3. 三十二行相义注

79 段

「学处注疏」

「学处读诵纲要」

如此,通过皈依显示了入教之门后,为显示已入教的在家居士或出家行者首先应当修学的那些学处,而编集了学处读诵本。现在,为注释此本,先立此纲目——

这些学处,由谁、于何处、何时、因何缘而宣说——此即其所依之理趣;

如是宣说已,复从共通性与特殊性两方面,予以确定。

本性罪是何,制罪又是何——对此加以确定后,

既已确定之后,再从言辞与义理两方面对各词加以辨析。

对所有共通之处,解说其共通性;

然后,对于前面五项,分别依其特有含义加以阐明。

杀生等学处,从一性与异性等角度,

从所缘、执取的差别,同样也从大罪过方面来观察。

从加行、支分、等起,从受、根、业而分别。

应当从“离”与“果报”这两方面来辨别理解。

其后,对后面五条,亦应结合这些角度加以审察;

还应说明各自独特之处,并了知低劣等的品级差别。

其中,这些不杀生等十学处,皆是世尊亲自宣说,而非声闻弟子等所说。这些学处是世尊在舍卫城祇园给孤独园宣说的。那时,世尊令尊者罗睺罗出家之后,从迦毗罗卫城来到舍卫城,为沙弥们确立了学处。如经中所说:

那时,世尊在迦毗罗卫随宜安住之后,便向舍卫城方向游行。他次第游行,抵达舍卫城,住于祇园给孤独园。那时,……沙弥们心想:“我们的学处有多少条?我们又应在何处修学呢?”他们便将此事告知世尊。世尊说:“诸比丘,我允许沙弥有十学处,沙弥应于此十学处修学,即:离杀生……乃至离受取金银。”

当知,这些学处是依据“于学处受持而学”的经文,以及皈依时所示的文句,如“我受持离杀生学处”等,而形成了固定的念诵方式。如是,“此诸学处由谁、于何处、何时、为何而宣说”这一理趣,便可明了。

共与不共的抉择

其中,最初的两戒以及第四、第五戒,作为常戒,为近事男与沙弥所共持。若依布萨戒来说,近事男在受持第七、第八戒并加持某一支分时,除最后一条之外,所有戒条皆与沙弥共通,唯有最后一条是沙弥的特有。应当如是依共通与不共而作抉择。于此,前五戒唯依不善心等起,故离杀生等是对性罪的远离;其余诸戒则为对制罪的远离。因此,什么是性罪,什么是制罪,亦当如此抉择。

共通分别

因为在此处,‘我受持离学处’等文句是一切所共通的,所以对于这些语句,应当从字句和义理两方面来了解此共通分别——

其中,从字句上解释:‘离’是因‘veraṃ maṇatī’(去除怨敌)而得名,意为舍弃怨敌、驱除、消灭、令其不复存在。或者,它是由工具格‘viramaṇī’通过音变将‘vi-’转为‘ve-’而成‘veramaṇī’,意指能令人远离怨敌的(法)。正因如此,此处有‘veramaṇisikkhāpadaṃ’与‘viramaṇisikkhāpadaṃ’两种诵法。‘修学’指应修习之义;‘句’是依之而了知的所依;修学之句即是‘学处’,意为修学的途径,或称为根本、依止、立足处。‘离学处’:离本身即是学处,故称离学处;依后一种说法亦然。‘我正受持’即正确地受持,是以不违犯的意愿,为令其不破损、不穿孔、不染污而受持——这即是此句的义理。

就义理而言,“离”是与欲界善心相应的远离。对于远离杀生者,如《分别》所说:“在那一刻,对杀生产生不乐、远离、回避、离、不作、不造、不犯、不逾时、断桥。”(《分别》704)虽然名为“离”的也有出世间的,但此处因说“我受持”,故为依受持而生起,非出世间,所以说其为与欲界善心相应的远离。

“修学”有三种:增上戒学、增上心学、增上慧学。然而,就此处文意而言,特指具足远离戒、世间观、色界与无色界诸禅那,以及圣道,这些皆称为“修学”。正如经典所说——

哪些法是“修学”?即于任何时刻,当欲界善心生起,此心与喜相应、与智相应……(中略)……那时有触……(中略)……有不散乱——这些法便是“修学”。

何等法为「修学」?于任何时刻,为投生色界而修习道,离诸欲、离不善法……(中略)……初禅……(中略)……证得并安住于第五禅……(中略)……有「不散乱」,这些法即为「修学」。

