14. 劣三法
14. 劣三法
14. Hīnattikaṃ
11. 缘品
1. Paṭiccavāro
21. 顺缘
1. Paccayānulomaṃ
31. 分别论论
1. Vibhaṅgavāro
4因缘
Hetupaccayo
1缘于劣法，劣法生起，以因缘——缘于一个劣蕴，三蕴……(中略)……缘于二蕴，二蕴。(1)
Hīnaṃ dhammaṃ paṭicca hīno dhammo uppajjati hetupaccayā – hīnaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe paṭicca dve khandhā. (1)
5缘于劣法，中等法生起，以因缘——缘于诸劣蕴，心等起色。(2)
Hīnaṃ dhammaṃ paṭicca majjhimo dhammo uppajjati hetupaccayā – hīne khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (2)
6缘于劣法，劣法与中等法生起，以因缘——缘于一个劣蕴，三蕴与心等起色……(中略)……二蕴……(中略)……。(3)
Hīnaṃ dhammaṃ paṭicca hīno ca majjhimo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – hīnaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe…. (3)
2缘于中等法，中等法生起，以因缘——缘于一个中等蕴，三蕴与心等起色……(中略)……二蕴……(中略)……于结生刹那……(中略)……缘于诸蕴，有处；缘于处，有诸蕴；一个大种……(中略)……缘于诸大种，心等起色、时节生色、食生色。(1)
Majjhimaṃ dhammaṃ paṭicca majjhimo dhammo uppajjati hetupaccayā – majjhimaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… khandhe paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca khandhā; ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… mahābhūte paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ. (1)
3缘于胜妙法，胜妙法生起，以因缘……三。
Paṇītaṃ dhammaṃ paṭicca paṇīto dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
4缘中等与胜妙之法，中等之法以因缘而生起——缘胜妙诸蕴与诸大种，心等起色。
Majjhimañca paṇītañca dhammaṃ paṭicca majjhimo dhammo uppajjati hetupaccayā – paṇīte khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1)
5缘劣与中等之法，中等之法以因缘而生起——缘劣诸蕴与诸大种，心等起色。
Hīnañca majjhimañca dhammaṃ paṭicca majjhimo dhammo uppajjati hetupaccayā – hīne khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1)
12(劣三法应如杂染三法详说完整)
(Hīnattikaṃ saṃkiliṭṭhattikasadisaṃ vitthāretabbaṃ paripuṇṇaṃ.)
13劣三法完
Hīnattikaṃ niṭṭhitaṃ.