11. 云相应复注 · 相应部复注 · 复注 - 巴利三藏中文阅读

十一云相应注

550-606“吹拂、抑制、覆盖世间”（valāhā）——由此而得名者，即是天子。他们的集合名为云天众，故说“云居天”等。“作凉云”即除去炎热之云。其余如“热云”等词，亦依同理，应知为“作热云”等义。“令心确立”即生起“愿变得凉爽”这样的心。“在雨季”指降雨之时。“即是时节所生”指仅仅是自然的凉爽。“在热时亦然”指在炎热之时。“云亭”指如同亭子般的云层天篷。所谓“云生起”即各处生起片片云层。“正是云时”即正是有云之时，意指雨季。“极云”指云层积聚成百重、千重而升起。“心月”是就春季而言，因为那时天空理应清朗无云。“北、南等”中，“等”字包含西风等。“本性风”指依其本性、自性而吹动的风。那只是时节所生，即以食而活的众生共业为所依的时节所生。此理亦适用于时节所生的冷风与热风，因为那也是以食而活的众生共业为所依。

“歌”指云之歌。“以真实语”即由那些特殊人物的真实誓愿。“以神通力”即具神通者的神通威力。“以毁灭之云”指劫末毁坏之云。或者，由其他因黑恶业众生的恶业为缘而生起的毁灭之云降雨，各个地方即遭破坏。