Dhammapaccanīyānulome dukadukapaṭṭhānaṃ法所缘随顺二二法发趣
Dhammapaccanīyānulome dukadukapaṭṭhānaṃ法所缘随顺二二法发趣
1-1. Hetuduka-sahetukadukaṃ
1-1. 因二法-有因二法
§1
Nahetuṃ nasahetukaṃ dhammaṃ paṭicca hetu sahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā. Nahetuṃ nasahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu sahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā. Nahetuṃ nasahetukaṃ dhammaṃ paṭicca hetu sahetuko ca nahetu sahetuko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Tīṇi.
缘非因非有因法,有因有因法生起,以因为缘。缘非因非有因法,非因有因法生起,以因为缘。缘非因非有因法,有因有因与非因有因诸法生起,以因为缘。三种。
Nanahetuṃ nasahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu sahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā. Ekaṃ.
缘非非因非有因法,非因有因法生起,以因为缘。一种。
Hetuyā cattāri, ārammaṇe cattāri…pe… avigate cattāri.
于因四种,于所缘四种……乃至……于不离去四种。
§2
Nanahetu naahetuko dhammo nahetussa ahetukassa dhammassa hetupaccayena paccayo.
非非因非无因法,以因缘为非因无因法之缘。
Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe cha…pe… avigate pañca. (Pañhāvāraṃ vitthāretabbaṃ.)
于因一种,于所缘六种……乃至……于不离去五种。(应详说问分)
§3
Nahetuṃ naahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu ahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā. Ekaṃ.
缘非因非无因法,非因无因法生起,以因为缘。一种。
Nanahetuṃ naahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu ahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā. Ekaṃ.
缘非非因非无因法,非因无因法生起,以因为缘。一种。
Nahetuṃ naahetukañca nanahetuṃ naahetukañca dhammaṃ paṭicca nahetu ahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā. Ekaṃ. Hetuyā tīṇi.
缘非因、非无因及非非因之法,非因、无因之法以因缘而生起。一。因有三。
1-2-5. Hetuduka-hetusampayuttādidukāni
1-2-5. 因二法-因相应等二法
§4
Nahetuṃ nahetusampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca hetu hetusampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā cattāri.
缘非因、非因相应之法,因、因相应之法以因缘而生起……因有四。
Nahetuṃ nahetuvippayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu hetuvippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
缘非因、非因不相应之法,非因、因不相应之法以因缘而生起……因有三。
§5
Nahetuṃ nahetuñceva naahetukañca dhammaṃ paṭicca hetu hetu ceva sahetuko ca dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.
缘非因、非因及非无因之法,因、因及有因之法以因缘而生起。因有一。
Nanahetuṃ naahetukañceva nanahetuñca dhammaṃ paṭicca nahetu sahetuko ceva na ca hetu dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.
缘非非因、非无因及非非因之法,非因、有因及非因之法以因缘而生起。因有一。
§6
Nahetuṃ nahetuñceva nahetuvippayuttañca dhammaṃ paṭicca hetu hetu ceva hetusampayutto ca dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.
缘非因、非因及非因不相应之法,因、因及因相应之法以因缘而生起。因有一。
Nanahetuṃ nahetuvippayuttañceva nanahetuñca dhammaṃ paṭicca nahetu hetusampayutto ceva na ca hetu dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.
缘非非因、非因不相应及非非因之法,非因、因相应及非因之法以因缘而生起。因有一。
§7
Nahetuṃ nahetuṃ nasahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nahetu sahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.
缘非因非有因法,非因有因法以因缘而生起。因中一。
Nahetuṃ nahetuṃ naahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nahetu ahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.
缘非因非无因法,非因无因法以因缘而生起。因中一。
1-6-12. Hetuduka-cūḷantaradukāni
1-6-12. 因二法-小中间二法
§8
Nahetu nasappaccayo dhammo hetussa sappaccayassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… ārammaṇe tīṇi. (Saṅkhataṃ sappaccayasadisaṃ.)
非因非共缘法以所缘缘为因的共缘法之缘……所缘中三。(与有为共缘相同。)
§9
Nahetuṃ nasanidassanaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu sanidassano dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
缘非因非有见法,非因有见法以因缘而生起……因中三。
Nahetu naanidassano dhammo hetussa anidassanassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… ārammaṇe tīṇi.
非因无见法以所缘缘为因的无见法之缘……所缘中三。
§10
Nahetuṃ nasappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu sappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
缘非因非有对法,非因有对法以因缘而生起……因中三。
Nahetuṃ naappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu appaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.
缘非因非无对法,非因无对法以因缘而生起。因中一。
§11
Nahetuṃ narūpiṃ dhammaṃ paṭicca hetu rūpī dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
缘非因色法,因色法不以因缘而生起……因有三。
Nahetuṃ naarūpiṃ dhammaṃ paṭicca hetu arūpī dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
缘非因非色法,因非色法不以因缘而生起……因有三。
§12
Nahetuṃ nalokiyaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu lokiyo dhammo uppajjati hetupaccayā. Nanahetuṃ nalokiyaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu lokiyo dhammo uppajjati hetupaccayā (gaṇitakena tīṇi.)
