10. 合诵经义注

399 段

10. 《合诵经》的注释

296“如是我闻”即指《合诵经》。此中对前文词语的解释如下——“游行”指常行游化。当时,世尊在一万轮围世界中张布智网观察世间,看见住在波婆城的末罗王族,便思惟:“这些王族皆在我一切知智网之内,究竟为何?”他观察道:“这些王族建造了一座集会堂,待我到达时,他们将请人诵吉祥,我为他们宣说吉祥并作教诫后,将对比丘僧团说‘你说法吧’,我便会指派舍利弗。舍利弗以三藏审察后,以超出十四问的五千问为之庄严,将为比丘僧团宣说名为《合诵经》的法。随念此经之后,五百位比丘将连同无碍解证得阿拉汉果。”世尊预见此义后,便出发游行。故言:“在末罗族中游行巡化”。

关于“乌跋他咖新会堂”的注释

297“乌跋他咖”:这是其名称,或因高耸而得此名。“会堂”:即城中央的会堂大厅。关于“与沙门或”,此处因天神们在人们占取地基之时便已取得各自住处,故不说“与天人或”,而说“与沙门或婆罗门或任何人”。他们往诣世尊之处:听说世尊到来,心想:“世尊并非由我们前往恭请而来,也非派遣使者召请,而是亲率大比丘僧团来到我们的住处。我们又建造了会堂。我们应请十力者到此,请他宣说吉祥。”作是念已,便前往迎接。

298“他们前往会堂”:那天,会堂中的彩绘刚刚完工,横梁尚湿。而诸佛乐住山林,以山林为喜,他们是否会住在村落中呢?因此,末罗王们心想:“应先得知世尊的心意,再作招待。”于是便往见世尊。如今既已得到允许,他们为了表示招待,便前往会堂。“遍铺一切”:即如通常的方式遍铺铺设具。当时,那些末罗王把会堂整理好,将街道也清扫洁净,竖起幢幡,于每户门前放置满瓶与芭蕉,用灯火等将整座城庄严得犹如繁星散落。他们让哺乳的婴儿吃饱,让年幼的童子早早用餐入睡,并叮嘱道:“勿许高声,今晚导师将住于城内,诸佛以寂静为乐。”他们一面击鼓宣告,一面自己手持火炬,走向世尊之处。

299「以世尊为首」:即让世尊走在前面。其时,世尊坐于比丘与优婆塞之间,极尽殊妙庄严,金色晃耀,端严悦目。从前身放出金色光芒,遍照八十肘;从后身放出金色光芒,亦遍八十肘;从右手放出金色光芒,亦遍八十肘;从左手放出金色光芒,亦遍八十肘。所有发旋向上放出孔雀颈色的光芒,于虚空中达八十肘;从足底向下放出珊瑚色的光芒,于地下亦达八十肘。如此,周遭八十肘的范围内,六色佛光闪耀、放射、颤动。一切方所犹如遍洒金色占巴花,又如从金罐倾泻的金液流注,如铺展开的金布所覆盖,又如旷野风拂起的甄叔迦花与咖尼咖拉花粉弥漫,绽放光明。

世尊之身,具足八十种好、一寻光明与三十二相,焕发辉光,宛如群星升起时璀璨的虚空,又如盛开的莲花林,一如百由旬高的波利质多罗树花满全开;三十二轮明月、三十二轮太阳、三十二位转轮王、三十二位天王、三十二位大梵天的光辉,悉数被它盖过而闪耀。围绕而坐的比丘众,皆是少欲知足、远离愦闹、不混居、精进、堪能说法、耐斥问而呵恶法、戒具足、定具足、慧具足、解脱具足、解脱知见具足者。为这些比丘所围绕的世尊,犹如被红毯裹绕的金柱,又如红莲丛中的金舟,亦如珊瑚栏楯围绕的金殿,放大光明。

八十位大长老亦身着云色的粪扫衣,宛如披上宝甲的大龙象一般,环护世尊。他们皆已离欲、已破烦恼、已解纠结、已断系缚,于家于众无所贪着。如是,世尊自己离贪,而被离贪者所围绕;离嗔,而被离嗔者所围绕;离痴,而被离痴者所围绕;无渴爱,而被无渴爱者所围绕;无烦恼,而被无烦恼者所围绕;自己成佛,而为多闻的觉者所围绕。犹如狮子为狮群所围绕,犹如莲芯为花瓣所围绕,犹如六牙象王为八千头象所围绕,犹如持国鹅王为九万只鹅所围绕,犹如转轮王为四军众所围绕,犹如帝释天王为天众所围绕,犹如大梵天为梵众所围绕。以无与伦比的佛相、无量的佛威仪,坐于会众之中,以法谈开示巴瓦城的末罗人,近一整夜,然后遣散了他们。

在此,所谓“法谈”应理解为与会堂、随喜、赞颂相关的杂谈。当时,世尊如同让恒河从天空倾泻,如同汲取大地之乳,如同抓住大阎浮树的树顶摇晃,如同用轮榨机压榨一由旬长的蜜团来饮蜜那样,为波婆城的末罗族宣说了带来利益与安乐的杂谈。

300“默然、默然”:无论世尊看向哪个方向,那儿都只是默然。如此观看之后,他用肉眼和天眼这两种眼,向四处观看。他以肉眼观察他们的外在威仪。那儿没有一位比丘有手足的躁扰,没有人抬头,没有人交谈,没有人坐着打瞌睡。所有比丘都修学三学,如同无风处的灯焰一般,一动不动地坐着。就这样,他以肉眼了知了他们的这些外在威仪。接着,他增长光明,以天眼观照心色,见到了内在的戒。他见到数百位比丘内在的戒,就像在缸中燃烧的灯火那样,导向阿拉汉果。因为那些比丘都已着手修观。如此见到他们的戒之后,世尊心想:‘这些比丘与我相称,我也与这些比丘相称。’他将这番景象留在眼底,又观察了比丘僧团之后,对尊者舍利弗说:‘我的背痛。’为什么痛呢?因为世尊在六年勤修大精进时,身体承受了极大的苦。后来到了老年,便出现了背风。

“铺设僧伽梨衣”:据说在集会堂的一边,那些国王铺设了适宜的卧床,心想:‘或许世尊会躺下。’世尊也想到:‘以四威仪受用此床,能对这些国王有大果报。’于是就在那里铺好僧伽梨衣,躺卧下来。

尼干陀被破事的注释

301在“当他命终时”等句中所应说的内容,前面全都已经说过了。

302“他呼唤”:为了平息诤论等事,渴望宣说善说之法,故而呼唤。

一法注释

303“在那里”:即于彼法中。“应合诵”:应由和合众一同诵出,以统一之言、无违之语而宣说。“不应争论”:不应在义理或文句上起诤论。“一法”:为了通过一法、二法、三法等种种方式显示和合之味,故先说出“一法”。“一切众生”:即在欲有、色有、无色有等一切有中安住的一切众生。“依食而住”:指他们依食而得存续。以此表明:一切众生得以存续之因——名为“食”的这一法,已被我们的导师如实了知并清晰宣说,诸位贤友啊!

这难道不与‘无想有情天是无因、无食、无触的’(《分别论》1017)这一说法相矛盾吗?其实并不矛盾,因为他们的禅那即是食。即便有人又引述:‘比丘们,有这四种食,为了已生众生的存续,或为了将生众生的资助。哪四种?团食(或粗或细),触为第二,意思为第三,识为第四’(《相应部》2.11),这不也矛盾吗?这也不矛盾。在那部经中,是就非间接的(严格)意义,把具有食相的法才称为食;而在此处,则是就间接的意义,把缘称为食。因为一切法都能得到缘,而那个缘,若产生什么果,便可以说它‘带来’那种果,因此称为食。所以佛陀说:‘比丘们,我说无明也是有食的,并非无食。什么是无明的食呢?应当说就是五盖。比丘们,我说五盖也是有食的,并非无食。什么是五盖的食呢?应当说就是不如理作意’(《增支部》10.61)。这即是此处所指之义。

当把握了这种「缘食」时,间接食和直接食也就全部被把握了。其中,在无想有中,是存在「缘食」的。因为在佛陀尚未出现时,有人在外道处出家,以风遍为业处修习,证得第四禅,从禅那出定后,他心想:‘心是应受呵责的,真是可呵责的心!对心来说,名色不存在才是善的。因为正是依于心的缘故,才有砍杀、捆绑等苦产生。如果没有心,就没有这些苦了。’于是他生起了忍可与意乐,在禅那不衰退的情况下命终,投生于无想有。他于人间时所惯熟的身体姿势,就以那种姿势出生,或站、或坐、或卧,住留五百劫。像这样的众生,也能够得到「缘食」。因为他们正是修习了这种禅那而投生的,那禅那就是他们的缘。好比依靠弓的弹力射出的箭,只要弓的弹力还在,箭就继续飞行;同样地,只要禅那之缘还存在,他们就安住。当这缘耗尽时,就如同弹力耗尽的箭一样坠落。还有那些被称为‘既不靠劳动成果活命,也不靠福德成果活命’的地狱众生,他们的食是什么呢?他们的业就是他们的食。如果问:‘那么是否存在五种食呢?’答:‘既然说五种,就不应该说“不是五种”。’前面不是说过‘缘即是食’吗?因此,他们是以何种业往生地狱,那业就是他们存续的缘,所以成为「食」。正是基于这个意思,才说:‘只要那恶业还没有消尽,他并不会死去’(《中部》3.250)。

在此,不应该就「团食」引发争论。因为即便是口腔中产生的唾液,对他们也能完成食的作用。在地狱中,唾液会成为苦受之缘;在天界,则成为乐受之缘。如是,在欲有中,严格地说有四种食。在色有、无色有中,除了无想有以外,其余的存在有三种食。无想有及其余的一切,则以缘为食。通过这样以食的说法,解释了“一切众生依食而住”这个问题后,既没有作“贤友,这即是”这样的结答,也没有再提出“贤友,是存在的”这样的回问,就直接解答了第二个问题:“一切众生依行而住”。

为何不作结答,亦不逐一回问?若于每一处皆作结答与回问,则学习与讲说皆成难事,是故将二者连为一体而作解答。此解答中所说的,正是前文所说之缘,因其造作自果,故称“行”。如此,前文说的是食缘,此处说的是行缘——此即二者相对前文之别。大西瓦长老言:“若能如是把握:前文所举为直接食,此处所举为间接食,其差别便会明显,然他们未能如此把握。”因为缘可存在于有根与无根之一切事物,无有缘者,任何事物皆不能成立。其中,于无根者,如草、树、藤蔓等,地味与水味即是其缘。若天不降雨,草木等便会枯萎;若降下雨水,则转为青翠。是故,其地味与水味即是缘。于有根者,无明、爱、业、食等则是其缘。因此,前文说食即是缘,此处说行即是缘。这便是二者之间的差别。

“这即是,贤友”:贤友,此乃我等之师坐于大菩提道场,亲自以一切知智证得后所宣说之一法。于此一法,汝等皆应和合诵出,不应起诤。“以使此梵行得以久住”:为令正在合诵之汝等,此教法梵行能够长久安住。当有一位比丘说:“贤友,确有一法被善巧宣说。何等为那一法?一切众生依食而住。一切众生依行而住。”闻其说法后,另一位比丘将接着宣说,一位之后复有另一位,以此辗转次第的说法,为包含天神在内的一切世间之利益与福祉,此一梵行将能长久住立。法将舍利弗长老以“一法”的方式,显示了和合之味。

「一法」的注释结束。

二法注释

304如此,以“一法”的方式显示了和合之味后,现今为以“二法”的方式显示,又开始了教说。其中,于“名色”这一对法中,所谓“名”,是指四种无色蕴及涅槃。其中,四种蕴因“令转向”之义而称为名。“令转向”之义,即是施设名称之义。正如因受大众共同认可,大选出便获得了“大选出”之名;又如父母为儿子安立假名,说:“让他名叫提舍,让他名叫弗沙”;或者如同“说法者”、“持律者”这样,由功德而获名。然而,受等并非如此。因为受等如同大地等一般,在其生起时,名称即自成。当它们生起时,其名称已然生起。实际上,当受生起时,并无人说:“你应叫作受”;它亦无需任何理由来执取名字,犹如大地生起时,无需执取名字说“你应叫作大地”;当轮围山、须弥山、日月、星辰生起时,亦无需执取名字说:“你应叫作轮围山,你应叫作星辰”,名称是自然生起的,如同化生之施设直接降临一般。同样,当受生起时,并不需执取名字说“你应叫作受”,在它生起之当下,“受”这个名字已然生起。对于想等,亦是同理。

色:指四大种与由四大种所造之色,这一切皆因‘变坏、被破坏’之义而名为色。其详细解说,应依《清净道论》中所说的方法来理解。

无明:指对苦等道理的无知。此在《清净道论》中亦有详细阐述。有爱:是对生存的希求。正如所说:‘其中,何谓有爱?即对诸有的渴望与贪着’(《法集论》1319)等等。

有见:这里的‘有’指常见,即依常见而生起的见解。它在阿毗达摩中被详细解释为:‘其中,何谓有见?即“我与世界将会存在”——这样的见、恶见’(《法集论》1320)等。非有见:此处的‘非有’指断灭,即依断见而生起的见解。同样在阿毗达摩中也有详细解释:‘其中,何谓非有见?即“我与世界将不会存在”——这样的见、恶见’(《法集论》1321)等。

「无惭」:即“对于应羞耻之事而不感到羞耻”(《法集论》1328)——这样详细说明的无羞耻状态。「无愧」:即“对于应畏惧之事而不感到畏惧”(《法集论》1329)——这样详细说明的无畏惧心态。

「惭与愧」:即“对于应羞耻之事感到羞耻,对于应畏惧之事感到畏惧”(《法集论》1330-31)——这样详细说明的惭与愧。此外,在此处,惭由内而生,愧由外而生;惭以自我为主,愧以世间为主;惭的本质是羞耻,愧的本质是畏惧。这些详细内容,《清净道论》已从各方面作了说明。

「恶语性」:那种抵触、喜唱反调、不敬重的人,难以用言语教导,称为“难教者”;他的这种行为称为“恶语”,此状态即“恶语性”。详细来说,阿毗达摩中说:“此中,什么是恶语性?当以如法之语劝告时,所表现出的难以教导的状态。”(《法集论》1332)从本质上说,它即是行蕴。也有论师说:“这是对以那种方式运作的四个蕴(受、想、行、识)的增语(别称)。”「恶友性」:那些无信等品质的恶人,是他的朋友,即称为“恶友”,此状态即“恶友性”。详细来说,阿毗达摩中说:“此中,什么是恶友性?即那些无信、破戒、寡闻、悭吝、恶慧的人;亲近、交往、深交、同处、密切共处、敬重、倾向于他们。”(《法集论》1333)从本质上说,亦应如恶语性一般看待。

「顺从性」与「善知识性」应依前文所说相反之义来理解。不过,此二者在此处是被说为世间与出世间相混合的。

「罪善巧性」:即如《法集论》(1336)所说:“五篇罪是罪,七聚罪亦是罪。于那些罪中,罪之善巧、慧、了知。”如此所说,即是善巧于罪之义。

「出罪善巧性」:即如《法集论》(1337)所说:“于彼诸罪中,出罪之善巧、慧、了知。”此为连同甘马语,了知出罪之分际的智慧。

「定善巧」:如《法集论》(1338)所说:“有有寻有伺之定,有无寻唯伺之定,有无寻无伺之定。于此诸定善巧之慧、了知”,即连同前行、了知安止界限之慧。「定出定善巧」:如《法集论》(1339)所说:“从这些定而出定善巧之慧、了知”,即能依所预定时限从定中出起,如决意“当日影移动如许时,我当出定”而预定时限之慧。

「界善巧」:如《法集论》(1340)所说:“十八界:眼界……乃至……意识界。于此诸界善巧之慧、了知”,即对十八界自性差别,由闻、持、思惟、通达而了知之慧。「作意善巧」:如《法集论》(1341)所说:“于此诸界作意善巧之慧、了知”,即对此诸界,由思惟、通达、观察而了知之慧。

「处善巧」:如《法集论》(1342)所说:“十二处:眼处……乃至……法处。于此诸处处善巧之慧、了知”,即对十二处,由掌握、作意、了知之慧。又,界善巧亦摄于掌握、作意、闻、思惟、通达及观察;作意善巧与处善巧亦然。其中差别唯在:闻、掌握、观察是世间的,通达是出世间的,思惟、作意则是世间与出世间交杂的。「缘起善巧」:如《法集论》(1343)所说:“无明缘行……乃至……集起,于此中,其慧、了知”,即由掌握等门径,于十二缘起支生起之慧。

「处善巧」:如《法集论》(1344)所说:“某些法为某些法之因、缘而生起,彼即是处,于此中所有之慧、了知”,即能决断“以眼为依处、以色为所缘而生起的眼识,眼与色既是处,亦是因”这样的慧。「非处善巧」:如《法集论》(1345)所说:“某些法非某些法之因、非缘而生起,彼即是非处,于此中所有之慧、了知”,即能决断“以眼为依处、以色为所缘,耳识等不生起,是故于他们而言,眼与色既非处亦非因”这样的慧。此外,于此双论之中,还应依如下经文了知其义:“尊者,云何名为比丘是处非处善巧?阿难,此处,比丘如是了知:‘此是无处、无有是处,即见具足者可能执任何行为常,无有是处。’复如是了知:‘此是有处,即凡夫可能执任何行为常,有是处。’”

「正直」:有三种不正直——牛尿弯曲、月弯曲、犁头弯曲。有一类比丘,于初龄(二十一岁时)行于六种邪命与六种非行处,而于中龄与后龄则成为有惭、有悔、乐学戒者,此名为牛尿弯曲。另一类,于初龄及后龄皆圆满四遍清净戒,成为有惭、有悔、乐学戒者,于中龄却行如故态,此名为月弯曲。又有一类,于初龄及中龄皆圆满四遍清净戒,成为有惭、有悔、乐学戒者,于后龄却行如故态,此名为犁头弯曲。更有一类,悉皆断除这些一切弯曲,于三时龄皆可敬爱、有惭、有悔、乐学戒者,那样的正直状态,即名为正直。于《阿毗达摩》中亦云:“其中,云何为正直?即彼正直性、不斜性、不弯曲性、不扭曲性,是名正直。”「惭」:“其中,云何为惭?即因应惭之事而生惭,因成就恶不善法而生惭,是名为惭。”此即所说的惭之状态。

「忍」:如《法集论》(1348)所说:“其中,云何为忍?即彼忍、能忍、安受、无粗暴、无怒、心欢喜”,此即安忍。「柔和」:如《法集论》(1349)所说:“其中,云何为柔和?即身不违犯、语不违犯、身语不违犯,是名柔和。一切戒防护亦是柔和。”这便是所说的柔和之状态。