何等法为「修学」?于任何时刻,为投生无色界……(中略)……与非想非非想处相应……(中略)……有「不散乱」,这些法即为「修学」。

何等法为「修学」?于任何时刻,修习能导向涅槃的出世间禅……(中略)……有「不散乱」,这些法即为「修学」。(《分别》712-713)

在这些学处中,任何一类学处中的任何一个“句”(pada)都是通达的方法;或者,作为根本、依止与安立处的,即名为「学处」。正如经中所说:“依止于戒,安立于戒,修习、广修七觉支……”等等(《相应部》5.182)。因此,对于这些共通性的语句,应从字句和意义两个方面加以通释。

前五学处的解释

现在,对于前面所说——“然于最初五戒中,为开显其殊胜义……应当了知抉择”,此处加以说明:首先,就「杀生」而言,此处的“生命”指的是与命根相连接的蕴的相续,或者依此而施设的“有情”。当一个人对那生命有生命想,并生起了通过身门或语门中的任一方式,采取某种手段断除其命根的思时,这种杀害的动机便称为「杀生」。就「不与取」而言,此处的“未与”是指他人所有的物品,他人可以自在享用而不受罚、不遭呵责。当一个人明知是他人的所有物,却生起通过身门或语门中的任一方式,用某种手段去获取的偷盗思时,便称为「不与取」。「非梵行」是指不清净的行为,即男女交合的淫欲法,这种行为从身门生起,并且违越了“非法”所应远离之行处的思,便称为「非梵行」。就「妄语」而言,此处的“妄”是指为了欺诳,以言语或身体方式破坏真实。具体来说,怀着欺诳的意图,生起通过身门或语门中的任一方式,去欺诳他人的邪思,便称为「妄语」。就「谷酒、

关于「单一」「多种」等的抉择

在讨论「单一、多种等」时,有人问:是不是因为所杀的对象、能杀的人、采用的方法、心中的思这些因素的单一,杀生或者其他如不与取等罪就变成单一的?或者因为这些因素的多种,罪就变成多种的?还是都不是?为什么这么问呢?假如因为是单一的,罪就变成单一的,那么当多个杀人者杀一个被杀者,或者一个杀人者杀多个被杀者,或用一种亲手之类的方法杀了多个被杀者,或者一个思引发出断绝多个被杀者命根的方法,这时就应该只成为一个杀生。假如因为是多种的,罪就变成多种的,那么当一个杀人者为一个人而做一种方法,却杀了多个被杀者;或者多个杀人者为了像提婆达多、耶若达多、索摩达多等多个人而做多种方法,却只杀了一个提婆达多、或耶若达多、或索摩达多;或者用多种亲手之类的方法,一个被杀者被杀害;或者多种思引发出断绝同一个被杀者命根的方法,这时就应该成为多个杀生。可是这两种情况都不合理。所以,并不是因为所杀等这些因素的单一,业就变成单一;也不是因为它们的多种,业就变成多种。而是用别的方式才成为单一或多种。应当依照这个道理来解释杀生,其余学处也是如此。

如下解释:就杀生而言,并非因被杀者与杀人者各自为单一,杀业便成单一;也非因各自为多,杀业便成多。而是当被杀者与杀人者成对结合为单一时,杀业方为单一;若此二者中任一者或多者为多,杀业便成多。例如,众多杀人者以众箭等、或以一种挖陷阱等方法杀害众多被杀者,便会产生多个杀生。一人以一种或多种方法,配合一个或多个思,杀害众多被杀者,也会产生多个杀生。众多杀人者以所说多种或一种方法杀害一个被杀者,也会产生多个杀生。此理于不与取等其他学处亦同。是故,于此也应当依‘单一、多等’来了解此抉择。

关于“所缘”的抉择:此中,杀生以命根为所缘。不与取、非梵行及饮酒等放逸处,以色法中的色处等某一类行为所缘。妄语因对他人说谎而生起,故以众生为所缘。或有人说,非梵行也以众生为所缘。不与取,当有众生可作为偷取对象时,也以众生为所缘。然而此处是依‘行’的实际情况而说众生为所缘,并非依据概念施设而说。是故,于此也应当依‘所缘’来了解此抉择。