缘非因非世间法,非因世间法不以因缘而生起。缘非非因非世间法,非因世间法不以因缘而生起(以计算有三)。
Nahetuṃ nalokuttaraṃ dhammaṃ paccayā hetu lokuttaro dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
缘非因非出世间法,因出世间法以因缘而生起……因有三。
§13
Nahetuṃ nakenaci viññeyyaṃ dhammaṃ paṭicca hetu kenaci viññeyyo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā nava.
缘非因非以某识所识知之法,因以某识所识知之法以因缘而生起……因有九。
Nahetuṃ nakenaci naviññeyyaṃ dhammaṃ paṭicca hetu kenaci naviññeyyo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā nava.
缘非因非以某识非所识知之法,因以某识非所识知之法以因缘而生起……因有九。
1-13-18. Hetuduka-āsavagocchakāni
1-13-18. 因二法-漏品章
§14
Nahetuṃ noāsavaṃ dhammaṃ paṭicca hetu āsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. Nahetuṃ noāsavaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu āsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. Nahetuṃ noāsavaṃ dhammaṃ paṭicca hetu āsavo ca nahetu āsavo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Tīṇi.
缘非因非漏法,因漏法不以因缘而生起。缘非因非漏法,非因漏法不以因缘而生起。缘非因非漏法,因漏与非因漏诸法以因缘而生起。三。
Nanahetuṃ noāsavaṃ dhammaṃ paṭicca hetu āsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. Ekaṃ.
缘非因非有漏法,有因有漏法生起,以因缘。一。
Nahetuṃ noāsavañca nanahetuṃ noāsavañca dhammaṃ paṭicca hetu āsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. Ekaṃ. Hetuyā pañca.
缘非因非有漏及非非因非有漏法,有因有漏法生起,以因缘。一。因中五。
Nahetuṃ nanoāsavaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu noāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. Ekaṃ.
缘非因非无漏法,非因无漏法生起,以因缘。一。
Nanahetuṃ nanoāsavaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu noāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. Nanahetuṃ nanoāsavaṃ dhammaṃ paṭicca hetu noāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. Nanahetuṃ nanoāsavaṃ dhammaṃ paṭicca hetu noāsavo ca nahetu noāsavo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā tīṇi.
缘非非因非无漏法,非因无漏法生起,以因缘。缘非非因非无漏法,有因无漏法生起,以因缘。缘非非因非无漏法,有因无漏及非因无漏诸法生起,以因缘。三。
Nahetuṃ nanoāsavañca nanahetuṃ nanoāsavañca dhammaṃ paṭicca nahetu noāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. Ekaṃ. Hetuyā pañca.
缘非因非无漏及非非因非无漏法,非因无漏法生起,以因缘。一。因中五。
§15
Nahetuṃ nasāsavaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu sāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
缘非因非相应有漏法,非因相应有漏法生起,以因缘……因中三。
Nahetuṃ naanāsavaṃ dhammaṃ paccayā hetu anāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
缘非因非无漏法,有因无漏法生起,以因缘……因中三。
§16
Nanahetuṃ naāsavasampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu āsavasampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
缘非非因非有漏相应法,非因有漏相应法生起,以因缘……因中三。
Nahetuṃ naāsavavippayuttaṃ dhammaṃ paṭicca hetu āsavavippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā nava.
缘非因、非漏相应法,因、漏相应法生起,由因缘……因中有九。
§17
Nahetuṃ naāsavañceva naanāsavañca dhammaṃ paṭicca hetu āsavo ceva sāsavo ca dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā pañca.
缘非因、非漏亦非非漏法,因、漏及有漏法生起,由因缘……因中有五。
Nahetuṃ naanāsavañceva nano ca āsavaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu sāsavo ceva no ca āsavo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā pañca.
缘非因、非非漏亦非非漏法,非因、有漏及非漏法生起,由因缘……因中有五。
§18
Nahetuṃ naāsavañceva naāsavavippayuttañca dhammaṃ paṭicca hetu āsavo ceva āsavasampayutto ca dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
缘非因、非漏亦非漏相应法,因、漏及漏相应法生起,由因缘……因中有三。
Nahetuṃ naāsavavippayuttañceva nano ca āsavaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu āsavasampayutto ceva no ca āsavo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
缘非因、非漏相应亦非非漏法,非因、漏相应及非漏法生起,由因缘……因中有三。
§19
Nahetuṃ āsavavippayuttaṃ nasāsavaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu āsavavippayutto sāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
缘非因、漏相应、非有漏法,非因、漏相应、有漏法生起,由因缘……因中有三。
Nahetuṃ āsavavippayuttaṃ naanāsavaṃ dhammaṃ paccayā hetu āsavavippayutto anāsavo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
缘非因、漏相应、非非漏法为缘,因、漏相应、非漏法生起,由因缘……因中有三。
1-19. Hetuduka-saññojanādigocchakāni
1-19. 因二法—结等之组
§20
Nahetuṃ nosaññojanaṃ dhammaṃ paṭicca hetu saññojano dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
缘于非因、非结法,因结法生起,以因缘……因有三种。
§21
Nahetuṃ noganthaṃ dhammaṃ paṭicca hetu gantho dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā nava.
缘于非因、非缚法,因缚法生起,以因缘……因有九种。
§22
Nahetuṃ nooghaṃ dhammaṃ paṭicca hetu ogho dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā pañca.
缘于非因、非暴流法,因暴流法生起,以因缘……因有五种。
§23
Nahetuṃ noyogaṃ dhammaṃ paṭicca hetu yogo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā pañca.
