83-1. Dassanenapahātabbaduka-kusalattikaṃ83-1. 见所断二法善三法
83-1. Dassanenapahātabbaduka-kusalattikaṃ83-1. 见所断二法善三法
1-7. Paṭiccavārādi
1-7. 缘品等
Paccayacatukkaṃ缘四法
§1
Nadassanena pahātabbaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nadassanena pahātabbo kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
缘于应以不见而舍断的善法,应以不见而舍断的善法生起,以因缘(略)。
Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ, adhipatiyā ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ. Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṃ).
于因一,于所缘一,于增上一……乃至……于不离去一(略。于俱生品……乃至……于问品,一切处皆一)。
§2
Dassanena pahātabbaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbo akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
缘于应以见而舍断的不善法,应以见而舍断的不善法生起,以因缘(略)。
Hetuyā dve, ārammaṇe dve, adhipatiyā dve…pe… avigate dve (saṃkhittaṃ).
于因二,于所缘二,于增上二……乃至……于不离去二(略)。
§3
Dassanena pahātabbaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbo akusalo dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato moho. (1)
缘于应以见而舍断的不善法,应以见而舍断的不善法生起,以非因缘——缘于疑俱行诸蕴,疑俱行之痴。(1)
Nadassanena pahātabbaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nadassanena pahātabbo akusalo dhammo uppajjati nahetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
缘于应以不见而舍断的不善法,应以不见而舍断的不善法生起,以非因缘。(1)(略)
§4
Nahetuyā dve, naadhipatiyā dve, napurejāte dve…pe… nakamme dve, navipāke dve, navippayutte dve (saṃkhittaṃ. Sahajātavārepi…pe… sampayuttavārepi sabbattha vitthāretabbaṃ).
于非因二,于非增上二,于非前生二……乃至……于非业二,于非果报二,于非相应二(略。于俱生品……乃至……于相应品,一切处应详说)。
§5
Dassanena pahātabbo akusalo dhammo dassanena pahātabbassa akusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)
应以见而舍断的不善法,以因缘为应以见而舍断的不善法之缘。(1)
Nadassanena pahātabbo akusalo dhammo nadassanena pahātabbassa akusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1) (Saṃkhittaṃ.)
应以非见而舍断的不善法,以因缘为应以非见而舍断的不善法之缘。(1)(略)
§6
Hetuyā dve, ārammaṇe tīṇi (dassane ekaṃ, nadassane dve), adhipatiyā tīṇi (dassanena pahātabbamūlakaṃ ekaṃ, nadassane dve , ārammaṇādhipati, sahajātādhipati, ekārammaṇādhipati), anantare dve (dassanamūlakaṃ ekaṃ, nadassane ekaṃ), samanantare dve, sahajāte dve…pe… upanissaye tīṇi, āsevane dve, kamme dve, āhāre dve…pe… sampayutte dve, atthiyā dve, natthiyā dve…pe… avigate dve (saṃkhittaṃ).
因有二,所缘有三(见有一,非见有二),增上有三(应以见而舍断为根的有一,非见有二,所缘增上、俱生增上、一所缘增上),无间有二(见为根的有一,非见有一),等无间有二,俱生有二……乃至……亲依止有三,习行有二,业有二,食有二……乃至……相应有二,有有二,无有二……乃至……不离去有二(略)
§7
Nadassanena pahātabbaṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca nadassanena pahātabbo abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
缘应以非见而舍断的无记法,应以非见而舍断的无记法从因缘而生起(略)
Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).
因有一,所缘有一……乃至……不离去有一(略)
(Sahajātavārepi …pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṃ.)
(俱生分亦……乃至……问分亦,一切处有一)
84-1. Bhāvanāyapahātabbaduka-kusalattikaṃ
84-1. 应以修习而舍断二法-善三法
1-7. Paṭiccavārādi
1-7. 缘分等
Paccayacatukkaṃ缘四法
§8
Nabhāvanāya pahātabbaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nabhāvanāya pahātabbo kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
缘非以修习所应断的善法,非以修习所应断的善法以因缘生起(简略)。
Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).
于因一,于所缘一……乃至……于不离去一(简略)。
(Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṃ.)
(于俱生节……乃至……于问节,一切处一。)
§9
Bhāvanāya pahātabbaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca bhāvanāya pahātabbo akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
缘以修习所应断的不善法,以修习所应断的不善法以因缘生起(简略)。
Hetuyā dve, ārammaṇe dve…pe… avigate dve (saṃkhittaṃ. Dassanena pahātabbadukaakusalasadisaṃ. Sahajātavārepi …pe… pañhāvārepi sabbattha vitthāretabbaṃ).
于因二,于所缘二……乃至……于不离去二(简略。与以见所应断二不善相似。于俱生节……乃至……于问节,一切处应详说)。
§10
Nabhāvanāya pahātabbaṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca nabhāvanāya pahātabbo abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
缘非以修习所应断的无记法,非以修习所应断的无记法以因缘生起(简略)。
Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).
于因一,于所缘一……乃至……于不离去一(简略)。
(Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṃ.)
(于俱生节……乃至……于问节,一切处一。)
85-1. Dassanenapahātabbahetukaduka-kusalattikaṃ
85-1. 以见所断为因二法-善三法
1-7. Paṭiccavārādi
1-7. 缘品等
Paccayacatukkaṃ缘四法
§11
Nadassanena pahātabbahetukaṃ kusalaṃ dhamma paṭicca nadassanena pahātabbahetuko kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
缘非以见所断为因的善法,非以见所断为因的善法生起,由因缘(略)。
Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).
于因一,于所缘一……(中略)……于未离去一(略)。
(Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṃ.)
(于俱生品亦……(中略)……于问品亦,一切处一。)
§12
Dassanena pahātabbahetukaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbahetuko akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘以见所断为因的不善法,以见所断为因的不善法生起,由因缘。(1)
Nadassanena pahātabbahetukaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nadassanena pahātabbahetuko akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Nadassanena pahātabbahetukaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbahetuko akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (2)
缘非以见所断为因的不善法,非以见所断为因的不善法生起,由因缘。缘非以见所断为因的不善法,以见所断为因的不善法生起,由因缘。(2)
Dassanena pahātabbahetukaṃ akusalañca nadassanena pahātabbahetukaṃ akusalañca dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbahetuko akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘以见所断为因的不善与非以见所断为因的不善法,以见所断为因的不善法生起,由因缘。(1)
Dassanena pahātabbahetukaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbahetuko akusalo dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā… tīṇi (nadassane dve, ghaṭane ekaṃ, saṃkhittaṃ).