关于“受持”的抉择:这些不杀生等学处,沙弥在比丘面前受持,便成为已受持;优婆塞自行受持,或于他人面前受持,也同样成为已受持。总合受持者算已受持,各别受持者也算已受持。然而须知:总合受持时,其实唯有一种远离与一种思,由其作用而表现为五种差别;各别受持时,则有五种远离与五种思。是故,于此也应当依‘受持’来了解此抉择。

关于“破坏”的抉择:对于沙弥,若其中一条学处被破坏,则所有学处皆被破坏。因为这些学处对他们而言,皆属波罗夷性质,一旦有所违犯,即被该业所系缚。然而对于在家众,若一条学处被破坏,则仅此一条被破坏;因为他们通过重新受持,便能使戒再度具足五支。又有人说:“如果各别受持,那么一条学处破坏时,唯此条被破坏;但若如是以总体受持:‘我受持具足五支的戒’,则一条学处破坏时,其余所有学处也都破坏。何以故?因为所总体受持的整体已被破坏,一旦有所违犯,即被该业所系缚。”如此,于此亦应依据“破坏”来理解此一抉择。

关于“大罪过”的抉择:对于无功德的有情,如畜生道等众生,杀生时,杀害小生命者罪过小,杀害大身躯者罪过大。何以故?因其加行重大故;即使加行相同,亦因事(对象)重大故。而对于有功德的人等,杀害功德小者罪过小,杀害功德大者罪过大。若身躯与功德二者相当时,应知:烦恼与加行柔和,则罪过小;猛烈,则罪过大。此理亦适用于其余学处。然而在此处,唯饮酒等令放逸之处本身即是大罪过,而杀生等并不如此重大。何以故?因为它能令人虽生为人,亦导致疯狂状态,并能障碍圣法的证得。如此,于此亦应依据“大罪过”来理解此一抉择。

关于“加行(方法)”的抉择:杀生有六种加行:亲手、令作、投掷、固定、咒术所成、神变所成。其中,以身或身所系物进行打击,称为“亲手”加行;它又分为有所指定与无所指定两种。在有所指定的加行中,若打击所指定的那个人,即仅因其人之死亡而结下罪业。在无所指定的加行中,若怀着“谁死了都行”的心态打击,则因打击的因缘,无论何人死亡,皆结罪业。在这两种情况下,无论是被打击当即死去,还是后来因该次打击所引发的疾病而死去,于打击的那一瞬间便已结业。倘若以令其死亡的意图给予打击,但对方未死,之后又生起不同的心念而再次打击:若对方死于第一次打击,则唯于最初结业;若死于第二次打击,则不犯杀生。如果两次打击都致命,也只依第一次打击结业;如果两次都没造成死亡,即完全没有杀生。此道理亦适用于多人同时打击同一人的情况:其中,由谁的打击导致死亡,即唯有那人结下罪业。如此,于此亦应依据“加行”来了解此一抉择。

然而,在决意之后发出命令,即所谓‘吩咐’的实行。其中,关于‘亲手’的实行,同样应依前述之理,了知其中所结的业。在此,当知有六种决定因素:

事、时、处,武器、威仪,

以及种种业行——这六项即是命令的决定因素。

其中,「事」指要被杀害的有情。「时」指上午、下午等时间,以及年轻、衰老等生命阶段。「处」指村庄、市镇、树林、道路、十字路口等地。「武器」指刀、箭、矛等凶器。「威仪」指被杀者与杀人者当时站立或端坐等身体姿态。

「种种业行」指射穿、切割、破裂或削成螺壳状等具体的杀人方式。如果所杀的「事」与指令不符——例如吩咐‘去杀那个人’,结果却杀了另一个人——则下令者不结杀业。若所杀之人与指令相符,则下令者发令的刹那,与被指使者执行杀害的刹那,双方都结下杀业。这一道理同样适用于「时」等其余诸项。

意图杀人时,用自己的身体,或用与身体相连接的物品进行打击或投掷,这属于‘投掷式’的实行方式。这种方式也仅仅依据‘有指定目标’与‘无指定目标’而分为两种。此处所结的业,同样应依前文所述之理了知。

