法逆三法发趣显示巴利原文
Dhammapaccanīye tikapaṭṭhānaṃ
1. 善三法显示巴利原文
1. Kusalattikaṃ
1-6. 缘品等显示巴利原文
1-6. Paṭiccavārādi
因所缘缘显示巴利原文
Hetu-ārammaṇapaccayā
1 缘非善法,非善法生起,以因缘——缘不善无记一蕴,不善无记三蕴及心等起色生起……(中略)……缘二蕴,二蕴及心等起色生起。缘非善法,非不善法生起,以因缘。缘非善法,非无记法生起,以因缘。缘非善法,非善及非无记诸法生起,以因缘。缘非善法,非善及非不善诸法生起,以因缘。五。显示巴利原文
Nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā – akusalaṃ abyākataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca akusalā abyākatā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe paṭicca dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ. Nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca naabyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. Nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca nakusalo ca naabyākato ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca nakusalo ca naakusalo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Pañca.
2 缘非不善法,非不善法生起,以因缘。缘非不善法,非善法生起,以因缘。缘非不善法,非无记法生起,以因缘。缘非不善法,非不善及非无记诸法生起,以因缘。缘非不善法,非善及非不善诸法生起,以因缘。五。显示巴利原文
Naakusalaṃ dhammaṃ paṭicca naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Naakusalaṃ dhammaṃ paṭicca nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Naakusalaṃ dhammaṃ paṭicca naabyākato dhammo uppajjati hetupaccayā . Naakusalaṃ dhammaṃ paṭicca naakusalo ca naabyākato ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Naakusalaṃ dhammaṃ paṭicca nakusalo ca naakusalo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Pañca.
3 缘非无记法,非无记法生起,以因缘。缘非无记法,非善法生起,以因缘。缘非无记法,非不善法生起,以因缘。缘非无记法,非善及非无记诸法生起,以因缘。缘非无记法,非不善及非无记诸法生起,以因缘。缘非无记法,非善及非不善诸法生起,以因缘。六。显示巴利原文
Naabyākataṃ dhammaṃ paṭicca naabyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. Naabyākataṃ dhammaṃ paṭicca nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Naabyākataṃ dhammaṃ paṭicca naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Naabyākataṃ dhammaṃ paṭicca nakusalo ca naabyākato ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Naabyākataṃ dhammaṃ paṭicca naakusalo ca naabyākato ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Naabyākataṃ dhammaṃ paṭicca nakusalo ca naakusalo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Cha.
4 缘非善及非无记法,非善法生起,以因缘。缘非善及非无记法,非不善法生起,以因缘。缘非善及非无记法,非无记法生起,以因缘。缘非善及非无记法,非善及非无记诸法生起,以因缘。缘非善及非无记法,非善及非不善诸法生起,以因缘。五。显示巴利原文
Nakusalañca naabyākatañca dhammaṃ paṭicca nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Nakusalañca naabyākatañca dhammaṃ paṭicca naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Nakusalañca naabyākatañca dhammaṃ paṭicca naabyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. Nakusalañca naabyākatañca dhammaṃ paṭicca nakusalo ca naabyākato ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Nakusalañca naabyākatañca dhammaṃ paṭicca nakusalo ca naakusalo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Pañca.
5 缘非不善及非无记法,非善法生起,以因缘。缘非不善及非无记法,非不善法生起,以因缘。缘非不善及非无记法,非无记法生起,以因缘。缘非不善及非无记法,非不善及非无记诸法生起,以因缘。缘非不善及非无记法,非善及非不善诸法生起,以因缘。五。显示巴利原文
Naakusalañca naabyākatañca dhammaṃ paṭicca nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Naakusalañca naabyākatañca dhammaṃ paṭicca naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Naakusalañca naabyākatañca dhammaṃ paṭicca naabyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. Naakusalañca naabyākatañca dhammaṃ paṭicca naakusalo ca naabyākato ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Naakusalañca naabyākatañca dhammaṃ paṭicca nakusalo ca naakusalo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Pañca.
