4. 第四法义注

51 段

第四品

一、在家者阿拉汉性之论释

387现在有所谓“在家者可为阿罗汉”的论说。其中,有些人见到耶舍善男子等虽显现在家相却证得阿罗汉果,便执取“在家者可为阿罗汉”的见解,犹如现今的北道派。针对他们,自宗论师提问。在此,“在家者”的意思是指:因与在家结缚相应而成为在家者,他可以是阿罗汉。而对方论师未领会其用意,只见到在家相状便予以承认。现在为了向他阐明:“所谓在家者,是因在家结缚而成为在家者,并非仅凭外相。正如世尊所说——

即使华饰盛装而行,

他寂静、调伏、梵行坚定;

于一切众生,收摄棍杖,

彼即婆罗门,即沙门,即比丘。”(《法句经》第142偈)

为阐明此理,遂展开“有阿罗汉”等论说。这一切义理昭然。

在家者阿拉汉性之论释。

二、往生之论释

388今有“往生论”之论说。其中,有人不如理执取“化生者、于彼处般涅槃者”等语,谬持“阿罗汉往生净居天”之见;或有人将“upahaccaparinibbāyī(中般涅槃者)”一词转读作“upapajjaparinibbāyī(生般涅槃者)”而习诵,遂执“阿罗汉与往生俱起”之见,如现今北道派。自宗论师就此诘问,他们承认。然而,因往生心是世间法,故即使须陀洹等亦非与往生俱起之阿罗汉,何况阿罗汉?是故,为晓示此义,乃展开“与往生俱之须陀洹”等论说。

389“舍利弗”等语,是为质难:“于此诸大长老中,可有任何一人是与往生俱之阿罗汉耶?”而说。

390“upapattesiyena”意为“以结生心”。因为它寻求、探求往生,故称“往生寻求者”。此中其余的意义则显而易见。

往生之论释。

三、无漏之论释

391接下来是关于“无漏论”的论述。其中,有些人执持这样的见解:凡是无漏阿罗汉的诸法,那些全部是无漏的,如同现今的北道派。对此,自宗论师以“阿罗汉”提问,对方表示认同。接着,为了提出质难:“所谓无漏是指道等,难道那些法就在阿罗汉身上生起吗?”而展开“道”、“果”等论说。当被问“眼是无漏吗?”时,因为眼是有漏的,所以对方拒绝。当被问到第二个问题时,则承认“(眼)属于无漏者”。

392在衣的问题中,因为担心特相相违,所以拒绝“同一法既无漏又有漏”。被问第二个问题时,承认“(衣)在属于无漏者之后,又属于有漏者”。在“那个即是无漏”等两个问题中,也采用同样的方法。而自宗论师由于对方承认了“那个即是”,便以“道成为无漏之后”等加以质难。应知以此方法类推,在一切处通达其义。

无漏论释。

4. 成就论释

393现在有“具足论”的论说。其中,具足有两种:于现在刹那的俱有具足,以及从色界等某地证得后所得的获得具足。只要所证得的殊胜尚未退失,就能获得它。然而,有些人除了这两种具足之外,还执持另有一种依投生法的具足,如同现在的北道派。为了使对方了知所谓的“获得法”并不存在,自宗论师以“阿罗汉具足四果”提问,对方依获得而承许。接着,为了质难:“若依你所说,阿罗汉像具足四蕴那样具足四果,那么四果中就有四触等,阿罗汉便具足那些了”,于是展开了“阿罗汉具足四触”等论说。那些全都被对方论师以“在一刹那中不存在四触等”为由而拒绝。在不还者等问题中,也是同样的方法。

395“已超越须陀洹果”,并不是像证得初禅后又证得第二禅那样;而是问:因为不再证得,所以说“已超越”。为了显示他已超越的那一法,他不再具足它,而开始了“入流道”等论述。

396在“不以那些而退失”的问题中,因为世间禅那法是以敌对法的现行而退失的,而出世间法并非如此。由于由道所断的烦恼以及由果所止息的烦恼,它们就是那样被断除、那样被止息的,所以自宗论师承认说:“是的。”这个意义在后面的“阿罗汉获得了四道”等中已经阐明。其余义理显而易见。

成就论释。

5. 具足舍论释

397关于“阿拉汉以六舍”的论说,其义也应以此法理解。因为阿拉汉于六门中皆有舍生起的可能性,故说其具足那些舍,而非一切舍皆于一刹那中生起。

具足舍论释。

6. 『由觉悟而成佛』论释

398如今,论题为“由菩提而成佛”。其中,“菩提”是四道智及一切知智的增语。因此,凡执持“正如依白色而称为白,依黑色而称为黑,如是依菩提而称为佛”之见者,即如今日的北道派;针对他们,有自宗的质询与追究,以及他宗的承许与遮遣。