为杀人而挖掘陷阱、安设倚靠后便会倾倒的物体,或使用下药、投毒、施咒等手段,这些都属于‘固定式’的实行方式。这种方式又依‘有指定目标’与‘无指定目标’分为两种。因此,其中所结之业,同样应当依照前文所述的方法来理解。不过,此处有一特殊之处:在挖掘陷阱等事中,最初的营造者不论有偿还是无偿地将陷阱等移交他人使用,若后来有人因这些设施为缘而死,则唯有最初营造者结下杀业。即使后来他人毁坏了那里的陷阱,填平了地面;或是清泥工为了取泥、挖树根的人为了刨根,将那里挖成了坑;又或天降大雨,使那里形成泥沼,若有人因此跌入或陷入而死,也仍然只有最初营造者结下杀业。然而,若得到陷阱的人,或任何其他人,将陷阱改造得更为宽广、更为幽深,若正是以此改造后的陷阱为缘而导致死亡,则此二人皆结杀业。但是,若那里的树根相互缠结,使该处形成了坚固的地面(陷阱即不复存在),此时最初营造者便脱离了业责。同样地,在安置倚靠

为杀人而念诵咒语,这是由‘咒术’所成的实行方式。如同磨利毒牙、武器等一样,为杀人而令由业报所生的神通产生变化,称为由‘神通’所成的实行方式。至于‘不与取’,则有偷窃、强夺、隐匿、谋划得利、运走赃物等方式,通过亲手做、教令做等实行;这些方式的分类,也应依前文所述来了解。对于‘非梵行’等三者,唯有‘亲手做’这一种实行方式可行。如上所述,于此也应当从实行方式的角度来了解其判定标准。

关于‘支分’一词:在此,杀生的构成有五个支分——有有情存在、知道是有情、生起杀心、为此付出努力、且该有情因彼努力而死。不与取的构成也有五个支分——有被他人所摄护之物、知道是被他人所摄护之物、生起偷盗心、为此付出努力、且因彼努力而实际取走了应取之物。非梵行的构成则有四个支分——有行淫的对象、于彼对象生起交合之心、由交合之缘而采取行动、并领受乐受;其余二种身业(杀生与不与取)的支分构成也可依此类推。其中,妄语的构成应知有四个支分——有不真实之事、生起欺骗之心、作出相应努力、以及为了让对方了知此欺骗而生起表示的行为。饮酒能导致放逸处的构成有四个支分——是谷酒、果酒等酒类之一种、生起想要饮用令人沉醉之物的欲乐心、作出相应努力、且饮入之物进入体内。如上所述,于此也应当从支分的角度来理解其判别。

关于「等起」:在此,杀生、不与取及妄语这三者,依身与心、语与心、身语与心三种方式等起。非梵行唯以身与心一种方式等起。饮酒能导致放逸处,则依身、或依身与心两种方式等起。如是,于此亦应从等起的角度了知判别。

关于「受」:在此,杀生仅与苦受相应。不与取可与三种受中任何一种相应,妄语亦然。其余二者——非梵行与饮酒能导致放逸处——则与乐受或不苦不乐受相应。如是,于此亦应从受的角度了知判别。

关于「根」:在此,杀生以嗔与痴为根。不与取及妄语,或以贪与痴为根,或以嗔与痴为根。其余二者——非梵行与饮酒能导致放逸处——则以贪与痴为根。如是,于此亦应从根的角度了知判别。

关于「业」:在此,杀生、不与取、非梵行仅是身业,且已达业道;妄语仅是语业。然而,妄语中只有破坏他人利益者才达业道,其余仅是业。放逸之因的饮酒仅是身业。如是,于此也应从业的角度了知判别。

关于「离」:此处问:“从杀生等远离者,是从何处远离?”答:以受持方式远离者,是从自己或他人的杀生等不善中远离。依止何者?即从所远离的那一对象本身而远离。以现前方式远离者,也同样是从上述那类不善中远离。依止何者?即杀生等所述的所缘。有些人说:“依止称为酒类的诸行,从放逸之因的饮酒处远离;在有情的诸行中,依止那应被偷盗或应被欺骗者,从不与取和妄语远离;唯依止有情,从杀生和非梵行远离。”对此,其他论师不认同,说:“若如此,便成了持‘想着此而做彼,且不知所舍弃者’这种见解的人,他们认为:所舍弃者即是依止自己的杀生等不善而远离。”此说不合理。何以故?因为自己的不善并非现在存在,也非外部。在学处的分别中,问:“五学处有多少是善……乃至有多少是无诤?”接着的回答中说“唯是善,或与乐受相应”(《分别论》716),并说“以现在为所缘”及“以外部为所缘”,如此说明了现在所缘和外部所缘;若依止自己的杀生等不善而远离,则与此不合。至于所说的“想着此而做彼,且不知所舍弃者”,于此回答:并非在完成某种作用而