「善柔」:如《法集论》(1350)所说:“其中,什么是善柔?即那粗恶、苛刻、刺伤他人、接近嗔怒、不导向定的言语——舍弃这样的言语后,说那种无过失、悦耳、令人喜爱、深入人心、优雅、众人喜爱、众人乐意的言语。其中,那种柔和语性、温顺语性、不粗暴性,这称为善柔。”这是就所说的欢喜柔和状态而言。「款待」:此世间以财与法两种共住而有缺陷,为了令其缺陷不显现,犹如以坐垫覆盖座椅一般,以财与法来款待。《法集论》中也说:“其中,什么是款待?即财款待与法款待。在此,有人以财款待或法款待而行款待,这称为款待。”(《法集论》1351)此处,以财摄受称为财款待。作此款待时,对于父母、前来之比丘、服务者、国王、盗贼,纵使不给予最上等之物,也应稍作给予。若因接触而后给予,国王与盗贼会作出无义之事,乃至断送性命;若不接触而给予,他们便会欢喜。此处应讲说盗贼龙象等故事,这些在《一切善见》律注中已有广说。恭敬地授予教诫、本母解释、说法等,如此以法摄受,即称为法款待。

「无害」:指悲悯以及悲悯的前行。经中也有说:“其中,什么是无害?即对众生的悲悯、悲悯的行为、悲悯的状态、悲悯心解脱,这称为无害。”「清净」:指由于慈以及慈的前行而具有的清净性。经中也说:“其中,什么是清净?即对众生的慈、慈的行为、慈的状态、慈心解脱,这称为清净。”

「失念」:指念的丧失,正如经中所说:“其中,什么是失念?即无念、不随念、不忆念、忘失、不能记持、覆藏、完全遗忘,这称为失念。”「无正知」:正如经中说:“其中,什么是无正知?即无知、无见、被无明所缠、痴、不善根”,这所指的正是无明。念本身即是念。正知即是智。

「不守护诸根门」:如所说:「其中,什么是不守护诸根门?在此,有人以眼见色后,执取于相……」等,即依此广说破坏根律仪的情形。「于食不知量」:如所说:「其中,什么是于食不知量?在此,有人不如理省察、不如理作意而受用饮食,为嬉戏、为憍慢、为装饰、为严饰。其中所有的不满足、不知量、不如理省察,即称为于食不知量。」此即于食不知量的状态。而与之相对的二种善法,应依前文所述的对立方式去理解。

「思择力」:如所说:「其中,什么是思择力?即慧、了知……」等广说,此即不为不如理省察所动之智。「修习力」:于修习者所生起之力。约义而言,即以精进觉支为首的七觉支。此亦如经说:「其中,什么是修习力?即对诸善法的修习、培育、多作,这称为修习力。七觉支即是修习力。」

「念力」:即不为失念所动之念。「定力」:即不为掉举所动之定。止即是定,观即是慧。所言止相者,取止之行相后,为使止再度转起,而以止之相为缘;策励相者,理亦同此。策励即精进,不散乱即一境性。以此六对——即念与正知、思择力与修习力、念力与定力、止与观、止相与策励相、策励与不散乱,复加此后之戒成就与见成就一对,即显示世间与出世间之混合法。

「戒失坏」:如所说:『其中,何为戒失坏?即身之违犯……乃至……一切恶戒皆为戒失坏。』此即毁坏于戒的不律仪。 「见失坏」:如所说:『其中,何为见失坏?即「无布施,无供养……」等。』此即毁坏正见的邪见。

「戒成就」:如所说:『其中,何为戒成就?即身之不违犯……』等,将前所说的「勤策性」,由戒之具足与圆满,故称「戒成就」。其中,「一切戒律仪皆为戒成就」此语,是为将意业亦涵盖在内而说。 「见成就」:如所说:『其中,何为见成就?即「有布施,有供养……乃至……自作证而宣说」,有如这些之慧、了知……』此即见圆满所成就的智慧。

「戒清净」:指能令达至清净的戒。然于阿毗达摩中,如此分别:『其中,何为戒清净?即身不违犯、语不违犯、身语不违犯,此名为戒清净。』 「见清净」:指能令达至清净的见。而于阿毗达摩中,如此说:『其中,何为见清净?即业自属智、谛随顺智、具道者智、具果者智。』此处,三种恶行,无论自作或他作,因破坏真实之利,故不称「自属」;善行则因能生起真实之利,故称「自属」。如此了知,即名业自属智。安住于此智者,累积诸多趣向轮回之业,从乐至乐而证阿拉汉果者,数不胜数。而观智既随顺世间言说之谛,亦不违胜义之谛,故称谛随顺智。

“而见清净即是如见者的精勤”一句中,“见清净”指智见。“如见者的精勤”即与该见相应的精进。或者,前句指四种道智,后句指与它相应的精进。然而在阿毗达摩中,这对术语是这样区分的:“‘而见清净’就是慧、了知、不痴、择法、正见。‘如见者的精勤’就是心所层面的策励、精进,也就是正精进。”

“于应生悚惧之处而生悚惧”一句中,“悚惧”指从生、老、病、死中见到怖畏的智慧,正如这样的说法:“悚惧,就是对生有怖畏、对老有怖畏、对病有怖畏、对死有怖畏。”“应生悚惧之处”即生、老、病、死。因为这四种——生是苦、老是苦、病是苦、死是苦——正是令人生起悚惧的原因,故名为应生悚惧之处。“对于已生悚惧者,如理精勤”是指,对于已经生起悚惧的人,应修习如理的精勤。这正是经中所说“比丘为使未生的恶、不善法不生,而发起欲……”等精勤之词的同义语。

“于善法不知足”:指对诸善法的修习不知满足,而欲求更多。具足这种心态的人,圆满戒后便生起禅那;得禅那后便开始修观;开始修观者,若不证得阿拉汉果,便不会中途止步。“于精勤不退转”:指如所说的“对诸善法的修习,恭敬而作、持续而作、坚定而作、不退缩、不舍弃欲、不弃担,亲近、修习、多作”,并于一日一夜六时之中,以警寤精勤而行,对所发起的精勤,不证得阿拉汉果,便不退转。

「明」即三明。「解脱」指二种解脱:心胜解与涅槃。其中,八等至因从五盖等中善得解脱,故称胜解;涅槃因从一切有为法中解脱,应知为解脱。

「尽智」:能灭尽烦恼的圣道智。「无生智」:于结生已尽时,或各道所断烦恼之无生终尽时,在圣果上生起的智。故说:「尽智是具道者之智,无生智是具果者之智。」「朋友们,这些……」等语,应如前文一法中所说方式配合理会。如是,长老以三十五对法宣示了和合之味。

二法注释结束。

三法注释

305如上以二法宣示和合之味已,今为以三法宣示,复次开演。其中,贪(lobha):因其贪着,故称为贪。此是不善,亦是根,或为诸不善之根,故称不善根。嗔(dosa):因其损害,故称为嗔。痴(moha):因其迷惑,故称为痴。与这些相对者,应知即是无贪等。

「恶行」:指恶劣的行为,或丑陋的行为。「身恶行」:指由身体所造作的恶行,或从身体生起的恶行。对于语恶行、意恶行等,也是同样的道理。「善行」:指善妙的行为,或美好的行为。这两类各三种法,应依施设或依业处来解说。先依施设而论:在身门违犯世尊所制定的学处,即是身恶行;不违犯,即是身善行。在语门违犯所制定的学处,即是语恶行;不违犯,即是语善行。在意门——包含身、语二门的意门——违犯所制定的学处,即是意恶行;不违犯,即是意善行。这是依施设的解说。再依业处而论:杀生等三种思,不论在身门或语门生起,都属于身恶行。妄语等四种思,属于语恶行。贪欲、嗔恨、邪见这三种与思相伴而起的法,属于意恶行。反之,远离杀生等时,所生起的三种思及离,属于身善行;远离妄语等时,所生起的四种思及离,属于语善行;无贪、无嗔、正见这三种与思相伴而起的法,属于意善行。这是依业处的解说。

「欲寻」:指与欲相应的寻。当思惟可爱、可意的有情或行时,此种寻便会生起。「嗔寻」:指与嗔相应的寻。从对不可爱、不可意的有情或行心生嗔怒、怒视的那一刻起,乃至意欲加以消灭为止,此种寻都可能生起。「害寻」:指与害相应的寻。此种寻不会在行中生起,因为行并不存在被伤害之事;而当内心生起“让这些有情被杀、被断绝、被毁灭,或根本不存在”的念头时,害寻便在有情中生起。在这三种寻当中,前两种——欲寻与嗔寻——既可在有情中生起,也可在行中生起。

「出离寻」:指与出离相应的寻。处于不净观的前分阶段时,它属于欲界;证得不净禅那时,属于色界;若以此禅那为基础而证得道果时,则属于出世间。「无嗔寻」:指与无嗔相应的寻。处于慈心的前分阶段时,它属于欲界;证得慈心禅那时,属于色界;若以此禅那为基础而证得道果时,则属于出世间。「无害寻」:指与无害相应的寻。处于悲心的前分阶段时,它属于欲界;证得悲心禅那时,属于色界;若以此禅那为基础而证得道果时,则属于出世间。当无贪为首时,其余两者便成为随从;当慈为首时,其余两者便成为随从;当悲为首时,其余两者便成为随从。至于“欲思”等,亦应依此理类推,因为仅是名相上的差别,实则欲寻等与欲思等在意义上并无不同。

欲想,即与欲相应的想;嗔想,即与嗔相应的想;害想,即与害相应的想。这些想的生起方式,也应当如同前文所说的欲寻等那样来了知,因为它们正是与那些寻相应而生的。同样地,出离想等也只是与出离寻等相应而生的。因此,也应以同样的方式了知它们属于欲界、色界等的差别。

欲界:与欲相应的寻、思惟、邪思惟,此称为欲界,一切不善法亦属欲界。嗔界:与嗔相应的寻、思惟、邪思惟,此称为嗔界,即在十种引发嗔恚的事由上,内心所生的伤害、违逆与不悦。害界:与害相应的寻、思惟、邪思惟,此称为害界,即有人用手、土块、棍杖、刀剑、绳索或其他任何方式伤害众生。在解说这些界时,有两种方式:总摄说与不混杂说。若了知欲界时,其余二界实际上也已被了知,但为了清晰显示,又从中指出“这是嗔界,这是害界”,这便是总摄说。而世尊在解说欲界时,将属于嗔界的内容放在嗔界处解说,将属于害界的内容放在害界处解说,剩余的部分才称为欲界,这便是别别不混杂说。

出离界:与出离相应的寻、思惟、正思惟,此称为出离界,一切善法亦属出离界。无嗔界:与无嗔相应的寻、思惟……此称为无嗔界,即对众生的慈……慈心解脱。无害界:与无害相应的寻、思惟……此称为无害界,即对众生的悲……悲心解脱。于此,同样有如上所述的总摄说与不混杂说两种解说。

“另外三种界”:这是从空性的意义来谈的另外三种界。其中的“欲界”,即以无间地狱为下限而详细说明的欲有。“色界”与“无色界”,则是以梵天界为下限、空无边处天为上限而详细说明的色有与无色有。在经典中,凡说“界”之处,即应以“有”作分别;凡说“有”之处,即应以“界”作分别。此处,是依“有”而作分别。在色界等概念中,色界与无色界即指色有与无色有,而“灭界”所说的即是涅槃。

劣界:指十二种不善心的生起。中界:指其余属于三界范围的法。胜界:指九种出世间法。

欲爱:指对五种感官欲乐的染着。而对色界有与无色界有的染着,伴随对禅那的喜爱与常见,或以“有”为目标的希求,则称为有爱。伴随断见的染着,则称为非有爱。此外,除了最后这两种爱,其余的一切爱都归于欲爱名下。正如经文所说:“其中,什么是有爱?与有见相伴的染着、心的染着,这称为有爱。其中,什么是非有爱?与断见相伴的染着、心的染着,这称为非有爱。其余的爱即是欲爱。”再者,于欲爱等三类中,对五种感官欲乐的贪着是欲爱;对色界有与无色界有的欲贪则是其余两种爱。但在阿毗达摩中,它们被详释为“与欲界相应……与无色界相应”等。这一分类意在表明:一切三界所摄的法,由于具有可被染着的性质,都是爱的立足处,因此将所有的爱总归于欲爱,再从中分出另外两种爱。至于色爱等:对色界有的欲贪是色爱;对无色界有的欲贪是无色爱;伴随断见的染着则是灭爱。

于“结”的三分中:在轮回中,能将众生结缚、捆绑的,即是“结”。对于色等所成之身,执取“我”或“我所”的见,或即此有身而执取其存在的见,名为“身见”。反复思择以致疲累,无法作出决断,这便是“疑”。执取戒与禁能带来清净,这便是“戒禁取”。若具体说:依“观色是我”等二十种所依而生之见,名为身见;依“于师犹豫”等八种所依而生之惑,名为疑;依“此处有人以戒得清净、以禁得清净、以戒禁得清净,因而执取戒、执取禁、执取戒禁——凡这些见、恶见”而生之颠倒执取,名为戒禁取。

“三漏”:此处,“漏”以“久住”之义,或以“流漏”之义而得名。其中,依“久住”义,应知漏如经中所说:“诸比丘,无明的前际不可知,此前无明不存在,此后方生”;“诸比丘,有爱、有见的前际不可知,此前有见不存在,此后方生”。由此,烦恼于轮回中长久随逐,故名为漏。依“流漏”义,应知:“从眼根对色尘,它流出、流漏、奔涌、生起;从耳根对声尘……乃至从意根对法尘,它流出、流漏、奔涌、生起。”因其如此流漏不息,故称为漏。

在经典中,某处说二漏:“现法漏与当来漏”;某处说三漏:“诸比丘,有三漏:欲漏、有漏、无明漏”;于阿毗达摩中,即此三漏再加见漏,合为四漏。以分析方式说时,有五漏:“诸比丘,有至地狱之漏,有至畜生之漏,有至饿鬼之漏,有至人界之漏,有至天界之漏”。在六集的《应请经》中,又有六漏:“诸比丘,有应依防护而断之漏,应依受用而断之漏,应依回避而断之漏,应依忍受而断之漏,应依除遣而断之漏,应依修习而断之漏”。在《一切漏经》的方法中,加上应依见而断之漏,成为七漏。而于此《集异门经》中,唯说三漏。其中,依“对欲乐中的欲贪”之说,即对五种感官欲乐的染着,名为“欲漏”。依“于诸有中的有贪”之说,即伴随有见的染着,或以“有”为目标的希求,名为“有漏”。依“对苦的无知”等所说之无明,名为“无明漏”。此处所说欲、有等,是依欲界等而说的。

关于三求:‘其中,什么是欲求?于诸欲的欲贪、于欲的耽著,此即名为欲求’——依此所说,对欲的寻求之染著,即是欲求。‘其中,什么是有求?于诸有的有贪、于有的耽著,此即名为有求’——依此所说,对有的寻求之染著,即是有求。‘其中,什么是梵行求?认为“世间是常”……乃至“如来死后亦非有亦非无有”等,凡此类见、邪见、颠倒执取,此即名为梵行求’——依此所说,为见行者所认可的梵行寻求之见,即是梵行求。而且,不单是有贪与见本身,与它们相应的业同样也是求。经中这样说:‘其中,什么是欲求?欲贪以及与彼相应的不善身业、语业、意业,此即名为欲求。其中,什么是有求?有贪以及与彼相应的不善身业、语业、意业,此即名为有求。其中,什么是梵行求?执取边见之见以及与彼相应的不善身业、语业、意业,此即名为梵行求。’

于“vidhā”一词中,如“他们说怎样的持戒者、怎样的有慧者”等句(《相应部》1.95),“vidhā”意为行相、形态。如“一分的智事、二分的智事”等句(《分别论》751),“vidhā”意为部分、分类。如“我是胜者——这是慢”等句(《分别论》920),“vidhā”意为慢。此处所指,正是此义。因为慢以“胜”“等”“劣”等方式而骄矜,故称为“vidhā”。从“我是胜者”这句话,依胜、等、劣三方面说出了三种慢;对于等者和劣者,也是如此。

此慢,于胜者有三种,于等者有三种,于劣者亦有三种,如此成为九种。其中,“于胜者,我较之更胜”之慢,会生起于国王及出家人之中。

国王凭仗国土、财富、车乘等,生起这样的慢:“有谁能与我相比?”出家人凭仗持戒、头陀行等,也生起这样的慢:“有谁能与我相比?”所谓“于胜者,谓‘我与胜者相等’的慢”,也唯有在这两类人中现起。国王凭仗国土、财富、车乘等,相较于其他国王,生起这样的慢:“我与他有什么差别?”出家人凭仗持戒、头陀行等,相较于其他比丘,也生起这样的慢:“我与他有什么差别?”所谓“于胜者,谓‘我较胜者为劣’的慢”,也唯有在这两类人中现起。如果某一国王的国土、财富、车乘等并不很圆满,他便生起这样的慢:“他只不过徒有国王之名罢了,我算什么国王?”出家人若是所得利养恭敬微少,便心想:“我只是名义上被称为说法师、多闻者、大长老而已,毫无利养恭敬,我算什么说法师、什么多闻者、什么大长老?”由此而生起慢。

所谓“于等者,谓‘我较等者更胜’”等慢,现起于大臣等人中。大臣或地方官凭仗财富、车乘、骑乘等,或生起这样的慢:“还有哪个王臣能与我相比?”或谓:“我与他人有什么差别?”或心想:“我徒有大臣之名,连衣食都不足,我算什么大臣?”如此生起诸慢。

所谓“于劣者,谓‘我较劣者更胜’”等慢,现起于奴隶等人中。奴隶或从母系、或从父系思惟:“哪有其他奴隶能与我相比?他人是因为活不下去,为填饱肚子而成为奴隶,我却是世代家传的奴隶,因此更胜。”或者凭仗家传的身份,以双方血统都清净的奴隶之身思惟:“我与某某奴隶有何差别?”或者思惟:“我只是为了糊口才沦为奴隶,若论父母世系,我本无奴隶的身份,我算什么奴隶?”如此生起诸慢。正如奴隶一样,弗居娑、旃陀罗等也会生起这些慢。

这里,对于胜者生起“我比胜者更胜”之慢,对于等者生起“我与等者相等”之慢,对于劣者生起“我比劣者更劣”之慢,这三种慢称为“如实慢”,为阿罗汉道所断除。其余六种慢称为“不实慢”,为初道所断除。

“三时”,即三种时间。关于“过去时”等,有经说与论说两种解释方式。依经说:结生之前称为过去时;死亡之后称为未来时;死亡与结生之间的那个时段称为现在时。依论说:在诸刹那中,坏灭之后为过去时;生起之前为未来时;三刹那期间为现在时。而且,所谓过去、未来、现在这些分类,是就诸法而言的,并非就时间本身。应知:由于诸法有过去等分类,在究竟意义上并不存在的时间,仅是假借此名而于此说出。

“三边”,即三个部分。例如,在“腰带的内边磨损”等说法中,“内”即是边。在“这就是苦的边”等说法中,边际称为边。在“诸比丘,这是活命最下劣之边”中,低劣性称为边。在“贤友,有身是第一边”等说法中,部分称为边。此处所取的即是“部分”之义。“有身”,指五取蕴。“有身集”,是能令它们生起的前爱。“有身灭”,是两者皆不再转起的涅槃。而道,因其是证得灭的方便,故在取灭时,亦被一并取及,应如此理解。

“苦苦性”:即体性是苦的苦性,这是苦受的名称。“行苦性”:是以诸行体性而有的苦性,这是不苦不乐受的名称。因为这种受是有为法,被生、老、坏灭所逼迫,虽不具其他苦的体性,故称为行苦性。“变易苦性”:即于变易时的苦性,这是乐受的名称。乐在变易时,苦便生起,因此乐受被称为变易苦性。再者,除苦受与乐受之外,一切三界诸法,依“诸行是苦”之说,当知皆为行苦性。