缘应以见所断因的不善法,应以见所断因的不善法生起,以所缘缘……三种(在不以见所断中二种,在组合中一种,略)。
§13
Hetuyā cattāri, ārammaṇe cha, adhipatiyā dve (sabbattha cha), avigate cha (saṃkhittaṃ).
在因中四种,在所缘中六种,在增上中二种(一切处六种),在不离去中六种(略)。
§14
Dassanena pahātabbahetukaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nadassanena pahātabbahetuko akusalo dhammo uppajjati nahetupaccayā.
缘应以见所断因的不善法,应以不以见所断因的不善法生起,以非因缘。
Nadassanena pahātabbahetukaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nadassanena pahātabbahetuko akusalo dhammo uppajjati nahetupaccayā (saṃkhittaṃ).
缘应以不以见所断因的不善法,应以不以见所断因的不善法生起,以非因缘(略)。
§15
Nahetuyā dve, naadhipatiyā cha…pe… nakamme cattāri, navipāke cha, navippayutte cha (saṃkhittaṃ. Sahajātavārādi vitthāretabbo).
在非因中二种,在非增上中六种……乃至……在非业中四种,在非果报中六种,在非相应中六种(略。应详述俱生品等)。
§16
Dassanena pahātabbahetuko akusalo dhammo dassanena pahātabbahetukassa akusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
应以见所断因的不善法,对应以见所断因的不善法,以因缘为缘(略)。
§17
Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā tīṇi (dassane ekaṃ, nadassane dve), anantare nava, samanantare nava, sahajāte cha…pe… upanissaye nava, āsevane nava, kamme cattāri, āhāre cattāri, indriye cattāri…pe… sampayutte cha, atthiyā cha, natthiyā nava…pe… avigate cha (saṃkhittaṃ).
在因中三种,在所缘中九种,在增上中三种(在见所断中一种,在不以见所断中二种),在无间中九种,在等无间中九种,在俱生中六种……乃至……在亲依止中九种,在习行中九种,在业中四种,在食中四种,在根中四种……乃至……在相应中六种,在有中六种,在无有中九种……乃至……在不离去中六种(略)。
§18
Nadassanena pahātabbahetukaṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca nadassanena pahātabbahetuko abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
缘应以不以见所断因的无记法,应以不以见所断因的无记法生起,以因缘(略)。
Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).
在因中一,在所缘中一……(中略)……在未离去中一(略)。
(Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṃ.)
(在俱生分……(中略)……在问分,一切处皆一。)
86-1. Bhāvanāyapahātabbahetukaduka-kusalattikaṃ
86-1. 修习所应断因二法-善三法
1-7. Paṭiccavārādi
1-7. 缘分等
Paccayacatukkaṃ缘四法
§19
Nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nabhāvanāya pahātabbahetuko kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
缘非修习所应断因的善法,非修习所应断因的善法生起,以因缘(略)。
Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).
在因中一,在所缘中一……(中略)……在未离去中一(略)。
(Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṃ).
(在俱生分……(中略)……在问分,一切处皆一。)
§20
Bhāvanāya pahātabbahetukaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca bhāvanāya pahātabbahetuko akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘修习所应断因的不善法,修习所应断因的不善法生起,以因缘。(1)
Nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nabhāvanāya pahātabbahetuko akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (saṃkhittaṃ).
缘非修习所应断因的不善法,非修习所应断因的不善法生起——由因缘……三(略)。
§21
Hetuyā cattāri, ārammaṇe cha, adhipatiyā dve…pe… avigate cha (saṃkhittaṃ. Dassanena pahātabbahetukadukaakusalasadisaṃ. Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha vitthāretabbaṃ).
于因有四,于所缘有六,于增上有二……乃至……于不离有六(略。如见所应断因二法不善。于俱生分……乃至……于问分,一切处应详说)。
§22
Nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca nabhāvanāya pahātabbahetuko abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
缘非修习所应断因的无记法,非修习所应断因的无记法生起——由因缘(略)。
Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).
于因有一,于所缘有一……乃至……于不离有一(略)。
(Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṃ.)
(于俱生分……乃至……于问分,一切处有一。)
87-1. Savitakkaduka-kusalattikaṃ
87-1. 有寻二法-善三法
1-6. Paṭiccavārādi
1-6. 缘分等
Paccayacatukkaṃ缘四法
§23
Savitakkaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca savitakko kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Savitakkaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca avitakko kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā . Savitakkaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca savitakko kusalo ca avitakko kusalo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘有寻的善法,有寻的善法生起——由因缘。缘有寻的善法,无寻的善法生起——由因缘。缘有寻的善法,有寻的善法与无寻的善法生起——由因缘。(3)
Avitakkaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca avitakko kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Avitakkaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca savitakko kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (2)
缘无寻善法,无寻善法以因缘生起。缘无寻善法,有寻善法以因缘生起。(2)
Savitakkaṃ kusalañca avitakkaṃ kusalañca dhammaṃ paṭicca savitakko kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
缘有寻善与无寻善法,有寻善法以因缘生起。(1)(略)
§24
Hetuyā cha, ārammaṇe cha (sabbattha cha), avigate cha (saṃkhittaṃ).
于因六,于所缘六(一切处六),于不离去六(略)。
Naadhipatiyā cha, napurejāte cha…pe… nakamme cattāri…pe… navippayutte cha (saṃkhittaṃ. Sahajātavārampi…pe… sampayuttavārampi vitthāretabbaṃ).
非于增上六,非于前生六……乃至……非于业四……乃至……非于相应六(略。俱生品亦……乃至……相应品亦应详说)。
7. Pañhāvāro
7. 问品
Hetu-ārammaṇapaccayā因所缘缘
§25
Savitakko kusalo dhammo savitakkassa kusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo. Savitakko kusalo dhammo avitakkassa kusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo. Savitakko kusalo dhammo savitakkassa kusalassa ca avitakkassa kusalassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo. (3)
有寻善法以因缘为有寻善法之缘。有寻善法以因缘为无寻善法之缘。有寻善法以因缘为有寻善与无寻善法之缘。(3)
Avitakko kusalo dhammo avitakkassa kusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)
无寻善法以因缘为无寻善法之缘。(1)
Savitakko kusalo dhammo savitakkassa kusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi.
有寻善法以所缘缘为有寻善法之缘……三。
Avitakko kusalo dhammo avitakkassa kusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi.
无寻善法以所缘缘为缘于无寻善法……三。
Savitakko kusalo ca avitakko kusalo ca dhammā savitakkassa kusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi (saṃkhittaṃ).