依止于不死(涅槃),弃舍一切诸恶;

此处可举一例:安住于道的圣者。

同样,于此也应从「离」的角度了知决择。

从「果」而言:所有这些杀生等,都能产生恶趣的果报;在善趣中,也能产生不可爱、不可喜、不悦意的果报;而在来世与今生,又能产生无所畏惧等果报。再者,如说:「杀生最轻微的果报,对于投生为人者,会导致短命」(《增支部》8.40),依这些方式,于此亦应从果的角度了知判别。

在此,对于离杀生等学处,亦应从等起、受、根、业、果的角度来辨识其判别。兹说明如下:所有这些离,以四种方式生起:从身生起,从身与心生起,从语与心生起,从身、语与心生起。所有这些离,或与乐受相应,或与不苦不乐受相应;或以无贪、无嗔为根,或以无贪、无嗔、无痴为根。在此,前四种离属于身业,离妄语属于语业;在道刹那,它们唯从心生起;所有这些离也属于意业。

于此,离杀生学处有如是等果报:四肢具足,身量匀称,行动敏捷,双足安稳,容貌优雅,身体柔软、洁净,英勇有大力量,言语清晰可信,深受世人喜爱,不粗暴,徒众团结不可破坏,无所畏惧,不易被侵害,不因他人加害而死,眷属无量,相貌端正,形体美好,少病,无忧,不与可爱、可意者分离,得长寿等。

离不与取学处有如是等果报:大富,拥有充裕的财物与粮食,受用无尽,未生的财富得以生起,已生的财富稳固,所期望的财富能迅速获得,财富不为国王、盗贼、水、火、不喜爱的继承者所共有,获得不共的财富,成为世间最上者,不知匮乏的状态,安乐而住等。

远离非梵行的学处,有如是等果报:无有怨敌,为一切人所喜爱,获得饮食、衣物、卧具等,睡眠安稳,醒来安稳,解脱恶趣的怖畏,不会转成女身或黄门,不嗔恚,行事坦荡,不塌肩,不俯首,男女互生喜爱,诸根完备,相好圆满,无顾虑,少事务,安乐而住,无所畏惧,与可爱者不相分离等。

远离妄语的学处,有如是等果报:诸根明净,言语优雅柔和、甜美,牙齿齐整洁白,身体不粗肥、不纤瘦、不矮短、不修长,触感舒适,口中散发如莲花的香气,有恭敬随顺的眷属,言语令人信受,舌如红莲花般柔软、红润、薄净,不散乱,不轻躁等。

远离放逸之因的谷酒、果酒等酒类的学处,有如是等果报:于过去、未来、现在一切应作之事,能迅速了知;恒时安住正念;不疯狂;具智慧;不懈怠;不愚钝;不喑哑;不迷醉;不放逸;不昏迷;不畏惧;不粗暴;不犹豫;说真实语;不说离间语、粗恶语、杂秽语;日夜无懈怠;知恩、感恩;不悭吝;有布施心;持戒;正直;不嗔恚;有惭、有愧;有正见;有大智慧;聪慧;贤明;善于辨别义理与非义理等。同样,在此,对于远离杀生等这些学处,也应当从它们的‘等起’、‘受’、‘根’、‘业’、‘果’来理解判断。

后五学处注疏

今,如上所说:

前文注疏中相应的内容,亦应善加运用于后五种学处;