“决定邪性”:即已成为邪的体性而决定者,这是指与决定邪见相应之无间业。“决定正性”:即于正的体性上已决定者,这是指四种圣道。“不决定”:即非决定者,这是指其余诸法。

“三暗”:依“彼黑暗、愚痴、无明流、大怖畏”之说,无明即称为暗。然此处以无明为首,意在说疑。“缘于”:即依止、基于。“疑惑”:即生起疑。“犹豫”:即在推究抉择时陷入困苦,无法决断。“不信解”:即对此不能信受理解。“不净信”:即缘于此不能获得净信。

“应保护者”:指不应被保护的事物。这表明,在三门中对每一项并没有各自单独的保护行为,一切唯由正念守护。对于如来而言,不存在“如来有应被保护的身恶行”这回事,即:“我这身恶行是突然生起的,我要保护它、隐藏它,不让别人知道。”于语门、意门,道理亦同。问:那么,其他漏尽者的身行等难道就不清净吗?答:并非不清净,只是不如如来那般清净罢了。因为寡闻的漏尽者虽然不会违犯世间公认的过罪,但由于不熟悉戒律的细节,也会违犯诸如建造住处、作小寮房、与人同宿、同一住处等属于身门的罪;也会违犯诸如为人做媒、教诫句法、与女人说超过五六语、向未受具足戒者说真实过人法等属于语门的罪;还会以寄存的方式收取金钱,从而在意门违犯接受金银的罪。即使是像法将舍利弗那样的漏尽者,也会以带有指责的方式在意门生起意恶行。

在车头聚落事件中,当舍利弗与目犍连以及五百比丘被遣散时,车头聚落的释迦族人为他们向世尊恳求原谅。世尊问长老舍利弗:“舍利弗!当比丘僧团被遣散时,你心里是怎么想的?”他想到自己由于不善应对大众而被导师遣散,便生起“从今以后我不再教诫别人”的念头,于是说:“尊者!世尊遣散了比丘僧团,如今世尊希望少事务,安住于现法安乐之住。我们现在也希望少事务,安住于现法安乐之住。”

于是,导师针对这一意恶行责备他说:“且住,舍利弗!舍利弗!你不应再起这样的心了。”就这样,长老仅仅心中思惟“我将不再教诫、不再教授”,也被称作意恶行。然而,对于世尊来说,根本不会有这样的事,这并不稀奇。已经证得一切知的如来,不可能再有任何恶行。在他还是处于菩萨地、六年精进修行的时候,也完全没有恶行。即使到了腹皮贴着脊骨、天神都生起怀疑,以为“沙门乔达摩死了”的时候,当魔王波旬对他说:“悉达多!你何苦这样折磨自己?你完全可以既享受财富,又修习福德啊。”他心中连“我将享受财富”这样的念头都从未生起。后来,魔王在菩萨的修行时期追随了六年,成佛后又追随了一年,始终找不到任何过失,便说出下面这首偈颂后离去:

七年之中,我步步紧随世尊,

对于那位正自觉者、具念者,我找不到任何可乘之机。”

此外,依十八佛法亦可了知世尊无有恶行。十八佛法者,即:如来无身恶行,无语恶行,无意恶行;于过去,佛智无碍;于未来,佛智无碍;于现在,佛智无碍;世尊一切身业皆随智慧而行,一切语业、一切意业亦随智慧而行;无欲退,无精进退,无念退;无戏笑,无急语,无动摇,无仓促,无不专注心,无不善心。

「障碍」即系缚。贪生起时能捆绑、束缚众生,故称为障碍。嗔与痴的道理也是如此。

「火」:以能烧为义,故称为火。贪火者,贪生起时焚烧、烧灼众生,因此称为火。嗔与痴同理。就贪火,有这样的事例:一位年轻比丘尼到心峰山精舍的布萨堂去,站在那儿看着门卫的塑像。此时她内心生起了贪欲,便被那贪欲焚烧而死。比丘尼们走来,说:‘那位年轻比丘尼站在那里,去唤她,没回应。’其中一人走过去握住她的手,问:‘你为何站在这里?’刚握住手,她便翻身倒地。这是贪能焚烧的例子。嗔能焚烧的例子,当观那些意怒诸天。痴能焚烧的例子,当观那些戏乐放逸诸天:因痴而忘失正念,只顾戏乐,错过进食时间,便这样死去。

「应供火」等:其中,「应供」指恭敬供养,值得恭敬供养者称为「应供者」。父母因有大恩于子女,故值得子女恭敬供养。子女若对父母行恶,便会投生地狱等处。因此,父母虽不直接燃烧,却是导致燃烧的缘。如是,从燃烧的意义上说,他们被称为「应供火」。此道理当以Mittavindaka的故事来说明。

弥塔文达卡的母亲对他说:“孩子,今日持守布萨戒,去寺院通宵听法,我给你一千金币。”他因贪图钱财,便受了布萨戒前往寺院。他心里认定“此处安全无虞”,就躺在法座下面睡了整整一夜,然后回家。母亲一早就煮好粥端给他,他拿到那一千金币后才喝粥。接着他心里盘算:“我要去积聚财富。”于是想要乘船出海。母亲劝阻他说:“孩子,我们家有四十亿的财富,不必出海了。”他不听母亲的话,执意要去。母亲挡在他面前,他竟恼怒地用脚踢倒母亲,跨过她去了。

母亲站起身来说道:“儿子啊,你对像我这样的母亲做出这种事之后离开,难道心里还想着‘你去的那个地方会有快乐’吗?”他乘船出海,到了第七天,船停住不动了。船上的人们说:“这里必定有个恶人,我们来抽签吧!”抽签时,签连续三次都落到他头上。人们给了他一个木筏,把他扔进大海。他漂流到一座岛屿,与天女们一起享受福乐。天女们告诫他“别再往前走了,别再往前走了”,但他见到越往前走福乐越殊胜,便一直往前走,最后看见一个手持刀轮的人。那个刀轮在他眼中就像一朵青莲花。他就对那人说:“喂,这是你佩戴的莲花吧,给我!”那人回答:“主人,这不是莲花,是刀轮。”他却说:“你骗我,你以为我没见过莲花吗?你身上涂了红栴檀,却不肯把你戴的青莲花给我。”那人心里想:“这个人也是造了与我相似的业,现在想来受报应了。”于是对他说:“好吧,给你!”说完便把刀轮扣到了他头上。因此这么说:

由四变为八,由八变为十六;

由十六只增为三十二只,贪求不息者,即遭刀轮之报。

为贪欲所害之人,刀轮便在其头上旋转。

“居士”是指一家之主。他供给女人床铺、衣物、装饰等,施与了众多恩惠。女人若背叛他,便会投生地狱等处。因此,依前文所说的道理,从“燃烧”的意义上,他也被称为“家居之火”。

其中有一则故事:过去迦叶佛时,一位入流近事男的妻子不贞。他当面撞见,便质问她:“你为何这样做?”她便发誓说:“若我做了这种事,就让这狗撕咬我!”说完后她便死去,投生为耳环池的天女饿鬼,白天享受福乐,夜里受苦。当时波罗奈国王外出狩猎,进入山林,辗转来到耳环池,与她一同享受欲乐。她哄骗国王,夜里便独自前往受苦。国王察觉后心想:“她晚间去了何处?”便悄悄尾随,站在不远处,看见她从耳环池出来,一只狗正啃咬着她,发出啪嗒啪嗒的声响。国王拔剑砍向那狗,将其砍成两段。不料狗却变成了两只。再砍,变成四只;又砍,变成八只;再砍,又变成十六只。她喊道:“主人,你在做什么?”国王问:“这是怎么回事?”她说:“不要这样砍。你往地上吐唾沫,用脚碾碎。”国王照做后,那些狗便消失了。就在那一天,她的业报便尽了。国王懊悔不已,准备离去。她说:“主人,我的业报已经尽了,请别走。”国王没有听,径直离开了。

在“应供之火”这个复合词中,“应供”意指四种资具,“应受供养者”则指比丘僧团。比丘僧团劝导在家人受持三皈、五戒、十戒,奉养父母,供养如法的沙门、婆罗门等种种善法,因此对在家人有大恩惠。若是在家众对他们起邪行,辱骂、毁谤比丘僧团,便会投生地狱等处。因此,比丘僧团也依前面所说“燃烧”的义理,被称为“应供之火”。为了阐明此义,应当详说《天宫事》中的“勒瓦提事”。

“三种色摄”中,“三种”即指三个部分。“摄”有四种:生类摄、同生摄、作用摄和计数摄。其中,“一切刹帝利都来”等,属于生类摄;“一切憍萨罗人”等,属于同生摄;“一切骑象者”等,属于作用摄。问:“眼处属于哪一蕴的计数?”答:“眼处属于色蕴的计数。”这样,眼处被色蕴所摄,这便是计数摄,此处正是取这一含义。因此,“三种色摄”是指:以三个部分来计数的色。

在「有见」等词中:它依于自身而生、称为眼识的「见」同时存在,故称「有见」;因其能被眼所撞击,故也是「有对」——这在意义上即指色处。它没有那种称为眼识的「见」,故称「无见」;但由于能被耳等处所撞击,故仍是「有对」——这在意义上指眼处等九处。它既没有那种「见」,故为「无见」;又没有可撞击性,故为「无对」——这在意义上指除去十处后所剩余的细色。

「三行」:「行」因能造作、积聚俱生之法与未来果报之法,故名为「行」。而「abhisaṅkhāra」(殊胜行)是指特别地造作。其中,属于福的殊胜行,便称为「福行」。

其中,什么是「福行」?即「属于欲界、色界的善思,分为施所成、戒所成、修所成」——这是对前述八种欲界善大心之思与五种色界善心之思的总称。在此,施所成与戒所成的思只有八种,而修所成的思则有十三种。正如一个人在温习已熟习的法义时,可能有一两处连接的环节未能觉知,稍后回想时才觉知;同样地,在作遍的遍作,或审查已熟练的禅那时,即使思不与智相应,也属于修习。因此说「修所成的思有十三种」。

其中,关于施所成等,简略开示如下:“缘于布施、以布施为首而生起的思、故意思、心意志,即称为施所成福行。缘于戒……缘于修行、以修行为首而生起的思、故意思、心意志,即称为修所成福行。”这是简略的开示。

对于衣等四种资具、色等六种所缘,或食物等十种布施事:当人布施他们时,在布施前的准备阶段、正在施舍时,以及事后以喜悦心随念时——于这三个时刻所转起的思,称为施所成。而为了圆满戒律,怀着“我将出家”的想法前往寺院时、正在出家时、出家后心愿达成而省思“我已出家,善哉善哉”时、防护别解脱律仪时、省察衣等资具时、对触及的色等所缘防护眼等诸根门时,以及净化活命时——在这些时刻转起的思,则称为戒所成。

依照《无碍解》所说,以观之道支,修习“眼是无常、苦、无我”……乃至修习“意”;修习“色”……“法”;“眼识”……乃至“意识”;“眼触”……乃至“意触”;“眼触所生受”……乃至“意触所生受”;“色想”……“老死”是无常、苦、无我而转起的思,即称为修所成。这是详细的解说。

「非福」且是「行」,故称「非福行」。这是对与十二种不善心相应之思的统称。如经所说:‘其中,什么是非福行?属于欲界的不善思,即名非福行。’「不动」即不摇动、寂静,是异熟,只造作无色界的业,故称「不动行」。这是对四种无色界善心之思的统称。如经所说:‘其中,什么是不动行?属于无色界的善思,即名不动行。’

在〈人分别论〉中,「有学」:有七种善人修学三学,故称有学。「无学」:漏尽者已学所应学,更不复学,故称无学。「非学非无学」:凡夫远离诸学,故称非学非无学。

在〈长老分别论〉中,「生长老」指生来便年长的在家人。‘诸比丘!有此四种成就长老之法。诸比丘!于此,长老具戒、多闻、证得四禅那,漏尽故,于现法中自证无漏心解脱、慧解脱,具足而住。诸比丘!这便是四种成就长老之法。’(《增支部》4.22)凡具足上述功德之一或多分者,即称为「法长老」。又,若有比丘名为‘长老’,或于老年出家,沙弥等见之即呼‘长老、长老’,此称为「默许长老」。

于福行事中,布施即是施所成;此既是福德之行,又是种种利益之所依,故称福行事。其余两种,依此类推。就义理而言,当知此三种福行事,即是前文所说施所成思、戒所成思与修所成思,并兼其前行思及后行思。其中,一一福行事自前行起,以身作者为身业,以言语发者为语业,不发动身语、唯于心中思维者为意业。于布施食物等时,若心生‘我正布施食物等’之想,或随念布施巴拉密而行布施,则此布施当下即为施所成福行事。若依戒而行布施,则属戒所成。若住于‘坏灭、衰败’之观察而行布施,则属修所成福行事。

另有七种福行事,即:恭敬俱行福行事、服务俱行福行事、回向功德、随喜功德、说法所成、闻法所成、见正直福行事。其中,见到长老时,起迎、接取钵衣、礼拜、让路等,当知此为‘恭敬俱行’。为年长者履行义务与职责,见入村乞食之比丘而为其持钵、于村中劝请奉食,或闻‘取比丘的钵来’即速往取钵等,当知此为‘服务俱行’。布施四种资具后,作意‘愿此功德与一切众生共享’,当知此为‘回向功德’。于他人所回向之功德,称叹‘善哉!善哉!’而随喜,当知此为‘随喜功德’。若人以‘如此则人知我为说法者’之心,贪求利养而说法,则不得大果;若人无所期待,为利益他人而宣说自己所通达之法,此即说法所成福行事。若人闻法时心想‘由此人知我有信心’,则不得大果;若以利益之心、柔软心闻法,心想‘如此我将获大果’,此即闻法所成福行事。而‘见正直’乃一切福业之决定特征:凡所行任何善业,唯有见解正直,方能得大果。

如是,当知此七种福行事,可摄入前三种福行事中。其中,恭敬与服务属戒所成,回向功德与随喜功德属施所成,说法与闻法属修所成,见正直则通于三者。

“指摘事”就是指摘的依据。“以所见”——以肉眼或天眼见到违犯而进行指摘。“以所闻”——以普通耳或天耳听到他人的声音而指摘。“或以怀疑”——通过见后怀疑、闻后怀疑、触后怀疑而指摘。这是简要的说明;若要广解,应依《一切善见》中所说而领解。

“欲生”指受用欲乐或获得欲乐。“现前欲”就是持续执取的欲乐和所缘。譬如人类:人类恒常执取某一个所缘而转起。他们心所系著之处,纵使花费百千钱财娶得女人,也恒常地享受欲乐。有些天,即四天王天的天众,他们也恒常执取一个所缘而转起。某些恶趣众生,即地狱众生除外的鱼、龟等,它们也恒常执取一个所缘而转起:鱼对其雌鱼,龟对其雌龟。“化现又化现”——即随欲化作青、黄等色,欲得何种容貌,便化现何种容貌,如同在具寿阿那律面前的天女,化作令人悦意的身体。化乐天:他们对自己所化的化现物感到欢喜,因此称为“化乐天”。“他化自在天”——指欲乐由他人化现。他人了知他们的心意后,便随其所好化现欲具,他们就于这些所缘中转起。如何能知他人之心?依其惯常受用的方式。正如善巧的厨师,知道国王吃饭时惯常夹取哪样菜,便知他所喜好;同样,由于了知他们一向喜好的所缘,便化现同类的所缘。他们就在其中转起,行淫欲。然而,有长老说:“仅凭微笑、仅凭目视、

此六欲界天,一切欲乐悉皆圆满。

将一切天的寿量合在一起计算,共有多少呢?

「乐生」:即获得乐。「一再地引发乐而住」:义为他们先在下界引发初禅乐之后,再向上方感受果定禅那乐。「被乐所浸透」:指被第二禅乐所浸透。「遍浸」:从一切方面被浸透。「遍满」:完全充满。「遍溢」:是遍满的同义词。这也是就果定禅那乐而说的。据说他们对有的贪着极强,因而偶尔才发出这样的感叹:「啊!真是乐!啊!真是乐!」「殊胜的」:即殊胜之义。「兜率天」:指他们因满足于所得,不再希求更高的乐,而成为满足者。「感受乐」:感受第三禅乐。

「有学智」是指七种圣智。阿拉汉的智为无学。其余诸智既非有学,亦非无学。

思所成等慧的详细说明如下:“其中,什么是思所成慧?在瑜伽所摄的业处中,或在瑜伽所摄的技术处中,或在瑜伽所摄的明处中,或关于业自作之理,或随顺谛理,或了知‘色是无常’……乃至……‘识是无常’,凡是这样一类,不从他人听闻而获得的随顺忍、见、喜好、慕求、观察、法随观忍,即称为思所成慧。其中,什么是闻所成慧?在瑜伽所摄的业处中……乃至……法随观忍,从他人听闻而获得者,这称为闻所成慧。(其中,什么是修所成慧?)一切入定者的慧,即是修所成慧。”(《分别论》768-69)

“闻为武器”的意思是:闻本身即是武器。就含义而言,它是指三藏佛语。因为比丘依靠它,就如同勇敢的战士依靠智慧武器一样,无所畏惧地穿越轮回的旷野,不受恼损。因此世尊说:“诸比丘,以闻为武器的圣弟子,舍弃不善,培育善;舍弃有过失的,培育无过失的;保持自身的清净。”(《增支部》7.67)

“远离武器”指身远离、心远离、依远离这三者,这三种远离即是武器。它们的区别是:身远离属于安住远离、喜好出离者;心远离属于心已清净、达到最极明净者;依远离属于无依著者。由于喜好这三种远离,便对任何事物都无所畏惧,因此以‘依止’义而称为武器。世间的与出世间的智慧,即是慧武器。拥有它的人,对任何事物都无所畏惧,也没有任何事物能令他害怕。因此,它同样以‘依止’义而称为武器。

“未知当知根”,是指为了“我将了知先前未知、未解的诸法”而修行时,在修行者中生起的根。这是入流道智的别名。“已知根”,是指已处于了知、已处于明了状态的根。从入流果开始,于六种情况中所生起的智,皆以此名指称。“具知根”,是指在已完成了知作用的诸法上成就的根。这是阿拉汉果智的别名。

肉眼,即眼净色。天眼,是依于光明的智慧。慧眼,则是世间与出世间的智慧。

于增上戒学等中,以其为增上戒,复因是所应修学而称为“学”,故合称“增上戒学”。其余两项——增上心学与增上慧学,亦同此理。于此,应知戒即增上戒,心即增上心,慧即增上慧,有此区分——

戒,是指五戒、十戒;巴帝摩卡律仪则称为「增上戒」。八等至是「心」,以观为依处的禅那则是「增上心」。业自属智是「慧」,观慧则是「增上慧」。何以故?即便在无佛出世的时代,五戒、十戒也已存在世间,所以只称为戒;而巴帝摩卡律仪唯佛陀出世时方得建立,因此称作增上戒。对于心与慧,道理亦然。再则,若有人怀着求证涅槃的意欲而受持五戒乃至十戒,这些戒也可称为增上戒;他所证入的八等至,也可称为增上心。一切世间层面的,各自只是世间戒等,而出世间的对应部分才成为增上戒、增上心、增上慧。关于心与慧,也是如此。

