭṭha hutvā kappānaṃ pañcavīsasahassamhi āsiṃsu ahesunti attho. Aṭṭhamanavamadasamāpadānāni pākaṭānevāti.
第三十三品（优摩花品）的注释结束。