此外,各学处特有的细则亦当阐明;同时,也应当了知其中低劣、中等、殊胜等不同情形。

这段话的注释如下:前五学处注疏中相应之处,应采撷以运用于后五学处。其运用方式为:正如在前五学处中,就「所缘」而言,饮酒学处以诸如色处等诸行之一为所缘;这里的非时食学处亦然。由此,应了知一切学处在所缘上的差别。从「受持」看,正如前学处由沙弥或近事男受持时即成已受持,后学处同样如此。在「支分」方面,如前已说明杀生等的支分差别,此非时食亦有四支:非时、时药、吞咽、非疯狂。其余学处的支分差别,亦应依此类推。在「等起」上,正如那些学处中,饮酒学处有从身等起、或从身心等起两种等起,此非时食亦然。依此方法,应了知所有学处的等起。又如从「受」来看,不与取与三受之一相应;此非时食亦然。依此类推,应了知一切学处与受的相应。又如,彼处非梵行以贪与痴为根;此非时食亦然,其余两种亦同。依此类推,应了知一切学处在根上的差别。再如,彼处杀生等属于身业,此非时食亦属身业。

应将前注疏中相宜之义,亦善加运用于后五学处;

还应说明其不共之处,并了知劣、中、胜等差别。

这里,「非时食」是指过了正午之后进食。因是在许可时间之后所用,故称“非时食”,由此而有“离非时食”的学处。关于「舞蹈、歌唱、音乐、观看娱乐」:「舞蹈」指任何种类的舞蹈,「歌唱」指任何种类的歌唱,「音乐」指任何种类的器乐演奏。「观看娱乐」是指:由于这些会引生烦恼、破坏善法,故称为“娱乐”(扰乱);去看这些表演即是“观看娱乐”;或者,“观看娱乐”本身即是指带有娱乐性质的观看。舞蹈、歌唱、音乐与观看娱乐合在一起,便称为“舞蹈、歌唱、音乐、观看娱乐”。这里的「观看娱乐」,应依《梵网经》中所说的方式来理解。经中这样说:

再者,或有诸尊沙门、婆罗门,受食信施之食后,仍沉溺于观看种种娱乐表演,诸如:舞蹈、歌唱、音乐、表演、讲说、手铃、铜钹鼓乐、舞剧、旃陀罗表演、竹乐、洗涤、象斗、马斗、水牛斗、公牛斗、山羊斗、羚羊斗、鸡斗、鹌鹑斗、棍斗、拳斗、摔角、模拟战、军队集结、军阵、阅兵等。而沙门乔达摩则远离了这些观看娱乐的行为。

或者,依据前面所说的含义,舞蹈、歌唱、音乐本身即是“娱乐”(visūkāni),合称“舞歌乐娱乐”;观看它们,即是“观看舞歌乐娱乐”,因此应远离观看舞歌乐娱乐。按理应说“观看与听闻”,但如同在“他是邪见者,有颠倒见”等语句中,并非由眼门生起的执取也被称为“观看”,同样地,在此“听闻”也仅以“观看”来表示。此处,唯有怀着想看的心念,主动走近而观看者,才构成违犯。然而,若在自己站立、安坐或躺卧之处,或在行走间,这些景象自然入眼而看到,则虽可能有染污,但不构成违犯。还应当了知:在此,与法结合的歌咏是不合适的,而与歌咏结合的法则是合适的。

花鬘等应与佩戴等依序对应。其中,‘花鬘’指任何种类的花。‘涂香’指为涂抹而研磨调配的任何东西。其余一切,如香粉、熏香等香类,总称为‘香’。这一切若用于装饰、美化,则不可许;若用于药,则可许。若接受他人为供养而持来者,则一切时中皆不可许。‘高床’指超过规定尺寸的床。‘大床’指不如法的床与不如法的敷具。接受此二者,一切时中皆不可许。‘金’即是黄金。‘银’即是钱币,乃至铜钱、木钱、虫胶钱等各处流通之物,此二者合称‘金银’。以任何方式接受金银,名为‘受取’,一切时中皆不可许。以上是应别别说明的规义。

此十学处,若以低劣的意欲、心、精进、慧而受持,则为低劣;若以中等的受持,则为中等;若以殊胜的受持,则为殊胜。或者,若被贪爱、邪见、慢等所染污,则为低劣;若未被染污,则为中等;若于诸处以智慧而扶持,则为殊胜。或者,以不与智相应的善心而受持者,为低劣;以有行而与智相应的心而受持者,为中等;以无行而与智相应的心而受持者,为殊胜。当如是了知这些学处的低劣、中等、殊胜性。

至此,先前以‘由谁、于何处、何时、因何’等六偈,为注释学处文句而设立的纲目,其义已完全阐明。

《胜义光明·小诵注》(Paramatthajotikāya khuddakapāṭha-aṭṭhakathāya)

学处注释结束。