法所缘二法发趣显示巴利原文
Dhammapaccanīye dukapaṭṭhānaṃ
1-7. 缘品等显示巴利原文
1-7. Paṭiccavārādi
1 缘无因法,无因法以因缘生起——缘无因一蕴,三蕴与心等起色……(中略)……缘二蕴,二蕴与心等起色;于结生刹那……(中略)……(乃至大种)。缘无因法,非无因法以因缘生起——缘无因诸蕴,有因;于结生刹那……(中略)……缘无因法,无因与非无因诸法以因缘生起。(3)显示巴利原文
Nahetuṃ dhammaṃ paṭicca nahetu dhammo uppajjati hetupaccayā – nahetuṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe paṭicca dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva mahābhūtā). Nahetuṃ dhammaṃ paṭicca na nahetu dhammo uppajjati hetupaccayā – nahetū khandhe paṭicca hetū; paṭisandhikkhaṇe…pe… nahetuṃ dhammaṃ paṭicca nahetu ca na nahetu ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘非无因法,非无因法以因缘生起。缘非无因法,无因法以因缘生起。缘非无因法,无因与非无因诸法以因缘生起。(3)显示巴利原文
Na nahetuṃ dhammaṃ paṭicca na nahetu dhammo uppajjati hetupaccayā. Na nahetuṃ dhammaṃ paṭicca nahetu dhammo uppajjati hetupaccayā. Na nahetuṃ dhammaṃ paṭicca nahetu ca na nahetu ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
依缘非无因且非非无因之法,非无因法由因缘而生起。依缘非无因且非非无因之法,非非无因法由因缘而生起。依缘非无因且非非无因之法,非无因与非非无因诸法由因缘而生起。(三)(摄略)显示巴利原文
Nahetuñca na nahetuñca dhammaṃ paṭicca nahetu dhammo uppajjati hetupaccayā. Nahetuñca na nahetuñca dhammaṃ paṭicca na nahetu dhammo uppajjati hetupaccayā. Nahetuñca na nahetuñca dhammaṃ paṭicca nahetu ca na nahetu ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3) (Saṃkhittaṃ.)
2 于因九,于所缘九……(中略)……于不离去九。显示巴利原文
Hetuyā nava, ārammaṇe nava…pe… avigate nava.
(俱生品……(中略)……相应品亦应如缘品同样详述。)显示巴利原文
(Sahajātavārampi…pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṃ evaṃ vitthāretabbaṃ.)
因所缘缘显示巴利原文
Hetu-ārammaṇapaccayā
3 非无因法不以因缘为非无因法之缘。非无因法不以因缘为无因法之缘。非无因法不以因缘为无因与非无因法之缘。(3)显示巴利原文
Na nahetu dhammo na nahetussa dhammassa hetupaccayena paccayo. Na nahetu dhammo nahetussa dhammassa hetupaccayena paccayo. Na nahetu dhammo nahetussa ca na nahetussa ca dhammassa hetupaccayena paccayo. (3)
无因法不以所缘缘为无因法之缘。无因法不以所缘缘为非非无因法之缘。无因法以所缘缘为非无因及非非无因法之缘。(3)显示巴利原文
Nahetu dhammo nahetussa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Nahetu dhammo na nahetussa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Nahetu dhammo nahetussa ca na nahetussa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. (3)
非无因法不以所缘缘为非无因法之缘。非无因法以所缘缘为无因法之缘。非无因法以所缘缘为无因及非无因法之缘。(3)显示巴利原文
Na nahetu dhammo na nahetussa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Na nahetu dhammo nahetussa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Na nahetu dhammo nahetussa ca na nahetussa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. (3)
无因及非无因诸法以所缘缘为无因法之缘。无因及非无因诸法不以所缘缘为非无因法之缘。无因及非无因诸法以所缘缘为无因及非无因法之缘。(3)(略)显示巴利原文
Nahetu ca na nahetu ca dhammā nahetussa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Nahetu ca na nahetu ca dhammā na nahetussa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Nahetu ca na nahetu ca dhammā nahetussa ca na nahetussa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. (3) (Saṃkhittaṃ.)
4 因有三种,所缘有九种……乃至……不离去有九种。(如善三法之问分,应如是详说。)显示巴利原文
Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava…pe… avigate nava. (Yathā kusalattike pañhāvāraṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)
2. 有因二法显示巴利原文
2. Sahetukadukaṃ
1-7. 缘品等显示巴利原文
1-7. Paṭiccavārādi
5 缘无有因法,无有因法以因缘而生——缘与疑俱行、与掉举俱行之痴,心等起色;缘一大种,三大种……乃至……缘二大种,二大种;缘诸大种,心等起色、业生色、食生色。缘非无因法,非无因法以因缘而生——缘与疑俱行、与掉举俱行之痴,相应诸蕴;于结生刹那,缘处,有因诸蕴。缘无有因法及非无因法,无有因法以因缘而生。显示巴利原文
Nasahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nasahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ mohaṃ paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca tayo mahābhūtā…pe… dve mahābhūte paṭicca dve mahābhūtā, mahābhūte paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ. Nasahetukaṃ dhammaṃ paṭicca naahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ mohaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā; paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca sahetukā khandhā. Nasahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nasahetuko ca naahetuko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘于非无因法,非无因法以因缘生起……三。显示巴利原文
Naahetukaṃ dhammaṃ paṭicca naahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘于非有因法与非无因法,非有因法以因缘生起。缘于非有因法与非无因法,非无因法以因缘生起。缘于非有因法与非无因法,非有因法与非无因法以因缘生起。(3)(略)显示巴利原文
Nasahetukañca naahetukañca dhammaṃ paṭicca nasahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā. Nasahetukañca naahetukañca dhammaṃ paṭicca naahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā. Nasahetukañca naahetukañca dhammaṃ paṭicca nasahetuko ca naahetuko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3) (Saṃkhittaṃ.)
6 于因有九,于所缘有六……乃至……于未离去有九。显示巴利原文
Hetuyā nava, ārammaṇe cha…pe… avigate nava.
(俱生节……乃至……相应节亦应如缘节同样地详说。)显示巴利原文
(Sahajātavārampi…pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṃ evaṃ vitthāretabbaṃ.)
因所缘缘显示巴利原文
Hetu-ārammaṇapaccayā
7 非因根法以因缘为非因根法之缘。非因根法以因缘为非无因根法之缘。非因根法以因缘为非因根与非无因根法之缘。(3)显示巴利原文
Nasahetuko dhammo nasahetukassa dhammassa hetupaccayena paccayo. Nasahetuko dhammo naahetukassa dhammassa hetupaccayena paccayo. Nasahetuko dhammo nasahetukassa ca naahetukassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo. (3)
非无因根法以因缘为非无因根法之缘……三。显示巴利原文
Naahetuko dhammo naahetukassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
无因法以所缘缘为无因法之缘(略)显示巴利原文
Nasahetuko dhammo nasahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ.)
8 于因有六,于所缘有九……乃至……于未离去有九。显示巴利原文
Hetuyā cha, ārammaṇe nava…pe… avigate nava.
(如善三法之问分,应如是详说。)显示巴利原文
(Yathā kusalattike pañhāvāraṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)
3. 因相应二法显示巴利原文
3. Hetusampayuttadukaṃ
1-7. 缘节等显示巴利原文
1-7. Paṭiccavārādi
9 缘非因相应法,非因相应法生起,以因为缘。缘非因相应法,非因不相应法生起,以因为缘。缘非因相应法,非因相应与非因不相应诸法生起,以因为缘。(3)显示巴利原文
Nahetusampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nahetusampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Nahetusampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nahetuvippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Nahetusampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nahetusampayutto ca nahetuvippayutto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘非因不相应法,非因不相应法生起,以因为缘。缘非因不相应法,非因相应法生起,以因为缘。缘非因不相应法,非因相应与非因不相应诸法生起,以因为缘。(3)显示巴利原文
Nahetuvippayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nahetuvippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Nahetuvippayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nahetusampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā . Nahetuvippayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nahetusampayutto ca nahetuvippayutto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘非因相应与非因不相应法,非因相应法生起,以因为缘……三。(略)显示巴利原文
Nahetusampayuttañca nahetuvippayuttañca dhammaṃ paṭicca nahetusampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi. (Saṃkhittaṃ.)
10 于因九,于所缘六……于不离去九。(于俱生分……于问分,一切处应详说。)显示巴利原文
Hetuyā nava, ārammaṇe cha…pe… avigate nava. (Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha vitthāretabbaṃ.)
4. 因有因二法显示巴利原文
4. Hetusahetukadukaṃ
1-7. 缘节等显示巴利原文
1-7. Paṭiccavārādi
11 缘非因与非无因法,非因与非无因法生起,以因为缘。缘非因与非无因法,非无因与非非因法生起,以因为缘。缘非因与非无因法,非因与非无因、非无因与非非因诸法生起,以因为缘。(3)显示巴利原文
Nahetuñceva naahetukañca dhammaṃ paṭicca nahetu ceva naahetuko ca dhammo uppajjati hetupaccayā. Nahetuñceva naahetukañca dhammaṃ paṭicca naahetuko ceva na nahetu ca dhammo uppajjati hetupaccayā. Nahetuñceva naahetukañca dhammaṃ paṭicca nahetu ceva naahetuko ca naahetuko ceva na nahetu ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘非无因与非非因法,非无因与非非因法生起,以因为缘。缘非无因与非非因法,非因与非无因法生起,以因为缘。缘非无因与非非因法,非因与非无因、非无因与非非因诸法生起,以因为缘。(3)显示巴利原文
Naahetukañceva na nahetuñca dhammaṃ paṭicca naahetuko ceva na nahetu ca dhammo uppajjati hetupaccayā. Naahetukañceva na nahetuñca dhammaṃ paṭicca nahetu ceva naahetuko ca dhammo uppajjati hetupaccayā. Naahetukañceva na nahetuñca dhammaṃ paṭicca nahetu ceva naahetuko ca naahetuko ceva na nahetu ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘非因与非无因、非无因与非非因之法,非因与非无因法生起,以因为缘……三种。(略)显示巴利原文
Nahetuñceva naahetukañca naahetukañceva na nahetuñca dhammaṃ paṭicca nahetu ceva naahetuko ca dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi. (Saṃkhittaṃ.)
于因有九种,于所缘有九种……乃至……于未离去有九种。显示巴利原文
Hetuyā nava, ārammaṇe nava…pe… avigate nava.
(于俱生分……乃至……于问分,一切处详说。)显示巴利原文
(Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha vitthāro.)
5. 因因相应二法显示巴利原文
5. Hetuhetusampayuttadukaṃ
1-7. 缘节等显示巴利原文
1-7. Paṭiccavārādi
12 缘于非因而非因不相应之法,非因而非因不相应之法生起,以因缘。缘于非因而非因不相应之法,非因不相应而非非因之法生起,以因缘。缘于非因而非因不相应之法,非因而非因不相应、非因不相应而非非因之诸法生起,以因缘。(3)显示巴利原文
Nahetuñceva nahetuvippayuttañca dhammaṃ paṭicca nahetu ceva nahetuvippayutto ca dhammo uppajjati hetupaccayā. Nahetuñceva nahetuvippayuttañca dhammaṃ paṭicca nahetuvippayutto ceva na nahetu ca dhammo uppajjati hetupaccayā . Nahetuñceva nahetuvippayuttañca dhammaṃ paṭicca nahetu ceva nahetuvippayutto ca nahetuvippayutto ceva na nahetu ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘于非因不相应而非非因之法,非因不相应而非非因之法生起,以因缘。缘于非因不相应而非非因之法,非因而非因不相应之法生起,以因缘。缘于非因不相应而非非因之法,非因而非因不相应、非因不相应而非非因之诸法生起,以因缘。(3)显示巴利原文
Nahetuvippayuttañceva na nahetuñca dhammaṃ paṭicca nahetuvippayutto ceva na nahetu ca dhammo uppajjati hetupaccayā. Nahetuvippayuttañceva na nahetuñca dhammaṃ paṭicca nahetu ceva nahetuvippayutto ca dhammo uppajjati hetupaccayā. Nahetuvippayuttañceva na nahetuñca dhammaṃ paṭicca nahetu ceva nahetuvippayutto ca nahetuvippayutto ceva na nahetu ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘于非因而非因不相应、非因不相应而非非因之法,非因而非因不相应之法生起,以因缘……三种。(略)显示巴利原文
Nahetuñceva nahetuvippayuttañca nahetuvippayuttañceva na nahetuñca dhammaṃ paṭicca nahetu ceva nahetuvippayutto ca dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi. (Saṃkhittaṃ.)