在修习当中,诸漏尽者的五门身即称为「身修习」。八等至称为「心修习」。阿拉汉果的智慧称为「慧修习」。因为诸漏尽者的五门身确实已修习圆满,他的八等至不像常人那样羸弱,而其智慧已达智慧的极致圆满,故可称为已修习的智慧。正因如此,才这样说。

于「无上」之中:观称为「见无上」,道称为「行道无上」,果称为「解脱无上」。或者,果称为「见无上」,道称为「行道无上」,涅槃称为「解脱无上」。又或者,涅槃就是「见无上」,因为更无高于涅槃的可见之法。道是「行道无上」,果是「解脱无上」。「无上」即是最高、最殊胜的意思。

于诸定中:初禅的定是“有寻有伺”;依五分法,第二禅的定是“无寻唯伺”;其余诸定(第三禅以上)则是“无寻无伺”。

关于空、无相、无愿,有三种解说:从来源说、从功德说、从所缘说。 从来源说:有一位比丘以无我为胜解,以无我随观察,以无我出起,他的观便称为“空”。何以故?因为没有那些会造成不空的烦恼。以此观为来源,道定即称为“空”;以道为来源,果定即称为“空”。 另一位比丘以无常为胜解,以无常随观察,以无常出起,他的观便称为“无相”。何以故?因为没有那些会制造相的烦恼。以此观为来源,道定即称为“无相”;以道为来源,果定即称为“无相”。 还有一位比丘以苦为胜解,以苦观察,以苦出起,他的观便称为“无愿”。何以故?因为没有那些会制造愿求的烦恼。以此观为来源,道定即称为“无愿”;以道为来源,果定即称为“无愿”。这便是从来源上所说。 从功德说:因为道定远离了贪等烦恼,所以是“空”;因为没有贪等烦恼的相,所以是“无相”;因为没有贪等烦恼的愿求,所以是“无愿”。 从所缘说:涅槃由于远离了贪等烦恼,并且没有贪等烦恼的相与愿求,故涅槃既是“空”,也是“无相”,也是“无愿”。以这样的涅槃……

“清净”是指能成就清净、属于清净之道的那些法。至于广说,当依“其中,什么是身清净?即远离杀生……”这样的方式,从身、语、意三种善行的角度来理解。

「牟尼性」即能成就牟尼、属于牟尼修行之道的法。其广释如下: 其中,什么是身牟尼性?断除三种身恶行是身牟尼性,行持三种身善行是身牟尼性,以身为所缘而生起的智是身牟尼性,遍知身是身牟尼性,与身遍知相伴的圣道是身牟尼性,断除对身的欲贪是身牟尼性,由身行灭尽而证入第四禅定是身牟尼性。 其中,什么是语牟尼性?断除四种语恶行是语牟尼性,行持四种语善行是语牟尼性,以语为所缘而生起的智是语牟尼性,遍知语是语牟尼性,与语遍知相伴的圣道是语牟尼性,断除对语的欲贪是语牟尼性,由语行灭尽而证入第二禅定是语牟尼性。 其中,什么是意牟尼性?断除三种意恶行是意牟尼性,行持三种意善行是意牟尼性,以意为所缘而生起的智是意牟尼性,遍知意是意牟尼性,与意遍知相伴的圣道是意牟尼性,断除对意的欲贪是意牟尼性,由心行灭尽而证入想受灭尽定是意牟尼性。

于善巧中,「利」即增长,「非利」即不增长,「方便」即能达成利与避开非利的种种原因。通达这些,即称为「善巧」。其广释,则如《分别论》所说。

如经中所说:「其中,什么是增长善巧?若作意这些法时,未生的不善法不生,已生的不善法灭尽;或者作意这些法时,未生的善法生起,已生的善法导向广大、增长、修习、圆满——于此过程中所有的慧、了知……乃至……正见,即称为增长善巧。其中,什么是非增长善巧?若作意这些法时,未生的善法不生,已生的善法灭尽;或者作意这些法时,未生的不善法生起,已生的不善法导向广大、增长、修习、圆满——于此过程中所有的慧、了知……乃至……正见,即称为非增长善巧。凡此一切智,皆为方便善巧。」然而,当紧急事务或恐惧生起时,为了对治它们,唯应依于对相应处所生起之原因的了知,来了知这就是方便善巧。

「慢」:指以陶醉的方式转起。其中,「无病慢」:如「我无病无痛,已度过六七十年,连一片诃子也未曾嚼过,而他人却因某处疼痛,四处寻药而奔走—除我之外,还有谁如此无病呢?」这样生起的慢,即是无病慢。「青春慢」:如「我们现在还年轻,等老了再造福吧」—这样依仗青春而生起的慢,即是青春慢。「生命慢」:如「我长久地活过,我正长久地活着,我将长久地活着;我快乐地活过,我正快乐地活着,我将快乐地活着」—这样生起的慢,即是生命慢。

所谓「增上」,是指以增上为缘而生起的。若这样思惟:「我拥有如此多的戒、定、慧、解脱,造作恶行对我而言不相称」,从而以自己为增上、为最尊而不作恶,这称为「自增上」。以世间为增上而不作恶,称为「世增上」。以出世间法为增上而不作恶,称为「法增上」。

所谓「论事」,即谈论的因由。「过去的时间」,指过去的法,也就是过去的蕴。此外,依《相应部》3.62所传:「诸比丘,凡是过去的色已灭、已变易,便以‘曾有’为其名,以‘曾有’为其施设,以‘曾有’为其共称;它不以‘存在’为名,也不以‘将有’为名。」由这样传来的《言路经》,应在此阐明其义。

「明」:以刺破黑暗之义说为明;也以令了知之义说为明。当宿住随念智生起时,它刺破那覆盖宿住的黑暗,同时令宿住了知,故称为明。死生智刺破那覆盖死与结生的黑暗,并令其了知,故称为明。漏尽智则刺破那覆盖四圣谛的黑暗,同时令四圣谛法了知,故称为明。

于诸住中,八等至为天住,四梵住为梵住,果等至为圣住。

「神变」在《坚固经》中已有详说。

「诸贤,这些……」等语句,应依前已述及的方式理解。长老便如此以六十组三法,解答了一百三十个问题,显示了和合的法味。

三法的注释结束了。

四法的注释。

306如此,以三法的门类显示了和合的法味之后,如今为以四法的门类显示,再次开示。其中,「念处四法」已于前文详释。

在正勤四法中,「生起欲」是指生起如下所说的想做之心——「那种欲、欲求、想做性、对善法的欲求」。「努力」即付出精勤。「发勤精进」即激发精进之力。「策励心」即支撑、提策其心。这是此处的简略解释;详细解释则见于《正勤分别》。

依止‘欲’而生起的定,名为‘欲定’。作为精勤之基础的诸行,名为‘勤行’。‘具足’即具备他们法。作为神力的基础,或即神力本身的基础,故称‘神足’。对其余神足,亦同此理。此是简释,广释见于《神足分别》。其义于《清净道论》中已有阐明,而关于禅那的讨论,彼中亦已详述。

307‘为现法安乐住’:即于此现有之身,为得安乐住。此处所说,是果等至之禅那,及诸漏尽者于生命后期所证入的禅那。

‘作意光明想’:无论白昼或夜晚,于太阳、月亮、灯火、摩尼等之光明,心中作意‘光明’。‘确立昼想’:如是作意后,安立‘此是昼’之想。‘如昼,夜亦如是’:如同白昼所见之光明相,于夜晚亦同样作意彼相。‘如夜,昼亦如是’:如同夜晚所见之光明相,于白昼亦同样作意彼相。‘以此无覆之心’:以如是敞开、不被贪等任何缠缚所覆之心。‘无缠缚’:不被任何缠绕束缚。‘有光辉’:充满光耀。‘为证得如实知见’:为获得如实知见。此段所说为何?是为遣除昏沉、睡眠而作意的光明,或作为遍作相的光明。这里进一步所明者,乃是诸漏尽者之天眼智。而彼天眼,无论已生或将生,皆是基于他们至禅那的有光辉之心识。此处义理应如此了知。

「为了念与正知」是指:为了成就七处善的念与正知。在「已知受生起」等表述中,对于诸漏尽者而言,事(感官依处处)是已知的,所缘(认知对象)是已知的,事与所缘皆为已知。正因事与所缘已知,故知其受如何生起、如何停留、如何灭去。而且,不仅限于受,此处明确提及的想等心所,以及未明确提及的思等心所,亦皆在了知中生起、停留与灭去。进而,受之「生起」为已知,受之「转起」亦为已知。由无明集而有受集,由渴爱集而有业集,由触集而有受集。观察转起相者,即是在观察受蕴之集。如此,受之生起便为已知。那么,受之「转起」又如何被了知呢?以无常作意时,了知其转起具灭尽相;以苦作意时,了知其转起具怖畏相;以无我作意时,了知其转起具空相。如此,受之转起便为已知——从灭尽、怖畏、空的角度而得了解。受之「灭去」又如何被了知呢?由无明灭而有受灭……如是,受之灭去便为已知。应以这一方式理解此处之义。

「这是色」等,其义与前述相同。「贤友,这就是定的修习」是指:作为漏尽智基础的那禅那定的修习。

308「无量」是指:不取限制之量,以无余遍满一切的方式而修,故称无量。其逐词解释及这些(无量心)的修习与得定方法,在《清净道论》中都已详细阐明。有关无色(定)的论述,在《清净道论》中也已详细说明。

「所依」是指依靠之物。「审察」是以智慧了知。「受用」是以智慧了知后,只受用那适合受用的。其详细内容可依“如理审察而受用衣服”等方式了知。「审察而忍受一种」是以智慧了知后,只忍受那适合忍受的。此处的详细内容应依“如理审察而忍耐寒冷”等方式了知。「回避」是以智慧了知后,只回避那适合回避的。其详细内容应依“如理审察而回避狂暴的大象”等方式了知。「遣除」是以智慧了知后,只遣除那应遣除的,予以排斥、驱除,不让它进入内心。其详细内容应依“对已生起的欲寻,不忍受它”等方式了知。

圣种四法的注释。

309「圣传承」即诸圣者的传承。正如有刹帝利传承、婆罗门传承、吠舍传承、首陀罗传承、沙门传承、家族传承、王族传承,同样,这第八种圣传承——即圣者的传统,也称作圣传承。而这一圣传承在这些传承中,恰如种种根香中的黑沉香等,被称为最上。那么,那些圣者是谁?这便是他们的传承:圣者是指诸佛、独觉佛及如来弟子,这些圣者的传承即圣传承。在四阿僧祇又十万劫之前,出现了丹杭咖罗、美坦咖罗、萨拉囊咖罗、提盘咖罗四位佛陀,他们是圣者,这些圣者的传承即圣传承。那些佛陀般涅槃后,又经过一阿僧祇劫,一位名为憍陈如的佛陀出现……(中略)……在此劫中,咖古三塔、果龙马那、迦叶以及我们的世尊乔达摩四位佛陀出现。这些圣者的传承即圣传承。再者,过去、未来、现在的一切佛、独觉佛、佛弟子,这些圣者的传承即圣传承。而这些传承应知是最初的、最上的;应知是久远的、长久流传的;应知是名副其实的传承。

「古旧的」是指并非新近才产生的。「未被混杂」指未被混淆、未被散乱、未被去除。「过去未被混杂」指未曾被过去诸佛所混杂。“过去是否有人觉得‘要这些有什么用’而将它去除呢?”没有,过去从未被去除过。「现今不被混杂」指现在也不被去除。「未来也将不被混杂」指未来诸佛也不会去除它;不被世间有智的沙门、婆罗门所排斥,也不被有智的沙门、婆罗门所指责、非难。

“他是知足的”:因对资具的知足而成为知足者。“以无论怎样的衣”:不论厚的、薄的、粗糙的、殊胜的、牢固的、破旧的,即任何一种衣。意思是,对于如法所得等种种衣,无论得到哪一种都知足。关于衣,有三种知足:随所得知足、随力知足、随适宜知足。对于抟食等其他资具也是如此。详细解说应依《沙门果经》所说的方法了知。正是基于这三种知足,才说“他是知足的,对于如法所得等中无论怎样的衣都知足”。

在此,应了知衣、衣的来源、粪扫衣、对衣的知足,以及与衣相关的头陀支。其中,应了知衣:即亚麻等六种衣,以及细布等六种随顺衣,这十二种为如法衣。而吉祥草衣、树皮衣、木条衣、人发毯、兽毛毯、粗麻布、皮革、猫头鹰翅衣、树布、藤布、细茎草布、芭蕉布、竹布等,则是不如法衣。衣的来源:指“从僧团、从别众、从亲戚、从朋友、从自有财物,以及粪扫衣”这六种生起来源;同时也应依八种根本分类,了知八种来源。粪扫衣:应了知二十三种粪扫衣,即冢间衣、店前衣、路边衣、垃圾堆衣、产秽衣、沐浴衣、渡场衣、送往还衣、火烧衣、牛嚼衣、白蚁啮衣、鼠啮衣、断边衣、断缘衣、旗幡衣、塔衣、沙门衣、海漂衣、灌顶衣、路者衣、风送衣、神通衣、天授衣。

其中,“产秽衣”指擦拭胎秽的布。“送往还衣”指覆盖尸体送去墓地后又带回的衣。“旗幡衣”指升挂旗帜后从那里取来的衣。“塔衣”指在蚁冢处供养的衣。“海漂衣”指被海浪冲上岸的衣。“路者衣”指路上行人因畏惧盗贼,用石头压住所留下的衣。“神通衣”指“善来比丘”的衣。其余诸衣,其义易明。

“衣的知足”有二十种,即:寻思的知足、前往的知足、寻求的知足、获得的知足、适量接受的知足、避免贪求的知足、随所得的知足、随力的知足、随适宜的知足、水的知足、洗涤的知足、制作的知足、量度的知足、线的知足、缝制的知足、染色的知足、作净的知足、受用的知足、避免贮藏的知足、舍离的知足。

其中,一般比丘在固定住处安居满三个月之后,可用大约一个月的时间来思惟。因为他在自恣之后,于衣时制作衣服。粪扫衣比丘则只用半个月便可完成。如此,大约一个月或半个月的思惟,即称为“寻思的知足”。而以寻思的知足为满足的比丘,应如那位住在东方分断王领村的粪扫衣长老一般。

据说,那位长老来到支提山精舍,想要礼拜塔庙。他礼拜塔庙后心想:“我的衣服破了,在人多住的地方或许能得一件。”他便前往大精舍,拜见僧团长老,问得住处后便在那里住下。第二天,他拿了衣,去向僧团长老顶礼。长老问:“贤友,有什么事吗?”他回答:“尊者,我要去村口。”长老说:“贤友,我也去。”“好的,尊者。”他走着走着,在大菩提门的门楼上停住,心想:“在有福德之人所住之处,应该能得一件称意的衣吧?”随即又想到:“我的寻思不清净!”于是从那里折返。第三天,他走到芒果庭附近,同样折返;第四天,走到大塔庙的北门,同样折返。第五天,他来到僧团长老身边。长老心想:“这位比丘的寻思或许不清净。”于是长老拿起衣,一边与他同行,一边向他提问,进入村庄。当晚,有一人因内急而把粪便拉在一块布上,随后将布丢弃于垃圾堆。那位粪扫衣长老见到那块布上爬满绿蝇,即合掌致敬。僧团长老问:“贤友,你为何向垃圾堆合掌?”他回答:“尊者,我不是向垃圾堆合掌,我是向我的父亲——十力如来合掌。这件粪扫衣,曾包裹过女仆的尸体然后被丢弃,要抖掉上面杯

“前往的知足”:当比丘为了袈裟而外出时,心中不作“哪里能获得”的盘算,唯以业处为最要而行,这便是前往的知足。

“寻求的知足”:在寻求袈裟时,不随意与任何人结伴,而是带着有惭耻、行为端正的比丘一同寻求,这便是寻求的知足。

当他这样寻求时,远远看见有人送来袈裟,不会生起“这一件会合意,那一件不会合意”的分别,无论粗细优劣,都依所得的当下知足,这便是获得之知足。

比丘得到这样的袈裟而接受时,心中不会盘算“这些够做双层,那些够做单层”,只随自己实际的用量而满足,这称为“适量受取之知足”。

再者,比丘在寻求袈裟时,不去想“在某某家的门口,我会得到合意的”,而是次第挨户而行,这称为“舍贪之知足”。

对于粗糙或精细的资具,能以任何所得维持生命,就依所得而安住,这称为“随得之知足”。

知晓自身的力量后,以自己所能维持生计的方式过活,这称为“随力知足”。

将可意之物施与他人后,自己以任何方式维生,这称为“随宜知足”。

不加拣择“何处水可意、何处水不可意”,凡可用于洗涤的水便取来洗涤,这称为“水知足”。然而,黄白黏土水、赭石水、腐叶汁等不净之水,应当避免使用。

比丘洗涤时,不用杵等工具去除污垢,只以手揉搓而洗,这称为“洗濯知足”。同样地,若这样洗不净,可放入树叶,用热水来洗,也是可以的。

如此洗净后,在制作时,不因“这个粗、那个细”而心生不满,只以刚好够用的方式去做,这称为“制作知足”。

仅仅做成足以遮盖三轮的量,即称为“定量知足”。

为制作袈裟,不会生起“我要寻觅称心的线”的念头,也不加拣择,只是从路边、天神祠等处,拾取别人放在脚边或任何弃置的线来制作,这便称为“线知足”。

然而,在缝制袈裟时,若间距仅有一指宽,不应连刺七针。若如此缝制,即便有其他比丘不愿与他为伴,也不构成违犯义务。若间距达到三指宽,则应当刺七针。如此缝制的人,即使是正在修道的比丘,也有义务与他为伴;若不肯为伴,即构成违犯义务。这就称为“缝纫知足”。

然而,染色时,不应寻求黑沼泽泥等染料而来染色。应以月棱皮等物,随所得而染。若无法获得,可拾取人们在林野中剥取树皮后所弃的染料,或比丘们煮染后所弃的染料渣滓来染色,这便称为“染色知足”。

取用青泥、黑褐色等任何一种染料,染出如同坐在象背上之人所显现的(不显眼的)颜色,这便名为「作净知足」。

只为遮覆羞处而受用,这便名为「受用知足」。

得到布料后,若得不到线、针或缝制者,可以存放;若能得到,则不应存放。即使衣已做成,若欲给与弟子等人,而他们不在身边,可以存放至他们到来。他们一到,便应给予。若无法给予,则应决意(为己衣)。若有其他衣,也可决意为覆卧具。未决意的物品才成为储存;已决意的则不再是储存,这是大西瓦长老所说。这便名为「舍离储存知足」。

施舍时,不应看着对方的脸给与。应依止于可忆念的法而行施舍,这便称为“施舍知足”。

与袈裟相关的头陀支,即粪扫衣支与三衣支。此二支的详细说明,当从《清净道论》中了知。就这样,圆满“袈裟知足大圣种姓”的比丘,守护此二头陀支。守护此二支者,即由袈裟知足大圣种姓而成为知足者。

