第一义抉择·第一章解释

137 段

第1章

心识的分类

自性摄集论

第2偈颂

心、心所、色和涅槃,无上的佛陀宣说了这些。

他以四种方式宣说诸法,阐明四圣谛。

第3偈颂

在这里,应当说明心有八十九种。

或者九十一类,或者一百二十一类。

第4偈颂

五十二种法,按各自的自性来说,被认为是心所。

心念生起的不同,决定了它们的分类;依据相应关系,则能归纳它们的归属。

5第5颂

色有二十八种,依大种与所造色而分;

然色色为二种,应为十八种。

第6偈颂

而他们则指示涅槃——无为且无上的涅槃。

按照义和名,施设被说成两种。

第7偈颂

现在我要依次解说它们的分类。

胜义有四种,假立有两种,这该怎么解说?

88.

按照善等类别的划分,这里的心有四种。

同样地,按地的划分,从欲界地等开始要怎么讲?

第9偈颂

与喜俱行,与舍俱行,同样如此;

与智相应和与智不相应,是这样区分的。

1010.

又分成八种,即无行与有行。

欲界善,能促成欲界的善趣。

第11偈颂

与寻、伺、喜、乐、心一境性相应。

初禅善,具有五支,已被宣说。

12第十二首偈颂

第二禅没有寻,具有四支。

第三禅没有伺,但具备三个支分。

1313.

没有喜的第四禅,伴随着舍与一境性。

他们解说第五,两者都具有两个支分。

第14偈颂

依禅支之差别,心在存在中成五种;

色界善心,于色界地现起。

第15偈颂

空无边处是善,为第一有;

识无边处,第二、第三亦复如是。

第16偈颂

无所有处,以及第四种心,

即非想非非想处,如是共为四种。

第17偈颂

被称为无色界善的,是与舍和一境性相应的。

这一切都是二支的,能促成无色界有的产生。

第18偈颂

入流道心,第一无上,如是;

一来道心、不来道心、阿拉汉道心,一切悉皆摄尽。

第19偈颂

道分为四,禅分为五;

二十种无所摄善法,与二相杂。

第20偈颂

按地的分类这样来看,善则有四种。

或者有二十一种、二十二种,乃至三十七种。

第21偈颂

与喜俱行,同样也与舍俱行;

与见相应和与见不相应的,这样区分开来。

2222.

无行与有行,再分为八种。

他们说明贪根,是以贪和痴为两个因。

23第23颂

与忧受同起,并与嗔恚相应;

则分为无行与有行两种。

2424.

阐明嗔根,以嗔与痴为二因;

复说与疑相应、与掉举俱(之心)。

第25偈颂

与舍受相应的,则是愚痴的两种。

他们说明以痴为根,就是以痴为唯一因。

2626.

有十二种被称为不善的,能造成四种恶趣。

这些也能在善趣中,带来退失的果报。

第27偈颂

眼识、耳识、鼻识、舌识、身识,这五种识。

五识共十种算五对,领受也算一对。

2828.

两种推度,也同样与舍俱。

果报唯依福与非福,分为两种而存在。

第29偈颂

此中与舍相应之十二心,被说为意;

乐苦相伴身识一双,依次而列。

第30偈颂

与喜俱行的那推度心,

他们说,这只是善业的果报,并不存在恶业的果报。

3131.

不过,按照五门和意门来分,就有两种。

与舍受相应的,名为唯作转向。

第32偈颂

与喜俱行、能令微笑生起的心。

唯作速行也是这样,有三种无因的唯作。

第33偈颂

善果报确实有八种,恶果报则有七种。

唯作心有三种,无因心有十八种。

34第34颂

与善心同类的,还有大果报心和大唯作心;

广大唯作心、广大果报心,以及果心,依次排列。

第35偈颂

如是,心当有八十九种;

或有九十一类,或有一百二十一种。

3636.

与寻、伺、喜、乐、心一境性相应之心,

入流道心,被认为是初禅的。

3737.

第二禅从寻的角度说是离寻的,第三禅则从伺的角度说是离伺的。

第四禅离喜,与舍和一境性相应。

第38偈颂

这五种被称为五,并被认为是第一无上。

已经断除了见、疑和戒禁取的人。

39第39

同样地,一来道心亦有五种;

能令贪嗔痴三毒转薄者,是所宣说。

第40偈颂

能彻底断除欲贪与嗔恚,毫无残留。

第三无上善法同样也有五种。

第41偈颂

色贪、无色贪、慢与掉举,

以及无明——此五上分结,无余永断。

第42偈颂

能彻底断除其余一切结缚的,是更殊胜的道。

第四种无上道心也有五种。

4343.

于诸道与诸果中,各有四个五法组;

其余八十一,则成一百二十一。

第44偈颂

出世间的八种心,同样又分为五种。

为分别禅支、道支、觉支,各随其宜。

45第45颂

基础禅那、所触禅那与意趣,

以及趣向出起之观,此四法皆由观决定。

心之分别中,自相摄集的讨论终

第1章