于因有九种……乃至……于未离去有九种。(一切处详说。)显示巴利原文
Hetuyā nava…pe… avigate nava. (Sabbattha vitthāro.)
6. 无因有因二法显示巴利原文
6. Nahetusahetukadukaṃ
1-7. 缘节等显示巴利原文
1-7. Paṭiccavārādi
13 缘无因无有因法,无因无有因法以因缘生起——缘一大种,三大种……(略)……缘无因无有因法,无因非无因法以因缘生起——于结生刹那,缘处,无因有因诸蕴。缘无因无有因法,无因无有因法与无因非无因法以因缘生起。(3)显示巴利原文
Nahetuṃ nasahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nasahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca tayo mahābhūtā…pe…. Nahetuṃ nasahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu naahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca nahetusahetukā khandhā. Nahetuṃ nasahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nasahetuko ca nahetu naahetuko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘无因非无因法,无因非无因法以因缘生起。缘无因非无因法,无因无有因法以因缘生起。缘无因非无因法,无因无有因法与无因非无因法以因缘生起。(3)显示巴利原文
Nahetuṃ naahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu naahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā. Nahetuṃ naahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nasahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā. Nahetuṃ naahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nasahetuko ca nahetu naahetuko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘无因无有因法与无因非无因法,无因无有因法以因缘生起。缘无因无有因法与无因非无因法,无因非无因法以因缘生起。缘无因无有因法与无因非无因法,无因无有因法与无因非无因法以因缘生起。(3)(略)显示巴利原文
Nahetuṃ nasahetukañca nahetuṃ naahetukañca dhammaṃ paṭicca nahetu nasahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā. Nahetuṃ nasahetukañca nahetuṃ naahetukañca dhammaṃ paṭicca nahetu naahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā. Nahetuṃ nasahetukañca nahetuṃ naahetukañca dhammaṃ paṭicca nahetu nasahetuko ca nahetu naahetuko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3) (Saṃkhittaṃ.)
14 于因九,于所缘四……(略)……于不离去九。显示巴利原文
Hetuyā nava, ārammaṇe cattāri…pe… avigate nava.
(俱生品……(略)……相应品亦如缘品。)显示巴利原文
(Sahajātavārampi…pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṃ.)
15 非因无有因法以所缘缘为非因无有因法之缘。非因无有因法以所缘缘为非因非无因法之缘。(2)显示巴利原文
Nahetu nasahetuko dhammo nahetussa nasahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Nahetu nasahetuko dhammo nahetussa naahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. (2)
非因非无因法以所缘缘为非因非无因法之缘。非因非无因法以所缘缘为非因无有因法之缘。(2)(略)显示巴利原文
Nahetu naahetuko dhammo nahetussa naahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Nahetu naahetuko dhammo nahetussa nasahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. (2) (Saṃkhittaṃ.)
16 于所缘四……(中略)……于未离去七。显示巴利原文
Ārammaṇe cattāri…pe… avigate satta.
7. 有缘二法显示巴利原文
7. Sappaccayadukaṃ
1-7. 缘节等显示巴利原文
1-7. Paṭiccavārādi
17 缘非无缘法,非无缘法以因缘生起。显示巴利原文
Naappaccayaṃ dhammaṃ paṭicca naappaccayo dhammo uppajjati hetupaccayā.
于因一。(一切处详说。)显示巴利原文
Hetuyā ekaṃ. (Sabbattha vitthāro.)
18 非无缘法对非无缘法,以因缘为缘。显示巴利原文
Naappaccayo dhammo naappaccayassa dhammassa hetupaccayena paccayo.
非有缘法对非无缘法,以所缘缘为缘。(总说。)显示巴利原文
Nasappaccayo dhammo naappaccayassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. (Saṃkhittaṃ.)
于因一,于所缘二。(一切处详说。)显示巴利原文
Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe dve. (Sabbattha vitthāro.)
8. 有为二法显示巴利原文
8. Saṅkhatadukaṃ
1-7. 缘节等显示巴利原文
1-7. Paṭiccavārādi
19 缘非无为法,非无为法以因缘而生起。因缘有一种。(与有缘二法相同。)显示巴利原文
Naasaṅkhataṃ dhammaṃ paṭicca naasaṅkhato dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ. (Sappaccayadukasadisaṃ.)
9. 有见二法显示巴利原文
9. Sanidassanadukaṃ
1-7. 缘节等显示巴利原文
1-7. Paṭiccavārādi
20 缘非有见法,非有见法以因缘而生起。缘非有见法,非无见法以因缘而生起。缘非有见法,非有见与非无见诸法以因缘而生起。(3)(略)显示巴利原文
Nasanidassanaṃ dhammaṃ paṭicca nasanidassano dhammo uppajjati hetupaccayā. Nasanidassanaṃ dhammaṃ paṭicca naanidassano dhammo uppajjati hetupaccayā. Nasanidassanaṃ dhammaṃ paṭicca nasanidassano ca naanidassano ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3) (Saṃkhittaṃ.)
10. 有对二法显示巴利原文
10. Sappaṭighadukaṃ
1-7. 缘节等显示巴利原文
1-7. Paṭiccavārādi
21 缘非有对法,非有对法以因缘而生起。缘非有对法,非无对法以因缘而生起。缘非有对法,非有对法和非无对法以因缘而生起。显示巴利原文
Nasappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca nasappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā . Nasappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca naappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā. Nasappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca nasappaṭigho ca naappaṭigho ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘非无对法,非无对法以因缘而生起……三种。显示巴利原文
Naappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca naappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘非有对与非无对法,非有对法以因缘而生起……三种。(略)显示巴利原文
Nasappaṭighañca naappaṭighañca dhammaṃ paṭicca nasappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi. (Saṃkhittaṃ.)
于因,九种;于所缘,一种。显示巴利原文
Hetuyā nava, ārammaṇe ekaṃ.
(俱生分……乃至……相应分亦与缘分相似。)显示巴利原文
(Sahajātavārampi…pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṃ.)
22 非有对法以因缘为非有对法之缘。非有对法以因缘为非无对法之缘。非有对法以因缘为非有对法及非无对法之缘。(3)显示巴利原文
Nasappaṭigho dhammo nasappaṭighassa dhammassa hetupaccayena paccayo. Nasappaṭigho dhammo naappaṭighassa dhammassa hetupaccayena paccayo. Nasappaṭigho dhammo nasappaṭighassa ca naappaṭighassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo. (3)
非有对法以所缘缘为非有对法之缘。非无对法以所缘缘为非有对法之缘。(2)(略)显示巴利原文
Nasappaṭigho dhammo nasappaṭighassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Naappaṭigho dhammo nasappaṭighassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. (2) (Saṃkhittaṃ.)
23 于因,三种;于所缘,二种;于增上,四种……乃至……于不离去,九种。显示巴利原文
Hetuyā tīṇi, ārammaṇe dve, adhipatiyā cattāri…pe… avigate nava.
11. 色二法显示巴利原文
11. Rūpīdukaṃ
1-7. 缘节等显示巴利原文
1-7. Paṭiccavārādi
24 缘非色法,非色法以因缘而生起。缘非色法,非非色法以因缘而生起。缘非色法,非色法与非非色法以因缘而生起。(3)显示巴利原文
Narūpiṃ dhammaṃ paṭicca narūpī dhammo uppajjati hetupaccayā. Narūpiṃ dhammaṃ paṭicca naarūpī dhammo uppajjati hetupaccayā. Narūpiṃ dhammaṃ paṭicca narūpī ca naarūpī ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘非非色法,非非色法以因缘而生起。缘非非色法,非色法以因缘而生起。缘非非色法,非色法与非非色法以因缘而生起。(3)显示巴利原文
Naarūpiṃ dhammaṃ paṭicca naarūpī dhammo uppajjati hetupaccayā . Naarūpiṃ dhammaṃ paṭicca narūpī dhammo uppajjati hetupaccayā. Naarūpiṃ dhammaṃ paṭicca narūpī ca naarūpī ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘于非色与非非色法,非色法以因缘而生起。缘于非色与非非色法,非非色法以因缘而生起。缘于非色与非非色法,非色与非非色法以因缘而生起。(3)(略)显示巴利原文
Narūpiñca naarūpiñca dhammaṃ paṭicca narūpī dhammo uppajjati hetupaccayā. Narūpiñca naarūpiñca dhammaṃ paṭicca naarūpī dhammo uppajjati hetupaccayā. Narūpiñca naarūpiñca dhammaṃ paṭicca narūpī ca naarūpī ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3) (Saṃkhittaṃ.)
25 于因有九,于所缘有三……乃至……于不离去有九。显示巴利原文
Hetuyā nava, ārammaṇe tīṇi…pe… avigate nava.
(于俱生节……乃至……于问分节,一切处详说。)显示巴利原文
(Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha vitthāro.)
12. 世间二法显示巴利原文
12. Lokiyadukaṃ
1-7. 缘节等显示巴利原文
1-7. Paṭiccavārādi
26 缘于非世间法,非世间法以因缘而生起。缘于非世间法,非出世间法以因缘而生起。缘于非世间法,非世间与非出世间法以因缘而生起。(3)显示巴利原文
Nalokiyaṃ dhammaṃ paṭicca nalokiyo dhammo uppajjati hetupaccayā. Nalokiyaṃ dhammaṃ paṭicca nalokuttaro dhammo uppajjati hetupaccayā. Nalokiyaṃ dhammaṃ paṭicca nalokiyo ca nalokuttaro ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘于非出世间法,非出世间法以因缘而生起。显示巴利原文
Nalokuttaraṃ dhammaṃ paṭicca nalokuttaro dhammo uppajjati hetupaccayā.
缘于非世间与非出世间法,非出世间法以因缘而生起。(2)(略)显示巴利原文
Nalokiyañca nalokuttarañca dhammaṃ paṭicca nalokuttaro dhammo uppajjati hetupaccayā. (2) (Saṃkhittaṃ.)
于因有五,于所缘有二……乃至……于不离去有五。(一切处详说。)显示巴利原文
Hetuyā pañca, ārammaṇe dve…pe… avigate pañca. (Sabbattha vitthāro.)
13. 何所识知二法显示巴利原文
13. Kenaciviññeyyadukaṃ
1-7. 缘节等显示巴利原文
1-7. Paṭiccavārādi
27 缘不以任何所识知之法,不以任何所识知之法以因缘而生起。缘不以任何所识知之法,非不以任何所识知之法以因缘而生起。缘不以任何所识知之法,不以任何所识知之法与非不以任何所识知之法以因缘而生起。(三)显示巴利原文
Nakenaci viññeyyaṃ dhammaṃ paṭicca nakenaci viññeyyo dhammo uppajjati hetupaccayā. Nakenaci viññeyyaṃ dhammaṃ paṭicca nanakenaci viññeyyo dhammo uppajjati hetupaccayā. Nakenaci viññeyyaṃ dhammaṃ paṭicca nakenaci viññeyyo ca nanakenaci viññeyyo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘非不以任何所识知之法,非不以任何所识知之法以因缘而生起……三。显示巴利原文
Nanakenaci viññeyyaṃ dhammaṃ paṭicca nanakenaci viññeyyo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘不以任何所识知之法与非不以任何所识知之法,不以任何所识知之法以因缘而生起……三。(略)显示巴利原文
Nakenaci viññeyyañca nanakenaci viññeyyañca dhammaṃ paṭicca nakenaci viññeyyo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi. (Saṃkhittaṃ.)