“称赞者”:有一种人,自身知足,却不称赞知足;有一种人,自身不知足,却称赞知足;有一种人,自身既不知足,也不称赞知足;有一种人,自身既知足,又称赞知足。为了显示最后这一种,经中才说:“对于随得袈裟的知足,他也加以称赞。”

「邪求」:指种种邪求,如充当信使、派送往来、奔波等不如法的追求方式。「非适宜」:即不合适。「不得时」:即没有得到的时候。如同有人心想:“要怎样才能得到袈裟呢?”与那些有福德的比丘相处时,他装作亲近友善,内心却惶恐忧虑;而知足的比丘,即使未得袈裟,也不会这样忧惧。「得之时」:即通过如法、正当的方式获得。「不贪著」:即远离了由渴爱产生的贪著。「不沉迷」:即不陷入渴爱所致的沉迷。「不浸染」:即不被渴爱所笼罩和缠缚。「见过患」:即见到邪求之犯戒过患,以及受用中的过患。「出离慧」:即通达如“仅仅为了防寒”等开示中所说的出离本身之智慧。

「于随所得衣知足」:即以无论怎样的衣都知足。「不抬高自己」:即他不会这样抬高自己:“我是粪扫衣者,我在受具足戒时就受了粪扫衣支,有谁能比得上我?”「不贬低他人」:即他不会这样贬低别人:“这些其他比丘不是粪扫衣者”,或者“他们连粪扫衣支都没有。”「于此善巧者」:即对于那衣知足,或对于知足的称赞等,善巧、能干、聪慧。「不懒惰」:即于持续精进中不懈怠。「正知正念」:即具足正知与正念。「立于圣种」:即安住于圣种之中。

「于随所得团食」:即以任何团食而知足。这里也应当了解什么是“团食”。应当了解团食田、团食知足,以及与团食相关的头陀支。其中,“团食”即米饭、粥、炒粉、鱼、肉、乳、酪、生酥、熟酥、油、蜜、糖浆、稀粥、嚼食、啖食、舔食这十六种。

“团食田”指僧团食、所告食、邀请食、筹食、半月食、持布萨者食、月初食、客比丘食、行比丘食、病比丘食、看护者食、常职食、茅舍食、次第食、精舍食,这十五种团食田。

“团食知足”指于团食的寻之知足、前往之知足、寻求之知足、获得之知足、接受之知足、接受适度之知足、避免贪求之知足、随得之知足、随力之知足、随宜之知足、受用之知足、限量之知足、受用知足、避免储存之知足、施舍之知足,这十五种知足。

此处,“寻之知足”指:比丘漱过口后可作思惟。然而,若与僧众一同乞食,傍晚侍奉长老时只应这样思惟:“明天我们去某村托钵,尊者。”仅仅如此思惟,此后便不应再作寻思。若为独住比丘,应立于寻思处而作思惟。若再继续寻思,便会从圣种退堕,成为外人。这就是“寻之知足”。

入村乞食时,不应心想“我在哪里能得到食物”,而应随念业处而行。这就是前往之知足。

寻求时,不应随便遇到什么人都跟随,而应选择有惭耻、行为端庄的施主,之后再去寻求。这就是寻求之知足。

不应在见到从远处端来的食物时,便生起“这个可意,这个不可意”的心。这就是获得之知足。

不应作意“我取此合意者,不取彼不合意者”,凡有所得,唯取仅足养命之量。是名“接受之满足”。

若施物众多而施主欲施少许,则应取少许;若施物众多,施主亦欲多施,则应取适量;若施物不多,施主欲施少许,则取少许;若施物不多而施主欲多施,则取适量。因于接受时若不知限量,则染污人之净信,糟蹋信施,不履行教法,乃至亲生母亲之心亦不能摄受。是故,了知限量而接受,是名“接受适度之满足”。

不应唯往信者之家,而应依门次第而行。是名“避免贪求之满足”。“随得满足”等,与衣章节中所说相同。

受用团食后,了知‘我将以此护持沙门法’的恩惠而受用,这称为‘恩惠知足’。

不应接受盛满钵被带来的食物。若有未受具足戒者在场,应让他持钵;若无,则应让人取走,仅取受用之量。这称为‘限量知足’。

如此受用:‘消除饥饿,便是此中的出离’,这称为‘受用知足’。

不应储存之后而受用,这称为“回避储存之知足”。

不应看施主脸色,应安住于应系念之法而分配。这称为“分配之知足”。

与团食相关的头陀支有五支:乞食支、次第乞食支、一座食支、一钵食支、时后不食支。它们的详细解说在《清净道论》中有记载。如此,当比丘圆满修习‘团食知足’这一大圣族时,他便护持这五头陀支。护持这些支时,他即通过团食知足的大圣族而成为知足者。至于‘称赞者’等,也应按照前面所说的方法去理解。

说到‘坐卧具’,在此应了知坐卧具,应了知坐卧具田,应了知坐卧具知足,应了知与坐卧具相关的头陀支。其中,‘坐卧具’是指:床、凳、褥垫、枕头、精舍、半覆屋、殿堂、高楼、石窟、山洞、堡垒、厅堂、竹林丛、树下,或任何比丘们回去居住的地方——这总共十五种坐卧具。

‘坐卧具田’是指六种来源:从僧团、从团体、从亲戚、从朋友、从自己财物、或粪扫衣。

‘坐卧具知足’是指对坐卧具的寻知足等十五种知足。这些知足应如前于团食部分所述的方法来了解。与坐卧具相关的头陀支有五支:阿兰若住支、树下住支、露地住支、冢间住支、随得坐卧具支。它们的详细解说见于《清净道论》。当比丘如此圆满坐卧具知足这一大圣族时,他便护持这五支头陀。护持这些头陀支,他即通过坐卧具知足的大圣族而成为知足者。

然而,病缘实已摄入团食之中。于此,唯应以如法所得之满足、如力之满足、如适宜之满足而安住。常坐支属于以修习为乐的圣种。正如经中所说:

“于坐卧具中宣说五种,于食物依处宣说五种;

一者精进相应,二者依衣而住。”

尊者法将舍利弗长老,如同铺展大地、填满大海、扩展虚空一般,首先开示了于衣知足的圣种;继而,如同令月亮升起、令太阳高悬一般,开示了于团食知足的第二圣种;接着,如同擎起须弥山一般,开示了于坐卧具知足的第三圣种。如今,为开示以千种理趣庄严的第四圣种——乐于修习的圣种,他这样教示:‘再者,比丘啊,成为乐于断除者……’

在此,‘ārāmo’意为喜好、喜悦(abhirati),即乐于之处。于五种断(pahāna)中,以断为乐处者,称为‘乐于断除者(pahānārāmo)’。他断除欲贪时喜悦,修习出离时喜悦;断除嗔恚时喜悦……乃至……断除一切烦恼时喜悦,修习阿拉汉道时喜悦。如此,在断中得乐者,称为‘乐于断除者(pahānarato)’。同理,于修习(bhāvanā)中以修为乐处者,称为‘乐于修习者(bhāvanārāmo)’;于修习中得乐者,称为‘乐于修习者(bhāvanārato)’。

在这四种圣种中,前三种依十三头陀支及四资具知足,已将整部律藏解说完毕。而乐于修习这一圣种,则涵盖了其余的两藏。再者,比丘在解说这乐于修习的圣种时,应依《无碍解道》中的‘出离品’来解说,应依《长部》中《十上经》的理趣来解说,应依《中部》中《念处经》的理趣来解说,应依《阿毗达摩》中释义的理趣来解说。

其中,‘依《无碍解道》的出离品’是指:他修习出离(nekkhammaṃ)而喜乐,断除欲贪(kāmacchandaṃ)而喜乐;修习无嗔(abyāpādaṃ)而喜乐,断除嗔(byāpādaṃ)而喜乐;修习光明想(ālokasaññaṃ)而喜乐,断除昏沉睡眠(thinamiddhaṃ)而喜乐;修习无散乱(avikkhepaṃ)而喜乐,断除掉举(uddhaccaṃ)而喜乐;修习法决定(dhammavavatthānaṃ)而喜乐,断除疑(vicikicchaṃ)而喜乐;修习智(ñāṇaṃ)而喜乐,断除无明(avijjaṃ)而喜乐;修习欢悦(pāmojjaṃ)而喜乐,断除不乐(aratiṃ)而喜乐;修习初禅(paṭhamaṃ jhānaṃ)而喜乐,断除五盖(pañca nīvaraṇe)而喜乐;修习第二禅(dutiyaṃ jhānaṃ)而喜乐,断除寻与伺(vitakkavicāre)而喜乐;修习第三禅(tatiyaṃ jhānaṃ)而喜乐,断除喜(pītiṃ)而喜乐;修习第四禅(catutthaṃ jhānaṃ)而喜乐,断除乐与苦(sukhadukkhe)而喜乐;修习空无边处定(ākāsānañcāyatanasamāpattiṃ)而喜乐,断除色想、有对想、种种想(rūpasaññaṃ paṭighasaññaṃ nānattasaññaṃ)而喜乐;修习识无边处定(viññāṇañcāyatanasamāpattiṃ)……乃至……修习非想非非想处定(nevasaññānāsaññāyatanasamāpattiṃ)而喜乐,断除无所有处想(ākiñcaññāyatanasaññaṃ)而喜乐。

修习无常随观(aniccānupassanaṃ)而喜乐,断除常想(niccasaññaṃ)而喜乐;修习苦随观(dukkhānupassanaṃ),断除乐想(sukhasaññaṃ);修习无我随观(anattānupassanaṃ),断除我想(attasaññaṃ);修习厌离随观(nibbidānupassanaṃ),断除喜贪(nandiṃ);修习离欲随观(virāgānupassanaṃ),断除贪(rāgaṃ);修习灭随观(nirodhānupassanaṃ),断除集(samudayaṃ);修习施舍随观(paṭinissaggānupassanaṃ),断除执取(ādānaṃ);修习尽灭随观(khayānupassanaṃ),断除密集想(ghanasaññaṃ);修习衰灭随观(vayānupassanaṃ),断除造作(āyūhanaṃ);修习变易随观(vipariṇāmānupassanaṃ),断除恒常想(dhuvasaññaṃ);修习无相随观(animittānupassanaṃ),断除相(nimittaṃ);修习无愿随观(apaṇihitānupassanaṃ),断除愿求(paṇidhiṃ);修习空随观(suññatānupassanaṃ),断除执著(abhinivesaṃ);修习增上慧法观(adhipaññādhammavipassanaṃ),断除执取核心的执著(sārādānābhinivesaṃ);修习如实知见(yathābhūtañāṇadassanaṃ),断除痴迷的执著(sammohābhinivesaṃ);修习过患随观(ādīnavānupassanaṃ),断除爱著的执著(ālayābhinivesaṃ);修习反思随观(paṭisaṅkhānupassanaṃ),断除不反思(appaṭisaṅkhaṃ);修习转离随观(vivaṭṭānupassanaṃ),断除结缚的执著(saṃyogābhinivesaṃ);修习入流道(sotāpattimaggaṃ),断除与见俱在的烦恼(diṭṭhekaṭṭhe kilese);修习一来道(sakadāgāmimaggaṃ),断除粗重烦恼(oḷārike kilese);修习不来道(anāgāmimaggaṃ),断除微细随伴的烦恼(aṇusahagate kilese);修习阿拉汉道(arahattamaggaṃ)而喜乐,断除一切烦恼(sabbakilese)而喜乐。应当以这样的方式,依《无碍解道》(paṭisambhidāmagge)中的出离品来解说。

“依长部《十上经》的方法”是指:修习一法而喜乐,断除一法而喜乐……乃至……修习十法而喜乐,断除十法而喜乐。修习哪一法而喜乐呢?与乐俱行的身至念。修习这一法而喜乐。断除哪一法而喜乐呢?我慢。断除这一法而喜乐。修习哪二法……乃至……修习哪十法而喜乐呢?十遍处。修习这十法而喜乐。断除哪十法而喜乐呢?十不善道。断除这十法而喜乐。诸比丘,比丘便这样成为乐于修习者。应当依长部《十上经》的方法,如此解说。

‘依中部《念处经》的方法’是指:诸比丘,这是唯一的道路,为令众生清净(visuddhiyā),为超越愁悲(sokaparidevānaṃ samatikkamāya),为灭除苦忧(dukkhadomanassānaṃ atthaṅgamāya),为证得正理(ñāyassa adhigamāya),为现证涅槃(nibbānassa sacchikiriyāya),那就是四念处(cattāro satipaṭṭhānā)。哪四种呢?诸比丘,在此,比丘于身随观身(kāye kāyānupassī)而安住……于受随观受(vedanāsu vedanānupassī)……于心随观心(citte cittānupassī)……于法随观法(dhammesu dhammānupassī)……或者,他的念(sati)现前,仅仅是为了智与忆念的程度(yāvadeva ñāṇamattāya paṭissatimattāya),他无所依而住,不执取世间任何事物。诸比丘,比丘这样就成为乐于修习、以修习为乐(bhāvanārāmo bhāvanārato),乐于断除、以断除为乐(pahānārāmo pahānarato)。再者,诸比丘,比丘在行走时,了知‘我在行走’……乃至……再则,诸比丘,就像比丘看到被抛弃在坟场的尸体……乃至……已变成碎末的朽骨。他把这个身体与之比较:‘我这个身体也有这样的性质,将会变成这样,无法超越。’这样,他于内(ajjhattaṃ)于身随观身而安住……乃至……诸比丘,比丘这样就成为乐于修习者。应当依中部《念处经》的方法这样来解说。

在阿毗达摩中,以教导的方式:凡是观一切有为法为无常、苦、如疾病、如肿疮……乃至观为杂染法而生起喜悦。诸比丘,这位比丘就是乐于修习者——应当用这种教导方式来解说。

“不自我称赞”:我修习观照无常、苦、无我,至今已六十年或七十年,有谁能比得上我?——他不作这样的自我称赞。“不贬低他人”:那些人连丝毫观照无常、苦的修习都没有,却这样放逸地游走于业处?——他不作这样的贬低他人。其余如前所说。

310“精勤”即最上精进。“防护精勤”指防护眼等根门而生起的精进。“断除精勤”指断除欲寻等而生起的精进。“修习精勤”指修习觉支而生起的精进。“随护精勤”指随护定相而生起的精进。

于“依远离”等语中,“远离”“离贪”“灭”三者,皆是涅槃之名。涅槃即是依止的远离,故称远离;依于涅槃,贪等远离,故称离贪;诸法止息,故称为灭。因此,“依远离”等说,从所缘或是应证得的角度,义为依止涅槃。“转向舍遣”中,有两种舍遣:遍舍舍遣与投入舍遣。其中,观以彼分断除烦恼与诸蕴,为遍舍舍遣;道以所缘投入涅槃,为投入舍遣。故“转向舍遣”是指:修习念觉支时,为舍遣而转向,达到观的阶段与道的阶段而修习。此即此处之义。其余文句,亦同此理。

“Bhadraka”指善好。“定相”即由骨想等证得的定本身。“随护”指清除定的障碍法——贪、嗔、痴,而加守护。此处所说骨想等仅为五种想。然于此地,亦应广说十种不净,其详释已见于《清净道论》。

「法中智」是指透过一次通达而对四谛法生起的智,以及对四谛中灭谛法所生的智。如所说:“其中,什么是法中智?对于四道、四果的智。”(《分别论》796)「随转智」是指现见四谛之后,这样推论:“如同现在,过去、未来也是如此:这五取蕴就是苦谛,这贪爱就是集谛,这灭就是灭谛,这道就是道谛”,如此随顺彼智而转的智。因此说:“他以此法——已知、已见、已达、已解、已遍入,而类推过去与未来。”「他心智」是指对于其他有情的心进行辨别的智。如所说:“其中,什么是他心智?于此,比丘以自己的心了知其他有情、其他众生的心。”(《分别论》796)应当详细解说。除了这三种智以外,其余的都称为「世俗智」。如所说:“其中,什么是世俗智?除了法中智、除了随转智、除了他心智之外,其余的就是世俗智。”(《分别论》796)

一位比丘凭借苦智等证得阿拉汉果而获得出离,这便开示了四谛业处。其中,前两谛属于流转,后两谛属于还灭。众生对流转有执着,对还灭则无。对于前两谛,须先从师长处学得教理,然后才修习;对于后两谛,则是通过听闻“灭谛是可爱、可乐、可意的,道谛是可爱、可乐、可意的”这样的方式去修习。在前两谛上,学习、请问、听闻、持诵、思惟及通达是适当的;在后两谛上,听闻与通达是适当的。他以三种作用通达三种谛,以一种所缘作用通达一种谛。有两谛因甚深而难以见到,另两谛则因难以见到而被认为是甚深的。

预流支等四类解说

311「预流支」即预流的分支,意为获得预流道的原因。「亲近善士」指亲近佛陀等善士。「听闻正法」指听闻契合根基的三藏教法。「如理作意」指以无常等角度如理思维。「法随法行」指修习作为出世间法之随法的前行道。

“不动净信”是指毫不动摇的坚固信心。“彼世尊即是……”等内容在《清净道论》中已有详解。果、界、食这四类,其义自明。然而在此还应了知:由于所依对象有粗、妙之别,这些法本身也有粗细之分。

“识住”:识安住于这些之中,故称识住。这是依所缘之住而说的。“依色”:即已依附、近依于色。因为在五蕴有中,行作识依色蕴而住,这是就此而说。“色所缘”:即以色蕴为行境、以色为依止而住。“以喜乐润泽”:即与贪相应,唯为相应的喜乐所润泽。其余的是从亲依止缘的角度说的。“生长、增长、广大”:如此辗转流转六十年乃至七十年,即称为生长、增长、广大。在“依受”等中,理趣亦同。然而,由这三句所说的是四蕴有中的行作识。应知它是以尽其寿限而流转的方式,称为生长、增长、广大。但由于教说以四类方式出现,故未说“依识”。如果那样说,便可能产生困惑:“这其中哪个是业识,哪个是果报识?”因此不说。关于“非道行”的详细解释,已如前说。

“以衣为因”:此时,由于衣服的缘故而生起“我将得到可意的衣服”这样的念头。“如是,也以有与无为因”:在此,“iti(如是)”是指示性助词。意思是:如同以衣等为因,同样地,也以有与无为因。而此处的“有与无”,是指那些殊胜及更殊胜的油、蜂蜜、糖浆等物品。应知,正是为了断除这四种渴爱的生起,佛陀才次第开示了四种圣种。关于道的四支,前面已经说过。在“不堪忍”等方面:当努力修习时,若不能忍受寒冷等,则称为“不堪忍”;若能忍受,则称为“堪忍”;调伏诸根,故为“调伏”;如以“不忍受已生起的贪欲寻”等方法,平息诸寻,故为“平息”。

“法句”:即法的部分。“无贪欲法句”:名为无贪,或以无贪为首而证得的禅那、观、道、果、涅槃。“无嗔恚法句”:名为无嗔,或以慈心为首而证得的禅那等。“正念法句”:名为善安立的念,或以念为首而证得的禅那等。“正定法句”:名为等至,或以八等至为首而证得的禅那、观、道、果、涅槃。又或,依十不净而证得的禅那等,为无贪欲法句;依四梵住而证得的,为无嗔恚法句;依十随念、食厌逆想而证得的,为正念法句;依十遍处、入出息念而证得的,为正定法句。