有寻善与无寻善诸法以所缘缘为缘于有寻善法……三(略)。
§26
Hetuyā cattāri, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava (heṭṭhā tīsu sahajātādhipati, avitakke ekaṃ, sahajātādhipati), anantare nava, samanantare nava, sahajāte cha…pe… upanissaye nava, āsevane nava, kamme cattāri, āhāre cattāri, indriye cattāri, jhāne cha, magge cha, sampayutte cha, atthiyā cha, natthiyā nava, vigate nava, avigate cha (saṃkhittaṃ).
于因四,于所缘九,于增上九(下三俱生增上,无寻一,俱生增上),于无间九,于等无间九,于俱生六……乃至……于亲依止九,于数习九,于业四,于食四,于根四,于禅那六,于道六,于相应六,于有六,于无九,于离九,于不离六(略)。
Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
于非因九,于非所缘九(略)。
Hetupaccayā naārammaṇe cattāri (saṃkhittaṃ).
从因缘于非所缘四(略)。
Nahetupaccayā ārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
从非因缘于所缘九(略)。
(Yathā kusalattike pañhāvāraṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)
(如善三法之问分,应如是详说。)
Akusalapadaṃ不善句
§27
Savitakkaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca savitakko akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Savitakkaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca avitakko akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Savitakkaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca savitakko akusalo ca avitakko akusalo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘有寻不善法,有寻不善法从因缘而生起。缘有寻不善法,无寻不善法从因缘而生起。缘有寻不善法,有寻不善与无寻不善诸法从因缘而生起。(3)
Avitakkaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca savitakko akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘无寻的不善法,有寻的不善法以因缘而生起。(1)
Savitakkaṃ akusalañca avitakkaṃ akusalañca dhammaṃ paṭicca savitakko akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
缘有寻的不善与无寻的不善法,有寻的不善法以因缘而生起。(1)(略)
§28
Hetuyā pañca, ārammaṇe pañca (sabbattha pañca)…pe… avigate pañca (saṃkhittaṃ).
因中五,所缘中五(一切处五)……省略……不离去中五(略)。
§29
Savitakkaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca savitakko akusalo dhammo uppajjati nahetupaccayā. (1)
缘有寻的不善法,有寻的不善法以非因缘而生起。(1)
Avitakkaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca savitakko akusalo dhammo uppajjati nahetupaccayā. (1)
缘无寻的不善法,有寻的不善法以非因缘而生起。(1)
Savitakkaṃ akusalañca avitakkaṃ akusalañca dhammaṃ paṭicca savitakko akusalo dhammo uppajjati nahetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
缘有寻的不善与无寻的不善法,有寻的不善法以非因缘而生起。(1)(略)
§30
Nahetuyā tīṇi, naadhipatiyā pañca, nakamme tīṇi…pe… navippayutte pañca. (Saṃkhittaṃ. Sahajātavārādi vitthāretabbo.)
非因中三,非增上中五,非业中三……省略……非相应中五。(略。俱生品等应详说。)
§31
Savitakko akusalo dhammo savitakkassa akusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
有寻的不善法以因缘为有寻的不善法之缘(略)。
§32
Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava…pe… sahajāte pañca…pe… upanissaye nava, āsevane nava, kamme tīṇi, āhāre tīṇi…pe… jhāne pañca, magge pañca, sampayutte pañca, atthiyā pañca, natthiyā nava…pe… avigate pañca (saṃkhittaṃ).
因缘三,所缘缘九,增上缘九,无间缘九……(中略)……俱生缘五……(中略)……亲依止缘九,习行缘九,业缘三,食缘三……(中略)……禅那缘五,道缘五,相应缘五,有缘五,无有缘九……(中略)……不离去缘五(略)。
Abyākatapadaṃ无记句
§33
Savitakkaṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca savitakko abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘有寻无记法,有寻无记法从因缘而生起……三。
Avitakkaṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca avitakko abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘无寻无记法,无寻无记法从因缘而生起……三。
Savitakkaṃ abyākatañca avitakkaṃ abyākatañca dhammaṃ paṭicca savitakko abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (saṃkhittaṃ).
缘有寻无记与无寻无记法,有寻无记法从因缘而生起……三(略)。
§34
Hetuyā nava, ārammaṇe nava…pe… purejāte āsevane cha…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
因缘九,所缘缘九……(中略)……前生缘、习行缘六……(中略)……不离去缘九(略)。
Nahetuyā nava, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava…pe… napurejāte nava…pe… nakamme cattāri, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge nava, nasampayutte tīṇi, navippayutte cha…pe… novigate tīṇi (saṃkhittaṃ. Sahajātavārampi…pe… sampayuttavārampi vitthāretabbaṃ).
非因缘九,非所缘缘三,非增上缘九……(中略)……非前生缘九……(中略)……非业缘四,非异熟缘九,非食缘一,非根缘一,非禅那缘一,非道缘九,非相应缘三,非不相应缘六……(中略)……非不离去缘三(略。俱生品等……(中略)……相应品等亦应详说)。
§35
Savitakko abyākato dhammo savitakkassa abyākatassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
有寻无记法以因缘为缘于有寻无记法……三。
Avitakko abyākato dhammo avitakkassa abyākatassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)
无寻无记法以因缘为缘于无寻无记法。(1)
Savitakko abyākato dhammo savitakkassa abyākatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
有寻的无记法以所缘缘为缘于有寻的无记法(简略)。
§36
Hetuyā cattāri, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava (sabbattha nava), upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane nava, kamme cattāri, vipāke nava, āhāre cattāri…pe… jhāne nava, magge nava, sampayutte cha, vippayutte pañca, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava (saṃkhittaṃ).
于因四,于所缘九,于增上九(一切处九),于亲依止九,于前生三,于后生三,于习行九,于业四,于果报九,于食四……乃至……于禅那九,于道九,于相应六,于不相应五,于有九,于无九,于离去九,于不离去九(简略)。
Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
于非因九,于非所缘九(简略)。
Hetupaccayā naārammaṇe cattāri (saṃkhittaṃ).
从因缘于非所缘四(简略)。
Nahetupaccayā ārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
从非因缘于所缘九(简略)。
(Yathā kusalattike pañhāvāraṃ evaṃ vitthāretabbaṃ.)
(如善三法的问分应详说。)
88-1. Savicāraduka-kusalattikaṃ
88-1. 有寻二法-善三法
1-7. Paṭiccavārādi
1-7. 缘分等
Paccayacatukkaṃ缘四法
§37
Savicāraṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca savicāro kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘有伺的善法,有伺的善法从因缘生起……三种。
Avicāraṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca avicāro kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… dve.