缘于非因、非轭法,因轭法生起,以因缘……因有五种。
§24
Nahetuṃ nonīvaraṇaṃ dhammaṃ paṭicca hetu nīvaraṇo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
缘于非因、非盖法,因盖法生起,以因缘……因有三种。
§25
Nahetuṃ noparāmāsaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu parāmāso dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
缘于非因、非执取法,非因执取法生起,以因缘……因有三种。
1-54. Hetuduka-mahantaradukaṃ
1-54. 因二法-大中间二法
§26
Nahetuṃ nasārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca hetu sārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
缘于非因、非所缘法,因所缘法生起,以因缘……因有三种。
Nahetuṃ naanārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu anārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
缘非因非所缘法,非因无所缘法生起,以因缘……因有三种。
§27
Nahetuṃ nocittaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu citto dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
缘非因非心法,非因心法生起,以因缘……因有三种。
Nahetuṃ nanocittaṃ dhammaṃ paṭicca hetu nocitto dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
缘非因非非心法,因非心法生起,以因缘……因有三种。
§28
Nahetuṃ nacetasikaṃ dhammaṃ paṭicca hetu cetasiko dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
缘非因非心所法,因心所法生起,以因缘……因有三种。
Nahetuṃ naacetasikaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu acetasiko dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
缘非因非非心所法,非因非心所法生起,以因缘……因有三种。
§29
Nahetuṃ nacittasampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca hetu cittasampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
缘非因非心相应法,因心相应法生起,以因缘……因有三种。
Nahetuṃ nacittavippayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu cittavippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
缘非因非心不相应法,非因心不相应法生起,以因缘……因有三种。
§30
Nahetuṃ nacittasaṃsaṭṭhaṃ dhammaṃ paṭicca hetu cittasaṃsaṭṭho dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
缘非因非心俱行法,因心俱行法生起,以因缘……因有三种。
Nahetuṃ nacittavisaṃsaṭṭhaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu cittavisaṃsaṭṭho dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
缘非因、非心相应法,非因心相应法生起,以因缘……因有三种。
§31
Nahetuṃ nocittasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paṭicca hetu cittasamuṭṭhāno dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
缘非因、非心等起法,因心等起法生起,以因缘……因有三种。
Nahetuṃ nanocittasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paṭicca hetu nocittasamuṭṭhāno dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
缘非因、非非心等起法,因非心等起法生起,以因缘……因有三种。
§32
Nahetuṃ nocittasahabhuṃ dhammaṃ paṭicca hetu cittasahabhū dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
缘非因、非心俱生法,因心俱生法生起,以因缘……因有三种。
Nahetuṃ nanocittasahabhuṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nocittasahabhū dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
缘非因、非非心俱生法,非因非心俱生法生起,以因缘……因有三种。
§33
Nahetuṃ nacittānuparivattiṃ dhammaṃ paṭicca hetu cittānuparivattī dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
缘非因、非心随转法,因心随转法生起,以因缘……因有三种。
Nahetuṃ nanocittānuparivattiṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nocittānuparivattī dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
缘非因、非非心随转法,非因非心随转法生起,以因缘……因有三种。
§34
Nahetuṃ nacittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paṭicca hetu cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
缘非因、非心相应等起法,因心相应等起法生起,以因缘……因有三种。
Nahetuṃ nanocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhāno dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
缘非因、非心相应所生之法,非因、非心相应所生之法以因缘而生起……因有三种。
§35
Nahetuṃ nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānasahabhuṃ dhammaṃ paṭicca hetu cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānasahabhū dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
缘非因、非心相应所生、俱生之法,因、心相应所生、俱生之法以因缘而生起……因有三种。
Nahetuṃ nanocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānasahabhuṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānasahabhū dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
缘非因、非非心相应所生、俱生之法,非因、非心相应所生、俱生之法以因缘而生起……因有三种。
§36
Nahetuṃ nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānānuparivattiṃ dhammaṃ paṭicca hetu cittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānānuparivattī dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
缘非因、非心相应所生、随转之法,因、心相应所生、随转之法以因缘而生起……因有三种。
Nahetuṃ nanocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānānuparivattiṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānānuparivattī dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
缘非因、非非心相应所生、随转之法,非因、非心相应所生、随转之法以因缘而生起……因有三种。
§37
Nahetuṃ naajjhattikaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu ajjhattiko dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
缘非因、非内之法,非因、内之法以因缘而生起……因有三种。
Nahetuṃ nabāhiraṃ dhammaṃ paṭicca hetu bāhiro dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
缘非因、非外之法,因、外之法以因缘而生起……因有三种。
§38
Nahetuṃ naupādā dhammaṃ paṭicca nahetu upādā dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
缘非因、非取之法,非因、取之法以因缘而生起……因有三种。
Nahetuṃ nanoupādā dhammaṃ paṭicca hetu noupādā dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
缘非因、非不取法,因、不取法不以因缘而生起……因有三种。
§39
Nahetuṃ naanupādinnaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu anupādinno dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
缘非因、非已取法,非因、已取法不以因缘而生起……因有三种。
1-68. Hetuduka-upādānagocchakaṃ
1-68. 因二法-取聚
§40
Nahetuṃ naupādānaṃ dhammaṃ paṭicca hetu upādāno dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā nava.