于因……九……于未离去……九。(一切处详说。)显示巴利原文
Hetuyā nava…pe… avigate nava. (Sabbattha vitthāro.)
14. 漏二法显示巴利原文
14. Āsavadukaṃ
1-7. 缘节等显示巴利原文
1-7. Paṭiccavārādi
28 以非漏法为缘,非漏法由因缘生起。以非漏法为缘,非非漏法由因缘生起。以非漏法为缘,非漏法与非非漏法由因缘生起。(三)显示巴利原文
Noāsavaṃ dhammaṃ paṭicca noāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. Noāsavaṃ dhammaṃ paṭicca nanoāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. Noāsavaṃ dhammaṃ paṭicca noāsavo ca nanoāsavo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘非非漏之法,非非漏之法以因缘而生起……三。显示巴利原文
Nanoāsavaṃ dhammaṃ paṭicca nanoāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘于非漏与非非漏法,非漏法以因缘而生起。缘于非漏与非非漏法,非非漏法以因缘而生起。缘于非漏与非非漏法,非漏与非非漏诸法以因缘而生起。(3)(略)显示巴利原文
Noāsavañca nanoāsavañca dhammaṃ paṭicca noāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. Noāsavañca nanoāsavañca dhammaṃ paṭicca nanoāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. Noāsavañca nanoāsavañca dhammaṃ paṭicca noāsavo ca nanoāsavo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3) (Saṃkhittaṃ.)
于因九种,于所缘九种……乃至……于未离去九种(一切处详说)。显示巴利原文
Hetuyā nava, ārammaṇe nava…pe… avigate nava (sabbattha vitthāro).
15. 有漏二法显示巴利原文
15. Sāsavadukaṃ
1-7. 缘节等显示巴利原文
1-7. Paṭiccavārādi
29 缘于非非有漏法,非非有漏法以因缘而生起。缘于非非有漏法,非无漏法以因缘而生起。缘于非非有漏法,非非有漏与非无漏诸法以因缘而生起。(3)显示巴利原文
Nasāsavaṃ dhammaṃ paṭicca nasāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā . Nasāsavaṃ dhammaṃ paṭicca naanāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. Nasāsavaṃ dhammaṃ paṭicca nasāsavo ca naanāsavo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘于非无漏法,非无漏法以因缘而生起。(1)显示巴利原文
Naanāsavaṃ dhammaṃ paṭicca naanāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘于非非有漏与非无漏法,非无漏法以因缘而生起。(1)(略)显示巴利原文
Nasāsavañca naanāsavañca dhammaṃ paṭicca naanāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
于因五种,于所缘二种……乃至……于未离去五种(一切处详说)。显示巴利原文
Hetuyā pañca, ārammaṇe dve…pe… avigate pañca (sabbattha vitthāro).
16. 有漏相应二法显示巴利原文
16. Āsavasampayuttadukaṃ
1-7. 缘节等显示巴利原文
1-7. Paṭiccavārādi
30 缘非漏相应法,非漏相应法由因缘生。缘非漏相应法,非漏不相应法由因缘生。缘非漏相应法,非漏相应及非漏不相应诸法由因缘生。(3)显示巴利原文
Naāsavasampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca naāsavasampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Naāsavasampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca naāsavavippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Naāsavasampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca naāsavasampayutto ca naāsavavippayutto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘非漏不相应法,非漏不相应法由因缘生。缘非漏不相应法,非漏相应法由因缘生。缘非漏不相应法,非漏相应及非漏不相应诸法由因缘生。(3)显示巴利原文
Naāsavavippayuttaṃ dhammaṃ paṭicca naāsavavippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Naāsavavippayuttaṃ dhammaṃ paṭicca naāsavasampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Naāsavavippayuttaṃ dhammaṃ paṭicca naāsavasampayutto ca naāsavavippayutto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘非漏相应及非漏不相应法,非漏相应法由因缘生。缘非漏相应及非漏不相应法,非漏不相应法由因缘生。缘非漏相应及非漏不相应法,非漏相应及非漏不相应诸法由因缘生。(3)(略)显示巴利原文
Naāsavasampayuttañca naāsavavippayuttañca dhammaṃ paṭicca naāsavasampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Naāsavasampayuttañca naāsavavippayuttañca dhammaṃ paṭicca naāsavavippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Naāsavasampayuttañca naāsavavippayuttañca dhammaṃ paṭicca naāsavasampayutto ca naāsavavippayutto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3) (Saṃkhittaṃ.)
因中九,所缘中六……乃至……不离去中九。(一切处详说)显示巴利原文
Hetuyā nava, ārammaṇe cha…pe… avigate nava. (Sabbattha vitthāro.)
17. 漏非漏二法显示巴利原文
17. Āsavasāsavadukaṃ
1-7. 缘节等显示巴利原文
1-7. Paṭiccavārādi
31 缘非漏及非无漏法,非漏及非无漏法生起,因缘。缘非漏及非无漏法,非无漏及非无漏法生起,因缘。缘非漏及非无漏法,非漏及非无漏、非无漏及非无漏诸法生起,因缘。(3)显示巴利原文
Naāsavañceva naanāsavañca dhammaṃ paṭicca naāsavo ceva naanāsavo ca dhammo uppajjati hetupaccayā. Naāsavañceva naanāsavañca dhammaṃ paṭicca naanāsavo ceva nano ca āsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. Naāsavañceva naanāsavañca dhammaṃ paṭicca noāsavo ceva naanāsavo ca naanāsavo ceva nano ca āsavo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
以非无漏亦非漏法为缘,生起非无漏亦非漏法,以因缘。以非无漏亦非漏法为缘,生起非漏亦非无漏法,以因缘。以非无漏亦非漏法为缘,生起非漏亦非无漏、非无漏亦非漏诸法,以因缘。显示巴利原文
Naanāsavañceva nano ca āsavaṃ dhammaṃ paṭicca naanāsavo ceva nano ca āsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. Naanāsavañceva nano ca āsavaṃ dhammaṃ paṭicca naāsavo ceva naanāsavo ca dhammo uppajjati hetupaccayā. Naanāsavañceva nano ca āsavaṃ dhammaṃ paṭicca naāsavo ceva naanāsavo ca naanāsavo ceva nano ca āsavo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
以非漏亦非无漏、非无漏亦非非漏法为缘,生起非漏亦非无漏法,以因缘。以非漏亦非无漏、非无漏亦非漏法为缘,生起非无漏亦非漏法,以因缘。以非漏亦非无漏、非无漏亦非漏法为缘,生起非漏亦非无漏、非无漏亦非漏诸法,以因缘。(3)(略)显示巴利原文
Naāsavañceva naanāsavañca naanāsavañceva nanoāsavañca dhammaṃ paṭicca naāsavo ceva naanāsavo ca dhammo uppajjati hetupaccayā. Naāsavañceva naanāsavañca naanāsavañceva nano ca āsavaṃ dhammaṃ paṭicca naanāsavo ceva nano ca āsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. Naāsavañceva naanāsavañca naanāsavañceva nanoāsavañca dhammaṃ paṭicca naāsavo ceva naanāsavo ca naanāsavo ceva nano ca āsavo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3) (Saṃkhittaṃ.)
于因九,于所缘九……(中略)……于未离去九(一切处详说)。显示巴利原文
Hetuyā nava, ārammaṇe nava…pe… avigate nava (sabbattha vitthāro).
18. 漏漏相应二法显示巴利原文
18. Āsavaāsavasampayuttadukaṃ
1-7. 缘节等显示巴利原文
1-7. Paṭiccavārādi
32 缘非漏且非漏不相应之法,非漏且非漏不相应之法从因缘而生起。缘非漏且非漏不相应之法,非漏不相应且非非漏之法从因缘而生起。缘非漏且非漏不相应之法,非漏且非漏不相应、非漏不相应且非非漏之诸法从因缘而生起。(3)显示巴利原文
Naāsavañceva naāsavavippayuttañca dhammaṃ paṭicca naāsavo ceva naāsavavippayutto ca dhammo uppajjati hetupaccayā. Naāsavañceva naāsavavippayuttañca dhammaṃ paṭicca naāsavavippayutto ceva nano ca āsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. Naāsavañceva naāsavavippayuttañca dhammaṃ paṭicca naāsavo ceva naāsavavippayutto ca naāsavavippayutto ceva nanoāsavo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘非漏不相应且非非漏之法,非漏不相应且非非漏之法从因缘而生起。缘非漏不相应且非非漏之法,非漏且非漏不相应之法从因缘而生起。缘非漏不相应且非非漏之法,非漏且非漏不相应、非漏不相应且非非漏之诸法从因缘而生起。(3)显示巴利原文
Naāsavavippayuttañceva nanoāsavañca dhammaṃ paṭicca naāsavavippayutto ceva nanoāsavo ca dhammo uppajjati hetupaccayā. Naāsavavippayuttañceva nanoāsavañca dhammaṃ paṭicca naāsavo ceva naāsavavippayutto ca dhammo uppajjati hetupaccayā. Naāsavavippayuttañceva nano ca āsavaṃ dhammaṃ paṭicca naāsavo ceva naāsavavippayutto ca naāsavavippayutto ceva nano ca āsavo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘非漏且非漏不相应、非漏不相应且非非漏之法,非漏且非漏不相应之法从因缘而生起。缘非漏且非漏不相应、非漏不相应且非非漏之法,非漏不相应且非非漏之法从因缘而生起。缘非漏且非漏不相应、非漏不相应且非非漏之法,非漏且非漏不相应、非漏不相应且非非漏之诸法从因缘而生起。(3)(总说。)显示巴利原文
Naāsavañceva naāsavavippayuttañca naāsavavippayuttañceva nanoāsavañca dhammaṃ paṭicca naāsavo ceva naāsavavippayutto ca dhammo uppajjati hetupaccayā. Naāsavañceva naāsavavippayuttañca naāsavavippayuttañceva nano ca āsavañca dhammaṃ paṭicca naāsavavippayutto ceva nano ca āsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. Naāsavañceva naāsavavippayuttañca naāsavavippayuttañceva nano ca āsavañca dhammaṃ paṭicca naāsavo ceva naāsavavippayutto ca naāsavavippayutto ceva nano ca āsavo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3) (Saṃkhittaṃ.)
因有九种,所缘有九种……(中略)……不离有九种。(一切处详说。)显示巴利原文
Hetuyā nava, ārammaṇe nava…pe… avigate nava. (Sabbattha vitthāro.)
19. 漏不相应有漏二法显示巴利原文
19. Āsavavippayuttasāsavadukaṃ
1-7. 缘节等显示巴利原文
1-7. Paṭiccavārādi
33 缘漏不相应非有漏之法,漏不相应非有漏之法从因缘而生起。缘漏不相应非有漏之法,漏不相应非非有漏之法从因缘而生起。缘漏不相应非有漏之法,漏不相应非有漏与漏不相应非非有漏之诸法从因缘而生起。(3)显示巴利原文
Āsavavippayuttaṃ nasāsavaṃ dhammaṃ paṭicca āsavavippayutto nasāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. Āsavavippayuttaṃ nasāsavaṃ dhammaṃ paṭicca āsavavippayutto naanāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. Āsavavippayuttaṃ nasāsavaṃ dhammaṃ paṭicca āsavavippayutto nasāsavo ca āsavavippayutto naanāsavo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘离漏非无漏法,离漏非无漏法从因缘生起。(1)显示巴利原文
Āsavavippayuttaṃ naanāsavaṃ dhammaṃ paṭicca āsavavippayutto naanāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘离漏非有漏及离漏非无漏法,离漏非无漏法从因缘生起。(略)显示巴利原文
Āsavavippayuttaṃ nasāsavañca āsavavippayuttaṃ naanāsavañca dhammaṃ paṭicca āsavavippayutto naanāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṃkhittaṃ.)