缘无伺的善法,无伺的善法从因缘生起……二种。
Savicāraṃ kusalañca avicāraṃ kusalañca dhammaṃ paṭicca savicāro kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
缘有伺的善与无伺的善法,有伺的善法从因缘生起。(1)(总说。)
§38
Hetuyā cha, ārammaṇe cha…pe… avigate cha (saṃkhittaṃ. Savitakkadukakusalasadisaṃ. Sahajātavārampi…pe… pañhāvārampi vitthāretabbaṃ).
在因中六种,在所缘中六种……乃至……在未离去中六种(总说。如有寻二善相似。俱生分亦……乃至……问分亦应详说)。
§39
Savicāraṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca savicāro akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘有伺的不善法,有伺的不善法从因缘生起……三种。
Avicāraṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca savicāro akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘无伺的不善法,有伺的不善法从因缘生起。(1)
Savicāraṃ akusalañca avicāraṃ akusalañca dhammaṃ paṭicca savicāro akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
缘有伺的不善与无伺的不善法,有伺的不善法从因缘生起。(1)(总说。)
§40
Hetuyā pañca, ārammaṇe pañca…pe… avigate pañca (saṃkhittaṃ. Savitakkadukaakusalasadisaṃ. Sahajātavārampi…pe… pañhāvārampi vitthāretabbaṃ).
在因中五种,在所缘中五种……乃至……在未离去中五种(总说。如有寻二不善相似。俱生分亦……乃至……问分亦应详说)。
§41
Savicāraṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca savicāro abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘有寻无记法,有寻无记法从因缘生起……三。
Avicāraṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca avicāro abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘无寻无记法,无寻无记法从因缘生起……三。
Savicāraṃ abyākatañca avicāraṃ abyākatañca dhammaṃ paṭicca savicāro abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (saṃkhittaṃ).
缘有寻无记与无寻无记法,有寻无记法从因缘生起……三(略)。
§42
Hetuyā nava, ārammaṇe nava…pe… vipāke nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ. Savitakkadukaabyākatasadisaṃ. Sahajātavāropi…pe… sampayuttavāropi vitthāretabbā).
于因九,于所缘九……乃至……于果报九……乃至……于未去九(略。如有寻二法无记。俱生分亦……乃至……相应分亦应详说)。
§43
Savicāro abyākato dhammo savicārassa abyākatassa dhammassa hetupaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
有寻无记法以因缘为有寻无记法之缘(略)。
§44
Hetuyā cattāri, ārammaṇe nava…pe… magge cattāri …pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
于因四,于所缘九……乃至……于道四……乃至……于未去九(略)。
Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
于非因九,于非所缘九(略)。
Hetupaccayā naārammaṇe cattāri (saṃkhittaṃ).
从因缘于非所缘四(略)。
Nahetupaccayā ārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
于所缘,因缘九(简略)。
(Yathā kusalattike pañhāvāraṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)
(如善三法的问分,应如是详说。)
89-1. Sappītikaduka-kusalattikaṃ
89-1. 有喜二法-善三法
1-7. Paṭiccavārādi
1-7. 缘分等
Paccayacatukkaṃ缘四法
§45
Sappītikaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca sappītiko kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Sappītikaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca appītiko kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Sappītikaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca sappītiko kusalo ca appītiko kusalo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
缘有喜善法,有喜善法生起,因缘。缘有喜善法,无喜善法生起,因缘。缘有喜善法,有喜善与无喜善诸法生起,因缘。(3)
Appītikaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca appītiko kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Appītikaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca sappītiko kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (2)
缘无喜善法,无喜善法生起,因缘。缘无喜善法,有喜善法生起,因缘。(2)
Sappītikaṃ kusalañca appītikaṃ kusalañca dhammaṃ paṭicca sappītiko kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
缘有喜善与无喜善法,有喜善法生起,因缘。(1)(简略。)
§46
Hetuyā cha (sabbattha cha)…pe… avigate cha (saṃkhittaṃ).
于因六(一切处六)……乃至……于未去六(简略)。
Naadhipatiyā cha, napurejāte cha…pe… nakamme cattāri, navippayutte cha (saṃkhittaṃ. Sahajātavārampi …pe… sampayuttavārampi vitthāretabbaṃ).
非增上六,非前生六……(略)……非业四,非相应六(简略。俱生分……(略)……相应分亦应详说)。
§47
Sappītiko kusalo dhammo sappītikassa kusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
有喜善法以因缘为有喜善法之缘……三。
Appītiko kusalo dhammo appītikassa kusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)
无喜善法以因缘为无喜善法之缘。(1)
Sappītiko kusalo dhammo sappītikassa kusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
有喜善法以所缘缘为有喜善法之缘(简略)。
§48
Hetuyā cattāri, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava (cattāri sahajātādhipati), anantare nava, samanantare nava, sahajāte cha…pe… upanissaye nava, āsevane nava, kamme cattāri, āhāre cattāri, indriye cattāri, jhāne cha, magge cattāri, sampayutte cha, atthiyā cha, natthiyā nava, vigate nava, avigate cha (saṃkhittaṃ).
因四,所缘九,增上九(四俱生增上),无间九,等无间九,俱生六……(略)……亲依止九,习行九,业四,食四,根四,禅那六,道四,相应六,有六,无九,去九,不去六(简略)。
Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
非因九,非所缘九(简略)。
Hetupaccayā naārammaṇe cattāri (saṃkhittaṃ).
从因缘非所缘四(简略)。
Nahetupaccayā ārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
从非因缘所缘九(简略)。
(Yathā kusalattike pañhāvāraṃ, evaṃ vitthāretabbaṃ.)
(如善三法的问分,应如是详述。)
Akusalapadaṃ
不善段
Hetupaccayo因缘
§49
Sappītikaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca sappītiko akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘有喜的不善法,有喜的不善法从因缘生起……三种。
Appītikaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca appītiko akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… dve.
缘无喜的不善法,无喜的不善法从因缘生起……二种。
Sappītikaṃ akusalañca appītikaṃ akusalañca dhammaṃ paṭicca sappītiko akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
缘有喜的不善与无喜的不善法,有喜的不善法从因缘生起。(1)(略)
§50
Hetuyā cha, ārammaṇe cha…pe… avigate cha (saṃkhittaṃ. Kusalasadisaṃ. Sahajātavāropi…pe… pañhāvāropi vitthāretabbā).
因六种,所缘六种……乃至……不离去六种(略。如善。俱生分亦……乃至……问分亦应详述)。
Abyākatapadaṃ
无记段
Hetupaccayo因缘
§51
Sappītikaṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca sappītiko abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘有喜的无记法,有喜的无记法从因缘生起……三种。
Appītikaṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca appītiko abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘无喜、无记法,无喜、无记法生起,由因缘……三。
Sappītikaṃ abyākatañca appītikaṃ abyākatañca dhammaṃ paṭicca sappītiko abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (saṃkhittaṃ).