关于“过去”之问,因彼时不存在,故遮遣。第二次被问时,着眼于证得而承许。又就作用追问时,因无作用而遮遣。再次被问时,承许彼由该菩提所作已办,于此无有迷惑。然若以“遍知苦……”等方式不容分说而问,则因彼作用不存在而遮遣。

当被问及关于未来的问题时,由于彼时道智尚未生起,故而拒绝。第二次被问时,他以为“佛已去王舍城”(《经集》410)乃是依于未来的菩提而说有佛性,故而承认。被问“他作菩提应行之事吗?”时,由于彼时并未在行其事,故而拒绝。第二次被问时(思惟:)若他不作,则不得名为佛;因他必将去作,故得名为“作”,于是承认。再次不留余地而问时,他便拒绝。当前的问题连同关联,其义已明。

399将三种菩提合为一而问时,着眼于一切知智,因为依此三者皆可称为佛,故而承认。再单就“三者”而问时,由于三者不得刹那俱有,故而拒绝。第二次被问时,依于对过去、未来、现在的一切知智,故而承认。再不留任何余地,以“恒常、持续”而问时,便拒绝。

“不应说由菩提(而成佛)”是外道的提问;因在无菩提的刹那会堕入非佛的状态,故有自宗的承认。在“难道不是由证得菩提(而成佛)吗?”的问题中,由于在某一相续中生起了名为菩提的道智,彼处依世间通称而有佛的存在,故有同一自宗的承认。外道不解其意,便执取“若是”之见。今为揭示其不觉,自宗问:“由证得菩提而成佛,是由菩提而成佛吗?”意即:“对你而言,难道因为由证得菩提而成佛,便是由菩提而成佛吗?”对方不察“所谓证得菩提,即便菩提生起复灭,唯是于相续中生起的状态;所谓菩提,乃是道刹那的智”这一差别,又再承认。因此,被自宗追问“由证得菩提,即是菩提吗?”时,无言以对,便予拒绝。

关于「由菩提而成佛」之论的注释。

如此,这三门论议皆属北道派。

七、特相论的注释。

400400. 今为“相论”之论。于此,不如理执取“具足这些相之大人唯有两种归趣”(《长部》1.258)之经,而生起“具足相者即是菩萨”之见者,即如今之北道派等;为他们故,有自宗之问与他宗之认可。

于“转轮王是有情”等问中,因转轮王既是有情亦是菩萨,故就非菩萨而加以遮止,就菩萨而加以认可。

402《三十二相》经是专就菩萨而说的。因为他在最后有成为佛陀,在其他生中则成为转轮王,因此即使有所引用,也与未引用相似。

特相论的注释。

八、入决定论的注释。

403如今,有名为“入决定论”的论义。其中,在《陶师经》中,关于光护的出家,有人持“菩萨于迦叶世尊的教法中已入决定、行梵行”之见,如同今日的案达迦派。针对他们,自宗派问:“菩萨吗?”他派立于自见而承认。由此,因为“决定”或“梵行”是圣道的异名,而菩萨除了圆满波罗蜜之外,实无所谓的入决定。若真有,菩萨便成了须陀洹弟子,但事实并非如此。诸佛只是依自己的智慧观察而授记:“此人当成佛。”因此,自宗派再问:“菩萨吗?”他派着眼于最后有而予以否认。在第二个问题中,着眼于光护时期,该派则承认。在“成为弟子后”等例中,所用的方法也是如此。“随闻者”是指通过听闻而证悟法者。着眼于最后有而加以否认之后,再着眼于光护时期的随闻则予以承认。

404“其他导师”是就阿罗逻与罗摩子而说的。“尊者阿难”等语,是为了显示:“唯有入决定者才是弟子,而其他入决定者并非如此。”

“弟子超越了生”是指:他超越了那个使他成为弟子的生,在其他有中不再是弟子,如此提问。另一方以须陀洹等是须陀洹等弟子为由而予否定。其余部分,此处意义明了。

入决定论的注释。

九、另一具足论的注释。

406406. 接下来是名为“另一具足论”的论议。其中,针对那些持有“处于第四道的人,依所得法具足三果”之见者,也就是如今的案达迦派;由自宗者提问,他宗者承认。其余部分,应如前文“四果具足论”中所说的方法来理解。

另一种具足之说的解释。

10. 断一切结之说的解释

413现在有名为“断结缚论”的论议。其中,针对那些持有“阿拉汉果即是无余断除一切结缚”见解的人,也就是如今的安达卡派;由自宗者提问,他宗者承认。当被问及“一切结缚”时,他宗者考虑到依前述三道所断的结缚而加以否定。第二次被问及时,他宗者认为没有不被此道所断的结缚,于是承认。至于身见等结缚,他宗者考虑到依初道已断除而给予否定,又考虑到依第四道无余断除而给予承认。一切处广说亦同此理。

断一切结缚论之注释。

第四品。