于因五,于所缘二……乃至……于不离去五。(一切处详说)显示巴利原文
Hetuyā pañca, ārammaṇe dve…pe… avigate pañca. (Sabbattha vitthāro.)
20. 结二法显示巴利原文
20. Saññojanadukaṃ
34 缘非结法,非结法生起,由因缘。缘非结法,非非结法生起,由因缘。缘非结法,非结及非非结诸法生起,由因缘。(3)显示巴利原文
Nosaññojanaṃ dhammaṃ paṭicca nosaññojano dhammo uppajjati hetupaccayā. Nosaññojanaṃ dhammaṃ paṭicca nanosaññojano dhammo uppajjati hetupaccayā. Nosaññojanaṃ dhammaṃ paṭicca nosaññojano ca nanosaññojano ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘非非结法,非非结法生起,由因缘。缘非非结法,非结法生起,由因缘。缘非非结法,非结及非非结诸法生起,由因缘。(3)显示巴利原文
Nanosaññojanaṃ dhammaṃ paṭicca nanosaññojano dhammo uppajjati hetupaccayā. Nanosaññojanaṃ dhammaṃ paṭicca nosaññojano dhammo uppajjati hetupaccayā. Nanosaññojanaṃ dhammaṃ paṭicca nosaññojano ca nanosaññojano ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘于无结缚法与非无结缚法,无结缚法从因缘生起。缘于无结缚法与非无结缚法,非无结缚法从因缘生起。缘于无结缚法与非无结缚法,无结缚法与非无结缚法从因缘生起。(3)(略)显示巴利原文
Nosaññojanañca nanosaññojanañca dhammaṃ paṭicca nosaññojano dhammo uppajjati hetupaccayā. Nosaññojanañca nanosaññojanañca dhammaṃ paṭicca nanosaññojano dhammo uppajjati hetupaccayā. Nosaññojanañca nanosaññojanañca dhammaṃ paṭicca nosaññojano ca nanosaññojano ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3) (Saṃkhittaṃ.)
于因九,于所缘九……乃至……于不离去九。(一切处详说)显示巴利原文
Hetuyā nava, ārammaṇe nava…pe… avigate nava. (Sabbattha vitthāro.)
21. 结缚法二法显示巴利原文
21. Saññojaniyadukaṃ
35 缘非结缚法,非结缚法从因缘生起。缘非结缚法,非非结缚法从因缘生起。缘非结缚法,非结缚法与非非结缚法从因缘生起。(3)显示巴利原文
Nasaññojaniyaṃ dhammaṃ paṭicca nasaññojaniyo dhammo uppajjati hetupaccayā. Nasaññojaniyaṃ dhammaṃ paṭicca naasaññojaniyo dhammo uppajjati hetupaccayā. Nasaññojaniyaṃ dhammaṃ paṭicca nasaññojaniyo ca naasaññojaniyo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘非非结缚法,非非结缚法从因缘生起。(1)显示巴利原文
Naasaññojaniyaṃ dhammaṃ paṭicca naasaññojaniyo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘非结缚法与非非结缚法,非非结缚法从因缘生起。(1)(略)显示巴利原文
Nasaññojaniyañca naasaññojaniyañca dhammaṃ paṭicca naasaññojaniyo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
于因五,于所缘二……乃至……于不离去五。(一切处详说)显示巴利原文
Hetuyā pañca, ārammaṇe dve…pe… avigate pañca. (Sabbattha vitthāro.)
22. 结缚相应二法显示巴利原文
22. Saññojanasampayuttadukaṃ
36 缘于与非结相应的法,与非结相应的法从因缘生起。缘于与非结相应的法,与非结不相应的法从因缘生起。缘于与非结相应的法,与非结相应及与非结不相应的法从因缘生起。(3)显示巴利原文
Nasaññojanasampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nasaññojanasampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Nasaññojanasampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nasaññojanavippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Nasaññojanasampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nasaññojanasampayutto ca nasaññojanavippayutto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
依非结不相应法,以因缘生起非结不相应法。依非结不相应法,以因缘生起非结相应法。依非结不相应法,以因缘生起非结相应法与非结不相应法。
依非结不相应法,以因缘生起非结不相应法。依非结不相应法,以因缘生起非结相应法。依非结不相应法,以因缘生起非结相应法与非结不相应法。显示巴利原文
Nasaññojanavippayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nasaññojanavippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Nasaññojanavippayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nasaññojanasampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Nasaññojanavippayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nasaññojanasampayutto ca nasaññojanavippayutto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘与鼻结相应及与鼻结不相应之法,与鼻结相应之法生起,由因缘。缘与鼻结相应及与鼻结不相应之法,与鼻结不相应之法生起,由因缘。缘与鼻结相应及与鼻结不相应之法,与鼻结相应及与鼻结不相应之诸法生起,由因缘。(3)(略)显示巴利原文
Nasaññojanasampayuttañca nasaññojanavippayuttañca dhammaṃ paṭicca nasaññojanasampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Nasaññojanasampayuttañca nasaññojanavippayuttañca dhammaṃ paṭicca nasaññojanavippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā . Nasaññojanasampayuttañca nasaññojanavippayuttañca dhammaṃ paṭicca nasaññojanasampayutto ca nasaññojanavippayutto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3) (Saṃkhittaṃ.)
于因九,于所缘六……乃至……于不离去九。(一切处详说)显示巴利原文
Hetuyā nava, ārammaṇe cha…pe… avigate nava. (Sabbattha vitthāro.)
23. 结与结法二法显示巴利原文
23. Saññojanasaññojaniyadukaṃ
37 缘非鼻结及非鼻结法之法,非鼻结及非鼻结法之法生起,由因缘。缘非鼻结及非鼻结法之法,非鼻结法及非非鼻结之法生起,由因缘。缘非鼻结及非鼻结法之法,非鼻结及非鼻结法、非鼻结法及非非鼻结之诸法生起,由因缘。(3)显示巴利原文
Nasaññojanañceva naasaññojaniyañca dhammaṃ paṭicca nasaññojano ceva naasaññojaniyo ca dhammo uppajjati hetupaccayā. Nasaññojanañceva naasaññojaniyañca dhammaṃ paṭicca naasaññojaniyo ceva nanoasaññojano ca dhammo uppajjati hetupaccayā. Nasaññojanañceva naasaññojaniyañca dhammaṃ paṭicca nasaññojano ceva naasaññojaniyo ca naasaññojaniyo ceva nano ca saññojano ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘非鼻结法及非非鼻结之法,非鼻结法及非非鼻结之法生起,由因缘……三。显示巴利原文
Naasaññojaniyañceva nano ca saññojanaṃ dhammaṃ paṭicca naasaññojaniyo ceva nano ca saññojano dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘非鼻结及非鼻结法、非鼻结法及非鼻结之法,非鼻结及非鼻结法之法生起,由因缘……三。(略)显示巴利原文
Nasaññojanañceva naasaññojaniyañca naasaññojaniyañceva nanosaññojanañca dhammaṃ paṭicca nasaññojano ceva naasaññojaniyo ca dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi. (Saṃkhittaṃ.)
于因九,于所缘九……乃至……于不离去九。(一切处详说)显示巴利原文
Hetuyā nava, ārammaṇe nava…pe… avigate nava. (Sabbattha vitthāro .)
24. 结与结相应二法显示巴利原文
24. Saññojanasaññojanasampayuttadukaṃ
38 缘非结与非结不相应之法,非结与非结不相应之法从因缘生起。缘非结与非结不相应之法,非结不相应与种种结之法从因缘生起。缘非结与非结不相应之法,非结与非结不相应、非结不相应与种种结之诸法从因缘生起。(3)显示巴利原文
Nasaññojanañceva nasaññojanavippayuttañca dhammaṃ paṭicca nasaññojano ceva nasaññojanavippayutto ca dhammo uppajjati hetupaccayā. Nasaññojanañceva nasaññojanavippayuttañca dhammaṃ paṭicca nasaññojanavippayutto ceva nanosaññojano ca dhammo uppajjati hetupaccayā. Nasaññojanañceva nasaññojanavippayuttañca dhammaṃ paṭicca nasaññojano ceva nasaññojanavippayutto ca nasaññojanavippayutto ceva nano ca saññojano ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘非结不相应与种种结之法,非结不相应与种种结之法从因缘生起。缘非结不相应与种种结之法,非结与非结不相应之法从因缘生起。缘非结不相应与种种结之法,非结与非结不相应、非结不相应与种种结之诸法从因缘生起。(3)显示巴利原文
Nasaññojanavippayuttañceva nano ca saññojanaṃ dhammaṃ paṭicca nasaññojanavippayutto ceva nano ca saññojano dhammo uppajjati hetupaccayā. Nasaññojanavippayuttañceva nano ca saññojanaṃ dhammaṃ paṭicca nasaññojano ceva nasaññojanavippayutto ca dhammo uppajjati hetupaccayā. Nasaññojanavippayuttañceva nano ca saññojanaṃ dhammaṃ paṭicca nasaññojano ceva nasaññojanavippayutto ca nasaññojanavippayutto ceva nano ca saññojano ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘非结与非结不相应、非结不相应与种种结之法,非结与非结不相应之法从因缘生起……三。(略)显示巴利原文
Nasaññojanañceva nasaññojanavippayuttañca nasaññojanavippayuttañceva nano ca saññojanañca dhammaṃ paṭicca nasaññojano ceva nasaññojanavippayutto ca dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi. (Saṃkhittaṃ.)
于因九……乃至……于不离去九。(一切处详说)显示巴利原文
Hetuyā nava…pe… avigate nava. (Sabbattha vitthāro.)
25. 结不相应-结系二法显示巴利原文
25. Saññojanavippayuttasaññojaniyadukaṃ
39 缘结不相应非结系之法,结不相应非结系之法从因缘生起。缘结不相应非结系之法,结不相应非非结系之法从因缘生起。缘结不相应非结系之法,结不相应非结系与结不相应非非结系之诸法从因缘生起。(3)显示巴利原文
Saññojanavippayuttaṃ nasaññojaniyaṃ dhammaṃ paṭicca saññojanavippayutto nasaññojaniyo dhammo uppajjati hetupaccayā. Saññojanavippayuttaṃ nasaññojaniyaṃ dhammaṃ paṭicca saññojanavippayutto naasaññojaniyo dhammo uppajjati hetupaccayā. Saññojanavippayuttaṃ nasaññojaniyaṃ dhammaṃ paṭicca saññojanavippayutto nasaññojaniyo ca saññojanavippayutto naasaññojaniyo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘结不相应非非结系之法,结不相应非非结系之法从因缘生起。(1)显示巴利原文
Saññojanavippayuttaṃ naasaññojaniyaṃ dhammaṃ paṭicca saññojanavippayutto naasaññojaniyo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘结不相应非结系与结不相应非非结系之法,结不相应非非结系之法从因缘生起。(1)(略)显示巴利原文
Saññojanavippayutto nasaññojaniyañca saññojanavippayuttaṃ naasaññojaniyañca dhammaṃ paṭicca saññojanavippayutto naasaññojaniyo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
因缘五……(中略)……无去五。(一切处详说。)显示巴利原文
Hetuyā pañca…pe… avigate pañca. (Sabbattha vitthāro.)