6 缘非不善及非非不善法,非不善法生起,以因缘。缘非不善及非非不善法,非非不善法生起,以因缘。缘非不善及非非不善法,非不善及非非不善诸法生起,以因缘。三。显示巴利原文
Nakusalañca naakusalañca dhammaṃ paṭicca nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Nakusalañca naakusalañca dhammaṃ paṭicca naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Nakusalañca naakusalañca dhammaṃ paṭicca nakusalo ca naakusalo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Tīṇi.
缘非不善法,非不善法生起,所缘缘。(略)显示巴利原文
Nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca nakusalo dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā. (Saṃkhittaṃ.)
7 因中二十九,所缘中二十四……乃至……不离去中二十九。显示巴利原文
Hetuyā ekūnatiṃsa, ārammaṇe catuvīsa…pe… avigate ekūnatiṃsa.
(俱生分、缘分、依止分、结缘分、相应分亦如缘分。)显示巴利原文
(Sahajātavārampi paccayavārampi nissayavārampi saṃsaṭṭhavārampi sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṃ.)
1. 善三法显示巴利原文
1. Kusalattikaṃ
因所缘缘等显示巴利原文
Hetuārammaṇapaccayādi
8 非不善法是非善法的因缘……乃至……非不善法是非善法的所缘缘。非不善法是非非不善法的所缘缘。非不善法是非非无记法的所缘缘。非不善法是非善与非无记法的所缘缘。非不善法是非非不善与非无记法的所缘缘。非不善法是非善与非非不善法的所缘缘。六。显示巴利原文
Nakusalo dhammo nakusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo…pe…. Nakusalo dhammo nakusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Nakusalo dhammo naakusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Nakusalo dhammo naabyākatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Nakusalo dhammo nakusalassa ca naabyākatassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Nakusalo dhammo naakusalassa ca naabyākatassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Nakusalo dhammo nakusalassa ca naakusalassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Cha.
非非不善法是非非不善法的所缘缘……六。显示巴利原文
Naakusalo dhammo naakusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo…. Cha.
非无记法以所缘缘为非无记法之缘……六。显示巴利原文
Naabyākato dhammo naabyākatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo…. Cha.
非不善与非记别之法,以所缘缘为非不善法之缘……六。显示巴利原文
Nakusalo ca naabyākato ca dhammā nakusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo…. Cha.
非无不善与非记别之法,以所缘缘为非不善法之缘……六。显示巴利原文
Naakusalo ca naabyākato ca dhammā nakusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo…. Cha.
非不善与非无不善之法,以所缘缘为非不善法之缘……六。显示巴利原文
Nakusalo ca naakusalo ca dhammā nakusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo…. Cha.
9 非善法以增上缘为非善法之缘……以无间缘为缘……以等无间缘为缘……以俱生缘为缘……以相互缘为缘……以依止缘为缘……以亲依止缘为缘……以前生缘为缘。非善法以前生缘为非无不善法之缘……乃至……非善法以前生缘为非善与非无不善之法之缘。六。显示巴利原文
Nakusalo dhammo nakusalassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo… anantarapaccayena paccayo… samanantarapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… aññamaññapaccayena paccayo… nissayapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. Nakusalo dhammo naakusalassa dhammassa purejātapaccayena paccayo…pe… nakusalo dhammo nakusalassa ca naakusalassa ca dhammassa purejātapaccayena paccayo. Cha.
非无不善法以前生缘为非不善法之缘。非无不善法以前生缘为非不善法之缘……乃至……非无不善法以前生缘为非不善与非无不善之法之缘。六。显示巴利原文
Naakusalo dhammo naakusalassa dhammassa purejātapaccayena paccayo. Naakusalo dhammo nakusalassa dhammassa purejātapaccayena paccayo…pe… naakusalo dhammo nakusalassa ca naakusalassa ca dhammassa purejātapaccayena paccayo. Cha.
