三藏之路 Tipitaka Path
巴利三藏 · 玛欣德尊者标准中译
首页论藏发趣论(四)1-83. 善三法-见所断二法

1-83. Kusalattika-dassanenapahātabbadukaṃ1-83. 善三法-见所断二法

164 段 · CSCD 巴利原典
1-83. Kusalattika-dassanenapahātabbadukaṃ1-83. 善三法-见所断二法
1-7. Paṭiccavārādi
1-7. 缘品等
Hetupaccayo因缘
§1
Akusalaṃ dassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo dassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
缘不善的见所应断之法,不善的见所应断之法生起,以因缘(略)。
Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).
于因一,于所缘一……乃至……于不离去一(略)。
(Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṃ.)
(于俱生品亦……乃至……于问品亦,一切处一。)
§2
Kusalaṃ nadassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo nadassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘善的非见所应断之法,善的非见所应断之法生起,以因缘……三。
Akusalaṃ nadassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo nadassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘不善的非见所应断之法,不善的非见所应断之法生起,以因缘……三。
Abyākataṃ nadassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato nadassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘无记的非见所应断之法,无记的非见所应断之法生起,以因缘。(1)
Kusalaṃ nadassanena pahātabbañca abyākataṃ nadassanena pahātabbañca dhammaṃ paṭicca abyākato nadassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘善的非见所应断与无记的非见所应断之法,无记的非见所应断之法生起,以因缘。(1)
Akusalaṃ nadassanena pahātabbañca abyākataṃ nadassanena pahātabbañca dhammaṃ paṭicca abyākato nadassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘不善的非见所断法与无记的非见所断法,无记的非见所断法生起,以因缘为缘。(1)
§3
Hetuyā nava, ārammaṇe tīṇi…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ. Sahajātavārampi…pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṃ).
于因有九,于所缘有三……(中略)……于不离去有九(总说。俱生分亦……(中略)……相应分亦如缘分)。
§4
Kusalo nadassanena pahātabbo dhammo kusalassa nadassanena pahātabbassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
善的非见所断法对善的非见所断法,以因缘为缘……三。
Akusalo nadassanena pahātabbo dhammo akusalassa nadassanena pahātabbassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
不善的非见所断法对不善的非见所断法,以因缘为缘……三。
Abyākato nadassanena pahātabbo dhammo abyākatassa nadassanena pahātabbassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1) (Saṃkhittaṃ.)
无记的非见所断法对无记的非见所断法,以因缘为缘。(1)(总说。)
§5
Hetuyā satta, ārammaṇe nava, adhipatiyā dasa, anantare satta…pe… avigate terasa (saṃkhittaṃ).
于因有七,于所缘有九,于增上有十,于无间有七……(中略)……于不离去有十三(总说)。
(Yathā kusalattike pañhāvāraṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)
(如善三法的问分,应如是详说。)
1-84. Kusalattika-bhāvanāyapahātabbadukaṃ
1-84. 善三法-修所断二法
1-7. Paṭiccavārādi
1-7. 缘品等
Hetupaccayo因缘
§6
Akusalaṃ bhāvanāya pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo bhāvanāya pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
缘于应以修习而舍断的不善法,应以修习而舍断的不善法从因缘生起(简略)。
Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).
在因中一,在所缘中一……乃至……在未离去中一(简略)。
(Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṃ.)
(在俱生品中……乃至……在问品中,一切处皆一。)
§7
Kusalaṃ nabhāvanāya pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo nabhāvanāya pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
缘于非应以修习而舍断的善法,非应以修习而舍断的善法从因缘生起(简略)。
Hetuyā nava, ārammaṇe tīṇi…pe… avigate nava. (Saṃkhittaṃ.) (Sahajātavārampi…pe… pañhāvārampi vitthāretabbaṃ.)
在因中九,在所缘中三……乃至……在未离去中九。(简略)(俱生品……乃至……问品亦应详说。)
1-85. Kusalattika-dassanenapahātabbahetukadukaṃ
1-85. 善三法—应以见而舍断因二法
1-7. Paṭiccavārādi
1-7. 缘品等
Hetupaccayo因缘
§8
Akusalaṃ dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
缘应以见所舍断因的不善法,应以见所舍断因的不善法生起,由因缘(略)。
Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).
于因一,于所缘一……(中略)……于不离去一(略)。
(Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṃ.)
(于俱生分……(中略)……于问分,一切处一。)
§9
Kusalaṃ nadassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo nadassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
缘应以非见所舍断因的善法,应以非见所舍断因的善法生起,由因缘(略)。
Hetuyā nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ. Sahajātavārampi …pe… pañhāvārampi vitthāretabbaṃ).