缘非因、非取法,因、取法以因缘而生起……因有九种。
1-74. Hetuduka-kilesagocchakaṃ
1-74. 因二法-烦恼聚
§41
Nahetuṃ nakilesaṃ dhammaṃ paṭicca hetu kileso dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
缘非因、非烦恼法,因、烦恼法以因缘而生起……因有三种。
1-82. Hetuduka-piṭṭhidukaṃ
1-82. 因二法-后二法
§42
Nahetuṃ nadassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paccayā hetu dassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
缘非因、非应以见所断法,因、应以见所断法以因缘而生起……因有三种。
Nahetuṃ nanadassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nadassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
缘非因、非以见所应断之法,非因、以见所应断之法从因缘生起……因有三种。
§43
Nahetuṃ nabhāvanāya pahātabbaṃ dhammaṃ paccayā hetu bhāvanāya pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
缘非因、非以修习所应断之法,因、以修习所应断之法从因缘生起……因有三种。
Nahetuṃ nanabhāvanāya pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nabhāvanāya pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
缘非因、非以非修习所应断之法,非因、以非修习所应断之法从因缘生起……因有三种。
§44
Nanahetuṃ nadassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā ekaṃ.
缘非非因、以见所应断之有因法,非因、以见所应断之有因法从因缘生起……因有一种。
Nahetuṃ nanadassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nadassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
缘非因、非以见所应断之有因法,非因、以见所应断之有因法从因缘生起……因有三种。
§45
Nanahetuṃ nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā ekaṃ.
缘非非因、以修习所应断之有因法,非因、以修习所应断之有因法从因缘生起……因有一种。
Nahetuṃ nanabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
缘非因、非以非修习所应断之有因法,非因、以非修习所应断之有因法从因缘生起……因有三种。
§46
Nahetuṃ nasavitakkaṃ dhammaṃ paṭicca hetu savitakko dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi. (Sabbattha saṃkhittaṃ.)
缘非因、非有寻之法,因、有寻之法从因缘生起……因有三种。(一切处为总说。)
§47
Nahetuṃ nasaraṇaṃ dhammaṃ paccayā hetu saraṇo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
非因非有因法缘于因有因法生起,由因缘……因有三。
Nahetuṃ naaraṇaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu araṇo dhammo uppajjati hetupaccayā. Nanahetuṃ naaraṇaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu araṇo dhammo uppajjati hetupaccayā. Nahetuṃ naaraṇañca nanahetuṃ naaraṇañca dhammaṃ paṭicca nahetu araṇo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā tīṇi.
非因非无因法缘于非因无因法生起,由因缘。非非因非无因法缘于非因无因法生起,由因缘。非因非无因及非非因非无因法缘于非因无因法生起,由因缘。因有三。
2-1. Sahetukādidukāni-hetudukaṃ
2-1. 有因等二法-因二法
§48
Nasahetukaṃ nahetuṃ dhammaṃ paṭicca sahetuko hetu dhammo uppajjati hetupaccayā. Naahetukaṃ nahetuṃ dhammaṃ paṭicca sahetuko hetu dhammo uppajjati hetupaccayā. Nasahetukaṃ nahetuñca naahetukaṃ nahetuñca dhammaṃ paṭicca sahetuko hetu dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā tīṇi.
非有因非因法缘于有因因法生起,由因缘。非无因非因法缘于有因因法生起,由因缘。非有因非因及非无因非因法缘于有因因法生起,由因缘。因有三。
Nasahetukaṃ nanahetuṃ dhammaṃ paṭicca sahetuko nahetu dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
非有因非非因法缘于有因非因法生起,由因缘……三。
Naahetukaṃ nanahetuṃ dhammaṃ paṭicca ahetuko nahetu dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi. Hetuyā cha.
非无因非非因法缘于无因非因法生起,由因缘……三。因有六。
§49
Nahetusampayuttaṃ nahetuṃ dhammaṃ paṭicca hetusampayutto hetu dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi. (Sahetukadukasadisaṃ.)
非因相应非因法缘于因相应因法生起,由因缘……三。(如有因二法。)
§50
Nahetuñceva naahetukaṃ nahetuṃ dhammaṃ paṭicca hetu ceva sahetuko ca hetu dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.
非因及非无因非因法缘于因及有因因法生起,由因缘。因有一。
Naahetukañceva nana ca hetuṃ nanahetuṃ dhammaṃ paṭicca sahetuko ceva na ca hetu nahetu dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.
缘非因亦非因法,有因亦非因、非因法生起,由因缘。因之一。
§51
Nahetuñceva nahetuvippayuttañca nahetuṃ dhammaṃ paṭicca hetu ceva hetusampayutto ca hetu dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.
缘非因亦非因不相应法,因亦因相应、因法生起,由因缘。因之一。
Nahetuvippayuttañceva nanahetuñca nanahetuṃ dhammaṃ paṭicca hetusampayutto ceva na ca hetu nahetu dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ. (Antimadukaṃ na labbhati.)
缘非因不相应亦非非因法,因相应亦非因、非因法生起,由因缘。因之一。(最后二法不可得。)
7-13-1. Cūḷantaradukāni-hetudukaṃ
7-13-1. 小中间二法-因二法
§52
Naappaccayaṃ nahetuṃ dhammaṃ paṭicca sappaccayo hetu dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.
缘非有缘、非因法,有缘、因法生起,由因缘。因之一。
Naappaccayaṃ nanahetuṃ dhammaṃ paṭicca sappaccayo nahetu dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ. (Saṅkhataṃ sappaccayasadisaṃ.)