缘有喜、无记及无喜、无记法,有喜、无记法生起,由因缘……三(略)。
§52
Hetuyā nava, ārammaṇe nava…pe… purejāte cha, āsevane cha…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
于因九,于所缘九……(中略)……于俱生六,于习行六……(中略)……于不离九(略)。
Nahetuyā nava, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava…pe… nakamme cattāri, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge nava, nasampayutte tīṇi, navippayutte cha…pe… (saṃkhittaṃ. Sahajātavārādi vitthāretabbo).
于非因九,于非所缘三,于非增上九……(中略)……于非业四,于非异熟九,于非食一,于非根一,于非禅那一,于非道九,于非相应三,于非不相应六……(中略)……(略。应详说俱生品等)。
§53
Sappītiko abyākato dhammo sappītikassa abyākatassa dhammassa hetupaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
有喜、无记法,为有喜、无记法之因缘(略)。
§54
Hetuyā cattāri, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava…pe… (sabbattha nava), upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane nava, kamme cattāri, vipāke nava , āhāre cattāri, indriye cattāri, jhāne nava, magge cattāri, sampayutte cha, vippayutte pañca, atthiyā nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
于因四,于所缘九,于增上九,于无间九……(中略)……(一切处九),于亲依止九,于俱生三,于后生三,于习行九,于业四,于异熟九,于食四,于根四,于禅那九,于道四,于相应六,于不相应五,于有九……(中略)……于不离九(略)。
90-91-1. Pītisahagatādiduka-kusalattikaṃ
90-91-1. 喜俱等二法-善三法
1-7. Paṭiccavārādi
1-7. 缘品等
Paccayacatukkaṃ缘四法
§55
Pītisahagataṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe…. (Kusalampi akusalampi abyākatampi sappītikadukasadisaṃ).
缘伴随喜的善法……(善的、不善的、无记的,与伴随喜二法相似)。
§56
Sukhasahagataṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe…. (Kusalampi akusalampi abyākatampi sappītikadukasadisaṃ. Akusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… paccanīye nahetuyā ekaṃ. Abyākataṃ dhammaṃ paṭicca…pe… paccanīye nahetuyā nava…pe… najhāne cha, kātabbā. Paccanīye pañhāvāre kusalākusale indriye jhāne cha, pañhāvāre abyākate nava).
缘伴随乐的善法……(善的、不善的、无记的,与伴随喜二法相似。缘不善法……于相应中非因缘一。缘无记法……于相应中非因缘九……于非禅那六,应作。于相应中问分善不善根、禅那六,问分无记九)。
92-1. Upekkhāsahagataduka-kusalattikaṃ
92-1. 伴随舍二法-善三法
1-7. Paṭiccavārādi
1-7. 缘分等
Paccayacatukkaṃ缘四法
§57
Upekkhāsahagataṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… cha (sappītikadukasadisaṃ, upekkhāti nānāupekkhā abyākate. Paccanīye nahetuyā nava, najhāne cha).
缘伴随舍的善法……六(与伴随喜二法相似,舍即种种舍于无记。于相应中非因缘九,于非禅那六)。
§58
Upekkhāsahagataṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca upekkhāsahagato akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
缘伴随舍的不善法,伴随舍的不善法生起,由因缘(简略)。
Hetuyā cha (sabbattha cha. Saṃkhittaṃ). · 因六(一切处六。略)
§59
Upekkhāsahagataṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca upekkhāsahagato akusalo dhammo uppajjati nahetupaccayā. (1)
缘伴随舍的不善法,伴随舍的不善法生起,由非因缘。(1)
Naupekkhāsahagataṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca upekkhāsahagato akusalo dhammo uppajjati nahetupaccayā. (1)
缘非伴随舍的不善法,伴随舍的不善法生起,由非因缘。(1)
Upekkhāsahagatañca naupekkhāsahagatañca dhammaṃ paṭicca upekkhāsahagato akusalo dhammo uppajjati nahetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
缘于舍俱与非舍俱之法,舍俱不善法生起,以非因缘。(1)(略)
§60
Nahetuyā tīṇi, naadhipatiyā cha…pe… navippayutte cha (saṃkhittaṃ. Evaṃ sabbattha akusalaṃ vitthāretabbaṃ. Sappītikadukasadisaṃ).
非因有三,非增上有六……乃至……非相应有六(略。如此,一切不善应详说。如有喜二法)。
§61
Upekkhāsahagataṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca upekkhāsahagato abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā nava pañhā (sappītikadukaabyākatasadisaṃ. Pañhāvāre kusalākusale indriye jhāne cha, abyākate nava).
缘于舍俱无记法,舍俱无记法生起,以因缘,九问(如有喜二法无记。问分中,善不善根禅那有六,无记有九)。
93-1. Kāmāvacaraduka-kusalattikaṃ
93-1. 欲界二法-善三法
1-7. Paṭiccavārādi
1-7. 缘分等
Paccayacatukkaṃ缘四法
§62
Kāmāvacaraṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca kāmāvacaro kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘于欲界善法,欲界善法生起,以因缘。(1)
Nakāmāvacaraṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nakāmāvacaro kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
缘于非欲界善法,非欲界善法生起,以因缘。(1)(略)
§63
Hetuyā dve, ārammaṇe dve (sabbattha dve), avigate dve (saṃkhittaṃ).
因有二,所缘有二(一切处有二),不去有二(略)。
Naadhipatiyā dve…pe… navippayutte dve. (Saṃkhittaṃ.)
非增上二……乃至……非相应二。(略)
(Sahajātavārādi vitthāretabbo.)
(俱生分等应详说。)
§64
Kāmāvacaro kusalo dhammo kāmāvacarassa kusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)
欲界善法以因缘为欲界善法之缘。(1)
Nakāmāvacaro kusalo dhammo nakāmāvacarassa kusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1) (Saṃkhittaṃ.)
非欲界善法以因缘为非欲界善法之缘。(1)(略)
§65
Hetuyā dve, ārammaṇe cattāri, adhipatiyā tīṇi (kāmāvacare ekaṃ, nakāmāvacare dve), anantare tīṇi (kāmāvacare dve, nakāmāvacare ekaṃ)…pe… sahajāte dve …pe… upanissaye cattāri, āsevane tīṇi, kamme dve, āhāre dve…pe… natthiyā tīṇi…pe… avigate dve (saṃkhittaṃ).
