三藏之路 Tipitaka Path
巴利三藏 · 巴利语翻译标准中译
首页复注经藏复注增支部复注2. 不善广说复注

2. Akusalapeyyālaṃ · 2. 不善广说复注

1 段 · CSCD 巴利原典
2. Akusalapeyyālaṃ二、不善略说段
§191-200
191-200. Dukkhassa vaḍḍhi etesanti dukkhavaḍḍhikā. Ye hi dukkhaṃ vaḍḍhenti, punappunaṃ uppādenti, dukkhassa vaḍḍhi tesaṃ atthīti evaṃ vuttaṃ. Sukhavaḍḍhikāti etthāpi eseva nayo.
191-200. 关于苦的增长,这些被称为苦增长者。因为那些使苦增加、反复生起的,就是苦增的缘起,因此如此说。所谓乐的增长,在此亦有同样的道理。