26. 结二法显示巴利原文
26. Ganthadukaṃ
40 缘于无结之法,无结之法以因缘而生起。缘于无结之法,非无结之法以因缘而生起。缘于无结之法,无结与非无结之法以因缘而生起。显示巴利原文
Noganthaṃ dhammaṃ paṭicca nogantho dhammo uppajjati hetupaccayā. Noganthaṃ dhammaṃ paṭicca nanogantho dhammo uppajjati hetupaccayā. Noganthaṃ dhammaṃ paṭicca nogantho ca nanogantho ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘非无结法,非无结法从因缘生起。缘非无结法,无结法从因缘生起。缘非无结法,无结与非无结诸法从因缘生起。(3)显示巴利原文
Nanoganthaṃ dhammaṃ paṭicca nanogantho dhammo uppajjati hetupaccayā. Nanoganthaṃ dhammaṃ paṭicca nogantho dhammo uppajjati hetupaccayā. Nanoganthaṃ dhammaṃ paṭicca nogantho ca nanogantho ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘于非结与非非结法,非结法以因缘生起。缘于非结与非非结法,非非结法以因缘生起。缘于非结与非非结法,非结与非非结诸法以因缘生起。(三)(略)显示巴利原文
Noganthañca nanoganthañca dhammaṃ paṭicca nogantho dhammo uppajjati hetupaccayā. Noganthañca nanoganthañca dhammaṃ paṭicca nanogantho dhammo uppajjati hetupaccayā. Noganthañca nanoganthañca dhammaṃ paṭicca nogantho ca nanogantho ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3) (Saṃkhittaṃ.)
因缘九……(中略)……无去九。(一切处九。)显示巴利原文
Hetuyā nava…pe… avigate nava. (Sabbattha nava.)
27. 结缚二法显示巴利原文
27. Ganthaniyadukaṃ
41 缘于斯那旦尼亚法,斯那旦尼亚法生起,从因与缘。缘于斯那旦尼亚法,非斯那旦尼亚法生起,从因与缘。缘于斯那旦尼亚法,斯那旦尼亚法与非斯那旦尼亚法生起,从因与缘。显示巴利原文
Naganthaniyaṃ dhammaṃ paṭicca naganthaniyo dhammo uppajjati hetupaccayā. Naganthaniyaṃ dhammaṃ paṭicca naaganthaniyo dhammo uppajjati hetupaccayā. Naganthaniyaṃ dhammaṃ paṭicca naganthaniyo ca naaganthaniyo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘无结法,无结法生起,由因缘。(1)显示巴利原文
Naaganthaniyaṃ dhammaṃ paṭicca naaganthaniyo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘无结与无结法,无结法生起,由因缘。(1)(略)显示巴利原文
Naganthaniyañca naaganthaniyañca dhammaṃ paṭicca naaganthaniyo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
于因五……乃至……于不离去五。(一切处五)显示巴利原文
Hetuyā pañca…pe… avigate pañca. (Sabbattha pañca.)
28. 结相应二法显示巴利原文
28. Ganthasampayuttadukaṃ
42 缘无结相应法,无结相应法以因缘而生起。缘无结相应法,无结不相应法以因缘而生起。缘无结相应法,无结相应与无结不相应法以因缘而生起。(3)显示巴利原文
Naganthasampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca naganthasampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Naganthasampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca naganthavippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Naganthasampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca naganthasampayutto ca naganthavippayutto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘无结不相应法,无结不相应法以因缘而生起。缘无结不相应法,无结相应法以因缘而生起。缘无结不相应法,无结相应与无结不相应法以因缘而生起。(3)显示巴利原文
Naganthavippayuttaṃ dhammaṃ paṭicca naganthavippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Naganthavippayuttaṃ dhammaṃ paṭicca naganthasampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Naganthavippayuttaṃ dhammaṃ paṭicca naganthasampayutto ca naganthavippayutto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘无结相应与无结不相应法,无结相应法以因缘而生起。缘无结相应与无结不相应法,无结不相应法以因缘而生起。缘无结相应与无结不相应法,无结相应与无结不相应法以因缘而生起。(3)(简说。)显示巴利原文
Naganthasampayuttañca naganthavippayuttañca dhammaṃ paṭicca naganthasampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Naganthasampayuttañca naganthavippayuttañca dhammaṃ paṭicca naganthavippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Naganthasampayuttañca naganthavippayuttañca dhammaṃ paṭicca naganthasampayutto ca naganthavippayutto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3) (Saṃkhittaṃ.)
于因九,于所缘六,于增上九……乃至……于不离去九。(一切处广说)显示巴利原文
Hetuyā nava, ārammaṇe cha, adhipatiyā nava…pe… avigate nava. (Sabbattha vitthāro.)
29. 结与结所系二法显示巴利原文
29. Ganthaganthaniyadukaṃ
43 缘于裸行者及裸行者女之法,从因缘生起裸行者及裸行者女之法。缘于裸行者及裸行者女之法,从因缘生起裸行者女及非裸行者之法。缘于裸行者及裸行者女之法,从因缘生起裸行者及裸行者女、裸行者女及非裸行者之诸法。显示巴利原文
Naganthañceva naaganthaniyañca dhammaṃ paṭicca nagantho ceva naaganthaniyo ca dhammo uppajjati hetupaccayā. Naganthañceva naaganthaniyañca dhammaṃ paṭicca naaganthaniyo ceva nano ca gantho dhammo uppajjati hetupaccayā. Naganthañceva naaganthaniyañca dhammaṃ paṭicca nagantho ceva naaganthaniyo ca naaganthaniyo ceva nano ca gantho ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘于非不系缚而非不缠结之法,非不系缚而非不缠结之法由因缘而生起。缘于非不系缚而非不缠结之法,不缠结而非不系缚之法由因缘而生起。缘于非不系缚而非不缠结之法,不缠结而非不系缚、非不系缚而非不缠结、非不缠结这些法由因缘而生起。显示巴利原文
Naaganthaniyañceva nano ca ganthaṃ dhammaṃ paṭicca naaganthaniyo ceva nanogantho ca dhammo uppajjati hetupaccayā. Naaganthaniyañceva nano ca ganthaṃ dhammaṃ paṭicca nagantho ceva naaganthaniyo ca dhammo uppajjati hetupaccayā. Naaganthaniyañceva nano ca ganthaṃ dhammaṃ paṭicca nagantho ceva naaganthaniyo ca naaganthaniyo ceva nano ca gantho ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘非系缚及非系缚所系、非系缚所系及非系缚之法,非系缚及非系缚所系法由因缘而生起……三。(略)显示巴利原文
Naganthañceva naaganthaniyañca naaganthaniyañceva nano ca ganthañca dhammaṃ paṭicca nagantho ceva naaganthaniyo ca dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi. (Saṃkhittaṃ.)
从因九……乃至……于不离去九。(一切处详说)显示巴利原文
Hetuyā nava…pe… avigate nava. (Sabbattha vitthāro.)
30. 结与结相应二法显示巴利原文
30. Ganthaganthasampayuttadukaṃ
44 缘非结及非与结不相应法,非结及非与结不相应法从因缘生起。缘非结及非与结不相应法,非与结不相应及非结法从因缘生起。缘非结及非与结不相应法,非结、非与结不相应、非与结不相应及非结诸法从因缘生起。显示巴利原文
Naganthañceva naganthavippayuttañca dhammaṃ paṭicca nagantho ceva naganthavippayutto ca dhammo uppajjati hetupaccayā. Naganthañceva naganthavippayuttañca dhammaṃ paṭicca naganthavippayutto ceva nano ca gantho dhammo uppajjati hetupaccayā. Naganthañceva naganthavippayuttañca dhammaṃ paṭicca nagantho ceva naganthavippayutto ca naganthavippayutto ceva nano ca gantho ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘非与结不相应及非结法,非与结不相应及非结法从因缘生起。缘非与结不相应及非结法,非结及非与结不相应法从因缘生起。缘非与结不相应及非结法,非结、非与结不相应、非与结不相应及非结诸法从因缘生起。显示巴利原文
Naganthavippayuttañceva nano ca ganthaṃ dhammaṃ paṭicca naganthavippayutto ceva nano ca gantho dhammo uppajjati hetupaccayā. Naganthavippayuttañceva nano ca ganthaṃ dhammaṃ paṭicca nagantho ceva naganthavippayutto ca dhammo uppajjati hetupaccayā. Naganthavippayuttañceva nano ca ganthaṃ dhammaṃ paṭicca nagantho ceva naganthavippayutto ca naganthavippayutto ceva nano ca gantho ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘无结且离无结、离无结且非无结也非结之法,无结且离无结之法生起,以因缘。缘无结且离无结、离无结且非无结也非结之法,离无结且非无结也非结之法生起,以因缘。缘无结且离无结、离无结且非无结也非结之法,无结且离无结、离无结且非无结也非结之诸法生起,以因缘。(3)(略)显示巴利原文
Naganthañceva naganthavippayuttañca naganthavippayuttañceva nano ca ganthañca dhammaṃ paṭicca nagantho ceva naganthavippayutto ca dhammo uppajjati hetupaccayā. Naganthañceva naganthavippayuttañca naganthavippayuttañceva nano ca ganthañca dhammaṃ paṭicca naganthavippayutto ceva nano ca gantho dhammo uppajjati hetupaccayā. Naganthañceva naganthavippayuttañca naganthavippayuttañceva nano ca ganthañca dhammaṃ paṭicca nagantho ceva naganthavippayutto ca naganthavippayutto ceva nano ca gantho ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3) (Saṃkhittaṃ.)
于因九……乃至……于不离去九。(一切处详说)显示巴利原文
Hetuyā nava…pe… avigate nava. (Sabbattha vitthāro.)
31. 离结-结趣二法显示巴利原文
31. Ganthavippayuttaganthaniyadukaṃ
45 缘离结、非结趣之法,离结、非结趣之法生起,以因缘。缘离结、非结趣之法,离结、非非结趣之法生起,以因缘。缘离结、非结趣之法,离结、非结趣及离结、非非结趣之诸法生起,以因缘。(3)显示巴利原文
Ganthavippayuttaṃ naganthaniyaṃ dhammaṃ paṭicca ganthavippayutto naganthaniyo dhammo uppajjati hetupaccayā. Ganthavippayuttaṃ naganthaniyaṃ dhammaṃ paṭicca ganthavippayutto naaganthaniyo dhammo uppajjati hetupaccayā. Ganthavippayuttaṃ naganthaniyaṃ dhammaṃ paṭicca ganthavippayutto naganthaniyo ca ganthavippayutto naaganthaniyo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘离结、非非结趣之法,离结、非非结趣之法生起,以因缘。(1)显示巴利原文
Ganthavippayuttaṃ naaganthaniyaṃ dhammaṃ paṭicca ganthavippayutto naaganthaniyo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘离结、非结趣及离结、非非结趣之法,离结、非非结趣之法生起,以因缘。(1)(略)显示巴利原文
Ganthavippayuttaṃ naganthaniyañca ganthavippayuttaṃ naaganthaniyañca dhammaṃ paṭicca ganthavippayutto naaganthaniyo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
于因五,于所缘二……乃至……于不离去五。(一切处详说)显示巴利原文
Hetuyā pañca, ārammaṇe dve…pe… avigate pañca. (Sabbattha vitthāro.)
32-49. 暴流等二法显示巴利原文
32-49. Oghādidukāni
46 不依暴流法……不依轭法……(于暴流组与轭组中的触,类似于漏组中的触)。显示巴利原文
Nooghaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… noyogaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… (oghagocchakayogagocchakesu āmasanaṃ āsavagocchake āmasanasadisaṃ).