于因九……(中略)……于不离去九(略。俱生分……(中略)……问分亦应详说)。
1-86. Kusalattika-bhāvanāyapahātabbahetukadukaṃ
1-86. 善三法-应以修习所舍断因二法
1-7. Paṭiccavārādi
1-7. 缘分等
Paccayacatukkaṃ缘四法
§10
Akusalaṃ bhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
缘应以修习所舍断因的不善法,应以修习所舍断因的不善法生起,由因缘(略)。
Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).
于因一,于所缘一……(中略)……于未离去一(略)。
(Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṃ.)
(于俱生分……(中略)……于问分,一切处一。)
§11
Kusalaṃ nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā.
缘善的非修习所应舍断因之法,善的非修习所应舍断因之法生起,由因缘。
Hetuyā nava, ārammaṇe tīṇi…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
于因九,于所缘三……(中略)……于未离去九(略)。
(Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi vitthāretabbaṃ.)
(于俱生分……(中略)……于问分,应详说。)
1-87. Kusalattika-savitakkadukaṃ
1-87. 善三法-有寻二法
1-7. Paṭiccavārādi
1-7. 缘分等
Hetu-ārammaṇapaccayā因所缘缘
§12
Kusalaṃ savitakkaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo savitakko dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘善的有寻之法,善的有寻之法生起,由因缘。(1)
Akusalaṃ savitakkaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo savitakko dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘不善有寻法,不善有寻法以因缘而生起。(1)
Abyākataṃ savitakkaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato savitakko dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
缘无记有寻法,无记有寻法以因缘而生起。(1)(略)
§13
Hetuyā tīṇi, ārammaṇe tīṇi…pe… avigate tīṇi (saṃkhittaṃ. Sahajātavārampi …pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṃ).
于因三,于所缘三……乃至……于不离去三(略。俱生品亦……乃至……相应品亦与缘品相似)。
§14
Kusalo savitakko dhammo kusalassa savitakkassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)
善有寻法是善有寻法之因缘。(1)
Akusalo savitakko dhammo akusalassa savitakkassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)
不善有寻法是不善有寻法之因缘。(1)
Abyākato savitakko dhammo abyākatassa savitakkassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)
无记有寻法是无记有寻法之因缘。(1)
Kusalo savitakko dhammo kusalassa savitakkassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi.
善有寻法是善有寻法之所缘缘……三。
Akusalo savitakko dhammo akusalassa savitakkassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi.
不善有寻法是不善有寻法之所缘缘……三。
Abyākato savitakko dhammo abyākatassa savitakkassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi (saṃkhittaṃ).
无记有寻法以所缘缘为缘于无记有寻法……三(略)。
§15
Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā satta…pe… avigate tīṇi. (Saṃkhittaṃ.)
于因三,于所缘九,于增上七……乃至……于不去三。(略)
(Yathā kusalattike pañhāvāraṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)
(如善三法之问分,应如是详说。)
Avitakkapadaṃ
无寻节
Hetupaccayo因缘
§16
Kusalaṃ avitakkaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo avitakko dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
缘善无寻法,以因缘善无寻法生(略)。
Hetuyā satta, ārammaṇe dve…pe… vipāke ekaṃ, avigate satta (saṃkhittaṃ. Sahajātavārampi…pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṃ).
于因七,于所缘二……乃至……于果报一,于不去七(略。俱生分亦……乃至……相应分亦如缘分。)
§17
Kusalo avitakko dhammo kusalassa avitakkassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
善无寻法以因缘为缘于善无寻法……三。
Abyākato avitakko dhammo abyākatassa avitakkassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1) (Saṃkhittaṃ.)
无记无寻法以因缘为缘于无记无寻法。(1)(略)
§18
Hetuyā cattāri, ārammaṇe nava…pe… avigate dasa (saṃkhittaṃ. Yathā kusalattike pañhāvāraṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ).
以因为四,以所缘为九……乃至……以未离去为十(简略。如善三法的问分,应如是详说)。
1-88. Kusalattika-savicāradukaṃ
1-88. 善三法-有伺二法
1-7. Paṭiccavārādi
1-7. 缘分等
Paccayacatukkaṃ缘四法
§19
Kusalaṃ savicāraṃ dhammaṃ paṭicca kusalo savicāro dhammo uppajjati hetupaccayā (kusalasavitakkasadisaṃ).