非不善与非无不善之法,以前生缘为非不善法之缘。非不善与非无不善之法,以前生缘为非无不善法之缘……乃至……非不善与非无不善之法,以前生缘为非不善与非无不善之法之缘。六。(总说。)显示巴利原文
Nakusalo ca naakusalo ca dhammā nakusalassa dhammassa purejātapaccayena paccayo. Nakusalo ca naakusalo ca dhammā naakusalassa dhammassa purejātapaccayena paccayo…pe… nakusalo ca naakusalo ca dhammā nakusalassa ca naakusalassa ca dhammassa purejātapaccayena paccayo. Cha. (Saṃkhittaṃ.)
10 因中二十九,所缘中三十六,增上中三十五,无间中三十四,等无间中三十四,俱生中二十九,相互中二十四,依止中三十四,亲依止中三十六,前生中十八,后生中十八,重复修习中二十四,业中二十九,异熟中九,食中二十九……乃至……不离去中三十四。显示巴利原文
Hetuyā ekūnatiṃsa, ārammaṇe chattiṃsa, adhipatiyā pañcatiṃsa, anantare catuttiṃsa, samanantare catuttiṃsa, sahajāte ekūnatiṃsa, aññamaññe catuvīsa, nissaye catuttiṃsa, upanissaye chattiṃsa, purejāte aṭṭhārasa, pacchājāte aṭṭhārasa, āsevane catuvīsa, kamme ekūnatiṃsa, vipāke nava, āhāre ekūnatiṃsa…pe… avigate catuttiṃsa.
(如善三法之问分的顺、逆、顺逆、逆顺所计算者,应如是计算。)显示巴利原文
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ evaṃ gaṇetabbaṃ.)
2. 受三法显示巴利原文
2. Vedanāttikaṃ
1-7. 缘节等显示巴利原文
1-7. Paṭiccavārādi
11 缘于与非乐受相应的法,与非乐受相应的法从因缘而生起。缘于与非乐受相应的法,与非苦受相应的法从因缘而生起。缘于与非乐受相应的法,与非不苦不乐受相应的法从因缘而生起。缘于与非乐受相应的法,与非乐受相应的法及与非不苦不乐受相应的法从因缘而生起。缘于与非乐受相应的法,与非苦受相应的法及与非不苦不乐受相应的法从因缘而生起。缘于与非乐受相应的法,与非乐受相应的法及与非苦受相应的法从因缘而生起。缘于与非乐受相应的法,与非乐受相应的法及与非苦受相应的法及与非不苦不乐受相应的法从因缘而生起。显示巴利原文
Nasukhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nasukhāya vedanāya sampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Nasukhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nadukkhāya vedanāya sampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Nasukhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca naadukkhamasukhāya vedanāya sampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Nasukhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nasukhāya vedanāya sampayutto ca naadukkhamasukhāya vedanāya sampayutto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Nasukhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nadukkhāya vedanāya sampayutto ca naadukkhamasukhāya vedanāya sampayutto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Nasukhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nasukhāya vedanāya sampayutto ca nadukkhāya vedanāya sampayutto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Nasukhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nasukhāya vedanāya sampayutto ca nadukkhāya vedanāya sampayutto ca naadukkhamasukhāya vedanāya sampayutto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (7)
缘于与非苦受相应的法,与非苦受相应的法从因缘生起……七。显示巴利原文
Nadukkhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nadukkhāya vedanāya sampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā… satta.
缘与非不苦不乐受相应之法,与非不苦不乐受相应之法从因缘生起……七。(略)显示巴利原文
Naadukkhamasukhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca naadukkhamasukhāya vedanāya sampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā… satta. (Saṃkhittaṃ.)
3. 果报三法显示巴利原文
3. Vipākattikaṃ
1-7. 缘节等显示巴利原文
1-7. Paṭiccavārādi
12 缘非果报之法,非果报之法从因缘生起……显示巴利原文
Navipākaṃ dhammaṃ paṭicca navipāko dhammo uppajjati hetupaccayā…pe….
缘非果报法,非果报法从因缘生起……显示巴利原文
Navipākadhammadhammaṃ paṭicca navipākadhammadhammo uppajjati hetupaccayā…pe….