缘非有缘、非非因法,有缘、非因法生起,由因缘。因之一。(有为与有缘相似。)
§53
Nasanidassanaṃ nahetuṃ dhammaṃ paṭicca anidassano hetu dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.
缘非有见、非因法,无见、因法生起,由因缘。因之一。
Nasanidassanaṃ nanahetuṃ dhammaṃ paṭicca sanidassano nahetu dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā tīṇi.
缘非有见、非非因法,有见、非因法生起,由因缘。因之三。
§54
Nasappaṭighaṃ nahetuṃ dhammaṃ paṭicca appaṭigho hetu dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.
缘非有对非因法,有对因法生起,由因缘。因中一种。
Nasappaṭighaṃ nanahetuṃ dhammaṃ paṭicca sappaṭigho nahetu dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
缘非有对非非因法,有对非因法生起,由因缘……因中三种。
§55
Narūpiṃ nahetuṃ dhammaṃ paṭicca arūpī hetu dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
缘非色非因法,无色因法生起,由因缘……因中三种。
Narūpiṃ nanahetuṃ dhammaṃ paṭicca arūpī nahetu dhammo uppajjati hetupaccayā… gaṇitakena tīṇi.
缘非色非非因法,无色非因法生起,由因缘……计算为三种。
§56
Nalokiyaṃ nahetuṃ dhammaṃ paṭicca lokuttaro hetu dhammo uppajjati hetupaccayā. Ekaṃ.
缘非世间非因法,出世间因法生起,由因缘。一种。
Nalokuttaraṃ nahetuṃ dhammaṃ paṭicca lokiyo hetu dhammo uppajjati hetupaccayā. Ekaṃ. Hetuyā dve.
缘非出世间非因法,世间因法生起,由因缘。一种。因中二种。
Nalokiyaṃ nanahetuṃ dhammaṃ paṭicca lokiyo nahetu dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘非世间非非因法,世间非因法生起,由因缘……三种。
Nalokuttaraṃ nanahetuṃ dhammaṃ paṭicca lokiyo nahetu dhammo uppajjati hetupaccayā. Ekaṃ. Hetuyā cattāri.
缘非出世间非非因法,世间非因法生起,由因缘。一种。因中四种。
§57
Nakenaci viññeyyaṃ nahetuṃ dhammaṃ paṭicca kenaci viññeyyo hetu dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā nava.
缘非任何所应知、非因法,任何应知因法生起,以因缘……因有九。
Nakenaci naviññeyyaṃ nanahetuṃ dhammaṃ paṭicca kenaci naviññeyyo nahetu dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā nava.
缘非任何非所应知、非非因法,任何非所应知非因法生起,以因缘……因有九。
14-1. Āsavagocchaka-hetudukaṃ
14-1. 漏类因二法
§58
Noāsavaṃ nahetuṃ dhammaṃ paṭicca āsavo hetu dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘非漏非因法,漏因法生起,以因缘……三。
Nanoāsavaṃ nahetuṃ dhammaṃ paṭicca āsavo hetu dhammo uppajjati hetupaccayā. Ekaṃ.
缘非非漏非因法,漏因法生起,以因缘。一。
Noāsavaṃ nahetuñca nanoāsavaṃ nahetuñca dhammaṃ paṭicca āsavo hetu dhammo uppajjati hetupaccayā. Ekaṃ. Hetuyā pañca.
缘非漏非因及非非漏非因法,漏因法生起,以因缘。一。因有五。
Noāsavaṃ nanahetuṃ dhammaṃ paṭicca noāsavo nahetu dhammo uppajjati hetupaccayā. Ekaṃ.
缘非漏非非因法,非漏非因法生起,以因缘。一。
Nanoāsavaṃ nanahetuṃ dhammaṃ paṭicca noāsavo nahetu dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘非非漏非非因法,非漏非因法生起,以因缘……三。
Noāsavaṃ nanahetuñca nanoāsavaṃ nanahetuñca dhammaṃ paṭicca noāsavo nahetu dhammo uppajjati hetupaccayā. Ekaṃ. Hetuyā pañca.
缘非有漏非因法,有漏非因法生起,由因缘。一。由因五。
55-1. Mahantaraduka-hetudukaṃ
55-1. 大中间二法-因二法
§59
Nasārammaṇaṃ nahetuṃ dhammaṃ paṭicca sārammaṇo hetu dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
缘非有所缘非因法,有所缘因法生起,由因缘……由因三。
Naanārammaṇaṃ nanahetuṃ dhammaṃ paṭicca sārammaṇo nahetu dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi. (Saṃkhittaṃ.)
缘非异所缘非因法,有所缘非因法生起,由因缘……由因三。(略)
100-1. Saraṇaduka-hetudukaṃ
100-1. 有依止二法-因二法
§60
Nasaraṇaṃ nahetuṃ dhammaṃ paṭicca araṇo hetu dhammo uppajjati hetupaccayā. Naaraṇaṃ nahetuṃ dhammaṃ paṭicca saraṇo hetu dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā dve.