因二,所缘四,增上三(欲界一,非欲界二),无间三(欲界二,非欲界一)……乃至……俱生二……乃至……亲依止四,习行三,业二,食二……乃至……非有三……乃至……不离二(略)。
§66
Kāmāvacaraṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca kāmāvacaro akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
缘欲界不善法,欲界不善法从因缘生(略)。
Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).
因一,所缘一……乃至……不离一(略)。
(Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṃ.)
(俱生分亦……乃至……问分亦,一切处一。)
§67
Kāmāvacaraṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca kāmāvacaro abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘欲界无记法,欲界无记法从因缘生起……三。
Nakāmāvacaraṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca nakāmāvacaro abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘非欲界无记法,非欲界无记法从因缘生起……三。
Kāmāvacaraṃ abyākatañca nakāmāvacaraṃ abyākatañca dhammaṃ paṭicca kāmāvacaro abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (saṃkhittaṃ).
缘欲界无记与非欲界无记法,欲界无记法从因缘生起……三(略)。
§68
Hetuyā nava, ārammaṇe cattāri, adhipatiyā pañca…pe… aññamaññe cha…pe… purejāte dve, āsevane dve…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
因九,所缘四,增上五……相互六……前生二,习行二……无间九(略)。
Nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava…pe… nakamme dve, navipāke pañca, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte dve, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi (saṃkhittaṃ. Sahajātavārādi vitthāretabbo).
非因一,非所缘三,非增上九……非业二,非异熟五,非食一,非根一,非禅那一,非道一,非相应三,非不相应二,非不存在三,非无间三(略。应详说俱生等)。
§69
Kāmāvacaro abyākato dhammo kāmāvacarassa abyākatassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)
欲界无记法以因缘为欲界无记法之缘。(1)
Nakāmāvacaro abyākato dhammo nakāmāvacarassa abyākatassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi (saṃkhittaṃ).
非欲界无记法以因缘为非欲界无记法之缘……三(略)。
§70
Hetuyā cattāri, ārammaṇe cattāri, adhipatiyā cattāri (kāmāvacare ekaṃ, nakāmāvacare tīṇi, kāmāvacare sahajātādhipatiyeva), anantare cattāri, samanantare cattāri, sahajāte satta, aññamaññe cha, nissaye satta, upanissaye cattāri, purejāte dve, pacchājāte dve, āsevane tīṇi, kamme cattāri, vipāke cattāri, āhāre cattāri…pe… sampayutte dve, vippayutte tīṇi, atthiyā satta, natthiyā cattāri…pe… avigate satta (saṃkhittaṃ).
因四,所缘四,增上四(欲界一,非欲界三,欲界唯俱生增上),无间四,等无间四,俱生七,相互六,依止七,亲依止四,前生二,后生二,习行三,业四,异熟四,食四……相应二,不相应三,存在七,不存在四……无间七(略)。
94-1. Rūpāvacaraduka-kusalattikaṃ
94-1. 色界二善三法
1-7. Paṭiccavārādi
1-7. 缘品等
Paccayacatukkaṃ缘四法
§71
Rūpāvacaraṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca rūpāvacaro kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘色界善法,色界善法从因缘生起。(1)
Narūpāvacaraṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca narūpāvacaro kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
缘非色界善法,非色界善法从因缘生起。(1)(略)
§72
Hetuyā dve, ārammaṇe dve (sabbattha dve, saṃkhittaṃ).
因中二,所缘中二(一切处二,略)。
Naadhipatiyā dve…pe… napurejāte ekaṃ, naāsevane ekaṃ…pe… navippayutte ekaṃ (saṃkhittaṃ. Sahajātavārādi vitthāretabbo).
非增上中二……非前生中一,非习行中一……非不相应中一(略。应详说俱生品等)。
§73
Rūpāvacaro kusalo dhammo rūpāvacarassa kusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)
色界善法以因缘为色界善法之缘。(1)
Narūpāvacaro kusalo dhammo narūpāvacarassa kusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1) (Saṃkhittaṃ.)
非色界善法以因缘为非色界善法之缘。(1)(略)
§74
Hetuyā dve, ārammaṇe cattāri, adhipatiyā tīṇi (rūpāvacare ekaṃ, sahajātādhipatiyeva, narūpāvacare dve), anantare tīṇi (rūpāvacare ekaṃ, narūpāvacare dve), samanantare tīṇi, sahajāte dve…pe… upanissaye cattāri, āsevane tīṇi, kamme dve…pe… atthiyā dve, natthiyā tīṇi…pe… avigate dve (saṃkhittaṃ).
以因缘二,以所缘缘四,以增上缘三(于色界一,唯俱生增上,于非色界二),以无间缘三(于色界一,于非色界二),以等无间缘三,以俱生缘二……乃至……以亲依止缘四,以习行缘三,以业缘二……乃至……以有缘二,以无有缘三……乃至……以不离去缘二(略)。
§75
Narūpāvacaraṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca narūpāvacaro akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā (sabbattha ekaṃ).
缘非色界不善法,非色界不善法生起,以因缘(一切处一)。
Rūpāvacaraṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca rūpāvacaro abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘色界无记法,色界无记法生起,以因缘……三。
Narūpāvacaraṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca narūpāvacaro abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘非色界无记法,非色界无记法生起,以因缘……三。
Rūpāvacaraṃ abyākatañca narūpāvacaraṃ abyākatañca dhammaṃ paṭicca rūpāvacaro abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (saṃkhittaṃ).
缘色界无记与非色界无记法,色界无记法生起,以因缘……三(略)。
§76
Hetuyā nava, ārammaṇe cattāri, adhipatiyā pañca…pe… purejāte āsevane dve…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ. Yathā kāmāvacaradukaabyākatasadisaṃ, ettakāyeva pañhā heṭṭhuparikaṃ parivattanti. Sahajātavārampi…pe… pañhāvārampi sabbattha vitthāretabbaṃ).
以因缘九,以所缘缘四,以增上缘五……乃至……以前生缘、习行缘二……乃至……以不离去缘九(略。如欲界二法无记相似,仅此等问转上下。俱生分……乃至……问分,一切处应详说)。
95-1. Arūpāvacaraduka-kusalattikaṃ
95-1. 无色界二法-善三法
1-7. Paṭiccavārādi
1-7. 缘分等
Paccayacatukkaṃ缘四法
§77
Arūpāvacaraṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca arūpāvacaro kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘无色界善法,无色界善法从因缘生起。(1)
Naarūpāvacaraṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca naarūpāvacaro kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
缘非无色界善法,非无色界善法从因缘生起。(1)(略)
§78
Hetuyā dve, ārammaṇe dve…pe… avigate dve (saṃkhittaṃ).