缘善有伺法,善有伺法生起,以因缘(如善有寻相似)。
1-89. Kusalattika-sappītikadukaṃ
1-89. 善三法-有喜二法
1-7. Paṭiccavārādi
1-7. 缘分等
Paccayacatukkaṃ缘四法
§20
Kusalaṃ sappītikaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo sappītiko dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘善有喜法,善有喜法生起,以因缘。(1)
Akusalaṃ sappītikaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo sappītiko dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘不善有喜法,不善有喜法生起,以因缘。(1)
Abyākataṃ sappītikaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato sappītiko dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
缘于无记有喜法,无记有喜法生起,以因缘。(1)(略)
§21
Hetuyā tīṇi, ārammaṇe tīṇi…pe… avigate tīṇi (saṃkhittaṃ. Sahajātavārampi…pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṃ).
于因三,于所缘三……乃至……于不离去三(略。俱生节……乃至……相应节亦如缘节)
§22
Kusalo sappītiko dhammo kusalassa sappītikassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)
善有喜法是善有喜法之因缘。(1)
Akusalo sappītiko dhammo akusalassa sappītikassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)
不善有喜法是不善有喜法之因缘。(1)
Abyākato sappītiko dhammo abyākatassa sappītikassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1) (Saṃkhittaṃ.)
无记有喜法是无记有喜法之因缘。(1)(略)
§23
Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava…pe… avigate tīṇi (saṃkhittaṃ).
于因三,于所缘九……乃至……于不离去三(略)
Appītikapadaṃ
无喜句
Hetupaccayo因缘
§24
Kusalaṃ appītikaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo appītiko dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘于善无喜法,善无喜法生起,以因缘……三
Akusalaṃ appītikaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo appītiko dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘不善无喜法,不善无喜法以因缘生起……三。
Abyākataṃ appītikaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato appītiko dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘无记无喜法,无记无喜法以因缘生起。(1)
Kusalaṃ appītikañca abyākataṃ appītikañca dhammaṃ paṭicca abyākato appītiko dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘善无喜与无记无喜法,无记无喜法以因缘生起。(1)
Akusalaṃ appītikañca abyākataṃ appītikañca dhammaṃ paṭicca abyākato appītiko dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
缘不善无喜与无记无喜法,无记无喜法以因缘生起。(1)(略)
§25
Hetuyā nava, ārammaṇe tīṇi…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ. Sahajātavārampi…pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṃ).
于因九,于所缘三……于不离九(略。俱生品……相应品亦如缘品)
§26
Kusalo appītiko dhammo kusalassa appītikassa dhammassa hetupaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
善无喜法以因缘为善无喜法之缘(略)
Hetuyā satta, ārammaṇe nava…pe… avigate terasa (saṃkhittaṃ. Yathā kusalattike pañhāvāraṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ).
于因七,于所缘九……于不离十三(略。如善三法之问分,应如是详说)
1-90-92. Kusalattika-pītisahagatādidukāni
1-90-92. 善三法-喜俱等二法
1-7. Paṭiccavārādi
1-7. 缘品等
Paccayacatukkaṃ缘四法
§27
Kusalaṃ pītisahagataṃ dhammaṃ paṭicca kusalo pītisahagato dhammo uppajjati hetupaccayā. Kusalaṃ napītisahagataṃ dhammaṃ paṭicca…pe… kusalaṃ sukhasahagataṃ dhammaṃ paṭicca…pe… kusalaṃ nasukhasahagataṃ dhammaṃ paṭicca…pe… kusalaṃ upekkhāsahagataṃ dhammaṃ paṭicca…pe… kusalaṃ naupekkhāsahagataṃ dhammaṃ paṭicca… (saṃkhittaṃ).