缘非有依止非因法,无依止因法生起,由因缘。缘非无依止非因法,有依止因法生起,由因缘。由因二。
Nasaraṇaṃ nanahetuṃ dhammaṃ paṭicca araṇo nahetu dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘非有依止非非因法,无依止非因法生起,由因缘。(1)
Naaraṇaṃ nanahetuṃ dhammaṃ paṭicca araṇo nahetu dhammo uppajjati hetupaccayā. Naaraṇaṃ nanahetuṃ dhammaṃ paṭicca saraṇo nahetu dhammo uppajjati hetupaccayā. Naaraṇaṃ nanahetuṃ dhammaṃ paṭicca saraṇo nahetu ca araṇo nahetu ca dhammā uppajjanti hetupaccayā… tīṇi. (Saṃkhittaṃ.)
缘非无依止非非因法,无依止非因法生起,由因缘。缘非无依止非非因法,有依止非因法生起,由因缘。缘非无依止非非因法,有依止非因及无依止非因诸法生起,由因缘……三。(略)
100-2. Saraṇaduka-sahetukadukaṃ
100-2. 有依止二法-有因二法
§61
Nasaraṇaṃ nasahetukaṃ dhammaṃ paṭicca araṇo sahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā. Naaraṇaṃ nasahetukaṃ dhammaṃ paṭicca saraṇo sahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā dve.
缘非有依止、非有因之法,有依止、有因之法以因缘而生起。缘非无依止、非有因之法,有依止、有因之法以因缘而生起。因有二。
§62
Nasaraṇaṃ naahetukaṃ dhammaṃ paṭicca araṇo ahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā. Naaraṇaṃ naahetukaṃ dhammaṃ paṭicca araṇo ahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā dve.
缘非有依止、非无因之法,有依止、无因之法以因缘而生起。缘非无依止、非无因之法,有依止、无因之法以因缘而生起。因有二。
100-3. Saraṇaduka-hetusampayuttadukaṃ
100-3. 有依止二法-因相应二法
§63
Nasaraṇaṃ nahetusampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca araṇo hetusampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Naaraṇaṃ nahetusampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca saraṇo hetusampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā dve.
缘非有依止、非因相应之法,有依止、因相应之法以因缘而生起。缘非无依止、非因相应之法,有依止、因相应之法以因缘而生起。因有二。
§64
Nasaraṇaṃ nahetuvippayuttaṃ dhammaṃ paṭicca araṇo hetuvippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Naaraṇaṃ nahetuvippayuttaṃ dhammaṃ paṭicca araṇo hetuvippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā dve.
缘非有依止、非因不相应之法,有依止、因不相应之法以因缘而生起。缘非无依止、非因不相应之法,有依止、因不相应之法以因缘而生起。因有二。
100-4. Saraṇaduka-hetusahetukadukādi
100-4. 有依止二法-因与有因二法等
§65
Nasaraṇaṃ nahetuñceva naahetukañca dhammaṃ paṭicca araṇo hetu ceva sahetuko ca dhammo uppajjati hetupaccayā. Naaraṇaṃ nahetuñceva naahetukañca dhammaṃ paṭicca saraṇo hetu ceva sahetuko ca dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā dve.
缘非有依止、非因亦非无因之法,有依止、因亦有因之法以因缘而生起。缘非无依止、非因亦非无因之法,有依止、因亦有因之法以因缘而生起。因有二。
Nasaraṇaṃ naahetukañceva nanahetuñca dhammaṃ paṭicca araṇo sahetuko ceva na ca hetu dhammo uppajjati hetupaccayā. Naaraṇaṃ naahetukañceva nanahetuñca dhammaṃ paṭicca saraṇo sahetuko ceva na ca hetu dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā dve. (Hetuhetusampayuttadukaṃ saṃkhittaṃ.)
无庇护所、无因及非因之法为缘,庇护所、有因及非因之法以因缘而生起。因有二种。(因-因相应二法简略。)
100-6. Saraṇaduka-nahetusahetukadukaṃ
100-6. 庇护所二法-无因有因二法
§66
Nasaraṇaṃ nahetuṃ nasahetukaṃ dhammaṃ paṭicca araṇo nahetu sahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.
无庇护所、非因、无有因之法为缘,庇护所、非因、有因之法以因缘而生起。因有一种。
Nasaraṇaṃ nahetuṃ naahetukaṃ dhammaṃ paṭicca araṇo nahetu ahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā. Ekaṃ.
无庇护所、非因、非无因之法为缘,庇护所、非因、无因之法以因缘而生起。一种。
Naaraṇaṃ nahetuṃ naahetukaṃ dhammaṃ paṭicca araṇo nahetu ahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā. Ekaṃ. Hetuyā dve.
非无庇护所、非因、非无因之法为缘,庇护所、非因、无因之法以因缘而生起。一种。因有二种。
100-7. Saraṇaduka-cūḷantaradukaṃ
100-7. 庇护所二法-小中间二法
§67
Nasaraṇo nasappaccayo dhammo araṇassa sappaccayassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Ārammaṇe ekaṃ.
无庇护所、无所缘之法,以所缘缘为庇护所、有所缘之法之缘。所缘有一种。
§68
Nasaraṇo nasaṅkhato dhammo… (saṃkhittaṃ).
无庇护所、无有为之法……(简略)。
§69
Nasaraṇaṃ nasanidassanaṃ dhammaṃ paṭicca araṇo sanidassano dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
缘无有行相、无所见之法,有行相、有所见之法从因缘生起……因有三种。
Nasaraṇo naanidassano dhammo saraṇassa anidassanassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Nasaraṇo naanidassano dhammo araṇassa anidassanassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Ārammaṇe dve.