47 不依盖法……(于盖组中的触,类似于结组中的触)。显示巴利原文
Nonīvaraṇaṃ dhammaṃ paṭicca…pe…. (Nīvaraṇagocchake āmasanaṃ saññojanagocchake āmasanasadisaṃ.)
50-54. 执取等二法显示巴利原文
50-54. Parāmāsādidukāni
48 不依非执取法,非执取法以因缘而生起。(总说。)显示巴利原文
Noparāmāsaṃ dhammaṃ paṭicca noparāmāso dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṃkhittaṃ.)
49 不依非所执取法,非所执取法以因缘而生起。(总说。)显示巴利原文
Naparāmaṭṭhaṃ dhammaṃ paṭicca naparāmaṭṭho dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṃkhittaṃ.)
50 不依非执取相应法,非执取相应法以因缘而生起。显示巴利原文
Naparāmāsasampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca naparāmāsasampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā.
51 不依非执取与非所执取法,非执取与非所执取法以因缘而生起。不依非执取与非所执取法,非所执取与非非执取法以因缘而生起。不依非执取与非所执取法,非执取与非所执取、非所执取与非非执取诸法以因缘而生起。(3)显示巴利原文
Naparāmāsañceva naaparāmaṭṭhañca dhammaṃ paṭicca naparāmāso ceva naaparāmaṭṭho ca dhammo uppajjati hetupaccayā. Naparāmāsañceva naaparāmaṭṭhañca dhammaṃ paṭicca naaparāmaṭṭho ceva nano ca parāmāso dhammo uppajjati hetupaccayā. Naparāmāsañceva naaparāmaṭṭhañca dhammaṃ paṭicca naparāmāso ceva naaparāmaṭṭho ca naaparāmaṭṭho ceva nanoparāmāso ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
不依非所执取与非非执取法,非执取与非所执取法以因缘而生起。(1)显示巴利原文
Naaparāmaṭṭhañceva nano ca parāmāsaṃ dhammaṃ paṭicca naparāmāso ceva naaparāmaṭṭho ca dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘非执取且非被执取、非被执取且非执取之法,非执取且非被执取之法以因缘而生起。(1)(略)显示巴利原文
Naparāmāsañceva naaparāmaṭṭhañca naaparāmaṭṭhañceva nano ca parāmāsañca dhammaṃ paṭicca naparāmāso ceva naaparāmaṭṭho ca dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
52 缘离执取、非被执取之法,离执取、非被执取之法以因缘而生起。缘离执取、非被执取之法,离执取、非非被执取之法以因缘而生起。缘离执取、非被执取之法,离执取、非被执取之法与离执取、非非被执取之法以因缘而生起。(3)显示巴利原文
Parāmāsavippayuttaṃ naparāmaṭṭhaṃ dhammaṃ paṭicca parāmāsavippayutto naparāmaṭṭho dhammo uppajjati hetupaccayā. Parāmāsavippayuttaṃ naparāmaṭṭhaṃ dhammaṃ paṭicca parāmāsavippayutto naaparāmaṭṭho dhammo uppajjati hetupaccayā. Parāmāsavippayuttaṃ naparāmaṭṭhaṃ dhammaṃ paṭicca parāmāsavippayutto naparāmaṭṭho ca parāmāsavippayutto naaparāmaṭṭho ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘离执取、非非被执取之法,离执取、非非被执取之法以因缘而生起。(1)显示巴利原文
Parāmāsavippayuttaṃ naaparāmaṭṭhaṃ dhammaṃ paṭicca parāmāsavippayutto naaparāmaṭṭho dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘离执取、非被执取与离执取、非非被执取之法,离执取、非非被执取之法以因缘而生起。(1)显示巴利原文
Parāmāsavippayuttaṃ naparāmaṭṭhañca parāmāsavippayuttaṃ naaparāmaṭṭhañca dhammaṃ paṭicca parāmāsavippayutto naaparāmaṭṭho dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
因缘五种,所缘缘二种……(中略)……不离去缘五种。显示巴利原文
Hetuyā pañca, ārammaṇe dve…pe…. Avigate pañca.
55. 有所缘二法显示巴利原文
55. Sārammaṇadukaṃ
53 缘非有所缘法,非有所缘法以因缘而生起。缘非有所缘法,非无所缘法以因缘而生起。缘非有所缘法,非有所缘法与非无所缘法以因缘而生起。(3)显示巴利原文
Nasārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca nasārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā. Nasārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca naanārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā. Nasārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca nasārammaṇo ca naanārammaṇo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘非无所缘法,非无所缘法以因缘而生起。缘非无所缘法,非有所缘法以因缘而生起。缘非无所缘法,非有所缘法与非无所缘法以因缘而生起。(3)显示巴利原文
Naanārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca naanārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā. Naanārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca nasārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā . Naanārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca nasārammaṇo ca naanārammaṇo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘非有所缘法与非无所缘法,非有所缘法以因缘而生起。缘非有所缘法与非无所缘法,非无所缘法以因缘而生起。缘非有所缘法与非无所缘法,非有所缘法与非无所缘法以因缘而生起。(三)(略)显示巴利原文
Nasārammaṇañca naanārammaṇañca dhammaṃ paṭicca nasārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā. Nasārammaṇañca naanārammaṇañca dhammaṃ paṭicca naanārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā. Nasārammaṇañca naanārammaṇañca dhammaṃ paṭicca nasārammaṇo ca naanārammaṇo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3) (Saṃkhittaṃ.)
于因中九……乃至……于未离去中九。(一切处详说)显示巴利原文
Hetuyā nava…pe… avigate nava. (Sabbattha vitthāro.)
56. 心二法显示巴利原文
56. Cittadukaṃ
54 缘非心法,非心法以因缘而生起。缘非心法,非非心法以因缘而生起。缘非心法,非心法与非非心法以因缘而生起。(三)显示巴利原文
Nacittaṃ dhammaṃ paṭicca nacitto dhammo uppajjati hetupaccayā. Nacittaṃ dhammaṃ paṭicca nanocitto dhammo uppajjati hetupaccayā. Nacittaṃ dhammaṃ paṭicca nacitto ca nanocitto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘非非心法,非心法以因缘而生起。(一)显示巴利原文
Nanocittaṃ dhammaṃ paṭicca nacitto dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘非心法与非非心法,非心法以因缘而生起。(一)(略)显示巴利原文
Nacittañca nanocittañca dhammaṃ paṭicca nacitto dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
于因中五……乃至……(一切处五)显示巴利原文
Hetuyā pañca…pe… (sabbattha pañca).
57. 心所二法显示巴利原文
57. Cetasikadukaṃ
55 缘非心所法,非心所法以因缘而生起。缘非心所法,非非心所法以因缘而生起。缘非心所法,非心所与非非心所诸法以因缘而生起。(3)显示巴利原文
Nacetasikaṃ dhammaṃ paṭicca nacetasiko dhammo uppajjati hetupaccayā. Nacetasikaṃ dhammaṃ paṭicca naacetasiko dhammo uppajjati hetupaccayā. Nacetasikaṃ dhammaṃ paṭicca nacetasiko ca naacetasiko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘非非心所法,非非心所法以因缘而生起。缘非非心所法,非心所法以因缘而生起。缘非非心所法,非心所与非非心所诸法以因缘而生起。(3)显示巴利原文
Naacetasikaṃ dhammaṃ paṭicca naacetasiko dhammo uppajjati hetupaccayā. Naacetasikaṃ dhammaṃ paṭicca nacetasiko dhammo uppajjati hetupaccayā. Naacetasikaṃ dhammaṃ paṭicca nacetasiko ca naacetasiko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘非心所与非非心所法,非心所法以因缘而生起。缘非心所与非非心所法,非非心所法以因缘而生起。缘非心所与非非心所法,非心所与非非心所诸法以因缘而生起。(3)显示巴利原文
Nacetasikañca naacetasikañca dhammaṃ paṭicca nacetasiko dhammo uppajjati hetupaccayā. Nacetasikañca naacetasikañca dhammaṃ paṭicca naacetasiko dhammo uppajjati hetupaccayā. Nacetasikañca naacetasikañca dhammaṃ paṭicca nacetasiko ca naacetasiko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
因中九……乃至……不离去九。(一切处详说。)显示巴利原文
Hetuyā nava…pe… avigate nava. (Sabbattha vitthāro.)
58. 心相应二法显示巴利原文
58. Cittasampayuttadukaṃ
56 依不与心相应法,不与心相应法由因缘生起——依心,心所生色。依不与心相应法,不与心不相应法由因缘生起——依心,与心相应诸蕴。显示巴利原文
Nacittasampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nacittasampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā – cittaṃ paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. Nacittasampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nacittavippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā – cittaṃ paṭicca cittasampayuttakā khandhā.
(不应说对反二法,为了完成法,应作九九问。)显示巴利原文
(Paccanīyadukamattāni na vattabbaṃ dhammaṃ pūretuṃ nava nava pañhāni karotu.)
59. 心相杂二法显示巴利原文
59. Cittasaṃsaṭṭhadukaṃ
57 缘非心相应法,非心相应法从因缘生起……于因有九。显示巴利原文
Nacittasaṃsaṭṭhaṃ dhammaṃ paṭicca nacittasaṃsaṭṭho dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā nava.
60. 心等起二法显示巴利原文
60. Cittasamuṭṭhānadukaṃ
58 缘非心等起法,非心等起法从因缘生起……显示巴利原文
Nacittasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paṭicca nacittasamuṭṭhāno dhammo uppajjati hetupaccayā….
61. 心俱生二法显示巴利原文
61. Cittasahabhūdukaṃ
59 缘非心俱生法,非心俱生法从因缘生起……显示巴利原文
Nacittasahabhuṃ dhammaṃ paṭicca nacittasahabhū dhammo uppajjati hetupaccayā….
62. 心随转二法显示巴利原文
62. Cittānuparivattidukaṃ
60 缘非随转于心之法,非随转于心之法以因缘而生起……。因有九种。显示巴利原文
Nacittānuparivattiṃ dhammaṃ paṭicca nacittānuparivatti dhammo uppajjati hetupaccayā…. Hetuyā nava.
63. 心相应等起二法显示巴利原文
63. Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānadukaṃ
61 缘非心相应等起之法,非心相应等起之法以因缘而生起……。因有九种。显示巴利原文
Nacittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paṭicca nacittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo uppajjati hetupaccayā…. Hetuyā nava.
64. 心相应等起俱生二法显示巴利原文
64. Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānasahabhūdukaṃ
62 缘非心相应等起俱生之法,非心相应等起俱生之法以因缘而生起……。因有九种。显示巴利原文
Nacittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānasahabhuṃ dhammaṃ paṭicca nacittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānasahabhū dhammo uppajjati hetupaccayā…. Hetuyā nava.
65. 心相应等起随转二法显示巴利原文
65. Cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānānuparivattidukaṃ
63 缘非心相应等起随转之法,非心相应等起随转之法以因缘而生起……。显示巴利原文
Nacittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānānuparivattiṃ dhammaṃ paṭicca nacittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānānuparivatti dhammo uppajjati hetupaccayā….
因有九种……乃至……非去有九种。(一切处详说。)显示巴利原文
Hetuyā nava…pe… avigate nava. (Sabbattha vitthāro.)
66. 内二法显示巴利原文
66. Ajjhattikadukaṃ
64 缘非内法,非内法生起,以因缘……三种。显示巴利原文
Naajjhattikaṃ dhammaṃ paṭicca naajjhattiko dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘非外法,非外法生起,以因缘——于结生刹那,缘心生起内业生色。(略)显示巴利原文
Nabāhiraṃ dhammaṃ paṭicca nabāhiro dhammo uppajjati hetupaccayā – paṭisandhikkhaṇe cittaṃ paṭicca ajjhattikaṃ kaṭattārūpaṃ. (Saṃkhittaṃ.)