缘善伴喜法,善伴喜法从因缘生起。缘善不伴喜法……缘善伴乐法……缘善不伴乐法……缘善伴舍法……缘善不伴舍法……(略)
1-93. Kusalattika-kāmāvacaradukaṃ
1-93. 善三法-欲界二法
1-7. Paṭiccavārādi
1-7. 缘品等
Paccayacatukkaṃ缘四法
Hetupaccayo因缘
§28
Kusalaṃ kāmāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca kusalo kāmāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā. Kusalaṃ kāmāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca abyākato kāmāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā. Kusalaṃ kāmāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca kusalo kāmāvacaro ca abyākato kāmāvacaro ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘善欲界法,善欲界法从因缘生起。缘善欲界法,无记欲界法从因缘生起。缘善欲界法,善欲界法与无记欲界法从因缘生起。(3)
Akusalaṃ kāmāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca akusalo kāmāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘不善欲界法,不善欲界法从因缘生起……三种。
Abyākataṃ kāmāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca abyākato kāmāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘无记欲界法,无记欲界法从因缘生起。(1)
Kusalaṃ kāmāvacarañca abyākataṃ kāmāvacarañca dhammaṃ paṭicca abyākato kāmāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘善欲界法与无记欲界法,无记欲界法从因缘生起。(1)
Akusalaṃ kāmāvacarañca abyākataṃ kāmāvacarañca dhammaṃ paṭicca abyākato kāmāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
缘不善欲界法与无记欲界法,无记欲界法从因缘生起。(1)(略)
§29
Hetuyā nava, ārammaṇe tīṇi…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ. Sahajātavārampi…pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṃ).
于因有九,于所缘有三……(中略)……于不离有九(略。俱生节……(中略)……相应节亦如缘节)
§30
Kusalo kāmāvacaro dhammo kusalassa kāmāvacarassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
善欲界法以因缘为善欲界法之缘……三
Akusalo kāmāvacaro dhammo kusalassa kāmāvacarassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
不善欲界法以因缘为善欲界法之缘……三
Abyākato kāmāvacaro dhammo abyākatassa kāmāvacarassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1) (Saṃkhittaṃ.)
无记欲界法以因缘为无记欲界法之缘。(1)(略)
§31
Hetuyā satta, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava…pe… avigate terasa (saṃkhittaṃ. Yathā kusalattike pañhāvāraṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ).
于因有七,于所缘有九,于增上有九……(中略)……于不离有十三(略。如于善三法之问节,应如是详说)
Nakāmāvacarapadaṃ
非欲界句
Hetu-ārammaṇapaccayā因所缘缘
§32
Kusalaṃ nakāmāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca kusalo nakāmāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘善非欲界法,善非欲界法从因缘生起。(1)
Abyākataṃ nakāmāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca abyākato nakāmāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
缘于无记非欲界法,无记非欲界法生起,以因缘。(1)(略)
Hetuyā dve, ārammaṇe dve…pe… avigate dve (saṃkhittaṃ. Sahajātavārampi…pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṃ).
因有二,所缘有二……乃至……不去有二(略。俱生节……乃至……相应节亦如缘节)
§33
Kusalo nakāmāvacaro dhammo kusalassa nakāmāvacarassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)
善非欲界法是善非欲界法的因缘之缘。(1)
Abyākato nakāmāvacaro dhammo abyākatassa nakāmāvacarassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)
无记非欲界法是无记非欲界法的因缘之缘。(1)
Kusalo nakāmāvacaro dhammo kusalassa nakāmāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Kusalo nakāmāvacaro dhammo abyākatassa nakāmāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. (2)
善非欲界法是善非欲界法的所缘缘之缘。善非欲界法是无记非欲界法的所缘缘之缘。(2)
Abyākato nakāmāvacaro dhammo abyākatassa nakāmāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Abyākato nakāmāvacaro dhammo kusalassa nakāmāvacarassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. (2)
无记非欲界法是无记非欲界法的所缘缘之缘。无记非欲界法是善非欲界法的所缘缘之缘。(2)
§34
Hetuyā dve, ārammaṇe cattāri, adhipatiyā tīṇi…pe… avigate dve (saṃkhittaṃ).
因有二,所缘有四,增上有三……乃至……不去有二(略)
(Yathā kusalattike pañhāvāraṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)
(如善三法的问分,应如是详说)
1-94. Kusalattika-rūpāvacaradukaṃ
1-94. 善三法-色界二法
1-7. Paṭiccavārādi
1-7. 缘品等
Paccayacatukkaṃ缘四法
Hetupaccayo因缘
§35
Kusalaṃ rūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca kusalo rūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘善色界法,善色界法生起,以因缘。(1)
Abyākataṃ rūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca abyākato rūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
缘无记色界法,无记色界法生起,以因缘。(1)(略)
Hetuyā dve…pe… avigate dve (saṃkhittaṃ).
于因有二……乃至……于不离去有二(略)。
(Sahajātavārampi…pe… pañhāvārampi vitthāretabbaṃ.)