于法受持中,第一种是裸形者的行道。第二种是,对于烦恼炽盛、无力证得阿拉汉果之人,纵使泪流满面、悲泣不已,仍修习清净梵行。第三种是,于诸欲中应被断舍。第四种是,即使得不到四种资具,也能依禅那与观而具足安乐,如是修习教法中的梵行。

“法蕴”:此处,“蕴”是功德之义。“戒蕴”即戒的功德,这里专指果位之戒。其余诸句也依此理。由此,在这四个地方所说的,都是指果位。

「力」:以支撑义及不动义而称为力。应知它们不为所对治的懈怠等所动摇。这一切都是依止观道而说,既有世间力,也有出世间力。

「决意」:此处,“adhi”仅为前缀。从意义上说,他们依之而安住,或于其中安住;又或者,那住处本身即是那些具足种种功德之人的决意。慧即是决意,故为「慧决意」。应知:第一项说的是最胜果位的慧;第二项说的是真实语;第三项说的是财物的舍离;第四项说的是烦恼的寂灭。由第一项,以“业为己有”的慧或观慧为始,宣说的是果慧。由第二项,以真实语为始,宣说的是究竟谛,即涅槃。由第三项,以财物舍离为始,宣说的是以最上道舍离烦恼。由第四项,以等至所伏断的烦恼为始,宣说的是以最上道寂灭烦恼。或者,仅以「慧决意」一项,便说的是阿拉汉果的慧;其余各项说的是究竟谛。又或者,仅以「真实决意」一项,便说的是究竟谛;其余各项说的是阿拉汉的慧——这是鼠惧长老所说。

答问等四支的注释

312312. 于四大教法的论述中,对答问已作详尽说明。

「黑」:即黑暗的十不善业道业。「黑报」:因投生于恶趣,故为黑的果报。「白」:即白净的十善业道业。「白报」:因投生于天界,故为白净的果报。「黑白」:即混合之业。「黑白报」:即苦乐相杂的果报。造了混合业之后,若由不善业而投生于畜生道中的吉祥象等处,当善业成熟时便体验到快乐;若由善业而投生于王族等,当不善业成熟时便体验到痛苦。「非黑非白」:指能令业灭尽的四种道智。若此智是黑的,即应产生黑的果报,若是白的,即应产生白的果报;然而它并不产生上述两种果报,因此具有「非黑非白之报」的性质,故称为「非黑非白」,这就是此处所说的义理。

「应作证」:即由现量亲证及获得而应当被证悟。「以眼」:即以天眼。「以身」:即以同时生起的名身。「以慧」:即以阿拉汉果智。

「暴流」:意为在轮回中冲落众生、令其沉溺,故称暴流。其中,对五种欲的贪爱是「欲暴流」;对色界、无色界有的欲贪是「有暴流」;同样,对禅那的喜贪以及与常见相应的贪爱亦属此;六十二种邪见是「见暴流」。

「轭」(yogā):因为它们将众生联结于轮回之中,故称为轭。应知这些轭犹如暴流(ogha)。

「离轭」:指脱离。其中,不净禅那是离欲轭。以不净禅那为近因而证得的不来道,彻底就是离欲轭。阿拉汉道称为离有轭。入流道称为离见轭。阿拉汉道称为离无明轭。

「系」:以系缚为其含义。在轮回中,将名身和色身系缚、绑缚、缠缚的,就是「身系」。所谓'这是真理,其余都是虚妄'——这样产生的见解执取,就是「见执取」,也就是那种'只有这个才是谛,别的都是虚妄'而转起的见解执取。

“取”即执持、执著。欲是贪爱,因其具有执持的意义而成为取,故名欲取。见是邪见,同样因其执持的意义而成为取,故名见取。“依此而清净”——如此执取戒律与禁制,即戒禁取。“我”——依此而言说并执取,即我语取。

“生类”指出生的种类。从卵中出生的,名为卵生;从胎膜中出生的,名为胎生;从湿气中出生的,名为湿生——这是对在卧处、腐鱼等处出生者的称呼。快速而来、忽然投生般出现的,名为化生。于天与人间,湿生与化生有此差别:湿生出生时微小幼弱,化生则犹如十六岁的形貌。在人间与地居天中,这四种生类皆可得见。畜生中,如金翅鸟、龙等亦可得见。经中曾言:“诸比丘,彼处卵生的金翅鸟唯捉卵生之龙,不捉胎生、湿生与化生。”从四大王天以上的诸天,悉为化生;地狱众生亦然。饿鬼之中,四种生类皆得见。关于入胎之事,已于《信乐经》中说过。

于诸有身中,第一种应知是以嬉戏放逸天为缘;第二种是以被屠羊人等所杀的羊等为缘;第三种是以意放逸天为缘;第四种是以从四大王天以上的诸天为缘。那些天众既非因自己的思而死,亦非因他人的思而死。

施清净等四种的注释

313「施清净」:谓由这些因缘,称为“施”的布施得以清净,获得大果报,故名为施清净。

「施主方面清净,受者方面不清净」:指施主为持戒者,以如法所得之施物行布施,而受者则为破戒者。此类布施,如毗戍檀大王的布施。「受者方面清净,施主方面不清净」:指受者为持戒者,施主则为破戒者,并以非法所得之财物行布施。此类布施,如行刑者的布施。「施主与受者双方皆不清净」:指双方皆为破戒者,且所施之物亦为非法所得。反之,第四种依相反的情况当知。

「摄事」:指摄持之因。这些已于前文中一一分别说明。

「非圣语」:即非圣者、卑劣者的言语。

「圣语」:即圣者、善士的言语。

「见而说」:此即宣称‘我已见’的言说方式。在此,其义理应依能引发不同言说的思心所来理解。

自苦等四类人的注释

314314. 关于自苦等四种人:第一种是裸形者;第二种是屠羊人等中的一类;第三种是祭司;第四种是于教法中正确行道者。

在为自利而行等四种人中:第一种是自己具足戒等德行,却不劝导他人修习戒等的人,正如具寿婆迦梨长老;第二种是自己不具足戒等德行,却劝导他人修习戒等的人,正如具寿乌巴难达;第三种是自己既不具足戒等德行,也不劝导他人修习戒等的人,正如提婆达多;第四种是自己具足戒等德行,也劝导他人修习戒等的人,正如具寿大迦叶长老。

关于「暗」等词句,「暗」指成为黑暗。「以暗为归宿」:即以暗作为最上的归趣与去处,故称「以暗为归宿」。一切词句皆应如此理解。于此,第一种人:投生于低贱的旃陀罗等家庭,生活困苦,所得身命低劣,其后圆满三种恶行;第二种人:同样生于如是境遇,其后圆满三种善行;第三种人:投生于富贵的刹帝利家庭,衣食丰足,身命优越,其后圆满三种恶行;第四种人:同样生于优越环境,其后圆满三种善行。

「不动沙门」:即沙门中的不动者。此处“ma”仅为连音。当知此指须陀洹。须陀洹犹如因陀罗柱,不为四面来风所动,亦不被外道论说所动摇。因其具备不动摇的信,故称「不动沙门」。经中亦云:“何等为不动沙门?世间有一类人,由遍断三结故……”(中略)。其次,斯陀含因贪嗔已薄,名为「莲花沙门」。故云:“何等为莲花沙门?世间有一类人,唯来此世间一次,即作苦之边际者,是名莲花沙门。”阿那含因无贪嗔,不久当绽放,名为「白莲沙门」。故云:“何等为白莲沙门?世间有一类人,由断五下分结故……(中略)……是名白莲沙门。”阿拉汉则因断尽一切结缚与烦恼,于诸沙门中,称为「沙门中最为柔软者」。故云:“何等为沙门中最为柔软者?世间有一类人,由漏尽故……(中略)……证得并安住其中,是名沙门中最为柔软者。”

「贤友们,于此诸……」等语,依前已说之理而知。如是,大长老借由五十组四法、总计二百问,开显了和合之义。

四法的注释结束。

五法的注释

315315. 以上由四法开显和合之义后,今更起说,以示五法门。于此五蕴中,色蕴属世间,余蕴则通世间与出世间。取蕴唯属世间。至于蕴的广释,《清净道论》中已作详说;而欲乐之事,前亦广解。

「趣」是指由善行、恶行等所导向、应当前往之处。「地狱」意为无喜乐。这里是连同处所而说诸蕴。此后,对于前三种趣(地狱、畜生、饿鬼),仅指在那里结生的诸蕴;对于第四种人趣,则也包含了所在的处所。

对住处的悭吝,即住处悭吝。具足此悭吝的比丘,见到外来的客比丘时,便说“此处存放着塔庙或僧伽的物资”等话语,以此阻止他人使用僧团的住处。他命终之后,将转生为饿鬼或巨蟒。对家族的悭吝,即家族悭吝。具足此悭吝的比丘,以类似的理由,阻止其他人进入其护持家族之门。对利得的悭吝,即利得悭吝。具足此悭吝的比丘,对即使属于僧团的利得也心怀悭吝,为了让其他人得不到而做种种事。对外貌的悭吝,即外貌悭吝。这里所说的外貌,应知既包括身体的外貌,也包括品德的声誉。对教理法的悭吝,即法悭吝。具足此悭吝的比丘,心想:“他若学了此法,便会超过我”,因此不肯教与他人。然而,若是为护持法或护持人而不教,则不属悭吝。

它们障碍心、覆盖心,故称为「盖」。已形成盖的欲贪,由阿拉汉道断除。已形成欲贪结的欲贪随眠,由不来道断除。昏沉是心的疾病,睡眠是三种蕴的疾病,二者均由阿拉汉道断除。掉举也是如此,由阿拉汉道断除。悔恨由不来道断除。疑由初道(入流道)断除。

「结」即是束缚。至于被这些结所缚的人,在色界或无色界投生的须陀洹与斯陀含,称为「内缚外眠者」,因为他们的结在欲界。在欲界投生的阿那含,称为「外缚内眠者」,因为他们的结在色界或无色界。在欲界投生的须陀洹与斯陀含,称为「内缚内眠者」。在色界或无色界投生的阿那含,称为「外缚外眠者」。阿拉汉则在一切处都无所缚。

应学的句即是「学处」,意指学处的部分。或者说,为修学而立的句便是学处,意即达成增上心与增上慧修学的方法。这是此处的略说。至于广说,在《分别论》的《学处分别》中已有宣说。

不能处等五法集的注释

316「贤友,阿拉汉比丘不可能故意杀生」等言,仅为开示的起始,其实须陀洹等也都不可能行这些事。这样说,是为了呵斥凡夫而赞扬阿拉汉。凡夫应受呵责,甚至会造作杀母等恶行;而阿拉汉应受赞仰,他们连蝼蚁之类的小生命也不会杀害。

灾祸(byasana)意为在灾祸中散灭,即抛弃、破坏利乐之义。亲属灾祸(ñātibyasana)指因盗贼、疾病、恐惧等而导致的亲属灭亡。财富灾祸(bhogabyasana)指因国王、盗贼等而导致的财富灭亡。疾病本身即是灾祸(rogabyasana),因为疾病能离散健康、破坏健康,故称为灾祸。戒灾祸(sīlabyasana)即指恶戒。见灾祸(diṭṭhibyasana)指能毁坏正见的邪见生起。其中,亲属灾祸等前三者非不善,亦不为三相所摄;戒与见这两种灾祸则是不善,为三相所摄。因此经中说:‘贤友,并非因为亲属灾祸……’等等。

‘亲属成就’(ñātisampadā)即亲属的成就、圆满与众多。‘财富成就’(bhogasampadā)同理。‘健康成就’(ārogyasampadā)即健康的成就,指长久无病、圆满安康。‘戒成就’与‘见成就’也是如此。其中,亲属成就等前三者非善法,不为三相所摄;戒成就与见成就则是善法,为三相所摄。因此经中说:‘贤友,并非因为亲属成就……’等等。

关于戒失与戒成就的解说,在《大般涅槃经》中已有详尽阐述。

「举罪者」即依四种举罪事而举罪之人:指出事、指出罪、拒绝共住、拒绝如法行。「我将适时而说,非非时而说」——此处所说「时」,是对被举罪者的时机而言,非就举罪者来说。因为举罪他人时,不应于集会中、布萨或自恣时、座堂或食堂等处举罪,而应于白日的坐处,先请求说:「请尊者给个方便,我想向尊者有所陈说。」如此请得机会后再举罪。然而,若经了解,知彼人为轻率者,会说不实之语败坏比丘们的名声,则对此人,即使未请机会,也应当举罪。「如实」即真实、如其实际。「柔软」即温和、柔和。「以饶益心」即心具欲令对方得利益、得安乐之意。

五勤支的注释

317「勤支」:精勤称为「勤」,具足勤者称为「勤行者」;勤行者比丘的支分,即是勤支。「有信」:即具足信。此信有四种:来处信、证得信、信解信、净信。其中,一切知菩萨之信,由誓愿而来,故名「来处信」;圣弟子之信,由证悟而得,故名「证得信」;言及佛、法、僧时,以不动摇之状态信解的,名为「信解信」;生起清净的信心,名为「净信」。此处指信解信。「觉」:即第四道智。他深信「此为如来所善通达」。这只是开示的开端,然就勤支而言,乃指对三宝的信。因为对佛等有强大净信的人,其精勤方能成就。「少病」:即没有疾病。「少恼」:即没有痛苦。「食消化均衡」:指业生的火界能均衡地消化食物。消化太偏寒者便畏冷,太偏热者便畏热,这些之人的精勤不能成就。唯有消化适中者能够成就,故说:「中等的,堪任精勤的。」「能如实显露自己」:即能如实显露自身的过失。「能导向生灭」:指能观察、辨别诸法的生起与灭去,此处指执取慧相的生灭智。「圣」:即极为清净。「能摧破」:能摧破从前未被摧破的贪蕴等。「正导……」

净居等五种注释

318「净居天」:因「净者」曾住于此、现住于此、将住于此,故称「净居」。「净者」即远离烦恼垢秽的不来者与漏尽者。至于无热天等,其含义已在《大本经》中说明。

在不还者中,尚未超过寿量一半,便于期间证得烦恼般涅槃、证阿罗汉果者,名为“中般涅槃者”。寿过中段、超过一半而证得者,名为“生般涅槃者”。不藉加行、不用策励、不感疲累、安乐而证得者,名为“无行般涅槃者”。需要加行、需要策励、感到疲累、辛苦而证得者,名为“有行般涅槃者”。这四种在五净居天中皆可证得。至于“上流至色究竟天者”,于此应知有四类:凡从无热天开始,次第历经其余四天界,上生至色究竟天而般涅槃者,名为“上流至色究竟天者”。凡从无热天往生第二、第三或第四天界而般涅槃者,名为“上流但不到色究竟天者”。凡从欲有直投生于色究竟天而般涅槃者,名为“非上流而到色究竟天者”。凡在下方四天界中,于各处受生而般涅槃者,名为“非上流亦非到色究竟天者”。

心荒芜五法注释

319‘心荒芜’:指心的僵硬状态。‘于师怀疑’:即对佛陀的身体或功德产生怀疑。对身体怀疑时,心想:‘是否真的有具足三十二大人殊胜相的身体呢?’对功德怀疑时,心想:‘是否真的有能了知过去、未来、现在的一切知智呢?’‘为策励’:即为了发起精进。‘为修习’:即为了反复修习。‘为常行’:即为了持续不断地行持。‘为勤行’:即为了精勤努力。这是第一种心荒芜,即名为‘于师疑’的第一种心的僵硬状态。‘于法’:即对教理方面的法和证悟方面的法。对教理之法怀疑时,心想:‘人们说有三藏佛语、八万四千法蕴,这到底有还是没有呢?’对证悟之法怀疑时,心想:‘人们说观智之等流是道,道之等流是果,舍弃一切行是涅槃,这些是真的有吗?’‘于僧怀疑’:心想:‘按照“善行道者”等词句,有如此行道者——四位住于道、四位住于果,这八种人组成的僧团,真的存在吗?’‘于学处怀疑’:心想:‘人们说有增上戒学、增上心学、增上慧学,真的有这些吗?’这是第五种,即名为‘对同梵行者起瞋心’的第五种心的僵硬状态,是心的污秽状态、心的障碍状态。

心之系缚等五法注释

320‘心之系缚’:指把心绑住,如同握在拳头里一样抓取,故称心之系缚。‘于诸欲’:即对于事欲和烦恼欲。‘于自身’:即对自己的身体。‘于外色’:即对外在的色。‘足量’:即想要多少,就有多少。‘满腹’:即填满肚子;因为那肚子不会撑破,所以称为‘满腹’。‘床座乐’:即床和椅子的舒适。‘卧侧乐’:即如同躺着翻身时,右侧卧、左侧卧所生起的安乐,如此生起的快乐。‘睡眠乐’:即睡眠的快乐。‘随行’:即投入、致力于而安住。‘希愿’:即渴望、发愿后。‘以此梵行’:即凭借此远离淫欲的梵行。‘或成为天人’:即或成为大有威力的天人。‘或成为某天人’:即或在少威力的诸天中成为某一位。

在第一组五法中,所说唯是世间法。在第二组五法中,第一、第二、第四属世间法,第三与第五通于世间及出世间法。在第三组五法中,依止、观、道之力,属世间与出世间法。

出离五法注释

321「出离(nissaraṇiyā)」指已脱离、已解开束缚。「于界(dhātuyo)」指于自性空。「作意诸欲(kāme manasikaroto)」的意思是:对于作意诸欲的人,他这样作意——从不净禅那出定后,如同拿着解毒药去检验毒一样,为了审察而把心投向欲的方面。「不跳入(na pakkhandati)」指不进入。「不清净(na pasīdati)」指不生起净信。「不安住(na santiṭṭhati)」指不确立。「不解脱(na vimuccati)」指不确信。然而,就像把鸡毛或腱索扔进火里,它会蜷缩、卷曲、反转而不舒展,同样,心也蜷缩而不舒展。「然于出离(nekkhammaṃ kho pana)」:这里“出离”是指在十种不净中所得的初禅。当他作意此禅那时,心就会跳入。他的那个心:他的那个不净禅心。「善行(sugataṃ)」:因为它已行于所行境,所以称为善行。「善修(subhāvitaṃ)」:因为不会退失,所以是完善的修习。「善出(suvuṭṭhitaṃ)」:即从欲中良好地出离。「善解脱(suvimuttaṃ)」:即从欲中完善地解脱。「由欲为缘而生之漏」:指以欲为因的四种漏。「恼害(vighātā)」指痛苦。「热恼(pariḷāhā)」指欲贪的焦灼。他不感受那种受:他不感受那种欲受以及恼害、热恼的感受。这被称为欲的出离(idamakkhātaṃ kāmānaṃ nissaraṇaṃ):因为这不净禅那已从欲中脱离,所以叫做欲的出离。然而,如果有人以这禅那为基础,观照诸行,证得第三道,以不来果见到涅槃后,了知“再无任何欲”,他的这心就是究竟出离。其余各句的理解方式也都如此。

然而,此处有别:于第二组,慈禅是瞋恚的出离;于第三组,悲禅是害的出离;于第四组,无色禅是色的出离。至于究竟出离,于此当配以阿拉汉果来理解。

第五组中,“作意有身”(sakkāyaṃ manasikaroto)是指:已把握纯粹诸行、证得阿拉汉果的纯观行者,从果等至出定后,为了审察而将心投向五取蕴。所谓“这称为有身的出离”(idamakkhātaṃ sakkāyanissaraṇaṃ),即:这位比丘以阿拉汉道与阿拉汉果见涅槃后安住其中,生起了“再也没有有身”的阿拉汉果等至心,这便是有身的出离。