缘非既非果报亦非果报法之法,非既非果报亦非果报法之法从因缘生起。(略)显示巴利原文
Nanevavipākanavipākadhammadhammaṃ paṭicca nanevavipākanavipākadhammadhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṃkhittaṃ.)
4. 所取三法显示巴利原文
4. Upādinnattikaṃ
1-7. 缘节等显示巴利原文
1-7. Paṭiccavārādi
13 缘非所取而可取法,非所取而可取法以因缘而生起……(详说)……显示巴利原文
Naupādinnupādāniyaṃ dhammaṃ paṭicca naupādinnupādāniyo dhammo uppajjati hetupaccayā…pe….
缘非不可取而可取法,非不可取而可取法以因缘而生起……(详说)……显示巴利原文
Naanupādinnupādāniyaṃ dhammaṃ paṭicca naanupādinnupādāniyo dhammo uppajjati hetupaccayā…pe….
缘非不可取而不可取法,非不可取而不可取法以因缘而生起。(总说)显示巴利原文
Naanupādinnaanupādāniyaṃ dhammaṃ paṭicca naanupādinnaanupādāniyo dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṃkhittaṃ.)
5. 杂染三法显示巴利原文
5. Saṃkiliṭṭhattikaṃ
1-7. 缘节等显示巴利原文
1-7. Paṭiccavārādi
14 缘非杂染而能杂染法,非杂染而能杂染法以因缘而生起……(详说)……显示巴利原文
Nasaṃkiliṭṭhasaṃkilesikaṃ dhammaṃ paṭicca nasaṃkiliṭṭhasaṃkilesiko dhammo uppajjati hetupaccayā…pe….
缘非不杂染而能杂染法,非不杂染而能杂染法以因缘而生起……(详说)……显示巴利原文
Naasaṃkiliṭṭhasaṃkilesikaṃ dhammaṃ paṭicca naasaṃkiliṭṭhasaṃkilesiko dhammo uppajjati hetupaccayā…pe….
缘非不杂染而不能杂染法,非不杂染而不能杂染法以因缘而生起。(总说)显示巴利原文
Naasaṃkiliṭṭhaasaṃkilesikaṃ dhammaṃ paṭicca naasaṃkiliṭṭhaasaṃkilesiko dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṃkhittaṃ.)
6. 寻三法显示巴利原文
6. Vitakkattikaṃ
1-7. 缘节等显示巴利原文
1-7. Paṭiccavārādi
15 缘非有寻有伺之法,非有寻有伺之法生起,由因缘……显示巴利原文
Nasavitakkasavicāraṃ dhammaṃ paṭicca nasavitakkasavicāro dhammo uppajjati hetupaccayā…pe….
缘非无寻唯伺之法,非无寻唯伺之法生起,由因缘……显示巴利原文
Naavitakkavicāramattaṃ dhammaṃ paṭicca naavitakkavicāramatto dhammo uppajjati hetupaccayā…pe….
缘非无寻无伺之法,非无寻无伺之法生起,由因缘。(略)显示巴利原文
Naavitakkaavicāraṃ dhammaṃ paṭicca naavitakkaavicāro dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṃkhittaṃ.)
7. 喜三法显示巴利原文
7. Pītittikaṃ
1-7. 缘节等显示巴利原文
1-7. Paṭiccavārādi
16 缘非喜俱之法,非喜俱之法生起,由因缘……显示巴利原文
Napītisahagataṃ dhammaṃ paṭicca napītisahagato dhammo uppajjati hetupaccayā…pe….
缘非乐俱之法……缘非舍俱之法……(略)显示巴利原文
Nasukhasahagataṃ dhammaṃ paṭicca…pe… naupekkhāsahagataṃ dhammaṃ paṭicca… (saṃkhittaṃ).
8. 见三法显示巴利原文
8. Dassanattikaṃ
1-7. 缘节等显示巴利原文
1-7. Paṭiccavārādi
17 缘于非以见应断之法……(中略)……缘于非以修习应断之法……(中略)……缘于非以见亦非以修习应断之法……(略)显示巴利原文
Nadassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… nabhāvanāya pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… nanevadassanena nabhāvanāya pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca… (saṃkhittaṃ).