(俱生品亦……乃至……问品亦应详说。)
§36
Kusalaṃ narūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca kusalo narūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘善非色界法,善非色界法生起,以因缘……三。
Akusalaṃ narūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca akusalo narūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘不善非色界法,不善非色界法生起,以因缘……三。
Abyākataṃ narūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca abyākato narūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘无记非色界法,无记非色界法以因缘而生起。(1)
Kusalaṃ narūpāvacarañca abyākataṃ narūpāvacarañca dhammaṃ paṭicca abyākato narūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘善非色界与无记非色界法,无记非色界法以因缘而生起。(1)
Akusalaṃ narūpāvacarañca abyākataṃ narūpāvacarañca dhammaṃ paṭicca abyākato narūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
缘不善非色界与无记非色界法,无记非色界法以因缘而生起。(1)(略)
§37
Hetuyā nava, ārammaṇe tīṇi…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ. Sahajātavārampi…pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṃ).
于因有九,于所缘有三……[中略]……于不离有九(略。俱生品……[中略]……相应品亦如缘品)
§38
Kusalo narūpāvacaro dhammo kusalassa narūpāvacarassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
善非色界法以因缘为善非色界法之缘……三
Akusalo narūpāvacaro dhammo akusalassa narūpāvacarassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
不善非色界法以因缘为不善非色界法之缘……三
Abyākato narūpāvacaro dhammo abyākatassa narūpāvacarassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1) (Saṃkhittaṃ.)
无记非色界法以因缘为无记非色界法之缘。(1)(略)
§39
Hetuyā satta, ārammaṇe nava…pe… avigate terasa (saṃkhittaṃ. Yathā kusalattike pañhāvāraṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ).
于因有七,于所缘有九……[中略]……于不离有十三(略。如善三法之问分,应如是详说)
1-95. Kusalattika-arūpāvacaradukaṃ
1-95. 善三法-无色界二法
1-7. Paṭiccavārādi
1-7. 缘品等
Paccayacatukkaṃ缘四法
§40
Kusalaṃ arūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca kusalo arūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘于善的无色界法,善的无色界法生起,以因缘。(1)
Abyākataṃ arūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca abyākato arūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘于无记的无色界法,无记的无色界法生起,以因缘。(1)
Kusalaṃ naarūpāvacaraṃ dhammaṃ paṭicca kusalo naarūpāvacaro dhammo uppajjati hetupaccayā (rūpāvacaradukasadisaṃ).
缘于善的非无色界法,善的非无色界法生起,以因缘(与色界二法相似)。
1-96. Kusalattika-pariyāpannadukaṃ
1-96. 善三法-所摄二法
1-7. Paṭiccavārādi
1-7. 缘品等
Paccayacatukkaṃ缘四法
Hetupaccayo因缘
§41
Kusalaṃ pariyāpannaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo pariyāpanno dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘于善的所摄法,善的所摄法生起,以因缘……三。
Akusalaṃ pariyāpannaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo pariyāpanno dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘于不善所摄之法,不善所摄之法以因缘而生起……三。
Abyākataṃ pariyāpannaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato pariyāpanno dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘于无记所摄之法,无记所摄之法以因缘而生起。(一)
Kusalaṃ pariyāpannañca abyākataṃ pariyāpannañca dhammaṃ paṭicca abyākato pariyāpanno dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘于善所摄与无记所摄之法,无记所摄之法以因缘而生起。(一)
Akusalaṃ pariyāpannañca abyākataṃ pariyāpannañca dhammaṃ paṭicca abyākato pariyāpanno dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
缘于不善所摄与无记所摄之法,无记所摄之法以因缘而生起。(一)(略)
§42
Hetuyā nava, ārammaṇe tīṇi…pe… vipāke ekaṃ…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ. Sahajātavārampi…pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṃ).
于因有九,于所缘有三……于果报有一……于不离去有九(略。俱生品亦……相应品亦与缘品相似)。
§43
Kusalo pariyāpanno dhammo kusalassa pariyāpannassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
善所摄之法以因缘为善所摄之法之缘……三。
Akusalo pariyāpanno dhammo akusalassa pariyāpannassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
不善所摄之法以因缘为不善所摄之法之缘……三。
Abyākato pariyāpanno dhammo abyākatassa pariyāpannassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1) (Saṃkhittaṃ.)
无记所摄之法以因缘为无记所摄之法之缘。(一)(略)
§44
Hetuyā satta, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava…pe… avigate terasa (saṃkhittaṃ. Yathā kusalattike pañhāvāraṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ).