无有行相、无所见之法以所缘缘为缘于有行相、无所见之法。无有行相、无所见之法以所缘缘为缘于有行相、无所见之法。所缘有二种。
§70
Nasaraṇaṃ nasappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca araṇo sappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā tīṇi.
缘无有行相、无有对之法,有行相、有对之法从因缘生起……因有三种。
§71
Nasaraṇaṃ narūpiṃ dhammaṃ paṭicca araṇo rūpī dhammo uppajjati hetupaccayā. Naaraṇaṃ narūpiṃ dhammaṃ paṭicca araṇo rūpī dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā dve.
缘无有行相、非色之法,有行相、色之法从因缘生起。缘无有行相、非色之法,有行相、色之法从因缘生起。因有二种。
Nasaraṇaṃ naarūpiṃ dhammaṃ paccayā saraṇo arūpī dhammo uppajjati hetupaccayā. Nasaraṇaṃ naarūpiṃ dhammaṃ paccayā araṇo arūpī dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā dve.
缘无有行相、非无色之法,有行相、无色之法从因缘生起。缘无有行相、非无色之法,有行相、无色之法从因缘生起。因有二种。
§72
Nasaraṇaṃ nalokiyaṃ dhammaṃ paṭicca araṇo lokiyo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.
缘无有行相、非世间之法,有行相、世间之法从因缘生起。因有一种。
Nasaraṇaṃ nalokuttaraṃ dhammaṃ paccayā araṇo lokuttaro dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.
缘无有行相、非出世间之法,有行相、出世间之法从因缘生起。因有一种。
§73
Nasaraṇaṃ nakenaci viññeyyaṃ dhammaṃ paṭicca araṇo kenaci viññeyyo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā pañca.
缘无有行相、非任何所识知之法,有行相、任何所识知之法从因缘生起……因有五种。
Nasaraṇaṃ nakenaci naviññeyyaṃ dhammaṃ paṭicca araṇo kenaci naviññeyyo dhammo uppajjati hetupaccayā… hetuyā pañca.
缘非有诤、非任何所知之法,有诤、任何所知之法不以因缘而生起……因有五种。
100-14-54. Saraṇaduka-āsavagocchakādi
100-14-54. 有诤二法——漏等章
§74
Naaraṇaṃ naāsavaṃ dhammaṃ paṭicca saraṇo āsavo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.
缘非有诤、非漏之法,有诤、漏之法以因缘而生起。因有一种。
§75
Naaraṇaṃ nasaññojanaṃ dhammaṃ paṭicca saraṇo saññojano dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.
缘非有诤、非结之法,有诤、结之法以因缘而生起。因有一种。
§76
Naaraṇaṃ naganthaṃ dhammaṃ paṭicca saraṇo gantho dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.
缘非有诤、非缚之法,有诤、缚之法以因缘而生起。因有一种。
§77
Naaraṇaṃ naoghaṃ dhammaṃ paṭicca saraṇo ogho dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.
缘非有诤、非暴流之法,有诤、暴流之法以因缘而生起。因有一种。
§78
Naaraṇaṃ noyogaṃ dhammaṃ paṭicca saraṇo yogo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.
缘非有诤、非轭之法,有诤、轭之法以因缘而生起。因有一种。
§79
Naaraṇaṃ nanīvaraṇaṃ dhammaṃ paṭicca saraṇo nīvaraṇo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.
缘非有诤、非盖之法,有诤、盖之法以因缘而生起。因有一种。
§80
Naaraṇaṃ naparāmāsaṃ dhammaṃ paṭicca saraṇo parāmāso dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.
缘非无诤、非所缘法,有诤、所缘法从因缘生起。因一。
100-55-82. Saraṇaduka-mahantaradukādi
100-55-82. 无诤二法-中间二法等
§81
Nasaraṇaṃ nasārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca araṇo sārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.
缘非无诤、非所缘法,无诤、有所缘法从因缘生起。因一。
Nasaraṇaṃ naanārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca araṇo anārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā. Naaraṇaṃ naanārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca araṇo anārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā dve.
缘非无诤、非异所缘法,无诤、异所缘法从因缘生起。缘非无诤、非异所缘法,无诤、异所缘法从因缘生起。因二。
§82
Nasaraṇaṃ nacittaṃ dhammaṃ paṭicca araṇo citto dhammo uppajjati hetupaccayā. Naaraṇaṃ nacittaṃ dhammaṃ paṭicca saraṇo citto dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā dve. (Saṃkhittaṃ.)
缘非无诤、非心法,无诤、心法从因缘生起。缘非无诤、非心法,有诤、心法从因缘生起。因二。(略)
§83
Nasaraṇaṃ nacetasikaṃ dhammaṃ paṭicca araṇo cetasiko dhammo uppajjati hetupaccayā. Naaraṇaṃ nacetasikaṃ dhammaṃ paṭicca saraṇo cetasiko dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā dve.
缘非无诤、非心所法,无诤、心所法从因缘生起。缘非无诤、非心所法,有诤、心所法从因缘生起。因二。
§84
Nasaraṇaṃ nacittasampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca araṇo cittasampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Naaraṇaṃ nacittasampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca saraṇo cittasampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā dve.