9. 见因三法显示巴利原文
9. Dassanahetuttikaṃ
1-7. 缘节等显示巴利原文
1-7. Paṭiccavārādi
18 缘于非以见应断之因的法……(中略)……缘于非以修习应断之因的法……(中略)……缘于非以见亦非以修习应断之因的法……(略)显示巴利原文
Nadassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… nanevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca… (saṃkhittaṃ).
10. 积集趣三法显示巴利原文
10. Ācayagāmittikaṃ
1-7. 缘节等显示巴利原文
1-7. Paṭiccavārādi
19 缘于非积集趣之法……(中略)……缘于非损减趣之法……(中略)……缘于非积集趣亦非损减趣之法……(略)显示巴利原文
Naācayagāmiṃ dhammaṃ paṭicca…pe… naapacayagāmiṃ dhammaṃ paṭicca…pe… nanevācayagāmināpacayagāmiṃ dhammaṃ paṭicca… (saṃkhittaṃ).
11. 有学三法显示巴利原文
11. Sekkhattikaṃ
1-7. 缘节等显示巴利原文
1-7. Paṭiccavārādi
20 缘于非有学之法……(中略)……缘于非无学之法……(中略)……缘于非有学亦非无学之法……(略)显示巴利原文
Nasekkhaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… naasekkhaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… nanevasekkhanāsekkhaṃ dhammaṃ paṭicca… (saṃkhittaṃ).
12. 小三法显示巴利原文
12. Parittattikaṃ
1-7. 缘节等显示巴利原文
1-7. Paṭiccavārādi
21 缘非小法……缘非大法……缘非无量法……(简略)。显示巴利原文
Naparittaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… namahaggataṃ dhammaṃ paṭicca…pe… naappamāṇaṃ dhammaṃ paṭicca… (saṃkhittaṃ).
13. 小所缘三法显示巴利原文
13. Parittārammaṇattikaṃ
1-7. 缘节等显示巴利原文
1-7. Paṭiccavārādi
22 缘非小所缘法……缘非大所缘法……缘非无量所缘法……(简略)。显示巴利原文
Naparittārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… namahaggatārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… naappamāṇārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca… (saṃkhittaṃ).
14. 劣三法显示巴利原文
14. Hīnattikaṃ
1-7. 缘节等显示巴利原文
1-7. Paṭiccavārādi
23 缘非劣法……缘非中法……缘非胜法……(简略)。显示巴利原文
Nahīnaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… namajjhimaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… napaṇītaṃ dhammaṃ paṭicca… (saṃkhittaṃ).
15. 邪性三法显示巴利原文
15. Micchattattikaṃ
1-7. 缘节等显示巴利原文
1-7. Paṭiccavārādi
24 缘非邪性决定法……缘非正性决定法……缘非不定法……(简略)。显示巴利原文
Namicchattaniyataṃ dhammaṃ paṭicca…pe… nasammattaniyataṃ dhammaṃ paṭicca…pe… naaniyataṃ dhammaṃ paṭicca… (saṃkhittaṃ).
16. 道所缘三法显示巴利原文
16. Maggārammaṇattikaṃ
1-7. 缘节等显示巴利原文
1-7. Paṭiccavārādi
25 缘非道所缘的法……(略)……缘非道因的法……(略)……缘非道增上的法……(省略)。显示巴利原文
Namaggārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… namaggahetukaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… namaggādhipatiṃ dhammaṃ paṭicca… (saṃkhittaṃ).