因缘十三,所缘缘九,增上缘九……乃至……不离去缘十三(简略。如善三法之问分,应如是详说)。
Apariyāpannapadaṃ
不摄句
Hetu-ārammaṇapaccayā因所缘缘
§45
Kusalaṃ apariyāpannaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo apariyāpanno dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘善不摄法,善不摄法从因缘生。(1)
Abyākataṃ apariyāpannaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato apariyāpanno dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
缘无记不摄法,无记不摄法从因缘生。(1)(简略。)
Hetuyā dve, ārammaṇe dve…pe… avigate dve (saṃkhittaṃ.) (Sahajātavārampi…pe… sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṃ).
因缘二,所缘缘二……乃至……不离去缘二(简略。)(俱生分亦……乃至……相应分亦如缘分)。
§46
Kusalo apariyāpanno dhammo kusalassa apariyāpannassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)
善不摄法为善不摄法之因缘。(1)
Abyākato apariyāpanno dhammo abyākatassa apariyāpannassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)
无记不摄法为无记不摄法之因缘。(1)
Abyākato apariyāpanno dhammo abyākatassa apariyāpannassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Abyākato apariyāpanno dhammo kusalassa apariyāpannassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. (2)
无记不摄法为无记不摄法之所缘缘。无记不摄法为善不摄法之所缘缘。(2)
§47
Hetuyā dve, ārammaṇe dve, adhipatiyā tīṇi, anantare dve…pe… upanissaye cattāri…pe… avigate dve. (Saṃkhittaṃ.)
因缘有二,所缘缘有二,增上缘有三,无间缘有二……(中略)……亲依止缘有四……(中略)……不离去缘有二。(略)
(Yathā kusalattike pañhāvāraṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)
(如善三法的问分,应如是详说。)
1-97. Kusalattika-niyyānikadukaṃ
1-97. 善三法-趣向二法
1-7. Paṭiccavārādi
1-7. 缘分等
Paccayacatukkaṃ缘四法
§48
Kusalaṃ niyyānikaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo niyyāniko dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
缘善的趣向法,善的趣向法生起,由因缘。(1)(略)
Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).
因缘有一,所缘缘有一……(中略)……不离去缘有一(略)。
(Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṃ).
(俱生分亦……(中略)……问分亦,一切处有一)。
§49
Kusalaṃ aniyyānikaṃ dhammaṃ paṭicca kusalo aniyyāniko dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘善的非趣向法,善的非趣向法生起,由因缘……三。
Akusalaṃ aniyyānikaṃ dhammaṃ paṭicca akusalo aniyyāniko dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘不善不定法,不善不定法生起,以因缘……三。
Abyākataṃ aniyyānikaṃ dhammaṃ paṭicca abyākato aniyyāniko dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘无记不定法,无记不定法生起,以因缘。(1)
Kusalaṃ aniyyānikañca abyākataṃ aniyyānikañca dhammaṃ paṭicca abyākato aniyyāniko dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘善不定及无记不定法,无记不定法生起,以因缘。(1)
Akusalaṃ aniyyānikañca abyākataṃ aniyyānikañca dhammaṃ paṭicca abyākato aniyyāniko dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
缘不善不定及无记不定法,无记不定法生起,以因缘。(1)(略)
§50
Hetuyā nava, ārammaṇe tīṇi…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ. Sahajātavārampi…pe… pañhāvārampi vitthāretabbaṃ).
因九,所缘三……乃至……不离九(略。俱生品亦……乃至……问品亦应详说)。
1-98. Kusalattika-niyatadukaṃ
1-98. 善三法-定二法
1-7. Paṭiccavārādi
1-7. 缘品等
Paccayacatukkaṃ缘四法
§51
Kusalaṃ niyataṃ dhammaṃ paṭicca kusalo niyato dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘善定法,善定法生起,以因缘。(1)
Akusalaṃ niyataṃ dhammaṃ paṭicca akusalo niyato dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
缘不善决定法,不善决定法从因缘生起。(1)(略)
Hetuyā dve, ārammaṇe dve…pe… avigate dve (saṃkhittaṃ.) (Sahajātavārampi…pe… pañhāvārampi evaṃ vitthāretabbaṃ).
于因二,于所缘二……乃至……于不离去二(略)。(俱生分……乃至……问分亦应如是详说)。
§52
Kusalaṃ aniyataṃ dhammaṃ paṭicca kusalo aniyato dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
缘善非决定法,善非决定法从因缘生起(略)。
Hetuyā nava, ārammaṇe tīṇi…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ.) (Sahajātavārampi…pe… pañhāvārampi evaṃ vitthāretabbaṃ).
于因九,于所缘三……乃至……于不离去九(略)。(俱生分……乃至……问分亦应如是详说)。