因中二,所缘中二……乃至……不离去中二(略)。
Naadhipatiyā dve…pe… naāsevane ekaṃ…pe… navippayutte dve (saṃkhittaṃ. Sahajātavārādi vitthāretabbo).
非增上中二……乃至……非习行中一……乃至……非相应中二(略。应详说俱生品等)。
§79
Arūpāvacaro kusalo dhammo arūpāvacarassa kusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)
无色界善法以因缘为无色界善法之缘。(1)
Naarūpāvacaro kusalo dhammo naarūpāvacarassa kusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1) (Saṃkhittaṃ.)
非无色界善法以因缘为非无色界善法之缘。(1)(略)
§80
Hetuyā dve, ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā tīṇi, anantare tīṇi…pe… sahajāte dve…pe… upanissaye cattāri, āsevane tīṇi, kamme dve…pe… atthiyā dve, natthiyā tīṇi…pe… avigate dve (saṃkhittaṃ).
因中二,所缘中三,增上中三,无间中三……乃至……俱生中二……乃至……亲依止中四,习行中三,业中二……乃至……有中二,无有中三……乃至……不离去中二(略)。
§81
Naarūpāvacaraṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca naarūpāvacaro akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… ekaṃ (sabbattha ekaṃ, saṃkhittaṃ).
缘非无色界不善法,非无色界不善法从因缘生起……一(一切处一,略)。
Arūpāvacaraṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca arūpāvacaro abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘无色界无记法,无色界无记法生起,由因缘……三。
Naarūpāvacaraṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca naarūpāvacaro abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘非无色界无记法,非无色界无记法生起,由因缘。(1)
Arūpāvacaraṃ abyākatañca naarūpāvacaraṃ abyākatañca dhammaṃ paṭicca naarūpāvacaro abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
缘无色界无记与非无色界无记法,非无色界无记法生起,由因缘。(1)(略)
§82
Hetuyā pañca, ārammaṇe dve, adhipatiyā pañca…pe… avigate pañca (saṃkhittaṃ).
于因五,于所缘二,于增上五……乃至……于不离去五(略)。
Nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā dve…pe… napurejāte cattāri, napacchājāte naāsevane pañca, nakamme dve, navipāke pañca, naāhāre ekaṃ…pe… navippayutte dve…pe… novigate tīṇi (saṃkhittaṃ. Sahajātavārādi vitthāretabbo).
于非因一,于非所缘三,于非增上二……乃至……于非前生四,于非后生、非习行五,于非业二,于非果报五,于非食一……乃至……于非相应二……乃至……于非不离去三(略。应详说俱生品等)。
§83
Arūpāvacaro abyākato dhammo arūpāvacarassa abyākatassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
无色界无记法是无色界无记法之因缘的缘……三。
Naarūpāvacaro abyākato dhammo naarūpāvacarassa abyākatassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1) (Saṃkhittaṃ.)
非无色界无记法是非无色界无记法之因缘的缘。(1)(略)
§84
Hetuyā cattāri, ārammaṇe tīṇi (arūpāvacaramūle dve, naarūpāvacare ekaṃ), adhipatiyā cattāri (arūpāvacaramūle tīṇi, naarūpe ekaṃ), anantare cattāri…pe… sahajāte pañca, aññamaññe dve, nissaye satta, upanissaye cattāri, purejāte dve, pacchājāte dve, āsevane tīṇi, kamme cattāri, vipāke dve…pe… sampayutte dve, vippayutte tīṇi, atthiyā satta, natthiyā cattāri…pe… avigate satta (saṃkhittaṃ).
于因四,于所缘三(无色界因二,非无色界一),于增上四(无色界因三,非无色一),于无间四……乃至……于俱生五,于相互二,于依止七,于亲依止四,于前生二,于后生二,于习行三,于业四,于果报二……乃至……于相应二,于不相应三,于有七,于无四……乃至……于不离去七(略)。
96-1. Pariyāpannaduka-kusalattikaṃ
96-1. 已学习二法与善三法
1-7. Paṭiccavārādi
1-7. 缘品等
Paccayacatukkaṃ缘四法
§85
Pariyāpannaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca pariyāpanno kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘已学习的善法,已学习的善法从因缘生起。(1)
Apariyāpannaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca apariyāpanno kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
缘未学习的善法,未学习的善法从因缘生起。(1)(略)
§86
Hetuyā dve, ārammaṇe dve…pe… avigate dve (saṃkhittaṃ. Lokiyadukakusalasadisaṃ. Sahajātavāropi…pe… pañhāvāropi vitthāretabbā).
于因有二,于所缘有二……于未离去有二(略。如世间二法善。俱生品等……问品亦应详说)。
§87
Pariyāpannaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca pariyāpanno akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
缘已学习的不善法,已学习的不善法从因缘生起(略)。
Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).
于因有一,于所缘有一……于未离去有一(略)。
(Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṃ).
(于俱生品……于问品,一切处皆有一)
§88
Pariyāpannaṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca pariyāpanno abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘已学得的无记法,已学得的无记法以因缘而生起。(1)
Apariyāpannaṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca apariyāpanno abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
缘未学得的无记法,未学得的无记法以因缘而生起……三。
Pariyāpannaṃ abyākatañca apariyāpannaṃ abyākatañca dhammaṃ paṭicca pariyāpanno abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
缘已学得的无记与未学得的无记法,已学得的无记法以因缘而生起。(1)(略)
§89
Hetuyā pañca, ārammaṇe dve…pe… avigate pañca (saṃkhittaṃ. Lokiyadukaabyākatasadisaṃ. Sahajātavārampi…pe… pañhāvārampi sabbattha vitthāretabbaṃ).
因中五,所缘中二……(中略)……不离去中五(略。如世间二法无记相似。俱生品亦……(中略)……问分品亦应于一切处详说)。
97-1. Niyyānikaduka-kusalattikaṃ
97-1. 出离二法-善三法
1-7. Paṭiccavārādi
1-7. 缘品等
Paccayacatukkaṃ缘四法
§90
Niyyānikaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca niyyāniko kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘出离的善法,出离的善法以因缘而生起。(1)
Aniyyānikaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca aniyyāniko kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
缘非出离的善法,非出离的善法以因缘而生起。(1)(略)
§91
Hetuyā dve, ārammaṇe dve…pe… avigate dve (saṃkhittaṃ. Lokiyadukasadisaṃ. Sahajātavārampi…pe… pañhāvārampi vitthāretabbaṃ).