因中九……乃至……不离去中九。(一切处详说)显示巴利原文
Hetuyā nava…pe… avigate nava. (Sabbattha vitthāro.)
67. 执取二法显示巴利原文
67. Upādādukaṃ
65 缘非执取法,非执取法生起,以因缘。缘非执取法,非非执取法生起,以因缘。缘非执取法,非执取法与非非执取法生起,以因缘。(3)显示巴利原文
Naupādā dhammaṃ paṭicca naupādā dhammo uppajjati hetupaccayā. Naupādā dhammaṃ paṭicca nanoupādā dhammo uppajjati hetupaccayā. Naupādā dhammaṃ paṭicca naupādā ca nanoupādā ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘非非执取法,非执取法生起,以因缘。(1)显示巴利原文
Nanoupādā dhammaṃ paṭicca naupādā dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘非执取法与非非执取法,非执取法生起,以因缘。(1)(略)显示巴利原文
Naupādā ca nanoupādā ca dhammaṃ paṭicca naupādā dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
因缘有五种。显示巴利原文
Hetuyā pañca.
68. 所取双显示巴利原文
68. Upādinnadukaṃ
66 缘非所取法,非所取法生起,由因缘。(1)显示巴利原文
Naupādinnaṃ dhammaṃ paṭicca naupādinno dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘非非所取法,非非所取法生起,由因缘。缘非非所取法,非所取法生起,由因缘。缘非非所取法,非所取法与非非所取法生起,由因缘。(3)显示巴利原文
Naanupādinnaṃ dhammaṃ paṭicca naanupādinno dhammo uppajjati hetupaccayā. Naanupādinnaṃ dhammaṃ paṭicca naupādinno dhammo uppajjati hetupaccayā. Naanupādinnaṃ dhammaṃ paṭicca naupādinno ca naanupādinno ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘非所取与非非所取法,非所取法生起,由因缘。(1)(略)显示巴利原文
Naupādinnañca naanupādinnañca dhammaṃ paṭicca naupādinno dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
因缘有五种。(一切处详说)显示巴利原文
Hetuyā pañca. (Sabbattha vitthāro.)
69-74. 取六组显示巴利原文
69-74. Upādānagocchakaṃ
67 缘于非取法,由因缘生起非取法。(略)显示巴利原文
Naupādānaṃ dhammaṃ paṭicca naupādāno dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṃkhittaṃ.)
75. 随烦恼二法显示巴利原文
75. Kilesadukaṃ
68 缘非烦恼法,非烦恼法以因缘而生起。缘非烦恼法,非非烦恼法以因缘而生起。缘非烦恼法,非烦恼与非非烦恼诸法以因缘而生起。(3)显示巴利原文
Nokilesaṃ dhammaṃ paṭicca nokileso dhammo uppajjati hetupaccayā. Nokilesaṃ dhammaṃ paṭicca nanokileso dhammo uppajjati hetupaccayā. Nokilesaṃ dhammaṃ paṭicca nokileso ca nanokileso ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘非非烦恼法,非非烦恼法以因缘而生起……三显示巴利原文
Nanokilesaṃ dhammaṃ paṭicca nanokileso dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘非随烦恼与非非随烦恼法,非随烦恼法以因缘而生起……三。(略)显示巴利原文
Nokilesañca nanokilesañca dhammaṃ paṭicca nokileso dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi. (Saṃkhittaṃ.)
因有九。(一切处有九)显示巴利原文
Hetuyā nava. (Sabbattha nava.)
76. 杂染二法显示巴利原文
76. Saṃkilesikadukaṃ
69 缘非杂染法,非杂染法以因缘而生起。缘非杂染法,非非杂染法以因缘而生起。缘非杂染法,非杂染与非非杂染诸法以因缘而生起。(3)显示巴利原文
Nasaṃkilesikaṃ dhammaṃ paṭicca nasaṃkilesiko dhammo uppajjati hetupaccayā. Nasaṃkilesikaṃ dhammaṃ paṭicca naasaṃkilesiko dhammo uppajjati hetupaccayā. Nasaṃkilesikaṃ dhammaṃ paṭicca nasaṃkilesiko ca naasaṃkilesiko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘非非杂染法,非非杂染法以因缘而生起。(1)显示巴利原文
Naasaṃkilesikaṃ dhammaṃ paṭicca naasaṃkilesiko dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘非杂染与非非杂染法,非非杂染法以因缘而生起。(1)(略)显示巴利原文
Nasaṃkilesikañca naasaṃkilesikañca dhammaṃ paṭicca naasaṃkilesiko dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
于因中五……乃至……于不离去中五。(一切处详说)显示巴利原文
Hetuyā pañca…pe… avigate pañca. (Sabbattha vitthāro.)
77. 杂染二法显示巴利原文
77. Saṃkiliṭṭhadukaṃ
70 缘非杂染法,非杂染法以因缘而生起。(1)显示巴利原文
Nasaṃkiliṭṭhaṃ dhammaṃ paṭicca nasaṃkiliṭṭho dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘非不杂染法,非不杂染法以因缘而生起。缘非不杂染法,非杂染法以因缘而生起。缘非不杂染法,非杂染与非不杂染诸法以因缘而生起。(3)显示巴利原文
Naasaṃkiliṭṭhaṃ dhammaṃ paṭicca naasaṃkiliṭṭho dhammo uppajjati hetupaccayā. Naasaṃkiliṭṭhaṃ dhammaṃ paṭicca nasaṃkiliṭṭho dhammo uppajjati hetupaccayā. Naasaṃkiliṭṭhaṃ dhammaṃ paṭicca nasaṃkiliṭṭho ca naasaṃkiliṭṭho ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘非杂染与非不杂染法,非杂染法以因缘而生起。(1)(略)显示巴利原文
Nasaṃkiliṭṭhañca naasaṃkiliṭṭhañca dhammaṃ paṭicca nasaṃkiliṭṭho dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
于因中五……乃至……于不离去中五。(一切处详说)显示巴利原文
Hetuyā pañca…pe… avigate pañca. (Sabbattha vitthāro.)
78. 烦恼相应二法显示巴利原文
78. Kilesasampayuttadukaṃ
71 缘非烦恼相应法,非烦恼相应法从因缘而生起。(1)显示巴利原文
Nakilesasampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nakilesasampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘非烦恼不相应法,非烦恼不相应法从因缘而生起……三。显示巴利原文
Nakilesavippayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nakilesavippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘非烦恼相应及非烦恼不相应法,非烦恼相应法从因缘而生起。(1)(略)显示巴利原文
Nakilesasampayuttañca nakilesavippayuttañca dhammaṃ paṭicca nakilesasampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
于因五……乃至……于不离去五。(一切处详说)显示巴利原文
Hetuyā pañca…pe… avigate pañca. (Sabbattha vitthāro.)
79. 烦恼与杂染二法显示巴利原文
79. Kilesasaṃkilesikadukaṃ
72 缘非烦恼及非杂染法,非烦恼及非杂染法从因缘而生起……三。显示巴利原文
Nakilesañceva naasaṃkilesikañca dhammaṃ paṭicca nakileso ceva naasaṃkilesiko ca dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘非杂染及非非烦恼法,非杂染及非非烦恼法从因缘而生起……三。显示巴利原文
Naasaṃkilesikañceva nano ca kilesaṃ dhammaṃ paṭicca naasaṃkilesiko ceva nano ca kileso dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘非烦恼及非杂染、非杂染及非非烦恼法,非烦恼及非杂染法从因缘而生起……三。(略)显示巴利原文
Nakilesañceva naasaṃkilesikañca naasaṃkilesikañceva nano ca kilesañca dhammaṃ paṭicca nakileso ceva naasaṃkilesiko ca dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi. (Saṃkhittaṃ.)
80. 烦恼与杂染二法显示巴利原文
80. Kilesasaṃkiliṭṭhadukaṃ
73 缘非烦恼且非杂染之法,非烦恼且非杂染之法以因缘而生起……三。显示巴利原文
Nakilesañceva naasaṃkiliṭṭhañca dhammaṃ paṭicca nakileso ceva naasaṃkiliṭṭho ca dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘非杂染且非烦恼之法,非杂染且非烦恼之法以因缘而生起……三。显示巴利原文
Naasaṃkiliṭṭhañceva nano ca kilesaṃ dhammaṃ paṭicca naasaṃkiliṭṭho ceva nano ca kileso dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘非烦恼且非杂染、非杂染且非烦恼之法,非烦恼且非杂染之法以因缘而生起……三。(略)显示巴利原文
Nakilesañceva naasaṃkiliṭṭhañca naasaṃkiliṭṭhañceva nano ca kilesañca dhammaṃ paṭicca nakileso ceva naasaṃkiliṭṭho ca dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi. (Saṃkhittaṃ.)
81. 烦恼与烦恼相应二法显示巴利原文
81. Kilesakilesasampayuttadukaṃ
74 缘非烦恼且非烦恼不相应之法,非烦恼且非烦恼不相应之法以因缘而生起……三。显示巴利原文
Nakilesañceva nakilesavippayuttañca dhammaṃ paṭicca nakileso ceva nakilesavippayutto ca dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
非烦恼相应且非烦恼之法为缘,非烦恼相应且非烦恼之法生起,由因缘……三。显示巴利原文
Nakilesavippayuttañceva nano ca kilesaṃ dhammaṃ paṭicca nakilesavippayutto ceva nano ca kileso dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
非烦恼且非烦恼相应、非烦恼相应且非烦恼、及烦恼之法为缘,非烦恼且非烦恼相应之法生起,由因缘……三。(略。)显示巴利原文
Nakilesañceva nakilesavippayuttañca nakilesavippayuttañceva nano ca kilesañca dhammaṃ paṭicca nakileso ceva nakilesavippayutto ca dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi. (Saṃkhittaṃ.)
82. 烦恼相应与杂染二法显示巴利原文
82. Kilesavippayuttasaṃkilesikadukaṃ
75 烦恼不相应非杂染之法为缘,烦恼不相应非杂染之法生起,由因缘。烦恼不相应非杂染之法为缘,烦恼不相应非非杂染之法生起,由因缘。烦恼不相应非杂染之法为缘,烦恼不相应非杂染及烦恼不相应非非杂染之诸法生起,由因缘。(3)显示巴利原文
Kilesavippayuttaṃ nasaṃkilesikaṃ dhammaṃ paṭicca kilesavippayutto nasaṃkilesiko dhammo uppajjati hetupaccayā. Kilesavippayuttaṃ nasaṃkilesikaṃ dhammaṃ paṭicca kilesavippayutto naasaṃkilesiko dhammo uppajjati hetupaccayā. Kilesavippayuttaṃ nasaṃkilesikaṃ dhammaṃ paṭicca kilesavippayutto nasaṃkilesiko ca kilesavippayutto naasaṃkilesiko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
烦恼相应非非杂染之法为缘,烦恼相应非非杂染之法生起,由因缘。(1)显示巴利原文
Kilesavippayuttaṃ naasaṃkilesikaṃ dhammaṃ paṭicca kilesavippayutto naasaṃkilesiko dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
烦恼相应非杂染及烦恼相应非非杂染之法为缘,烦恼相应非非杂染之法生起,由因缘。(1)(略。)显示巴利原文
Kilesavippayuttaṃ nasaṃkilesikañca kilesavippayuttaṃ naasaṃkilesikañca dhammaṃ paṭicca kilesavippayutto naasaṃkilesiko dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
于因有五。(一切处详说。)显示巴利原文
Hetuyā pañca. (Sabbattha vitthāro.)