解脱处五法注释

322“解脱处”:解脱的原因。“了知义者”:了知经文含义的人。“了知法者”:了知经文本身的人。“欢悦”:微弱的喜。“喜”:表现为满足状态的强烈喜。“身”:指名身得以轻安。“领受乐者”:体验到乐。“心入定”:以阿拉汉果定而入定。此人听闻此法时,对于已至或未至的各个阶段,了知禅那、观、道、果;如此了知时,便生起喜。他不让彼喜中途退失,成为近行业处者,增长观后证得阿拉汉果。正因如此,才说“心入定”。其余各处也以此类推。然而,此处有一差别:“定相”——在三十八种所缘中,任何一种定,其本身即为定相。“善把握”等:指在老师跟前学取业处时,已善把握。“善作意”:即已善记持。“以慧善通达”:即由慧已清晰现证。“于彼法”:指于彼业处之教法。

“解脱圆熟法”:“解脱”指阿拉汉果,能令其圆熟的法,即名解脱圆熟法。“无常想”:于无常随观智中生起之想。“于无常中的苦想”:于苦随观智中生起之想。“于苦中的无我想”:于无我随观智中生起之想。“舍断想”:于舍断随观智中生起之想。“离贪想”:于离贪随观智中生起之想。

「诸位贤友,这些就是……」等等,应按照已经说过的道理来组合。如此,长老以二十六个五法组,解说了三百三十问,展现了和合之味。

五法注释结束。

六法注释

323如此,以五法门展现了和合之味后,现在为以六法门展现,再次开始说法。其中,「内处」即内六处;「外处」即相对于内六处的外部诸处。若要广说,处的解释在《清净之道》中已经说过了。「识身」即识的集合。「眼识」是指依止眼净色的善、不善异熟识;一切处都应当这样理解。「眼触」即依眼所生的触;耳触等也是如此。「意触」则指除去这十种触之外的一切触。受的六法也应如此了知。「色想」即以色为所缘而生起的想;依此方法,其余诸想也应了知。思的六法也是如此。渴爱的六法也是同理。

「无敬者」:指远离恭敬。「无顺从者」:指无顺从、行为不调顺。在这里,若有比丘在导师住世时,于三时不去侍奉;导师未穿鞋经行时,他却穿着鞋经行;导师在低处经行时,他却在高处经行;导师住在低处时,他却住在高处;在拜见导师的场合,他将衣覆于双肩;持伞,穿鞋,沐浴,或大小便。在般涅槃后,他不去礼拜塔庙;在可望见塔庙之处,却做出那些在拜见导师场合所说的种种行为,此人即名为「于导师无敬」。若有人在敲击法鼓、集会听法时,不恭敬地前往,不恭敬地听法,坐着大声交谈,不恭敬地受持、读诵,此人即名为「于法无敬」。若有人未经上座比丘邀请而说法、入座、解答问题;行走时推挤上座比丘;站立或坐下时做出衣覆双肩或手遮双肩的样子;在僧众中衣覆双肩;持伞,穿鞋,此人即名为「于僧无敬」。即使只对一位比丘作出不敬,也已经是于僧不敬。若未圆满三学,即名为「于学无敬」。若不增长不放逸的相状,即名为「于不放逸无敬」。若不作两种款待,即名为「于款待无敬」。六种敬,应当通过所说的反面来理解。

「喜悦伺察」:指与喜悦相应的伺。「喜悦处」:能引生喜悦之因。「他伺察」:以寻思惟后,再以伺决断。一切处皆同此理。忧的伺察亦应如此理解,舍的伺察亦然。「六和法」前已详说。「见和同者」:此语在《憍赏弥经》中唯指第一道,而此处则总指四道。

「诤论根六法」的注释

325「诤论根」:即诤论的根本。「有忿者」:指具足忿怒特征,即被忿所支配者。「有恨者」:指具足不弃怨恨的特征,即被恨所支配者。「为了诸天与人的不利与痛苦」:这是说,两位比丘的诤论,怎么会给诸天与人带来不利与痛苦呢?如《犍度·憍赏弥》中所说:当两位比丘发生诤论时,在他们居住的寺院里,他们的弟子们便起争执;依其教导的比丘尼僧团也随之而争;护持他们的在家众亦起争端。此时,护世天神分裂为两派:拥护正法者站在正法一边,拥护非正法者站在非正法一边。继而,护世天神之友——地居天神亦生分裂。如此层层上达,乃至梵天界。除圣弟子外,一切天与人皆分两派。然而,往往执取非正法者较护持正法者为多。于是,世人以为多数人所接受的便是正确,便舍离正法,多数人转而执取非正法。他们以非正法为尊而行,因而投生恶趣。如此,两位比丘的诤论,便给诸天与人带来了不利与痛苦。

「内」:指你们自己内部的徒众。「外」:指其他徒众。

「贬损者」:具有贬损心态,其特点是抹杀他人优点。「顽固执取者」:具有顽固执取心态,其特点为一味执取两边。「嫉妒者」:心怀嫉妒,其特点是对他人所得恭敬等生起嫉妒。「吝啬者」:怀有对住处等种种吝啬之心。「狡诈者」:指伪善之人。「虚伪者」:隐瞒自己所作恶行之人。「恶欲者」:自身并无真实功德,却希望他人以为自己有功德,即破戒者。「邪见者」:持“无所有”“无因无缘”“无业果作用”等邪见之人。「执取己见者」:只执著自己见解之人。「顽固坚持者」:固执而不肯放舍之人。「难以放弃者」:不能放下所执取事物之人。

「地界」:起支撑作用的界。「水界」:起粘合作用的界。「火界」:起成熟作用的界。「风界」:起延展作用的界。「空界」:不产生触对的界。「识界」:起了别作用的界。

「出离六法」的注释

326「出离界」:即已从烦恼中出离之界。「遍取而住」:即遍取、耗尽之后,便安住于此状态。「莫令他说」:因为他作了不实之言,故应制止他,莫令他说。「此即慈心解脱」:所谓慈心解脱,即是嗔恚的出离,也就是从嗔恚中出离。若有人从慈心三禅或四禅出定后,观照诸行,证得第三道,以第三果见涅槃,了知“再无嗔恚”,其心便已从嗔恚中彻底出离。其余各处所说,亦应如是理解。

「无相心解脱」:即阿拉汉果的等至。由于它没有贪等相、色等相、常等相,故称为‘无相’。「随相而转者」:指随逐前述种种相之人,因此称为随相而转者。

「我是」(asmī):指“我是”慢。「此是我」(ayamahamasmī):在五蕴中认定“这就是我”,仅凭这一点,便成为阿拉汉果的记说。「疑与犹豫之箭」(vicikicchākathaṃkathāsalla):即属于疑的犹豫之箭。「他不要这样说」(Mā hevantissa vacanīyo):如果在你心中生起初道所断的疑,那么阿拉汉果的记说就错了,因此要制止他,不让他说不实的话。「我是慢的断除」(asmimānasamugghāta):即阿拉汉道。因为通过阿拉汉道与阿拉汉果见到涅槃以后,便不再有“我是”慢,所以阿拉汉道被称为“我是慢的断除”。

无上等六注释

327「无上」(anuttariyāni):就是无上的、最上的。在诸见中最无上的,称为「见无上」。其他各项也都是同理。其中,去观看象宝等,这不叫见无上;对于一个已确立信心的人,由于那份已确立的爱乐,而去拜见具备十力者、比丘僧团,或是去看遍处、不净相等任何一种所缘,这才叫做见无上。去听关于刹帝利等人的功德谈论,这不叫闻无上;对于一个已确立信心的人,由于那份已确立的爱乐,而去听闻三宝的功德,或是听闻三藏佛语,这才叫做闻无上。得到摩尼宝等财物,这不叫得无上;而获得七种圣财,这才叫做得无上。学习象术等技艺,这不叫学无上;而圆满修习三学,这才叫做学无上。服侍刹帝利等人士,这不叫侍无上;而服侍三宝,这才叫做侍无上。随念刹帝利等人的功德,这不叫念无上;而随念三宝的功德,这才叫做念无上。

随念本身即是随念处。‘佛随念’:指随念佛陀的功德。如此随念者,便生起喜悦。他将此喜悦作意无常、坏灭而安立之后,便能证得阿拉汉果。此种修习名为近行业处,在家人亦可获得,一切情形皆同此理。此处详细解说,当依《清净道论》所说方式了知。

常住者六法注释

328「常住者」:是诸漏尽者的恒常住处。「以眼见色已」:即当色境于眼门现前时,以眼识见彼色后,于速行刹那,于可意境不贪染,故不欢喜;于不可意境不瞋恚,故不忧戚;于非可意非不可意境不生愚痴,安住于舍,住于中舍,由具足念而称有念,由具足正知而称正知。于耳、鼻等余门亦复如是。如是于六根门皆安住于舍,即说明六支舍。由‘正知’一词,可知有四种与智相应的心;由‘常住者’一词,可知有八种大心;由‘不染着、不瞋恚’等词,可知有十种心。若问:那么喜悦是如何获得的?答:由反复串习而得。

种类六法注释

329「种类」:指各种出生。‘是黑种类的人’:即出生于黑暗、卑贱家族者。‘出生黑法’:他生起、造作黑暗的十不善法。造作之后,便投生地狱。‘白法’:他如此思惟:‘我因过去未曾修福业,故生于卑贱家族;今我当行福业。’便生起称为福的白净法。他由此白法,投生天界。‘非黑非白的涅槃’:若涅槃是黑,则应生黑果;若是白,则应生白果。既不生黑亦不生白,故称‘非黑非白’。此处所说涅槃,即指阿拉汉果。此果于烦恼全灭时生起,故称涅槃。他出生、生起、证得此涅槃。‘是白种类的人’:即出生于白色、高贵家族者。其余皆如前说,可以了知。

顺抉择分六法注释

「顺抉择分」:其中「抉择」即指涅槃;亲近、趋向涅槃的法,便称为顺抉择分。无常想等五法前文已说。在灭随观智中,其所具有的想,即名「灭想」。

「贤友,这些……」等句,应依前述之理而加连接。如是,长老以二十二种六法,宣说三百二十问,展露了和合的滋味。

六法注释毕。

七法注释

330如此,以六法展示和合之味后,今为以七法展示,便再度开始说法。

其中,信本身即是财富,以能获得成就故,称为‘信财’。这一道理适用于所有财富。然而此处,‘慧财’最为殊胜。因为依凭智慧,在圆满三种善行、五戒、十戒之后,便能往生天界,并证悟声闻波罗蜜智、辟支菩提智和一切知智。由于它是获得这些成就的因,所以慧被称为财富。这七种财富是兼摄世间与出世间而说的。关于觉支的讨论,如前所述。

「定资具」:指定之助伴。正见等诸法,其义如前已说。这七种资具也通于世间与出世间。

「非正法」:不善人法、不善法,亦即低劣之法,称为非正法。反之,即可了知正法。此处余义明显。然而,在正法中,信等一切法皆是就观禅者而说的。其中的慧,也分为世间慧与出世间慧。这是差别所在。

「善士法」:即善士们的法。其中,了知契经、应颂等法者,称为「法知者」。了知他们所说之义者,称为「义知者」。了知“我具有如是戒、如是定、如是慧”——如此了知自身者,称为「自知者」。于接受与受用中知量者,称为「知量者」。了知“此为教诫之时,此为遍问之时,此为修行取证之时”者,称为「时知者」。其中,五年为教诫之时,十年为遍问之时——但这过于仓促。是故,十年为教诫之时,二十年为遍问之时。此后,便应于修行中精勤用功。了知八种大众者,称为「众知者」。了知应亲近与不应亲近之人者,称为「补特伽罗知者」。

331「无十事」:即无十等事。有“无十比丘、无二十、无三十、无四十、无五十比丘”等名称。据说这一问题是在外道时期产生的。外道们称于十岁时死去的尼干陀为“无十”。据说他不再成为十岁之人。不仅十岁,九岁……乃至一岁也不可能。同理,于二十岁等年龄死去者,即被称为“无二十、无三十、无四十、无五十”。具寿阿难在村落游化时听闻了这种说法,回到寺院后便禀告世尊。世尊说:

“阿难,这不是外道所用的名称,这是我教法中对漏尽者的称呼。漏尽者若于十岁时般涅槃,便不再成为十岁之人。不仅十岁,九岁……乃至一岁者也不可能。不仅一岁,十个月……乃至一个月者也不可能。哪怕是一日、一时,也不可能。何以故?因为不再有结生了。对于无二十等,也是如此。”如此,世尊说:“在我教法中,这是对漏尽者的称呼。”

说完之后,为了指出那些促使漏尽者成为“无十”的原因,他便宣说了七种无十事。长老也摘取了那段教法,说道:“贤友,比丘于此,于学处受持……”其中,“此处”是指在此教法中。“于学处受持有强烈热忱”,是指对于圆满三学有浓厚的热忱。“于未来亦于学处受持有不离之喜爱”,是指对于未来的第二天等,圆满学处也具备不离的喜爱。“于法随听”,是指如理地审听法义,这是观的别名。“于欲调伏”,是指对贪欲的调伏。“于独处”,是指独自一处的状态。“于精进策励”,是指圆满身精进与心精进。“于念与审慎”,是指具念与审慎的状态。“于见通达”,是指得见道。其余一切处所,皆应依照前文所述的方式来理解。

在诸想之中,依于不净随观智的想,称为“不净想”。依于过患随观智的想,称为“过患想”。其余诸想在前文中已经说过了。七力、七识住、七种补特伽罗,都依照前文所述的方式来理解。由于未被断除而潜藏,故称为“随眠”。已增强盛的欲贪,即是“欲贪随眠”。这一道理适用于一切。七结,其义明显。

七种诉讼止息的注释

“灭诤”:因为诤事得以止息、平息,所以称为灭诤。“一一生起”,是指每一个已生起的诤事。“诤事”有四种:争论诤事、指控诤事、犯行诤事、义务诤事。为令止息、为令平息,即是为了止息的目的与平息的目的。“应施与现前毗尼……如草覆地”,这七种灭诤法应当被施行。

于此,决断之法如下:首先,比丘们就十八事而争论“此为法”或“此为非法”,此种争论名为“争论诉讼”。以戒坏、行坏、见坏或活命坏而指责他人,如此指责即谴责与举罪,名为“指责诉讼”。依本母所举的五种,加上分别说中的两种,共七种犯戒蕴,名为“犯戒诉讼”。僧团所行的白等四种羯磨,名为“义务诉讼”。

其中,“争论诉讼”由两种灭诤法而得平息,即“当面决断法律”与“多数表决”。若唯以“当面决断法律”平息时:若诤事于某寺院生起,比丘们为平息之,或于该寺解决,或往他处,或于途中,或至某处交付僧伽。若僧伽无力平息,则由当地推选的仲裁人作出判决,从而令诤事平息。如此平息时,其中的僧伽现前、法现前、律现前、人现前,即是“当面决断法律”。

其中,因作羯磨的僧团和合现前,是为“僧伽现前”。应平息之事的真实性,是为“法现前”。如法平息,是为“律现前”。争论者与被争论者,即对立的双方当事人现前,是为“人现前”。然而,若由仲裁人平息,则此中便不具足“僧伽现前”。以上是仅就“当面决断法律”之平息而述。

如果即便如此仍不能平息,被任命为仲裁人的比丘们便会说:“我等无力平息”,并将此事交还僧团。于是僧团任命一位具足五法的比丘为行筹者。他以三种行筹——秘密行筹、显露行筹、耳语行筹——中的一种,令人取筹。在集会的大众中,当持法者占多数时,便依那些持法者所说的方式平息该诉讼。如此平息时,该诉讼即通过“当面决断法律”与“多数表决”而平息。

其中,“当面决断法律”的情形如前所述。而以多数表决进行的羯磨,即称为“多数表决”。如此,“争论诉讼”由两种灭诤法平息。“指责诉讼”由四种灭诤法平息:即“当面决断法律”、“忆念法律”、“不痴法律”以及“给予恶作者”。若仅以“当面决断法律”平息,则听取指责者与被指责者之言:若未发现任何犯戒,即令双方互相忏悔;若发现有犯戒,则判定“此处有名为某某的犯戒”,如此判决而平息。其中,“当面决断法律”的情形如前所述。然而,若有漏尽比丘遭毫无根据的“戒坏”诽谤,他请求“忆念法律”,僧团以白四甘马给予“忆念法律”时,彼时该诉讼即通过“当面决断法律”与“忆念法律”而平息。而且,一旦给予“忆念法律”,此后任何人针对该比丘的指责皆不能成立。

若一位疯癫比丘由于疯癫而在非沙门的行为中犯错,比丘们诘问他:“具寿可记得有如此之犯戒?”虽然他回答:“贤友,那是我疯癫时所为,我不记得了。”但比丘们依旧一再诘问。为免再遭诘问,他请求“不痴法律”,僧团以白四甘马给予“不痴法律”,彼时该诉讼即通过“当面决断法律”与“不痴法律”而平息。并且,一旦给予“不痴法律”,此后任何人以此理由对该比丘的指责皆不成立。

然而,当有人因波罗夷或近波罗夷之事被质询,却以他语搪塞推诿,由于恶法增盛,实为恶比丘。僧团心想:若此人尚未根本断坏,如法而行后便能重归僧团;若已根本断坏,此羯磨本身即是他的灭除。如此思惟后,僧团便以白四甘马对他行“呵责恶比丘羯磨”。其时,该诤事即通过“现前毗奈耶”与“呵责恶比丘羯磨”而平息。如此,指责诤事由四种灭诤法平息;犯戒诤事由三种灭诤法平息:即“现前毗奈耶”、“承认所作”以及“如草覆地”。犯戒诤事没有仅通过“现前毗奈耶”便平息的情况。然而,若有比丘在一比丘面前,或在僧团中、或于众中,发露轻微的犯戒,此时的犯戒诤事即通过“现前毗奈耶”与“承认所作”而平息。

在此,“现前毗奈耶”中,首先,发露者与受发露者两者同在,这即是“人现前”。其余特征则如前说。

当向个人或众中发露之时,“僧众现前”便不具足。然而,若有人说:“尊者,我犯了某条罪。”对方问:“你见罪吗?”他承认:“是的,我见。”以此承认而作“今后应当防护”的处理,即名为“承认所作”。对于桑喀地谢沙等重罪,请求别住等即是承认;给予别住等即是“承认所作”。此外,有两派敌对比丘,造作了众多非沙门行。后来他们生起惭愧,心想:“我们若以这些犯戒互相追究,此诤事恐怕会变得严重。”如此见到互相追究犯戒的过患后,当他们举行如草覆地羯磨时,此时的犯戒诤事即通过“现前毗奈耶”与“如草覆地”而平息。

