(15) 5. Samāpattivaggo(15) 5. 等至品
(15) 5. Samāpattivaggo(15) 5. 等至品
§164
‘‘Dveme , bhikkhave, dhammā. Katame dve? Samāpattikusalatā ca samāpattivuṭṭhānakusalatā ca. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā’’ti.
「诸比库,这是二法。哪二法?等至善巧与出等至善巧。诸比库,这是二法。」
§165
‘‘Dveme, bhikkhave, dhammā. Katame dve? Ajjavañca maddavañca. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā’’.
「诸比库,这是二法。哪二法?正直与柔和。诸比库,这是二法。」
§166
‘‘Dveme, bhikkhave, dhammā. Katame dve? Khanti ca soraccañca. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā’’.
「诸比库,这是二法。哪二法?忍耐与温顺。诸比库,这是二法。」
§167
‘‘Dveme, bhikkhave, dhammā. Katame dve? Sākhalyañca paṭisanthāro ca. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā’’.
「诸比库,这是二法。哪二法?和蔼与亲切。诸比库,这是二法。」
§168
‘Dveme, bhikkhave, dhammā. Katame dve? Avihiṃsā ca soceyyañca. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā’’.
「诸比库,这是二法。哪二法?不害与清净。诸比库,这是二法。」
§169
‘‘Dveme, bhikkhave, dhammā. Katame dve? Indriyesu aguttadvāratā ca bhojane amattaññutā ca. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā’’.
「诸比库,这是二法。哪二法?诸根门不守护与食不知量。诸比库,这是二法。」
§170
‘‘Dveme , bhikkhave, dhammā. Katame dve? Indriyesu guttadvāratā ca bhojane mattaññutā ca. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā’’.
「诸比库,这是二法。哪二法?诸根门守护与食知量。诸比库,这是二法。」
§171
‘‘Dveme , bhikkhave, dhammā. Katame dve? Paṭisaṅkhānabalañca bhāvanābalañca. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā’’.
「诸比库,这是二法。哪二法?省察力与修习力。诸比库,这是二法。」
§172
‘‘Dveme, bhikkhave, dhammā. Katame dve? Satibalañca samādhibalañca. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā’’.
「诸比库,此二法。哪二法?念力与定力。诸比库,此为二法。」
§173
‘‘Dveme , bhikkhave, dhammā. Katame dve? Samatho ca vipassanā ca. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā’’.
「诸比库,此二法。哪二法?止与观。诸比库,此为二法。」
§174
‘‘Dveme, bhikkhave, dhammā. Katame dve? Sīlavipatti ca diṭṭhivipatti ca. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā’’.
「诸比库,此二法。哪二法?戒失坏与见失坏。诸比库,此为二法。」
§175
‘‘Dveme, bhikkhave, dhammā. Katame dve? Sīlasampadā ca diṭṭhisampadā ca. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā’’.
「诸比库,此二法。哪二法?戒具足与见具足。诸比库,此为二法。」
§176
‘‘Dveme, bhikkhave, dhammā. Katame dve? Sīlavisuddhi ca diṭṭhivisuddhi ca. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā’’.
「诸比库,此二法。哪二法?戒清净与见清净。诸比库,此为二法。」
§177
‘‘Dveme, bhikkhave, dhammā. Katame dve? Diṭṭhivisuddhi ca yathādiṭṭhissa ca padhānaṃ. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā’’.
「诸比库,此二法。哪二法?见清净与如所见者之精勤。诸比库,此为二法。」
§178
‘‘Dveme, bhikkhave, dhammā. Katame dve? Asantuṭṭhitā ca kusalesu dhammesu, appaṭivānitā ca padhānasmiṃ. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā’’.
「诸比库,此二法。哪二法?于诸善法不知足与于精勤不退缩。诸比库,此为二法。」
§179
‘‘Dveme, bhikkhave, dhammā. Katame dve? Muṭṭhassaccañca asampajaññañca. Ime kho, bhikkhave, dve dhammā’’.
「诸比库,此二法。哪二法?失念与不正知。诸比库,此为二法。」
§180
‘‘Dveme, bhikkhave, dhammā. Katame dve? Sati ca sampajaññañca . Ime kho, bhikkhave, dve dhammā’’ti.
「诸比库,这两种法。哪两种呢?念与正知。诸比库,这是两种法。」
Samāpattivaggo pañcamo. · 等至品第五
Tatiyo paṇṇāsako samatto. · 第三五十完