4. 界双论义注
礼敬彼世尊、阿拉汉、正自觉者
Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa
1在阿毗达摩藏中
Abhidhammapiṭake
2五部论注疏
Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā
3《界论注释》
Dhātukathā-aṭṭhakathā
4此处说的是包含十八种分别和分析的章节，此分析乃破魔的利器；
Aṭṭhārasahi bhedehi, vibhaṅgaṃ mārabhañjano;
5伟大的英雄（世尊）说完后，即刻继续讲述；
Desayitvā mahāvīro, yaṃ tasseva anantaraṃ.
6他讲述了有关元素的说法，并且阐明了元素的种类区别；
Adesayi dhātukathaṃ, dhātubhedappakāsano;
7下面我将为汝说明其义理，请专心听讲。
Tassatthaṃ dīpayissāmi, taṃ suṇātha samāhitāti.