83. 以见应断二法显示巴利原文
83. Dassanenapahātabbadukaṃ
76 缘非以见应断之法,非以见应断之法以因缘生起。(1)显示巴利原文
Nadassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca nadassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘非非以见应断之法,非非以见应断之法以因缘生起……三种。显示巴利原文
Nanadassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca nanadassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘非以见应断及非非以见应断之法,非以见应断之法以因缘生起。(1)(略)显示巴利原文
Nadassanena pahātabbañca nanadassanena pahātabbañca dhammaṃ paṭicca nadassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
于因五种,于所缘二种。显示巴利原文
Hetuyā pañca, ārammaṇe dve.
84. 以修习应断二法显示巴利原文
84. Bhāvanāyapahātabbadukaṃ
77 缘非以修习应断之法,非以修习应断之法以因缘生起。(1)显示巴利原文
Nabhāvanāya pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca nabhāvanāya pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘非非以修习应断之法,非非以修习应断之法以因缘生起……三种。显示巴利原文
Nanabhāvanāya pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca nanabhāvanāya pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘于非应修习断除之法与非不应修习断除之法,非应修习断除之法以因缘而生起。(1)(略)显示巴利原文
Nabhāvanāya pahātabbañca nanabhāvanāya pahātabbañca dhammaṃ paṭicca nabhāvanāya pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
85. 以见应断之因二法显示巴利原文
85. Dassanenapahātabbahetukadukaṃ
78 缘于非以见应断之因法,非以见应断之因法以因缘而生起……三。显示巴利原文
Nadassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nadassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘于非非以见应断之因法,非非以见应断之因法以因缘而生起……三。显示巴利原文
Nanadassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nanadassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘于非见所断之因法与非非见所断之因法,非见所断之因法以因缘而生起……三。(略)显示巴利原文
Nadassanena pahātabbahetukañca nanadassanena pahātabbahetukañca dhammaṃ paṭicca nadassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi. (Saṃkhittaṃ.)
86. 以修习应断之因二法显示巴利原文
86. Bhāvanāyapahātabbahetukadukaṃ
79 缘非修习应断有因法,非修习应断有因法以因缘而生起……三。显示巴利原文
Nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘非非以修习而应舍断之因法,非非以修习而应舍断之因法以因缘而生起……三。显示巴利原文
Nanabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nanabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘非以修习而应舍断之因及非非以修习而应舍断之因法,非以修习而应舍断之因法以因缘而生起……三。(略)显示巴利原文
Nabhāvanāya pahātabbahetukañca nanabhāvanāya pahātabbahetukañca dhammaṃ paṭicca nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi. (Saṃkhittaṃ.)
87. 有寻二法显示巴利原文
87. Savitakkadukaṃ
80 缘非有寻法,非有寻法以因缘而生起……三。显示巴利原文
Nasavitakkaṃ dhammaṃ paṭicca nasavitakko dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘非无寻法,非无寻法以因缘而生起……三。显示巴利原文
Naavitakkaṃ dhammaṃ paṭicca naavitakko dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘非有寻及非无寻法,非有寻法以因缘而生起……三。(略)显示巴利原文
Nasavitakkañca naavitakkañca dhammaṃ paṭicca nasavitakko dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi. (Saṃkhittaṃ.)
88. 有伺二法显示巴利原文
88. Savicāradukaṃ
81 缘非有伺法,非有伺法生起,由因缘……三种。显示巴利原文
Nasavicāraṃ dhammaṃ paṭicca nasavicāro dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘非无伺法,非无伺法生起,由因缘……三种。显示巴利原文
Naavicāraṃ dhammaṃ paṭicca naavicāro dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘非有伺及非无伺法,非有伺法生起,由因缘……三种。(总说。)显示巴利原文
Nasavicārañca naavicārañca dhammaṃ paṭicca nasavicāro dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi. (Saṃkhittaṃ.)
89. 有喜二法显示巴利原文
89. Sappītikadukaṃ
82 缘无有喜法,无有喜法生起,由因缘……三种。显示巴利原文
Nasappītikaṃ dhammaṃ paṭicca nasappītiko dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘非不喜俱法,非不喜俱法生起,以因缘……三种。显示巴利原文
Naappītikaṃ dhammaṃ paṭicca naappītiko dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘非喜俱与非不喜俱法,非喜俱法生起,以因缘……三种。(略)显示巴利原文
Nasappītikañca naappītikañca dhammaṃ paṭicca nasappītiko dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi. (Saṃkhittaṃ.)
90. 喜俱二法显示巴利原文
90. Pītisahagatadukaṃ
83 缘非喜俱法,非喜俱法生起,以因缘……三种。显示巴利原文
Napītisahagataṃ dhammaṃ paṭicca napītisahagato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘非非喜俱法,非非喜俱法生起,以因缘……三种。显示巴利原文
Nanapītisahagataṃ dhammaṃ paṭicca nanapītisahagato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘非喜俱与非非喜俱法,非喜俱法生起,以因缘……三种。(略)显示巴利原文
Napītisahagatañca nanapītisahagatañca dhammaṃ paṭicca napītisahagato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi. (Saṃkhittaṃ.)
91. 乐俱二法显示巴利原文
91. Sukhasahagatadukaṃ
84 缘非乐俱法,非乐俱法以因缘而生起……三。显示巴利原文
Nasukhasahagataṃ dhammaṃ paṭicca nasukhasahagato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘非非乐俱法,非非乐俱法以因缘而生起……三。显示巴利原文
Nanasukhasahagataṃ dhammaṃ paṭicca nanasukhasahagato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘非乐俱与非非乐俱法,非乐俱法以因缘而生起……三。(略)显示巴利原文
Nasukhasahagatañca nanasukhasahagatañca dhammaṃ paṭicca nasukhasahagato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi. (Saṃkhittaṃ.)
92. 舍俱二法显示巴利原文
92. Upekkhāsahagatadukaṃ
85 缘非舍俱法,非舍俱法以因缘而生起……三。显示巴利原文
Naupekkhāsahagataṃ dhammaṃ paṭicca naupekkhāsahagato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘非非舍俱法,非非舍俱法以因缘而生起……三。显示巴利原文
Nanaupekkhāsahagataṃ dhammaṃ paṭicca nanaupekkhāsahagato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
依不与舍俱及非不与舍俱之法,不与舍俱之法以因缘而生起……三种。(略)显示巴利原文
Naupekkhāsahagatañca nanaupekkhāsahagatañca dhammaṃ paṭicca naupekkhāsahagato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi. (Saṃkhittaṃ.)
93. 欲界二法显示巴利原文
93. Kāmāvacaradukaṃ
86 依非欲界法,非欲界法以因缘而生起……三种。显示巴利原文
Nakāmāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca nakāmāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
依非非欲界法,非非欲界法以因缘而生起……三种。显示巴利原文
Nanakāmāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca nanakāmāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
依非欲界及非非欲界之法,非欲界之法以因缘而生起……三种。(略)显示巴利原文
Nakāmāvacarañca nanakāmāvacarañca dhammaṃ paṭicca nakāmāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi. (Saṃkhittaṃ.)
94. 色界二法显示巴利原文
94. Rūpāvacaradukaṃ
87 缘非色界法,非色界法以因缘而生起……三。显示巴利原文
Narūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca narūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘非非色界法,非非色界法以因缘而生起……三。显示巴利原文
Nanarūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca nanarūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘非色界与非非色界法,非色界法以因缘而生起……三。(略)显示巴利原文
Narūpāvacarañca nanarūpāvacarañca dhammaṃ paṭicca narūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi. (Saṃkhittaṃ.)
95. 无色界二法显示巴利原文
95. Arūpāvacaradukaṃ
88 缘非无色界法,非无色界法以因缘而生起。一。显示巴利原文
Naarūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca naarūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā. Ekaṃ.
缘非非无色界法,非非无色界法以因缘而生起……三。显示巴利原文
Nanaarūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca nanaarūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘非无色界与非非无色界法,非无色界法以因缘而生起。一。(略)显示巴利原文
Naarūpāvacarañca nanaarūpāvacarañca dhammaṃ paṭicca naarūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā ekaṃ. (Saṃkhittaṃ.)
于因缘五种。显示巴利原文
Hetuyā pañca.
96. 所摄二法显示巴利原文
96. Pariyāpannadukaṃ
89 缘非所摄法,非所摄法生起,以因缘……三种。显示巴利原文
Napariyāpannaṃ dhammaṃ paṭicca napariyāpanno dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘非不所摄法,非不所摄法生起,以因缘,一种。显示巴利原文
Naapariyāpannaṃ dhammaṃ paṭicca naapariyāpanno dhammo uppajjati hetupaccayā ekaṃ.
缘非所摄及非不所摄法,非不所摄法生起,以因缘。一种。(总说。)显示巴利原文
Napariyāpannañca naapariyāpannañca dhammaṃ paṭicca naapariyāpanno dhammo uppajjati hetupaccayā. Ekaṃ. (Saṃkhittaṃ.)
于因缘有五种。显示巴利原文
Hetuyā pañca.
97. 出离二法显示巴利原文
97. Niyyānikadukaṃ
90 缘非出离法,非出离法生起,以因缘,一种。显示巴利原文
Naniyyānikaṃ dhammaṃ paṭicca naniyyāniko dhammo uppajjati hetupaccayā ekaṃ.
缘非导出法,非导出法生起,以因缘……三。显示巴利原文
Naaniyyānikaṃ dhammaṃ paṭicca naaniyyāniko dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘导出与非导出法,导出法生起,以因缘。一。(略)显示巴利原文
Naniyyānikañca naaniyyānikañca dhammaṃ paṭicca naniyyāniko dhammo uppajjati hetupaccayā. Ekaṃ. (Saṃkhittaṃ.)
98. 决定二法显示巴利原文
98. Niyatadukaṃ
91 缘非决定法,非决定法生起,以因缘。一。显示巴利原文
Naniyataṃ dhammaṃ paṭicca naniyato dhammo uppajjati hetupaccayā. Ekaṃ.
缘非非决定法,非非决定法生起,以因缘……三。显示巴利原文
Naaniyataṃ dhammaṃ paṭicca naaniyato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘非决定与非非决定法,非决定法生起,以因缘。一。(略)显示巴利原文
Naniyatañca naaniyatañca dhammaṃ paṭicca naniyato dhammo uppajjati hetupaccayā. Ekaṃ. (Saṃkhittaṃ.)
99. 有上二法显示巴利原文
99. Sauttaradukaṃ
92 缘非有上法,非有上法从因缘而生起……三种。显示巴利原文
Nasauttaraṃ dhammaṃ paṭicca nasauttaro dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘非无上法,非无上法从因缘而生起。一种。显示巴利原文
Naanuttaraṃ dhammaṃ paṭicca naanuttaro dhammo uppajjati hetupaccayā. Ekaṃ.
缘非有上与非无上法,非无上法从因缘而生起。一种。(总说。)显示巴利原文
Nasauttarañca naanuttarañca dhammaṃ paṭicca naanuttaro dhammo uppajjati hetupaccayā. Ekaṃ. (Saṃkhittaṃ.)
100. 有依二法显示巴利原文
100. Saraṇadukaṃ
93 缘非有依法,非有依法从因缘而生起。一种。显示巴利原文
Nasaraṇaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo dhammo uppajjati hetupaccayā. Ekaṃ.
缘非无依法,非无依法从因缘而生起……三种。显示巴利原文
Naaraṇaṃ dhammaṃ paṭicca naaraṇo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘于可忆念与不可忆念之法,不可忆念之法从因缘而生起。一。(简说。)显示巴利原文
Nasaraṇañca naaraṇañca dhammaṃ paṭicca nasaraṇo dhammo uppajjati hetupaccayā. Ekaṃ. (Saṃkhittaṃ.)