17. 已生三法显示巴利原文
17. Uppannattikaṃ
1-7. 缘节等显示巴利原文
1-7. Paṭiccavārādi
26 缘非未生的法,非未生的法以因缘生起。缘非未生的法,非已生的法以因缘生起。缘非未生的法,非未生的与非已生的诸法以因缘生起。(3)显示巴利原文
Naanuppannaṃ dhammaṃ paṭicca naanuppanno dhammo uppajjati hetupaccayā. Naanuppannaṃ dhammaṃ paṭicca nauppādī dhammo uppajjati hetupaccayā. Naanuppannaṃ dhammaṃ paṭicca naanuppanno ca nauppādī ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘非已生的法,非已生的法以因缘生起。缘非已生的法,非未生的法以因缘生起。缘非已生的法,非未生的与非已生的诸法以因缘生起。(3)显示巴利原文
Nauppādiṃ dhammaṃ paṭicca nauppādī dhammo uppajjati hetupaccayā. Nauppādiṃ dhammaṃ paṭicca naanuppanno dhammo uppajjati hetupaccayā. Nauppādiṃ dhammaṃ paṭicca naanuppanno ca nauppādī ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘非未生的与非已生的法,非未生的法以因缘生起。缘非未生的与非已生的法,非已生的法以因缘生起。缘非未生的与非已生的法,非未生的与非已生的诸法以因缘生起。(3)(省略。)显示巴利原文
Naanuppannañca nauppādiñca dhammaṃ paṭicca naanuppanno dhammo uppajjati hetupaccayā. Naanuppannañca nauppādiñca dhammaṃ paṭicca nauppādī dhammo uppajjati hetupaccayā. Naanuppannañca nauppādiñca dhammaṃ paṭicca naanuppanno ca nauppādī ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3) (Saṃkhittaṃ.)
18. 过去三法显示巴利原文
18. Atītattikaṃ
1-7. 缘节等显示巴利原文
1-7. Paṭiccavārādi
27 缘非过去的法,非过去的法以因缘生起。(省略。)显示巴利原文
Naatītaṃ dhammaṃ paṭicca naatīto dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṃkhittaṃ.)
非过去的法以因缘为非过去的法之缘。非过去的法以因缘为非未来的法之缘。非过去的法以因缘为非过去的与非未来的法之缘。(3)显示巴利原文
Naatīto dhammo naatītassa dhammassa hetupaccayena paccayo. Naatīto dhammo naanāgatassa dhammassa hetupaccayena paccayo. Naatīto dhammo naatītassa ca naanāgatassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo. (3)
非未来法以因缘为非未来法之缘。非未来法以因缘为非过去法之缘。非未来法以因缘为非过去与非未来法之缘。(3)显示巴利原文
Naanāgato dhammo naanāgatassa dhammassa hetupaccayena paccayo. Naanāgato dhammo naatītassa dhammassa hetupaccayena paccayo. Naanāgato dhammo naatītassa ca naanāgatassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo. (3)
非过去与非未来法以因缘为非过去法之缘。非过去与非未来法以因缘为非未来法之缘。非过去与非未来法以因缘为非过去与非未来法之缘。(3)(略)显示巴利原文
Naatīto ca naanāgato ca dhammā naatītassa dhammassa hetupaccayena paccayo. Naatīto ca naanāgato ca dhammā naanāgatassa dhammassa hetupaccayena paccayo. Naatīto ca naanāgato ca dhammā naatītassa ca naanāgatassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo. (3) (Saṃkhittaṃ.)
19. 过去所缘三法显示巴利原文
19. Atītārammaṇattikaṃ
1-7. 缘节等显示巴利原文
1-7. Paṭiccavārādi
28 缘非过去所缘法……(中略)……缘非未来所缘法……(中略)……缘非现在所缘法……(略)显示巴利原文
Naatītārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… naanāgatārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… napaccuppannārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca… (saṃkhittaṃ).
20. 内三法显示巴利原文
20. Ajjhattattikaṃ
1-7. 缘节等显示巴利原文
1-7. Paṭiccavārādi
29 缘非内法,非内法以因缘而生起。显示巴利原文
Naajjhattaṃ dhammaṃ paṭicca naajjhatto dhammo uppajjati hetupaccayā.
缘非外法,非外法以因缘而生起。(略)显示巴利原文
Nabahiddhā dhammaṃ paṭicca nabahiddhā dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṃkhittaṃ.)