缘非无诤、非心相应法,无诤、心相应法从因缘生起。缘非无诤、非心相应法,有诤、心相应法从因缘生起。因二。
§85
Nasaraṇaṃ nacittasaṃsaṭṭhaṃ dhammaṃ paṭicca araṇo cittasaṃsaṭṭho dhammo uppajjati hetupaccayā. Naaraṇaṃ nacittasaṃsaṭṭhaṃ dhammaṃ paṭicca saraṇo cittasaṃsaṭṭho dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā dve.
缘非无诤、非心共住法,无诤、心共住法从因缘生起。缘非无诤、非心共住法,有诤、心共住法从因缘生起。因二。
100-83. Saraṇaduka-piṭṭhidukaṃ
100-83. 无怖畏二法-后二法
§86
Nasaraṇaṃ nadassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca saraṇo dassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.
缘非无怖畏、非以见所应断之法,无怖畏、以见所应断之法以因缘而生起。因中一。
Naaraṇaṃ nanadassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca araṇo nadassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ. (Saṃkhittaṃ.)
缘非怖畏、非非以见所应断之法,怖畏、非以见所应断之法以因缘而生起。因中一。(略)
§87
Nasaraṇaṃ nasauttaraṃ dhammaṃ paṭicca araṇo sauttaro dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ.
缘非无怖畏、非有上之法,怖畏、有上之法以因缘而生起。因中一。
(Sahajātavārampi paccayavārampi nissayavārampi saṃsaṭṭhavārampi sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṃ.)
(俱生品、缘品、依止品、相应品、相应品、缘品亦相似)
Pañhāvāro
Pañhāvāro
Hetu-ārammaṇapaccayā因所缘缘
§88
Nasaraṇo nasauttaro dhammo araṇassa sauttarassa dhammassa hetupaccayena paccayo. Ekaṃ.
非无怖畏、非有上之法,以因缘为怖畏、有上之法之缘。一。
Nasaraṇo nasauttaro dhammo araṇassa sauttarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Ekaṃ. Hetuyā ekaṃ.
非无怖畏、非有上之法,以所缘缘为怖畏、有上之法之缘。一。因中一。
Paccanīyuddhāro逆摄
§89
Nasaraṇo nasauttaro dhammo araṇassa sauttarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… (saṃkhittaṃ.) Nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ.
非无怖畏、非有上之法,以所缘缘为怖畏、有上之法之缘……以俱生缘为缘……以亲依止缘为缘……以后生缘为缘……(略)。非因中一,非所缘中一。
Hetupaccayā naārammaṇe ekaṃ. (Saṃkhittaṃ.)
从因缘于非所缘一种。(略)
Nahetupaccayā ārammaṇe ekaṃ. (Saṃkhittaṃ.)
从非因缘于所缘一种。(略)
(Yathā kusalattike pañhāvāraṃ evaṃ vitthāretabbaṃ.)
(如善三法之问分,应如是详说。)
Anuttarapadaṃ
无上品
Hetu-anantarapaccayā因-无间缘
§90
Nasaraṇaṃ naanuttaraṃ dhammaṃ paccayā araṇo anuttaro dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuyā ekaṃ…pe… avigate ekaṃ.
缘非有行非无上法,有行无上法生起,从因缘。从因一种……乃至……于未离去一种。
§91
Nasaraṇo naanuttaro dhammo araṇassa anuttarassa dhammassa anantarapaccayena paccayo. Anantare ekaṃ, samanantare ekaṃ, upanissaye dve, purejāte ekaṃ, āsevane ekaṃ, vippayutte ekaṃ, atthiyā ekaṃ, natthiyā ekaṃ, vigate ekaṃ, avigate ekaṃ.
非有行非无上法,以无间缘为有行无上法之缘。于无间一种,于等无间一种,于所依二种,于前生一种,于习行一种,于别离一种,于有一种,于无一种,于离去一种,于未离去一种。
Paccanīyuddhāro逆摄
§92
Nasaraṇo naanuttaro dhammo araṇassa anuttarassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo.
非有行非无上法,以所依缘为有行无上法之缘……以前生缘为缘。
Naaraṇo naanuttaro dhammo araṇassa anuttarassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo. Nahetuyā dve, naārammaṇe dve…pe… naupanissaye ekaṃ, napurejāte dve…pe… noavigate dve.
非有行非无上法,以所依缘为有行无上法之缘。于非因二种,于非所缘二种……乃至……于非所依一种,于非前生二种……乃至……于非未离去二种。
Upanissayapaccayā nahetuyā dve. (Saṃkhittaṃ.)
从亲依缘于非因有二。(略)
Nahetupaccayā upanissaye dve, purejāte ekaṃ…pe… atthiyā ekaṃ…pe… avigate ekaṃ. (Saṃkhittaṃ.)
从非因缘于亲依有二,于前生有一……于存续有一……于不离去有一。(略)
(Yathā kusalattike pañhāvāraṃ evaṃ vitthāretabbaṃ.)
(如善三法之问分,应如是详说。)
Anulomadukatikapaṭṭhānato paṭṭhāya yāva pariyosānā tiṃsamattehi bhāṇavārehi paṭṭhānaṃ.
从顺二法发趣开始,直至终结,以三十诵分为发趣论。
Dhammapaccanīyānulome dukadukapaṭṭhānaṃ niṭṭhitaṃ. · 法所缘随顺二二法发趣完
Paccanīyānulomapaṭṭhānaṃ niṭṭhitaṃ. · 所缘随顺发趣完
Paṭṭhānapakaraṇaṃ niṭṭhitaṃ. · 发趣论完