于因中二,于所缘中二……乃至……于未离去中二(简略。如世间二法。于俱生节……乃至……于问分节亦应详说)。
§92
Aniyyānikaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca aniyyāniko akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
缘不定不善法,不定不善法从因缘生起。(1)(简略。)
Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).
于因中一,于所缘中一……乃至……于未离去中一(简略)。
(Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṃ.)
(于俱生节亦……乃至……于问分节亦一切处一。)
§93
Aniyyānikaṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca aniyyāniko abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
缘不定无记法,不定无记法从因缘生起。(1)(简略。)
Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).
于因中一,于所缘中一……乃至……于未离去中一(简略)。
(Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṃ.)
(于俱生节亦……乃至……于问分节亦一切处一。)
98-1. Niyataduka-kusalattikaṃ
98-1. 决定二法-善三法
1-7. Paṭiccavārādi
1-7. 缘品等
Paccayacatukkaṃ缘四法
§94
Niyataṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca niyato kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘于决定的善法,决定的善法以因缘而生起。(1)
Aniyataṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca aniyato kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
缘于不决定的善法,不决定的善法以因缘而生起。(1)(略)
§95
Hetuyā dve, ārammaṇe dve…pe… avigate dve (saṃkhittaṃ. Lokiyadukakusalasadisaṃ. Sahajātavārampi…pe… pañhāvārampi vitthāretabbaṃ).
于因有二,于所缘有二……乃至……于未离去有二(略。如世间二善。俱生品等……乃至……问品亦应详说)
§96
Niyataṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca niyato akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘于决定的不善法,决定的不善法以因缘而生起。(1)
Aniyataṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca aniyato akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
缘于不决定的不善法,不决定的不善法以因缘而生起。(1)(略)
§97
Hetuyā dve, ārammaṇe dve (sabbattha dve), avigate dve (saṃkhittaṃ).
于因有二,于所缘有二(一切处有二),于未离去有二(略)
Nahetuyā ekaṃ, naadhipatiyā dve, napurejāte ekaṃ…pe… nakamme dve…pe… navippayutte ekaṃ (saṃkhittaṃ. Sahajātavārādi vitthāretabbo).
于非因有一,于非增上有二,于非前生有一……乃至……于非业有二……乃至……于非相应有一(略。俱生品等应详说)
§98
Niyato akusalo dhammo niyatassa akusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1)
决定的不善法以因缘为决定的不善法之缘。(1)
Aniyato akusalo dhammo aniyatassa akusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (1) (Saṃkhittaṃ.)
非决定的不善法以因缘为非决定的不善法之缘。(1)(略)
§99
Hetuyā dve, ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā dve (niyate sahajātādhipati, dutiye ārammaṇādhipati sahajātādhipati), anantare dve…pe… nissaye dve, upanissaye tīṇi, āsevane dve, kamme dve…pe… avigate dve (saṃkhittaṃ).
因有二,所缘有三,增上有二(在决定中有俱生增上,在第二中有所缘增上、俱生增上),无间有二……乃至……依止有二,亲依止有三,习行有二,业有二……乃至……不离去有二(略)。
§100
Aniyataṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca aniyato abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
缘非决定的无记法,非决定的无记法从因缘而生起(略)。
Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ. Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṃ).
因有一,所缘有一……乃至……不离去有一(略。在俱生分……乃至……在问分,一切处有一)。
99-1. Sauttaraduka-kusalattikaṃ
99-1. 有上二法-善三法
1-7. Paṭiccavārādi
1-7. 缘分等
Paccayacatukkaṃ缘四法
§101
Sauttaraṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca sauttaro kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘有上的善法,有上的善法从因缘而生起。(1)
Anuttaraṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca anuttaro kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
缘于无上善法,无上善法从因缘生起。(1)(略)
§102
Hetuyā dve, ārammaṇe dve…pe… avigate dve (saṃkhittaṃ. Sahajātavāropi…pe… pañhāvāropi sabbattha vitthāretabbā).
在因中二,在所缘中二……乃至……在未离去中二(略。俱生分……乃至……问分,一切处应详说)。
§103
Sauttaraṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca sauttaro akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
缘于有上不善法,有上不善法从因缘生起(略)。
Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ. Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṃ).
在因中一,在所缘中一……乃至……在未离去中一(略。在俱生分……乃至……在问分,一切处一)。
Sauttaraṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca sauttaro abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
缘于有上无记法,有上无记法从因缘生起。(1)
Anuttaraṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca anuttaro abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi. (3)
缘于无上无记法,无上无记法从因缘生起……三。(3)
Sauttaraṃ abyākatañca anuttaraṃ abyākatañca dhammaṃ paṭicca sauttaro abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
缘于有上无记与无上无记法,有上无记法从因缘生起。(1)(略)
§104
Hetuyā pañca, ārammaṇe dve…pe… avigate pañca (saṃkhittaṃ. Sahajātavārampi…pe… pañhāvārampi sabbattha vitthāretabbaṃ lokiyadukaabyākatasadisaṃ).
在因中五,在所缘中二……乃至……在未离去中五(略。俱生分……乃至……问分,一切处应详说,如世间二法无记)。
100-1. Saraṇaduka-kusalattikaṃ
100-1. 无诤二法、善三法
1-7. Paṭiccavārādi
1-7. 缘品等
Paccayacatukkaṃ缘四法
§105
Araṇaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca araṇo kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
缘无诤善法,无诤善法以因缘生起(简略)。
Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ. Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṃ).
在因一,在所缘一……乃至……在未离去一(简略。在俱生品亦……乃至……在问品亦一切处一)。
§106
Saraṇaṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca saraṇo akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
缘有诤不善法,有诤不善法以因缘生起(简略)。
Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ. Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha ekaṃ).
在因一,在所缘一……乃至……在未离去一(简略。在俱生品亦……乃至……在问品亦一切处一)。
§107
Araṇaṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca araṇo abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
缘无诤无记法,无诤无记法以因缘生起(简略)。
Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ. Sahajātavārepi…pe… sampayuttavārepi sabbattha ekaṃ).
在因一,在所缘一……乃至……在未离去一(简略。在俱生品亦……乃至……在相应品亦一切处一)。
§108
Araṇo abyākato dhammo araṇassa abyākatassa dhammassa hetupaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
无记法以无记法为因缘而为缘(简略)。
Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe ekaṃ…pe… avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).
于因一,于所缘一……(中略)……于不去一(简略)。
(Yathā kusalattike pañhāvāraṃ evaṃ vitthāretabbaṃ.)
(如善三法之问分,应如是详说。)
Piṭṭhidukakusalattikaṃ niṭṭhitaṃ. · 后二法善三法完