21. 内所缘三法显示巴利原文
21. Ajjhattārammaṇattikaṃ
1-7. 缘节等显示巴利原文
1-7. Paṭiccavārādi
30 缘非内所缘法,非内所缘法以因缘而生起。缘非内所缘法,非外所缘法以因缘而生起。(2)显示巴利原文
Naajjhattārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca naajjhattārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā. Naajjhattārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca nabahiddhārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā. (2)
缘非外所缘法,非外所缘法以因缘而生起。缘非外所缘法,非内所缘法以因缘而生起。(2)(略)显示巴利原文
Nabahiddhārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca nabahiddhārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā. Nabahiddhārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca naajjhattārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā. (2) (Saṃkhittaṃ.)
22. 有见三法显示巴利原文
22. Sanidassanattikaṃ
1-7. 缘节等显示巴利原文
1-7. Paṭiccavārādi
31 缘无见无现有对之法,无见无现有对之法与无见无现有对之法生起,由因缘。缘无见无现有对之法,无见无现无对之法生起,由因缘。缘无见无现有对之法,无见无现无对之法生起,由因缘。缘无见无现有对之法,无见无现有对之法与无见无现无对之法生起,由因缘。缘无见无现有对之法,无见无现有对之法与无见无现无对之法生起,由因缘。缘无见无现有对之法,无见无现有对之法与无见无现无对之法生起,由因缘。显示巴利原文
Nasanidassanasappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca nasanidassanasappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā. Nasanidassanasappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca naanidassanasappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā. Nasanidassanasappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca naanidassanaappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā. Nasanidassanasappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca nasanidassanasappaṭigho ca naanidassanaappaṭigho ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Nasanidassanasappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca naanidassanasappaṭigho ca naanidassanaappaṭigho ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Nasanidassanasappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca nasanidassanasappaṭigho ca naanidassanasappaṭigho ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (6)
32 缘非可见有对法,非可见有对法生起,以因缘。缘非可见有对法,非可见非有对法生起,以因缘。缘非可见有对法,非可见无对法生起,以因缘。缘非可见有对法,非可见非有对法和非可见无对法诸法生起,以因缘。缘非可见有对法,非可见有对法和非可见无对法诸法生起,以因缘。缘非可见有对法,非可见非有对法和非可见有对法诸法生起,以因缘。显示巴利原文
Naanidassanasappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca naanidassanasappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā. Naanidassanasappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca nasanidassanasappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā. Naanidassanasappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca naanidassanaappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā. Naanidassanasappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca nasanidassanasappaṭigho ca naanidassanaappaṭigho ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Naanidassanasappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca naanidassanasappaṭigho ca naanidassanaappaṭigho ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Naanidassanasappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca nasanidassanasappaṭigho ca naanidassanasappaṭigho ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (6)
33 缘非无见无对法,非无见无对法以因缘而生起。缘非无见无对法,非有见有对法以因缘而生起。缘非无见无对法,非无见有对法以因缘而生起……六。显示巴利原文
Naanidassanaappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca naanidassanaappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā. Naanidassanaappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca nasanidassanasappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā. Naanidassanaappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca naanidassanasappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā…. Cha.
缘非有见有对法与非无见无对法,非有见有对法以因缘而生起……六。显示巴利原文
Nasanidassanasappaṭighañca naanidassanaappaṭighañca dhammaṃ paṭicca nasanidassanasappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā…. Cha.
缘非有见有对法与非无见有对法,非有见有对法以因缘而生起……六。(略)显示巴利原文
Nasanidassanasappaṭighañca naanidassanasappaṭighañca dhammaṃ paṭicca nasanidassanasappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā…. Cha. (Saṃkhittaṃ.)
34 以因缘三十……乃至……以不离去缘三十。显示巴利原文
Hetuyā tiṃsa…pe… avigate tiṃsa.
(如于善三法中,俱生品、缘品、依止品、结生品、相应品、问品所计算的,应如是计算。)显示巴利原文
(Yathā kusalattike sahajātavārampi paccayavārampi nissayavārampi saṃsaṭṭhavārampi sampayuttavārampi pañhāvārampi gaṇitaṃ evaṃ gaṇetabbaṃ.)