因为在此,凡在界内伸手可及范围内的比丘,若未说“我不许可此事”而公开表示反对,乃至陷入沉睡者,则除了重罪及与在家相关的犯行之外,一切犯行皆得出罪。如此,“犯戒诉讼”由三种灭诤法平息。“义务诉讼”由一种灭诤法平息,即仅以“当面决断法律”平息。这四种诉讼,依各自情形,由此七种灭诤法而得平息。因此说:“为已生起诉讼的止息与平息,应给予当面决断法律……乃至……如草覆地。”这是此处的决断方法。详细内容在《灭诤犍度》中已有说明。其决断亦在《一切善见》中阐明。

“贤友们,这些……”等语,应如前所述方式连接。如是,长老依十四组七聚而开示九十八问,展现了和合之味。

七聚注释结束。

八聚注释

333333. 如是,以七聚展示了和合之味后,为再以八聚展示而继续宣说。其中,“邪性”(micchattā)即不真实、邪性的本质。“正性”(sammattā)即真实、正性的本质。

334334.“懈怠事”(Kusītavatthūni):是指懈怠者、懒惰者的依处与立足点,亦即懈怠的原因,这是它的含义。“有应做之业”(Kammaṃ kattabbaṃ hoti):是指有诸如缝制袈裟等事务需要完成。“不发动精进”(Na vīriyaṃ ārabhati):指不发起两种精进。“于未得者”(Appattassāti):指为了获得那些尚未证得的禅那、观、道、果等法。“于未证者”(Anadhigatassāti):也是为了证得那些尚未证得的。“于未现证者”(Asacchikatassāti):就是为了现证那些尚未现证的。“这是第一种”(Idaṃ paṭhamanti):是指“唉,我现在就躺下吧”,像这样消沉下去,便是第一种懈怠事。其余各处也应依此方法了知其含义。而在“我以为就像腌了一个月的东西一样”(Māsācitaṃ maññe)这一句中,“腌了一个月的东西”(māsācita)是指浸泡了整整一个月的东西。如同浸泡了一个月的东西一般沉重,这里正是取其沉重之义。“病愈而出起者”(Gilān

335335.“发勤事”(Ārambhavatthūnīti):指精进的原因。其含义也应依此方法了知。

336336.“布施事”(Dānavatthūnīti):指布施的原因。“逢遇而施”(Āsajja dānaṃ deti):是指遇到便布施。见到有人来,只稍作挽留,恭敬承事之后便给予布施,不会以“我要布施、我要布施”的想法而令人感到疲累。如此,这里的“逢遇”便成为一种布施的原因。在“由于怖畏而施”(Bhayā dānaṃ deti)等句子中,也应当了知怖畏等就是布施的原因。其中,“怖畏”(bhayaṃ)是指像“此人既不布施,也不作为”这样的呵责所带来的怖畏,或是对恶趣的怖畏。“他曾施于我”(Adāsi me ti):指此人过去曾给过我某些东西,因此而布施。“他将施于我”(Dassati me ti):指此人未来将会给过我某些东西,因此而布施。“布施是善的”(Sāhu dānanti):指布施是善的、美好的,受到佛陀等智者所称赞,因此而布施。“为庄严心、资助心而施”(Cittālaṅkāracittaparikkhāratthaṃ dānaṃ deti):就是为了庄严和资助止观之心而布施。因为布施能使心变得柔和。

“能调伏未调伏者的布施,无布施则坏已调伏者;

以布施与爱语,得人敬重与归附。”

在这八种布施中,庄严心的布施最为殊胜。

337「布施再生(Dānūpapattiyoti)」:即以布施为缘的再生。「放置(Dahatīti)」:意为安立。「决意(Adhiṭṭhātīti)」:是它的同义词。「修习(Bhāvetīti)」:意为增长。「于低劣中解脱(Hīne vimuttanti)」:指于低劣的五欲功德中解脱。「未修习更上(Uttari abhāvitanti)」:指从此更向上,为证得道果而尚未修习。「导向彼处再生(Tatrūpapattiyā saṃvattatīti)」:即有所愿求而造作善业,便会导向在此处或彼处的再生。

「离贪者(Vītarāgassāti)」:指由道断除贪的人,或由等至镇伏贪的人。单凭布施并不能往生梵天界。然而,布施能成为定心与观心的庄严、随从。因此,藉由布施令心柔软后,修习梵住,便能生于梵天界。所以经文说“离贪者,非有贪者”。

「刹帝利众(Khattiyānaṃ parisā khattiyaparisā)」:即刹帝利的集会,意思是群体。这一理趣适用于一切处。

“世间法(Lokassa dhammā lokadhammā)”即世间的法。这些法没有人能够逃脱,连诸佛也同样经受。经中亦曾开示:“比丘们,有这八种世间法随转于世间,世间也随转于八种世间法。”(《增支部》8.5)“得与不得(Lābho alābhoti)”,应理解为:得到了利益即是得,未得利益即是失。对于称誉等,道理也是如此。

338关于“胜处”与“解脱”的解说,已在前面陈述。

“诸贤友,这些……”等句,应当以前面所述的方式加以贯通。如此,这位长老便依十一组八聚的体例,开示了八十八个问题,展现了和合之味。

八聚注释结束。

九聚注释

340340. 这样,藉由八聚显示了和合之味后,现在为藉由九聚来显示,又继续宣说。这里的「愤恨事」是指愤恨的原因。「结愤恨」是指系缚愤怒,制造并生起愤怒。

“于此,如何可得”意为:希望他不要做那种无义之行——然而对于那个人,我怎能获得[他不作无义行]?以什么因由而能获得?“别人会依照自己的心意对他人做无义的事”——这样思惟之后,便调伏了愤恨。或者另一种解释:如果我对他生起报复的愤怒,那么这愤怒生起的因,在这个人身上,我又能从何处获得?以什么理由而应获取?这是其含义。也有读作“Kuto lābhā”的,意思是:如果我对此人生起了愤怒,我这种愤怒的行为,又从何处能有获得?所谓的“获得”到底是什么呢?在这个义理解释里,“ti”只是一个没有实义的小品词。

341341. 「有情居」意为众生的住处,即他们安住之处。其中,净居天也属于有情居,然而因为它并非一切时皆有,故未被纳入。净居天犹如诸佛暂驻的营地,在无数劫中若没有佛陀出世,那里便空无一人。正因它非一切时有,此处便不将其计算在内。此外,此处其余应说之义,前文都已说明。

342「于无暇处,法亦被宣说」(Akkhaṇesu dhammo ca desiyati)指四圣谛法被宣说。「导至寂止」(Opasamika)指能令烦恼止息。「导至般涅槃」(Parinibbānika)指通过烦恼的般涅槃而带来般涅槃。「导至正觉」(Sambodhagāmī)指能导向四种道智的证悟。「某一种」(Aññatara)即指无想有或无色有。

343「逐次住」(Anupubbavihārā)指应依照顺序次第进入的等至。

344「逐次灭」(Anupubbanirodhā)指应依照顺序次第证得的灭。

对于“贤友,这些”等语句,应按前文所述的方法来理解。就这样,这位长老以六组九法的方式,解说五十四个问题,彰显了“和合”的法味。

九法组的注释结束。

十法组注释

345“作依怙者”,是指能为自己建立依怙的法。如经中所说:“诸比丘,你们应有依怙而住,莫无依怙。诸比丘,这十种法即是能作依怙者。”(《增支部·十集》18)

对于“善友”等词的解释:具足戒等功德者是他的朋友,故称“善友”。无论站立、安坐等时,都与他相伴同行,故称“善伴侣”。内心与身体唯倾向于善友,谦下随顺,故称“善倾向”。“易受教”,指他容易交谈,容易接受教导。“堪忍”,指当受到强烈、粗恶、严厉的言语指责时,他能安忍,不生嗔怒。“善于右绕受持教诫”,是指不像有些人被教导时,从左边颠倒而取,或顶撞,或不听教诲便走开;他不那样做,而是说:“尊者,请教导我们,请教诫我们!你们若不教导,还有谁能教导呢?”如此,以正确的方式受持教诫。

“种种高下之事”(uccāvacāni)即高事与低事。“应做什么事”(kiṃ karaṇīyāni)是指说完“我做什么?”之后所应做的工作。其中,高事者,如作衣、染色,在塔庙中涂灰泥,在布萨堂、塔庙殿、菩提树屋等处应做之事等;低事者,则是洗脚、涂油等细碎工作。“于其中适宜”(tatrupāyāya)指胜任该工作。“有能力做”(alaṃ kātuṃ)指有能力完成。“有能力安排”(alaṃ saṃvidhātuṃ)指有能力妥善处理。

于法有欲、有爱著者,称为“法欲者”(dhammakāmo),意思是喜爱三藏佛语。“乐说法者”(piyasamudāhāro),则是指他人说法时恭敬聆听,并自己乐于为他人说法。在“于阿毗达摩、于阿毗毗奈耶”(abhidhamme abhivinaye)这一句中,应知有四组义:此处“法”指经藏,“阿毗达摩”指七部论,“律”指两种分别(比丘分别与比丘尼分别),“阿毗毗奈耶”指犍度与附随。或者另一种理解:经藏与论藏皆可统称为“法”,道与果为“阿毗达摩”,整部律藏为“律”,能令烦恼止息之因为“阿毗毗奈耶”。如是,于这一切──即对法、阿毗达摩、律、阿毗毗奈耶的喜乐中,“广大喜悦”(uḷārapāmojjo)即拥有极多的喜悦。

“于善法”(kusalesu dhammesu):此处依格表原因,意谓以四地所摄的善法为因,为了证得他们善法而精勤不懈,这是此处的含义。

346在十遍处中,因为具有周遍一切的意义,所以称为「遍处」。以这些遍处为所缘的诸法,由于具有田地的意义或依止的意义,所以称为「处」。「上」是指朝向虚空上方;「下」是指朝向大地下方;「四方」是指如同划定田地的范围一样,向四周划界遍满。因为有的人只向上扩展遍处,有的人只向下扩展,有的人则向所有方向扩展。犹如为了见色而扩展光明一般,修习者随其方式而如此扩展遍处。因此说:“一人了知地遍,向上、向下、四方。”此处所说的「无二」,意在说明地遍不会变成其他遍处的状态。如同人进入水中,周围全都是水,没有别的东西;同样,地遍只是地遍,不会与其他遍处相混杂。这个道理适用于所有遍处。「无量」是就其遍满而无边际来说的,当以心遍满彼遍处时,便遍满其整体,而不起“这是开始、这是中间”等限量之执。「识遍处」……

「十不善业道」的解释

347于诸业中,业本身即是通往善趣与恶趣之道,故称「业道」。在这些业道当中,杀生、不与取、妄语等四种已在《梵网经》中详细解说了。关于「欲邪行」,此处「于欲中」是指于淫欲的行为上,或于淫欲的对象上。「邪行」是指一向被诃责的、低劣的行为。从特相来说,怀着违反正法的意图,由身门发起,违越不可行淫之处的思心所,即是欲邪行。

在此,对于男子,「不可行处」是指:母护、父护、父母护、兄弟护、姐妹护、亲族护、宗族护、法护、自护、刑罚护,这十种由母亲等守护的女子。又有:财买妇、欲住妇、财住妇、衣住妇、水触妇、卸担妇、婢妇、佣妇、旗护女、暂嫁女,这十种由财买等而得的妇女,总为二十种。对于女子,除去自护与刑罚护二种,以及财买等十种,此十二种女人之外的其余男子,即是她们的不可行处。此欲邪行,若于无戒德等功德的不可行处而行,罪过较轻;若对象具足戒德等功德,罪过则极其严重。此业道具足四支:是不可行处的对象、生起于彼对象上行淫的心、行淫的加行方便、以道入道并忍受。其中,加行唯由自身直接造作。

“起贪”(abhijjhāyatīti)即是“贪欲”(abhijjhā),意思是:面对他人财物时,心倾向并耽著于它。它的特相是像这样:“啊,愿这属于我!”如此缘取他人财物而生起贪求。如同不与取一样,这种贪欲也有罪过轻重之别。它具足两个条件:有他人的财物,以及生起“将它归于我”的念头。因为,即使仅依他人财物而生起贪爱,只要尚未生起“啊,愿这属于我!”这种归属于自己的念头,就还没有构成业道。

“嗔恨”(byāpādo)这个词,是因为它欲加害他人的利乐。它的特相是内心怀有毁灭他人的恶意,如同粗恶语一样,罪过有轻有重。它具足两个条件:以其他有情为对象,以及内心想着要让对方受到毁坏。因为,即使依其他有情而生起愤怒,只要尚未生起“啊,愿他遭灾灭尽!”这样希望他毁灭的想法,就还没有构成业道。

因为未能如实执取,所以错误地看待,就称为“邪见”(micchādiṭṭhi)。它的特征是以“无布施”等方式作颠倒的见解。和杂秽语类似,邪见也有罪过轻、罪过重的差别。另外,不决定的邪见罪轻,决定的邪见罪重。它具足两个条件:对所缘事相的自相作颠倒的执取,以及依其执取的方式那般显现。

对于这十不善业道,应通过法、分、所缘、受、根这五种方式作出决择而了知。

其中,就“法”而言:此中依序,前七项唯是思法;贪欲等三项则是与思相应。

就“分”而言:依序,前七项与邪见,此八项唯是业道,而非不善根;贪欲与嗔恚则既是业道,又是不善根。其中,贪欲作为根,即是贪不善根;嗔恚作为根,即是嗔不善根。

就所缘而言:杀生以命根为所缘,因此属于行所缘。不与取或以有情为所缘,或以行所缘;邪淫依触来说,属于行所缘,也有说“以有情为所缘”的。妄语或以有情为所缘,或以行所缘,离间语同样如此。粗恶语只以有情为所缘。杂秽语依所见、所闻、所觉、所知来说,或以有情为所缘,或以行所缘。贪欲也如此。嗔恚只以有情为所缘。邪见依三地法来说,属于行所缘。

就受而言:杀生属于苦受。虽然国王见到盗贼时,可能笑着说“去,把他杀了”,但最终决定的思心所仍然与苦受相应。不与取具有三受。邪淫依乐受和舍受,具有二受;但在决定心中并没有舍受。妄语具有三受,离间语同样如此。粗恶语属于苦受。杂秽语具有三受。贪欲依乐受和舍受,具有二受,邪见也同样如此。嗔恚属于苦受。

就根而言:杀生依于嗔与痴,故为二根。不与取或者依于嗔与痴,或者依于贪与痴。邪淫依于贪与痴。妄语或者依于嗔与痴,或者依于贪与痴,离间语和杂秽语也同样如此。粗恶语依于嗔与痴。贪欲唯依于痴,故为单根,嗔恚也同样如此。邪见依于贪与痴,故为二根。

对十善业道的解释

“离杀生等”当知有受持离、相应离、正断离三种。

从法的角度来说:在这些善业道中,按顺序,前七项既有思心所,也有离心所;后三项则唯与思相应。

从分类来说:按顺序,前七项只是业道,并非善根;后三项既是业道,也是善根。因为,无贪欲作为根,即是无贪善根;无嗔作为根,即是无嗔善根;正见作为根,即是无痴善根。

就所缘而言:杀生等不善业道的所缘,即是这些善业道的所缘。所谓的“离”,正是针对那些应当避免的事物。然而,正如以涅槃为所缘的圣道断除烦恼,应当了知:这些以命根等为所缘的善业道,同样能断除杀生等恶戒。

就受而言:这一切或是乐受,或是中舍受。因为善法现前时,并不存在所谓的苦受。

就根而言:按次第,在前七项中,以智相应心而远离者,依无贪、无嗔、无痴而有三根;以智不相应心而远离者,则有二根。无贪,以智相应心而远离者,有二根;以智不相应心而远离者,则有一根。然而,无贪自身并不以自己为根。无嗔的道理也是如此。正见唯依无贪、无嗔而有二根。

圣住十法的解释

348「圣者住处」:圣者们已住其中、正住其中、当住其中,故称圣者住处。「五支已断者」:漏尽者以断除五种支分的状态而安住、正安住、将安住;因此,这种「五支已断」的状态,因为是圣者的住处,即说为圣者住处。其余各处皆同此理。

「贤友,以这样的方式,比丘成为六支具足者」:即具足六支舍。什么是「六支舍」?即智等。当提到「智」时,从作用上可得四种与智相应之心。当提到「常恒住」时,可得八种大心。当提到「没有染着、没有忿恼」时,可得十种心。喜悦则由习行而获得。

「以有守护的心」:对于漏尽者而言,念在三个根门的一切时间中,皆成就守护的作用。正因如此,他才被称为「无论是行走、站立、睡眠或清醒时,恒常不断有智见现前」。

“众多沙门婆罗门”:即众多的沙门与婆罗门。此处,沙门指那些进入出家道的人;婆罗门指那些自称“尊者”之类的人。“众多各别的谛理”:即众多各自不同的真理,意思是:各别地执取“只有这种见解才是真理,只有这种见解才是真理”——如此各自执持的众多真理。“被逐除”:即被驱除。“被彻底逐除”:即被完全驱除。“被舍去”:即被丢弃。“被吐出”:即被呕出。“被解脱”:即断除束缚而解脱。“被断除”:即被舍断。“被完全弃舍”:为令其不再浮现于心,而如此彻底地舍弃。所有这些,都是表示所执取已被抛弃的同义词。

“舍断诸寻求而无缺失者”:此处,“无缺”指无有减损,“舍”指弃舍。正确而无缺、弃舍了诸寻求,便称为“舍断诸寻求而无缺失者”,意思是正确地舍弃了一切寻求。而“心离贪而解脱”等语句,则说明了道的作用成就。

“我已断贪”等语句,是通过省察的方式来说明果。

无学十法的解释

无学的正见等,全部都是与果相应的法。在这里,正见与正智这两处所说的即是慧;而「正解脱」一词则涵盖了其余的法。应当了知,这也包含了证入果等至的诸法。

「这些,贤友」等,应按照前面所说的方式加以连接。如此,以六种十组的方式解说六十个问题时,长老显示了和合之味。

对十组内容的解释结束。

问题的综合解释

349349. 现在,应在此基础上将问题加以综合。因为在这部经中,以单一法的方式开示了两个问题;以二法的方式开示了七十个;以三法的方式开示了一百八十个;以四法的方式开示了两百个;以五法的方式开示了三百个;以六法的方式开示了三百二十个;以七法的方式开示了九十八个;以八法的方式开示了八十八个;以九法的方式开示了五十四个;以十法的方式开示了六十个。如此,总共开示了一千零一十四个问题。

事实上,除本经之外,三藏佛语中再无别经如此广陈众问而作庄严。世尊从头到尾听闻全经后,如是思惟:“法将舍利弗显扬了佛力,作不可逆转的狮子吼。若说是声闻所说,他人生不起净信;若说是胜者所说,方能生信。为此,我当作为胜者所说,令诸天、人众从这部经中生起净信。”于是,世尊从定中起身,说出善哉之语。正因如此,经中才记载:“尔时,世尊从定起身,对尊者舍利弗说:‘善哉善哉,舍利弗!善哉,舍利弗!你为比丘们宣说了集会与和合的法门。’”

此处,“集会和合法门”意即和合之因。其含意为——“善哉,舍利弗!你与我的遍知智融合无间,为比丘们宣说了和合之味。”大师对此随喜认可,以此随喜而成为此经的认可者。由此,这部经便获得了‘胜者所说’之名。说法终了时,那些比丘专注于此经的法义,证得了阿拉汉果。

在《吉祥悦美》——即长部的注疏中

《等诵经》的解释结束。